Skip to playerSkip to main content
Ma Ri, married to the seemingly perfect In Wook, is trapped in an abusive relationship. Seeking help, she turns to Jung Won, a compassionate plastic surgeon, and they fall in love. However, In Wook's obsessive nature drives him to do whatever it takes to keep Ma Ri, leading to a tense struggle as she fights to break free.

Cast:- Ji Hyun Woo, Park Han Byul, Ryu Soo Young, Wang Bit Na

Subtitles:- English, German, French, Indonesian, Hindi, Urdu, Vietanamese

Language:- Korean ,English and So on...()

ย  AND BY THE WAY:-I LOVE YOU

#loveinsadness,
#c&kdrama,
#AngMutyangSectionE,
#f4thailand,
#asiandrama,
#2025koreandrama,
#uncontrollablyfond,
#bitchxrich,
#bitchxrichs2,
#mr queen,
#kdrama,
#trending,
#top
#new
#latest,
#goodboy,
#police,
#school,
#Fight,
#Love,
#ang mutya ng section e,
#the heirs,
#the one and only,
#comedy,
#f4 Thailand,
#the heirs,
#reborn rich,
#Rain in Espana,
#meteor garden,
#marry my husband,
#school love story,
#new school love story drama,
#new latest chinese drama,
#reborn rich korean drama ep 1 eng sub,
#School love story korean drama,
#popular chinese drama,
#Crime drama,
#best korean drama,
#Korean Drama,
#Korean Love Story,
#Chinese Love story,
#Love Story,
Transcript
00:00Music
00:08Music
00:12Music
00:14Music
00:16Music
00:24Music
00:28Do you want to eat dinner tomorrow?
00:34I want to share my heart tomorrow tomorrow.
00:58Do you want to share my heart tomorrow?
01:10์šฐ์•„๊ฒฝ์€ ๊ตํ†ต์‚ฌ๊ณ ๋งŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์œผ๋ฉด ์ด ์‚ฌ์ง„์œผ๋กœ ํฌ๊ฒŒ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ๋์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:16๊ทผ๋ฐ ์ข€ ์ด์ƒํ•ด.
01:19๋‚ด๊ฐ€ ๋งŒ๋‚˜๋ณธ ์šฐ์•„๊ฒฝ์€ ์ด๋Ÿฐ ๋А๋‚Œ์˜ ์—ฌ์ž๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด.
01:28์ œ ์•„๋‚ด๋ชฌ์˜ ๊ทธ๋ฆผ ๋งˆ์Œ์— ๋“ค์–ดํ•˜์…”์„œ ์„ ๋ฌผ๋กœ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์™”๋Š”๋ฐ.
01:42์ œ ์„ ๋ฌผ์€ ์—‰๋ง์ด ๋ผ๋ฒ„๋ ธ๋„ค์š”.
01:47์˜ˆ๋ป์š”. ๊ดœ์ฐฎ์•„์š”.
01:52๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ์ด ๊ท€ํ•œ ์ž‘ํ’ˆ์„ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ์ค˜๋„ ๋ผ์š”?
01:58์„ ์ƒ๋‹˜ ๋•๋ถ„์— ์ œ ๊ทธ๋ฆผ์ด ๋”ฐ๋œปํ•ด์งˆ ์ˆ˜ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”.
02:08์‚ฌ์‹ค ์ฃผ์ธ์ด ์ •ํ•ด์ง„ ๊ทธ๋ฆผ์ด์—ˆ์–ด์š”.
02:14์ฃผ์ธ์ด ์ •ํ•ด์ง„ ๊ทธ๋ฆผ์ด์—ˆ์–ด์š”.
02:24์ฃผ์ธ์ด ์ •ํ•ด์ง„ ๊ทธ๋ฆผ์ด์—ˆ์–ด์š”.
02:30์ œ๊ฐ€ ๊ธฐ์ฐจ์—ญ์— ๋งˆ๋ฆฌ ์”จ๋ฅผ ์ฐพ์œผ๋Ÿฌ ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋ฉด์„œ ์ƒ๊ฐํ–ˆ์–ด์š”.
02:37๋‹ค์‹œ ์‹œ์ž‘ํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๊ณ .
02:39๋งˆ๋ฆฌ ์”จ์™€ ํ•จ๊ป˜๋ผ๋ฉด.
02:44๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ƒˆ๋ฒฝ ๊ธฐ์ฐจ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด ๋•Œ์š”.
02:56์‚ฌ์‹ค์€.
02:57์‚ฌ์‹ค์€.
03:06๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ.
03:09ํƒˆ ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
03:14๋‹ค๋ฅธ ๊ธฐ์ฐจํ‘œ๋ฅผ ๋˜ ์‚ฌ๊ณ .
03:17๋‹ค์‹œ ๊ธฐ์ฐจ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ.
