Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 6 semanas
https://rumble.com/user/actionnovelas12
https://www.facebook.com/actionnovela

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro R.
00:30Cálmate, Jesus.
00:31¿Cómo quieres que me calme?
00:33Ay, tu gallito, que no sea nada malo.
00:36Te pido que mi mamá esté bien.
00:38Te lo suplico por lo que más quieras.
00:40No me la vayas a quitar.
00:41Que no.
00:52Ándale, Xochitl, ven.
00:54Siéntate aquí, frente al micrófono.
00:55Ándale.
00:56Ponte, ponte este audífono en la oreja.
00:58Ándale.
00:58¿Qué es esto?
00:59Ponte el agua rápido.
01:00¿Qué es esto?
01:03No ha llegado el sushi, Susana.
01:06Bueno, bueno, bueno.
01:07No, no.
01:08Despide, ya llegó el sushi.
01:10¿Cuál sushi?
01:11Tú no lo pediste, Rogelio.
01:13Es que Susana ya sabe que a esta hora
01:15siempre me da hambre y siempre pido sushi.
01:19¿Me escucha, licenciado?
01:20Sí, sí, claro.
01:22¿Claro?
01:23¿Qué tengo que hacer?
01:23O sea, hay que ver qué preguntas hace la señorita Tracy
01:28y tú das la respuesta al micrófono, ¿ok?
01:31Pregúntame, Tracy, pregúntame.
01:33Quiero que hablemos del programa de reclutamiento de representantes.
01:38Adelante, estoy completamente listo.
01:41¿Qué es lo que quieres saber?
01:41¿Cuál es el índice de deserción?
01:45Muy bajo.
01:46¿8% licenciado?
01:488% licenciado.
01:50Digo, digo, Tracy.
01:53¿Cómo es que tienes todas las cifras en la cabeza?
01:55Es el sushi, Tracy, el sushi.
01:58¿El pescado?
01:58El pescado, digo, el pescado, el pescado, digo,
02:01tiene omega 3 que ayuda al funcionamiento de las neuronas.
02:05Y además, además, pues, porque, porque soy un genio.
02:10Oye, licenciado, ¿puedo hablar con usted?
02:13Sí, sí, sí.
02:15¿Qué más, Tracy?
02:17También quiero que seas propositivo.
02:21¿Qué planes novedosos han implementado aquí?
02:24Háblenle del programa de despapelización.
02:29Ah, claro.
02:30Claro, no te he contado del programa de despap...
02:33Despapelización, licenciado.
02:37¿Qué palabra tan difícil?
02:39¿Cuál?
02:40Despapelización.
02:41¡Bien, bien, licenciado!
02:43Gracias.
02:45De nada.
02:46Decía, tenemos un programa de reciclaje de papel que...
02:52¿Con el que ahorramos 33 mil 200 pesos?
02:55Con eso, pues, ahorramos 33 mil 200 pesos y...
02:59Y salvamos a 12 árboles al mes.
03:02Y salvamos a muchísimos, muchísimos árboles al mes.
03:05Sí, muchos.
03:11Don Pánfilo.
03:12Jesús.
03:14¿Pero qué pasa? ¿Cómo está mi mamá?
03:16No nos han dicho nada, Jesús.
03:17La están atendiendo en urgencias.
03:19¿Pero qué pasó? ¿Cómo sucedió?
03:20No lo sé, Jesús.
03:22Chatita se va a hablar con un vecino del piso de arriba porque estaba cayendo agua en su departamento y...
03:27Nadie vio lo que pasó.
03:28No lo puedo creer.
03:30Voy a preguntar.
03:31Hola.
03:32Hola, Marisela.
03:33¿Cómo estás tú, pa?
03:34Muy fortificado, hija.
03:37Chatita es la mujer que amo.
03:38Estoy muy contenta, Rogelio.
03:47Qué bueno, Tracy.
03:48Qué bueno.
03:49Entonces, el reporte a Nueva York.
03:51Sin duda va a ser favorable.
03:53Ah, sí.
03:57¿Y Jesús?
03:58Tuvo una emergencia y salió, señorita.
04:01Ay, perdón.
04:02Ya se lo detengo.
04:04Sí.
04:09¿Bueno?
04:10¿Cómo estás, Tracy?
04:12Habla Alma Montemayor.
04:13Hola, Alma.
04:14La verdad es que estoy muy feliz.
04:17Rogelio resultó ser un director regional muy capaz.
04:22¿No me digas?
04:24Absolutamente.
04:25¿Qué puedo hacer por ti, Alma?
04:27Tracy, quería saber si puedes venir a mi casa.
04:30Con todo gusto, pero ¿para qué?
04:33Te tengo una sorpresa.
04:35¿A mí?
04:37Pues sí, y me encantaría que pudieras venir.
04:39Claro, si ya terminaste en Abón.
04:41Sí, ya terminé.
04:43Nada más falta elaborar mi informe y mandarlo a Nueva York.
04:47Entonces, te espero aquí.
04:49¿Jesús te puede traer?
04:50Jesús salió.
04:52¿Salió?
04:53¿A dónde?
04:54No lo sé.
04:55Pero no te preocupes.
04:56Toma un taxi y...
04:57No, no, no, no.
04:58De ninguna manera que te lleve a alguno de mis empleados.