03:19๊ธฐ์ฐจ๋ณด๋‹ค ์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์ฐพ์•„์™€์ฃผ๊ธธ.
03:26๊ทธ๋ž˜์„œ ์žก์•„์ฃผ๊ธธ.
03:29๊ฐ„์ ˆํžˆ ๋ฐ”๋žฌ๋Š”์ง€๋„ ๋ชฐ๋ผ์š”.
03:34์ œ๊ฐ€ ์˜†์— ์žˆ์œผ๋ฉด.
03:37์„ ์ƒ๋‹˜์ด ์œ„ํ—˜ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„.
03:40๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์„œ๋„.
03:42๋– ๋‚  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด์š”.
03:48๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
03:50๋‹ฌ๋ ค์™€์ฃผ์…”์„œ.
03:51๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
03:52๋‹ฌ๋ ค์™€์ฃผ์…”์„œ.
03:55๋– ๋‚˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ  ๋ถ™์žก์•„์ฃผ์…”์„œ.
04:03๋‚˜๋„ ๊ฐ€๊ธฐ ์‹ซ์ง€.
04:06๊ทผ๋ฐ ์–ด๋–กํ•ด.
04:07๊ฐ€์•ผ ๋๋Š”๋ฐ.
04:10๋‚ด ์•„๋‚ด๋ฅผ ํŒŒ๋ฆฌ์— ๋บ๊ธด ๊ธฐ๋ถ„์ธ๋ฐ.
04:13๋ฌด์Šจ ๋„์‹œ์—๋‹ค ์งˆํˆฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ๊ทธ๋ž˜.
04:23๊ณตํ•ญ์— ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ค„๊ฒŒ.
04:29๊ทธ๋ƒฅ ํ˜ผ์ž ๊ฐˆ๊ฒŒ.
04:31๋‚˜ ๊ณตํ•ญ ๋ฐ๋ ค๋‹ค ์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ ์‹ซ์–ดํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ๋ฉด์„œ๋„.
04:34์„ ์ƒ๋‹˜.
04:35ํœด๊ฐ€ ์‹ ์ฒญ ์ข€ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:38๋˜ ํœด๊ฐ€์•ผ?
04:39์ผ์ค‘๋…์ด์‹  ์„œ ์›์žฅ๋‹˜๊ณผ.
04:41๋‚˜์˜ ์ธ์ƒ๊ณผ๋Š” ์ข€ ๋‹ค๋ฅด์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
04:43๋‚œ ์ธ์ƒ ์ž์ฒด๊ฐ€ ์—”์กฐ์ด.
04:45์„œ ์›์žฅ๋‹˜์€ ์ผ์กฐ์ด.
04:50์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:51์กฐ์‹ฌํžˆ ์ž˜ ๋‹ค๋…€์˜ค์„ธ์š”.
04:52๋„ค.
04:53์ˆ˜๊ณ .
04:54๊ฐ€.
04:55๊ฐ€.
05:05๊ทผ๋ฐ.
05:08๋ฌด์Šจ ์ผ.
05:09์žˆ์œผ์„ธ์š”?
05:13์•„๋‹ˆ์š”.
05:18์ด ์ž์‹.
05:19ํ•˜์„ฑํ˜ธ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์•Œ์•„๋ด.
05:21๋‚ด๊ฐ€ ๋ชจ๊ฐ€์ง€๋ฅผ ๊ฝ‰ ์›€์ผœ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒŒ ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
05:25์ƒ…์ƒ…์ด ๋“œ์…”.
05:28์•„๋‹ˆ์š”.
05:49๋ฏธ์•ˆํ•ด์š”.
05:51์ œ๋Œ€๋กœ ์–˜๊ธฐ๋„ ๋ชปํ•˜๊ณ .
05:53I'm going to go to where I will.
05:58I'll see you later.
06:23I don't know.
06:28I'm sorry.
06:33I'm sorry.
06:41You're not sure.
06:44I'm sorry.
06:45I'm sorry.
06:46I'm sorry.
06:47I'm sorry.
06:48Yeah!
06:50Are you your brother?
06:52I'm your brother.
06:54I'm your brother.
06:56I'm your brother.
06:58Okay?
07:00Okay?
07:08This guy,
07:10you've been able to help me get a lot of times.
07:12Why did you do that?
07:14That's climate change.
07:16stuff
07:18์ง„์งœ ์ง•๊ธ€์ง•๊ธ€ํ•˜๋‹ค.
07:22์–˜๊ธฐ ์ข€ ํ•˜์ž.
07:24์–ด์šฐ ์ถ”์›Œ.
07:28๋‹ฌ๋ฐค์ด ์ฒด์กฐํ•˜์ž๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
07:30๋ฌด์Šจ ์ผ์ธ๋ฐ ์ด๋ž˜?
07:32๋„ˆ๋‹ต์ง€ ์•Š๊ฒŒ ๋ฌด์„œ์šด ์–ผ๊ตด๋กœ.
07:34What?
07:43Ha๊ฒฝ์ดํ•œํ…Œ...
07:47...a man.
07:48...a man.
07:56...What are you saying?
07:58Ha๊ฒฝ์ด๊ฐ€ has no way to tell you about your husband.
08:02And now, I'm not going to be a guy.
08:09I'm not going to be a guy.
08:15I'm not going to be a guy.
08:20You're a guy.
08:25We're all friends.
08:31Why are you doing this?
08:33What is it?
08:55This is not a lie.
08:58It's just a joke.
09:00If you don't have any life like this,
09:02you can't do anything like this.
09:04But who gave me this to you?
09:06I know.
09:11He told me that he had a other guy.
09:16He told me that he didn't know what he had.
09:21He told me that he didn't know what he had.
09:23But that's what it's like.
09:30But it's...
09:33It's...
09:38It's...
09:39It's...
09:40It's...
09:45It's...
09:52It's...
09:53It's...
09:54It's...
09:55It's...
09:56It's...
09:57It's...
09:58๋‹ค ๋๋‚ฌ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋Š”๋ฐ...
10:02์ด๊ฒŒ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ„ฐ์ง€๋„ค.
10:12๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๊ฑด ๋„ˆ์•ผ.
10:21์ด๊ฒŒ...
10:26์•ˆ์—๋‹ค.
10:31์ด๋ ‡๊ฒŒ Tonight...
11:09No, you're not sleeping.
11:11I'm going to sleep.
11:15I'm going to sleep.
11:18I'm going to sleep.
11:23I'm going to sleep.
11:27It's okay.
11:36What's this?
11:41What's this?
11:43It's not that we can't do it.
11:47์„ค๋งˆ,
11:49ํ™•์ธ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๋‹น์‚ฌ์žํ•œํ…Œ ๋งํ•œ ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๊ฒ ์ฃ ?
11:53์„œ์ •์€ ์›์žฅํ•œํ…Œ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ๋จผ์ € ํ™•์ธ์„ ํ•ด๋ณผ๊ฒŒ์š”.
11:56์–ด์ฉ๋‹ค?
11:58๋ฒŒ์จ ๋งํ•ด๋ฒ„๋ ธ๋Š”๋ฐ.
12:00๋„๋ง์นœ ์•„๋‚ด ์ฐพ๋А๋ผ ์„œ์„œํžˆ ๋ฏธ์ณ๊ฐ€๋Š” ๋‚ด ๊ธฐ๋ถ„์„
12:05๊ทธ์ชฝ๋„ ๋А๊ปด๋ณด๋ผ๋Š” ์˜๋ฏธ๋กœ.
12:08์ง€๊ธˆ์ฏค ์›Œ๋„ˆ ๋‹ฌ๋น›์„ ํ•ด์„œ ๋ญ.
12:14๊ฒฐํˆฌ๋ผ๋„ ๋ฒ„๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์œผ๋ ค๋‚˜?
12:21๋‚œ
12:23๋‹ˆ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ํ•ด์ฃผ๊ธธ ๋ฐ”๋žฌ์–ด.
12:29์ ˆ๋Œ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ .
12:31์™œ?
12:33์™œ ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š”๋ฐ?
12:36๋ญ?
12:37์™œ ๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๋˜๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ .
12:44์ž˜๋‚œ ์„œ์ •์€ ๋ถ€๋ชจ๋‹˜ ํ›„์›์œผ๋กœ
12:47๊ฒจ์šฐ ๊ฒจ์šฐ ์˜๋Œ€ ์กธ์—…ํ•œ ํ•˜์„ฑํ˜ธ๊ฐ€
12:50๊ฐํžˆ ์–ด๋”” ํ•˜๊ฒฝ์ด๋ฅผ ๋„˜๋ฒˆํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
12:53๋‚œ ์‚ฌ๋ž‘์กฐ์ฐจ๋„ ๊ฟˆ๋„ ๊พธ๋ฉฐ ์•ˆ ๋˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ–ˆ๋‹ˆ?
12:56๋‚˜๋„ ์ง„์‹ฌ์ด์—ˆ์–ด.
12:59๋‚˜๋„ ์ง„์‹ฌ์œผ๋กœ ํ•˜๊ฒฝ์ด๋ฅผ ์‚ฌ๋ž‘ํ–ˆ๋‹ค๊ณ .
13:02๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ๋„ ํ•˜๊ฒฝ์ด๋Š”
13:05๊ฒฐํ˜ผํ•œ ๋‚จ์ž๋กœ ๋„ˆ๋ฅผ ์„ ํƒํ•˜๋”๋ผ.