05:02Bueno, en un rato nos vemos.
05:04Gracias.
05:09Ok, Rogelio.
05:11Pues, muchas gracias.
05:13De nada.
05:14Y fue verdaderamente una sorpresa.
05:17Muy agradable contar con gente tan capacitada,
05:22tan informada y tan eficiente en la empresa.
05:26Gracias, Tracy.
05:28No por nada llevo tanto tiempo dirigiendo esta oficina
05:30con mucho orden y disciplina.
05:33¡Ay!
05:34Pero es que te salió del oído.
05:41Es que soy medio sordo de un oído.
05:44Estoy sordo.
05:44De verdad.
05:45¿Eh?
05:46¿Vale?
05:47De verdad.
05:47¿Eh?
05:47Ah, ah.
05:48Pero, pero...
05:49Ahí está.
05:50Ya.
05:51Perdóname.
05:52Es que no lo sabía.
05:53Ahora sí ya la oigo.
05:54Ya.
05:54Ahora sí ya.
05:55Ya te oigo perfectamente, Tracy.
05:57Pero es que no estoy diciendo nada.
05:59Bueno, en fin, me voy.
06:03Muchas gracias por todo.
06:05No, de nada.
06:06¿No quiere que llevemos su ropa a la tintorería,
06:08señorita Tracy?
06:08No, no, no.
06:09No pasa nada.
06:10No.
06:10Los accidentes pasan.
06:12En fin.
06:13Hasta luego.
06:14Hasta luego.
06:14Lo hicimos, ¿eh?
06:29Jesús es lo máximo.
06:31Ay, ay, ay, ay, fue un decir, fue un decir, una exageración y ni se emocionen, ¿eh?
06:36Oye, ¿tú cómo te llamas?
06:38Julio, Julio Pando.
06:39¿Y tú desde cuándo trabajas aquí o qué?
06:42Bueno, ahora soy asistente personal de Jesús, García.
06:45Bueno, pues felicidades.
06:46Gracias.
06:47¿Y tú, Sushi?
06:49Perfecta, cuñado.
06:51Tenemos que celebrar.
06:53Ay, perdón, señor, pero es que no podemos celebrar.
06:56¿Pero por qué?
06:57Pues porque todavía no sabemos lo que está pasando con Chatita.
07:00¿Qué?
07:01Chatita.
07:02Es la señora Chaparrita, la que es como mamá de Jesús.
07:05Sí, claro, ya sé quién es.
07:06Bueno, a trabajar todos, a trabajar.
07:09¿Y usted, Susana, qué espera?
07:10Averigüe dónde está internada esa mujer y vea qué podemos hacer por ella.
07:14Sí, señor.
07:16¿Y tú querías hablar conmigo, no?
07:18Sí, licenciada.
07:20Pues, ándale, pásale.
07:21Sí.
07:25Lora, ya no soy buena gente.
07:28Estoy muy orgullosa de ti.
07:31Ah, pues, ¿tú crees que eso merezca un beso?
07:37Hasta dos.
07:37Familiares de la paciente, Luis Herrera.
07:47Sí, doctor.
07:48¿Cómo está?
07:50Soy el hijo adoptivo de Chatita.
07:52Perdón, de la señora Luisa.
07:54Y yo soy el novio de Chatita.
07:56¿Qué pasa con mi madre, doctor?
07:58No, la paciente sufrió una contusión importante en el cráneo.
08:01Pero se va a poner bien.
08:03Estamos haciéndole pruebas.
08:04¿Y cuándo la podemos ver?
08:06Bueno, por el momento la tenemos sedada, pero yo les aviso.
08:09Doctor, doctor.
08:13Pero...
08:13Sí se va a poner bien, ¿verdad?
08:16Dígame, por favor, que mi madre va a estar bien.
08:25Estamos haciendo todo lo posible, señora García.
08:27Con permiso.
08:28No, gracias.
08:33Están prohibidos los celulares aquí, señor.
08:37Perdón.
08:42Busón de voz.
08:43Su llamada se acordará después del círculo.
08:44Qué raro.
08:45Entra el buzón de voz.
08:47¿Qué estará pasando?
08:50Ahí era alma.
08:52No le has dicho nada de lo de Chatita, ¿verdad, Jesús?
08:54No, no, y no sé lo peor de todo si sea conveniente.
08:58¿Por qué?
08:58Como tiene un embarazo de alto riesgo,
09:00las impresiones fuertes le pueden afectar mucho a ella y al bebé.
09:04Creo que se va a impresionar más si no se lo dices, Jesús.
09:06Porque el amor es el que más
09:12Míntate que no pierdas la...
09:16Tal vez no parezcamos, tal para cual.
09:28Tú vuelas tan alto, yo empiezo a volar.
09:35Pero somos humanos y se vale soñar.
09:41Yo soñé que tú eras mi pareja ideal y en contra de lo que el mundo entero pueda pensar.
09:55Hoy tú y yo somos uno y así vamos a estar.
10:00Porque cuando se llama de verdad, lo que digan los vivas no importa nada.
10:11Recuerda que en el corazón, como en nuestra habitación, solamente el amor manda.
10:21Secretario yo jamás.
10:23Secretario yo jamás.
10:25Cuando se llama de verdad, lo que digan los vivas no importa nada.
10:34Recuerda que en el corazón, como en nuestra habitación, solamente el amor manda.
10:49Gracias por venir, Tresi.
11:06Me quedé intrigada.
11:08Me dijiste que tenías una sorpresa.
11:11Así es.
11:12Sabes, Tresi, ahora que he tenido que estar en cama,
11:15he pensado mucho en mi hijo y en la maternidad.
11:19Es maravillosa, Alma.
11:22Te lo aseguro.
11:24Perdón, Tresi, pero Jesús me platicó de Héctor, tu hijo.
11:30Entiendo.
11:31Me dijo que ustedes no se hablan desde hace mucho tiempo, ¿verdad?
11:35Desgraciadamente.
11:37Él no quiere saber nada de mí.
11:40Yo creo que ser madre es algo realmente extraordinario y es para siempre.
11:44Aquí tienes, señora.
11:46Ajá.
11:48Gracias.
11:48Nena.
11:49Minerva, ¿puedes ver afuera en el pasillo si ya llegó lo que estamos esperando?
11:53Sí, señora.
11:55Yo ya siento un vínculo con mi hijo.
11:58Ya siento que lo amo demasiado.
12:01Y me dolaría muchísimo que pasara lo que te pasó a ti.
12:04Que me perdiera partes de su vida.
12:07Que no conociera a mis nietos, por ejemplo.
12:10¿Mis nietos?
12:12Sí, Tresi.
12:13Tus nietos.
12:14Pero, ¿cómo sabes que...?
12:17Hola, mamá.
12:29Hijo.
12:31Pero, hijo.
12:33No lo puedo creer.
12:35¿Cómo?
12:36Jesús le pidió que lo buscara y hablé con Héctor.
12:40Lo convencí de que dejara atrás el rencor.
12:42Perdóname, hijo.
12:52Perdóname.
12:53Perdóname.
12:53Nunca pensé que Jesús me ayudara de esa manera.
13:08Me salvó la vida.
13:09Bueno, licenciado, ¿realmente le salvó la vida a esta oficina?
13:13Pues sí, sí, eso también.
13:15Y espero que entienda la moraleja.
13:18¿Cuál moraleja?
13:18Que tiene que ponerse las pilas, licenciado.
13:23Discúlpeme el atrevimiento.
13:24Perdón.
13:25No, sí, sí.
13:26Ya lo sé, Sushi.
13:27Tengo que esmerarme más.
13:29Tengo que conocer más de la oficina, ¿verdad?
13:32Pero, pero bueno, ¿qué, qué es lo que me querías decir?
13:35Ah, bueno, usted sabe lo de Fernandito.
13:41Sí, el bebé electrónico de mi hermano.
13:44Sí, sí, ese mero, licenciado.
13:46Bueno, ¿qué, qué, qué hay con esa cosa?
13:48Es que ha sido la manzana de la discordia entre mi esposo y yo.
13:52¿Pero por qué?
13:53En pocas palabras, su hermano se enamoró de esa máquina.
13:57¿Qué? ¿Cómo?
13:58Y, y bueno, pues está al grado de creer que es un hijo real.
14:03Y eso me está afectando mucho, licenciado.
14:07Gracias, Alma.
14:09Muchas gracias, de verdad.
14:12¿Cómo podemos agradecerte esto que hiciste, Alma?
14:14Primero que nada, al que tienen que agradecer es a Jesús.
14:17Es raro.
14:20Ah, pero, como te dije, en la oficina me dijeron que había salido, que tuvo una emergencia.
14:27¿Una emergencia? ¿De qué?
14:29No, no lo sé, Alma.
14:32¿Ya le marcaste al celular?
14:33Sí, pero no me contesta.
14:37Sí, sí, tienes razón, Marisela.
14:40Si por cualquier cosa, Alma habla al oficina y se entera por otro lado.
14:45Perdón, voy a salir a hablar.
14:47¿Y cualquier cosa?
14:48Sí, sí, claro, Jesús.
14:53Papá, todo va a salir bien.
14:56¿Y si no, hija?
14:58¿Y si pierdo a chatita?
14:59Eso no va a pasar, papá.
15:02Yo con mis doterías.
15:03¿De qué hablas?
15:04Del tiempo que desperdicié, visqué andando con Susana.
15:11Si algo le pasó a la chatita, no me lo voy a perdonar, hija.
15:18Ahora traten de recuperar el tiempo perdido.
15:21Y quédense muchísimo.
15:22Sí, Alma.
15:24Eso vamos a hacer.
15:25Te deseo toda la felicidad al lado de Jesús y su hijo.
15:31Gracias, Tracy.
15:33Y que Dios los bendiga.
15:34Una vez más, muchísimas gracias de corazón.
15:37Hasta siempre.
15:38Minerva, ¿nos acompañas, por favor?
15:40Sí, señora.
15:41Gracias.
15:51Jesús.
15:53¿Mi amor?
15:54¿Qué pasa?
15:54¿Por qué me lo preguntas?
15:56Me acaba de decir Tracy que tuviste una emergencia.
15:59Alma, mira, lo que no quiero es que te alteres, por favor.
16:02Piensa en nuestro bebé en mi vida.
16:03Está bien, pero ¿qué pasa?
16:06Bueno, chatita sufrió un accidente.
16:09¿Pero qué le pasó?