13:08๊ทธ๋•Œ ๋„ˆ๋„
13:10๋‚˜๋Š” ๊ฒฝ์Ÿ์ž์กฐ์ฐจ๋กœ๋„ ์ƒ๊ฐํ•˜์ง€ ์•Š๋”๋ผ.
13:15๋‚˜๋„ ์ง€์˜ฅ๊ฐ™์€ ์‹œ๊ฐ„์„ ๋ณด๋ƒˆ์–ด.
13:17๋„ˆ๋ฌด ํ•˜๊ฒฝ์ด ์˜†์—์„œ.
13:18๊ทธ๋งŒํ•ด!
13:28๋” ์ด์ƒ ์•„๋ฌด ๋ง๋„ ํ•˜์ง€๋งˆ.
13:30์šฐ๋ฆฌ ์ด์ œ
13:36๋งŒ๋‚  ์ผ ์—†๊ฒŒ ํ•˜์ž.
13:40๋„์ „์˜ ๋‹ด์ง์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ํ•ด.
13:42๋„ค.
13:56๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:57I can't believe it.
14:27What do you believe in your back?
14:29I don't know how much time I've been looking for you to find you.
14:31I don't know what you think.
14:32But why did he find me?
14:33I'm not sure what I'm looking for.
14:36I'm not sure what he's looking for.
14:38I'm not sure what he's looking for.
14:43Then.
14:44What is he saying?
14:47I don't think he wants to know.
14:49I'm not sure what he has.
14:53You're an old woman ...
14:55...
14:57...
15:01...
15:03...
15:05...
15:07...
15:11...
15:13...
15:15...
15:19...
15:21He wants to be a girl.
15:23He wants to be a girl.
15:24He wants you to be a girl.
15:26Have you ever thought about it?
15:28Why do you think you're already a girl?
15:31He wants you to be a girl.
15:34He wants you to get along with him.
15:41Then...
15:43I'll kill you.
15:48Who will you?
15:50To me.
15:52To me.
15:56It's love.
15:58It's love.
16:18To me.
16:28To me.
16:38To me.
16:40To me.
16:42I'm gonna do that.
16:45And you get some more than that.
16:47I don't think so, I'm gonna get scared.
16:49I'm gonna get scared.
16:50And I'll take care of him now.
17:01How could she take care of him?
17:03Oh, no.
17:05Oh, no.
17:06Oh, no.
17:07I'm gonna be a girlfriend of his first friend.
17:09Ah, you're a good boy.
17:15You're a good boy.
17:17You're a bad boy.
17:33You're welcome.
17:34You're welcome.
17:35I'm so sorry.
17:36I'm so sorry.
17:38I'm so sorry.
17:39I'm so sorry.
17:44I can't believe it.
17:59Maryshka...
18:00Why is she here?
18:03It's so...
18:05Why is she here?
18:07So...
18:08That's right.
18:10I'm not going to live.
18:12I'm not going to live.
18:14I'm not going to live here, but...
18:17...
18:18...
18:22...
18:23...
18:25...
18:28...
18:30...
18:31...
18:32...
18:34...
18:36I can't believe it.
18:38I can't believe it.
18:40I can't believe it.
18:42I can't believe it.
18:44It's a great mistake.
18:46It's a big mistake.
18:50It's a big mistake.
18:52The pain of my heart is a good life.
18:56It's a pain that I live in my life.
19:00But
19:02I've tried to heal my heart.
19:06And...
19:08...
19:11...
19:12...
19:16...
19:17...
19:24But...
19:26...I don't know what to do with it.
19:28I'm waiting for you to go back.
19:30I'm waiting for you to go back.
19:32And I'll be back.
19:34I didn't know what to do with it.
19:38It was a really good love.
19:40It was a real love.
19:42It was a real love.
19:44It was a real love.
19:46.
19:51.
19:55.
20:05.
20:16I'm not going to die.
20:18I'm not going to die.
20:23I can't believe it.
20:53And then I'll go to the acrylic.
20:55I'll go to the palace.
20:57Then I'll go there and I'll go there.
21:00But.
21:01And I'll go there.
21:03Theiki.
21:04Oh, no, no, no.
21:06But you have to go there and meet the things you can do.
21:08I have to go there.
21:11Don't you see a thing?
21:12Oh right, my head's got to go there.
21:14Why, I'm so happy to live.
21:18And I hope that it's a bad thing.
21:20I'm not sure what you're doing.
21:22You're not so...
21:24You're not so...
21:26I'm not so...
21:28I don't know.
21:48It's good, Sir.
21:50I don't know what to do with him, but I don't know what to do with him.
21:59You...
22:01What?
22:03What?
22:05What?
22:07What?
22:08What?
22:09What?
22:10What?
22:12What?
22:13You need to be loved by me in the country.
22:19You believe that?
22:20You can take care of me and let me help you.
22:24No, you think it's not going to happen?
22:29You're not going to be a good one.