16:11¿Cómo está?
16:12Está bien, mi amor, no te preocupes.
16:13Tú mantente tranquila.
16:15No, pero ¿cómo fue Jesús?
16:16Pues todo indica que se cayó de las escaleras de la vecindad.
16:20¿Qué, Dios mío?
16:21¿Y hablaste con el doctor?
16:22Sí, sí, sí.
16:24Y de verdad, mi mamá está bien.
16:26Amor, no me mientas, por favor.
16:28El doctor me dijo que, bueno, tuvo una contusión, la tiene sedada.
16:32No puede ser.
16:33¿Y yo que no me puedo mover de aquí?
16:34¿Qué desesperación?
16:35De verdad, de verdad, lo que último que quiero es que te preocupes.
16:39Todo va a estar bien.
16:40Oye, ¿y qué sabes? ¿Cómo pasó?
16:42Es lo que te digo, no sabemos bien más que lo de la calle de las escaleras.
16:46Pánfilo no vio porque estaba adentro, pero ya él mismo fue el que la descubrió y la trajeron aquí al seguro.
16:53Amor, ¿y cómo estás tú?
16:55Bien, bien, bien.
16:57¿Hay algo que pueda hacer por ti?
17:00Sí.
17:01Descansa, por favor, y no te alteres, es lo único que te pido.
17:04Está bien, pero me mantienes informada, por favor.
17:07Yo te amo mucho.
17:09Yo también te amo, mi vida.
17:13Dios mío.
17:14Señora, ¿se siente bien?
17:16Sí, Minerva.
17:17Pero acompáñame a mi cuarto, por favor.
17:19Sí, claro.
17:20Ay, ¿quién será?
17:22Mira, yo ahorita veo, señora, usted mejor acuéstese y tranquilita, ¿sí?
17:26Sí.
17:27Ah, gracias.
17:44Sí, no te preocupes, Sushi, yo, yo hablo con mi hermano.
17:47Ay, muchísimas gracias, licenciado.
17:50Pero con una condición.
17:53Bueno, sí, ¿y qué?
17:55Necesito tu consejo, cuñada.
17:57¿Mi consejo?
17:58Sí, bueno, ya sabes lo de Patricia, ¿no?
18:01Sí, lo de Verónica.
18:04Quedó muy claro en la boda de Jessica.
18:06Pues Patricia me dio una semana para demostrarle que la amo de verdad.
18:10Ah.
18:11Yo ya, ya, ya le compré un reloj y me lo rechazó tajantemente.
18:16Me dijo que esa no era una prueba de amor suficiente.
18:18Y también me dijo que yo tenía que hacer un sacrificio.
18:21Ay, caray, licenciado, ¿puedo pedirme a mí consejos para conquistar a alguien?
18:27Oh, pues, agua en árbol, se arrima.
18:30Sushi, Sushi, Sushi, ¿qué puedo hacer?
18:32Algo que le impacte, algo que la conmueva.
18:36¿Usted canta, licenciado?
18:37Hola, Marcia, ¿cómo estás?
18:43Ay, bien, alma, ¿y tú?
18:45Bien, bien, gracias.
18:46Te traje un regalito para el bebé.
18:48Gracias.
18:52¡Qué lindo!
18:54Siéntate, por favor.
18:55Gracias.
18:57¿Y cómo está Jesús?
18:58No muy bien.
19:00¿Por qué?
19:00¿Te acuerdas de Chatita?
19:03Ah, sí, claro.
19:05La señora que estuvo aquí en tu casa cuando yo vine.
19:08Sí, ella.
19:09Es como la mamá de Jesús.
19:10¿Y qué le pasó?
19:12Sufrió un accidente.
19:13Ya está en el hospital.
19:14¿En el hospital?
19:16Sí.
19:17Jesús está muy desconcertado, está muy mal.
19:20¿Pues qué tiene Chatita?
19:21Una contusión.
19:22Y la tiene encerrada.
19:24Ay, pobre de Jesús.
19:26La quiere mucho, ¿verdad?
19:27Por supuesto, y yo aquí sin poder salir y ayudarle.
19:31Ay, yo también quisiera ver a Jesús y apoyarlo.
19:33¿Sabes en qué hospital está?
19:35Sí, en el Seguro Social.
19:37Ah, perfecto.
19:39Entonces, yo una vez voy a verlo.
19:40¿Quieres que le diga algo?
19:41Ya sabes, que lo amo y que estoy con él.
19:44Ok, perfecto.
19:45Nos vemos luego, ¿eh?
19:46Me hacía mucho gusto verte.
19:48Bye.
19:49Igualmente.
19:50Bye.
19:52Viene, viene.
19:53Viene, viene.
19:54¿Y eso?
19:57Una marimba.
20:01Llegó la marimba.
20:04¿Cómo?
20:04¿Tú la pediste?
20:06Listos.
20:07Listos.
20:07Más que listos.
20:08Sí, ven, venga, venga, pues.
20:09Cinco, seis.
20:10Daño lo que siento por ti.
20:15Después de tanto hoy he vuelto a reír.
20:20Estoy seguro que no me lo digas.
20:24Si te sientes conmigo, conmigo, conmigo.
20:29Pablo ha sido el destino quien te puso en mi camino.
20:35No, y el corazón es testigo que este amor no está prohibido.
20:42Porque el amor es el que manda y te hace que no pierdas la espera.
20:51Porque el amor todo lo puede.
20:54Y aunque soy bien, cuando lo haces a ti, en mi vida es el amor que manda.
21:03Porque el amor es el que manda y te hace que no pierdas la espera.
21:12Porque el amor es el que manda y te hace que no pierdas la espera.
21:19Porque el amor es el que manda y te hace que no pierdas la espera.
21:21Pobre chatita, Jesús.
21:23Es que todavía no entiendo cómo pudo haber pasado el accidente, don Pánfilo.
21:28Jesús, cuando ella subió a ver al vecino, me quedé dormido y pasó mucho tiempo.
21:34No se preocupe, don Pánfilo, todo va a estar bien.
21:37Ya verá que muy pronto mi mamá va a estar con nosotros como si nada.
21:40Dios te oiga, Jesús.
21:42Chatita, ¿cómo está?
21:48¿Cómo te sientes, mamá?
21:52¿Quiénes son ustedes?
21:56Ya entendí.
21:58Chatita, no le haga, acaba de despertar.
22:00No nos haga esas bromas.
22:01Ya me la muela, mi amor.
22:04¿Qué susto nos puso, mamá?
22:07¿Se siente bien, chatita?
22:08¿Se supone que los conozco?
22:12No, no, no, Pérez, ya párele, chatita.
22:15Ya sabes, soy Jesús, su hijo.
22:17¿Mi hijo?
22:19Sí.
22:19Pero mi hijo se murió.
22:24Pero eso fue hace mucho, chatita.
22:27Yo soy Pánfilo, su novio.
22:29¿Mi novio?
22:31Sí.
22:31Me está faltando al respeto, señor.
22:33Yo estoy casada.
22:37¿Dónde está mi chato?
22:39Chatita, no, no, no, no.
22:41No, si su marido, el chato, también se murió hace años.
22:46¿Qué?
22:46¿Va a estar muerto ni que nada?
22:49Si lo acabo de ver, ¿dónde está?
22:52Quiero ver a mi esposo.
22:54¿Y ustedes qué quieren aquí?
22:56No sabe de verdad quiénes somos.
22:59¿De verdad?
23:00¿Cómo voy a saber si no los conozco?
23:04Y en lugar de estar perdiendo el tiempo,
23:06en lugar de estar hablando con ustedes,
23:09quiero que le llamen al chato.
23:13Quiero ver a mi marido.
23:17Chato.
23:19Chato.
23:28Ay, Dios mío.
23:34Ay, Dios mío.
23:35Pero ya no hay nada que andar.
23:45Mi ángel guardián.
23:48Culpable ha sido el...
23:50quien te puso en mi camino.
23:53No.
23:54No está prohibido.
24:01Ay, Dios mío.
24:02Ay, Dios mío.
24:04Es eso que hoy en mi vida
24:19es el amor que manda.
24:22¡Pega!
24:23¡Bravo, bravo, bravo!
24:29Muy bien, jefe.
24:30No canta mal la ranchera.
24:31Sí, sí, sí.
24:32Ya cállate, ya cállate.
24:34¿Qué te pareció, Patricia?
24:36Pues, hombre, definitivamente lo tuyo,
24:38lo tuyo no es la cantada,
24:39pichón desafinado.
24:41¿No te gustó?
24:42¡Te gustó!
24:49O sea, como no tanto,
24:51no tanto.
24:53Tu sandungueo,
24:55la cadencia de tu pelvis,
24:56más o menos, ahí vas.
24:57Pero pues agradece mucho el esfuerzo.
24:59¡Eso es!
25:04¡Felicidades, jefe!
25:06Cállate muy bien.
25:07Entonces, ¿cómo vamos?
25:10¿Cómo?
25:11Uno, uno.
25:12Bola al centro.
25:14Te amo, te amo.
25:22Es el amor que manda.
25:25¡Ah, wow!
25:26¡Wow!
25:27Culpable ha sido el destino.
25:29Me dijeron en la privada
25:55que Chetita se había caído.
25:57¿Cómo está?
25:58Ya está mejor, Ray.
25:59¿Me lo juran?
26:00Sí, sí, Ray.
26:01Ya Jesús y mi papá fueron a verla.
26:04No podemos pasar todo.
26:06Gracias, Diosito.
26:09Ya, tranquila.
26:17Oye, ¿qué le pasa?
26:19¡No se le va a Valentina!
26:22¡Ayúdala!
26:24Ese es Ray.
26:26Ray.
26:26Ese es Ray.
26:27Valentín.
26:28Valentín.
26:28¡No se la lleve!
26:29¡Cállate, señor!
26:30¡Cállate!
26:31¡Cállate!
26:36¿Qué pasa, Ray?
26:38La loca.
26:39¿Cuál loca?
26:40¿Dónde?
26:41No, no, no, no, no te preocupes, Ray.
26:46No es Marta.
26:48Es Marcia, su hermana gemela.
26:50¿Segura?
26:50Sí.
26:51Hermana gemela.
26:52Sí.
26:52Hola.
26:54Buenas tardes.
26:56¿Qué pasa, nena?
26:58Ray cree que tú eres Marta.
27:01No tengas miedo, mi amor.
27:03No soy Marta, soy Marcia, su hermana.
27:05Pero son igualitas.
27:07¿Por qué tienes tanto miedo?
27:09Porque yo estaba ahí cuando te llevaste...
27:12Bueno, cuando la loca se llevó a Valentina.
27:17Siento mucho que hayas tenido que vivir eso, nena.
27:20Pero mi hermana está enferma en un hospital donde nunca va a salir.
27:25Menos mal, porque esa señora es muy mala.
27:27¿Ya pasó?
27:28Tengo miedo, Felicia.
27:32¿Y si le pasó algo a mi hermana?
27:34Hoy tampoco ha venido.
27:36Seguramente va a llegar más tarde.
27:37Eso me dijiste ayer y no llegó.
27:41Felicia, por favor, déjame hablarle.
27:43Es que no, eso no se puede, Marta.
27:45Bueno, entonces, por favor, háblale tú.
27:47Bueno, está bien, está bien, Marta.
27:49Yo le marco, pero no te alteres, por favor, ¿sí?
27:51Yo le marco.
27:52Marta no se ha tomado sus medicamentos.
27:59Y puede ser alguna tontería.
28:02Alma me dijo que se había caído de las escaleras.
28:05¿De dónde conoces a Chatita, Marcia?
28:07Justamente de la casa de Alma.
28:09Pero, ¿cómo está Chatita?
28:11Ah, parece que está mucho mejor.
28:18¡Ah!
28:22¿Qué hacen ahí, paradotes?
28:37No le van a hablar a mi esposo, ¿verdad?
28:40Entonces voy yo.
28:41No, Chatita, Chatita, por favor.
28:43Ya ve, ya se mareó.
28:44Estima, Chatita.
28:46A ver, baje sus manos.
28:47No se puede parar.
28:49Suéltame que voy a buscar a Chatita.
28:51Es que no puede.
28:52¿Qué pasa?
28:53Doctor, por favor.
28:55Adelante.
28:55Doctor.
28:56Sí, sí.
28:56Estos tipos que ni conozco no me dejan pararme a buscar a mi esposo.
29:02Tranquila.
29:02¿Qué pasa, doctor?
29:03Mi mamá no se acuerda de nada.
29:05Que no me voy a acordar ni que ocho o cuatro.
29:08¿Qué quieren?
29:09Asaltarme, ¿verdad?
29:11Postriste su calavera porque no tengo ni un quinto.
29:15Es mejor que le aplique otro sedante.
29:17Pronto se va a sentir mejor, por favor.
29:19Chatita, no somos asaltantes.
29:21Nosotros la queremos, Chatita.
29:24Sí, ¿cómo no?
29:25Pero ¿cómo van a creer si ni me conocen?
29:30Claro.
29:32¿Qué hace, doctor?
29:34No, no, háblenle a la policía.
29:37Estos me quieren ratear.
29:39¿Qué hace?
29:44Ay, Chatito.
29:47¿Cómo está, mi amor?
29:51Doctor, le estoy preguntando qué pasa con mi mamá.
29:53¿Por qué no se acuerda de nosotros?
29:54¿Es Alzheimer?
29:59Es eso, ¿verdad?
30:00Mi mamá tiene Alzheimer.
30:01¿Qué sabemos de Chatita, Susana?
30:23Hablé con Maricela hace un momento, licenciada.
30:26¿Y qué le dijo?
30:27Que Chatita ya está mejor.
30:30Ay, bendito sea Dios.
30:33Ay, sí.
30:34Que Jesús y Pánfilo están con ella.
30:37Qué bueno.
30:38Cualquier cosa me habla.
30:39Gracias, Susana.
30:41Se va recuperando.
30:43Parece que sí, papá.
30:44Qué bueno, hija.
30:46Pero no me gusta que te estreses, mi amor.
30:48Ay, papá.
30:49Tú sabes lo que significa Chatita para Jesús y para nosotros.
30:53Sí, lo entiendo.
30:54Pero debes tomar las cosas con calma.
30:57Bueno, por lo menos ahora que sé que Chatita está mejor,
31:00ya estoy más tranquila.
31:02Así es.
31:05¿Alzheimer por qué lo dice, señor García?
31:07Porque ella siempre olvida las cosas.
31:10Pero esto es diferente.
31:11¿Cómo que diferente?
31:12Bueno, los estudios no indican que la paciente tenga Alzheimer
31:15ni ningún tipo de demencia señal.
31:17Bueno, pero entonces, ¿qué le pasa?
31:19Bueno, la pérdida de la memoria está ligada
31:21al trauma que sufrió señor García.
31:23¿Y cuándo va a recuperar la memoria, doctor?
31:25No, lo puedo asegurar.
31:26Pueden ser unos días, unos meses.
31:28¿Meses?
31:29Incluso, lamentablemente, existe la posibilidad
31:32de que nunca recupere la memoria.
31:34No, Dios mío, no.
31:36No es posible.
31:37Ahora lo mejor será que descanse.
31:40No, discúlpenos, pero no nos queremos mover de aquí.
31:42Va a dormir hasta mañana.
31:44Váyanse a sus casas.
31:45Ya va a terminar el horario de visitas.
31:47Vamos a estar al pendiente de ella, señor García.
31:50Y ahora, si me permiten, voy a dele a tus pacientes.
31:52Con permiso.
31:57Mamá.
31:58Perder la memoria para siempre.
32:01¿Qué pasa, mamá?
32:03¿Por qué olvidabas todo?
32:04¿Por qué olvidas todo si estás bien?
32:06Lo supimos, María y yo,
32:08cuando Chatita nos habló de su hijo y su esposo,
32:10que perdió.
32:10Chatita olvidaba porque no le dolía recordar.
32:18¿Y ahora de verdad no sabe quiénes somos, don Pánfilo?
32:23Primero Dios, todo va a salir bien, Jesús.
32:27¿Y si no, don Pánfilo?
32:30¿Y si mi mamá no se acuerda de nosotros nunca?
32:33¿Qué hay con Xochitl?
32:44Hablé con ella.
32:45Y francamente, tengo que darle la razón.
32:48¿Qué es esa estupidez de un bebé electrónico?
32:50No, no, no.
32:50No es ninguna estupidez.
32:52Lo es, Fernando.
32:53Lo es.
32:54Y esa cosa los está separando.
32:56Nada más quería que Xochitl se fuera haciendo la idea de tener un bebé.
32:59Por ahora, Xochitl no quiere tener un bebé.
33:02Y mucho menos ese plástico.
33:04Yo tampoco quisiera que Verónica estuviera embarazada, pero...
33:07No, yo quedaría porque Xochitl estuviera esperando un bebito.
33:11¿Qué?
33:12¿Qué?
33:12¿Qué no puede respetar a Xochitl?
33:14Por Dios, Fernando, se acaban de casar.
33:17¿Es mucho pedir que Xochitl y yo tengamos una familia?
33:20No, no, no.
33:21Pero esas no son formas.
33:24¿Tú no puedes obligar comprando sin consultarle un robot?
33:27Pensé que las mujeres lo que querían era tener bebés.
33:32¿Vas a guardar en su caja ese bebé?
33:34No, no, no.
33:34Pero es que yo no quiero yo.
33:35Sí, sí.
33:36Y le vas a decir a Xochitl que cuando se den las circunstancias,
33:40pero sobre todo, escucha, cuando ella quiera,
33:43van a poder tener todos los bebés que quieran.
33:45No, pero es que yo quiero ese bebé, hermano.
33:47Pero nada, nada.
33:48Ándale, es más, en este momento, ¿qué te vas a decir?
33:51No, no, no.
33:51Ándale.
33:52La manita.
33:52La manita.
33:53Xochitl.
33:55Aquí está lo que me pediste, Verónica.
33:57A ver.
33:59Guau.
33:59Está perfecto, perfecto.
34:03Todavía no entiendo muy bien qué es lo que vas a hacer, ¿eh?
34:06Mira, estas vitaminas las voy a vaciar aquí.
34:10Ya veo.
34:11Y los omníferos se guardan aquí, por si los necesito alguna vez.
34:17Ajá.
34:17Ya están.
34:18Adiós.
34:20Vamos a ver a mamá que está malita, Cainz Andor.
34:27Hola, Valentina.
34:29Hola, Cintia.
34:31Hola, mamita.
34:33¿Todavía te sientes mal?
34:34Sí, mi amor.
34:36¿Ya fuiste al doctor?
34:38No, mi amor.
34:40Lo que tenga no lo puede curar un doctor.
34:42¿Por qué?
34:43Porque no puede.
34:45Ahora voy a comer con domitila y déjeme descansar, ¿sí, mi amor?
34:48Sí, mamita.
34:49¿De quién?
34:52Vamos a comer, Cainz Andor.
34:57Verónica, una cosa es que le imitas a Rogelio y otra cosa es que le imitas a tu propia hija.
35:01Rogelio defendió a Valentina hoy en la mañana, Cintia.
35:03¿Qué?
35:04Sí.
35:04Ahora la niña y Rogelio son grandes amigos.
35:07¿Cómo? ¿Desde cuándo?
35:08Así que Valentina también tiene que creer que tenga una terrible, terrible depresión.
35:15Ah, me distinto.
35:16No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
35:19¿Qué esperas?
35:21Cosita.
35:25Perdón por lo de Fernandito.
35:28Me obsesioné con él y eso estuvo mal.
35:31Te prometo que voy a respetar que tengamos un hijo cuando tú quieras.
35:35¿O no te sientes con ganas de tenerlo?
35:37Ay, mi cosita.
35:39Te amo, Suchi.
35:41Yo también te amo.
35:42Soy un simple pobre diablo que corrió con suerte que logró tenerte por obra divina.
35:49Pues en cada esquina...
35:50¿No se acuerda de ustedes?
35:52Ni siquiera sabe quiénes somos.
35:54Sí.
35:54Cree que su marido todavía está vivo.
35:56Ay, papá.
35:57¿Pero por qué no se acuerda, Jesús?
35:59Por el golpe que recibió, Rey.
36:01Pero seguramente se va a poner mejor y pronto va a recordar todo, ¿no?
36:05El doctor no sabe cuándo va a recuperar la memoria, Gracia.
36:09¿Entonces tampoco se acuerda de mí, papá?
36:12En este momento no, Rey, pero ya verás que primero Dios y muy pronto va a volver a hacer la misma chatita de antes.
36:20No, Jesús.
36:24Nunca va a recuperar la memoria.
36:27Nunca se va a acordar que yo fui quien empujó.
36:30No, vete, hija.
36:52No te preocupes por mí.
36:53No, no, papá.
36:54Yo no me muevo de aquí.
36:55Sí entiendes, ¿verdad, Ricardo?
36:58Claro, Mariselita.
37:00¿No se les ofrece nada?
37:01No, no, no, Ricardo.
37:03Estamos bien y...
37:05Yo creo que es mejor que nos dejes solos, ¿sí?
37:07Bueno, entonces los dejo.
37:10Si necesitan algo, cualquier cosa, me avisan, ¿eh?
37:13Sí, sí, mi amor, gracias.
37:16Con permiso.
37:22Te hago un tecito, papá.
37:24No, hija, gracias.
37:28Pensar que le dije a chatita que la amo.
37:30Ay, no.
37:32Que la amo y ahora no se acuerda de nada, no se acuerda de mí.
37:37Papá, no llores, amor.
37:40Todo va a salir bien, ¿sí?
37:43Ay, hija.
37:44Yo te amo mucho, papá.
37:46Mucho, mucho, mucho.
37:47Yo también, mi amor.
37:48Mañana mismo tengo que cambiar esta porquería
38:01y darle la sorpresa a mi Mariselita linda.
38:07Claro.
38:08Julio, ¿qué vas a hacer hoy en la noche?
38:26Hola.
38:27Hola, Roger.
38:28Hola.
38:29Hola, hijo.
38:31¿Qué pasó, hijo?
38:33Hola.
38:33Hola, Valentina.
38:36Mi mamá sigue enfermita, Roger.
38:38¿Sí?
38:39¿Y qué te dijo?
38:41Que ningún doctor la podría curar.
38:44No te preocupes.
38:46Pronto tu mamá se va a poner bien.
38:48Bueno.
38:48Eh, Roger.
38:49¿Qué?
38:50¿Qué, dime?
38:50¿Me ayudas con la tarea de geografía?
38:54¿De geografía?
38:56Tengo que colorear el mapa con los cinco continentes.
39:01¿Me ayudas?
39:01Ay, colorear.
39:05Que soy pésimo para colorear.
39:08Si yo siempre me salía de la rayita.
39:11Ándale.
39:12Pero a ver, a ver, ¿cuáles son los cinco continentes?
39:15¿Tampoco no sabes?
39:17Yo claro que sé.
39:18Los cinco continentes son Asia, América, Europa, África.
39:27Llevo cuatro, ¿me falta uno?
39:30Europa.
39:30Oceanía.
39:31Ándale.
39:32Claro, claro, Oceanía.
39:33Exactamente.
39:34Bueno, a ver, ¿dónde está el mapamundi?
39:36Aquí.
39:39Necesito unos colores.
39:42Bueno, empezamos con Asia...
39:45¿Verde?
39:47¿Te gusta verde Asia?
39:49Perfecto.
39:50Perfecto.
39:50Gracias por ayudarme, Roger.
39:55Ya no eres gruñón.
39:58No, no me des las gracias hasta que termine el trabajo, Valentina, porque seguramente me va a quedar espantoso.
40:04Ahí está Asia de verde.
40:09Ahora, América de Rojo va.
40:15Bye.
40:15¿Bueno?
40:25Hola, Marcia.
40:27Habla Felicia.
40:28Ay, hola, Felicia.
40:29¿Cómo estás?
40:30Pues, Marcia, estoy preocupada por tu hermana.
40:32No me digas, ¿por qué?
40:34Pues porque van dos días que no vienes a verla.
40:37Ay, Felicia.
40:38Dile a Marta que he tenido muchos problemas aquí.
40:42¿Problemas?
40:43He estado muy ocupada con lo de la fundación.
40:46Ay, qué pena, pero...
40:49Dile a Marta que la quiero mucho.
40:52Ya sé, le voy a mandar una carta.
40:55Eso le encantaría.
40:57Bueno, eso era todo, Marcia, gracias.
40:58Muchas gracias.
41:00Adiós.
41:02Ay, ojalá que Marcia lo eche todo a perder.
41:08Mi amor.
41:11Dime.
41:13¿No te tienes que aguantar las ganas de llorar?
41:15No, no es eso, de verdad no es eso.
41:17Es que...
41:18Además, no quiero mortificarte.
41:21¿En qué quedamos, eh?
41:23Tu dolor es mi dolor y tu miedo es mi miedo.
41:27Te prometo que no es eso.
41:28Además, estás delicada.
41:29Tenemos que cuidar a nuestro bebé.
41:31No, no estoy tan delicada como para no estar para ti.
41:35Contigo.
41:36En el momento que más me necesitas.
41:40De verdad.
41:42Tengo que ser fuerte en este momento.
41:45No te contengas, mi amor.
41:47Yo estoy contigo en tu dolor.
41:50Gracias.
41:52Muchas gracias.
41:52Gracias.
41:53Porque el amor es el que más
42:09Que te hace que no pierdas la esperanza
42:13Porque el amor no da, no puede
42:16Y aunque sé bien que me encuentro en contra
42:20Que negas y hasta a ti
42:22Hoy en mi vida
42:23Es el amor quien manda
42:26No te contigo en contra
42:27Tchau, tchau.
42:57Tchau, tchau.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado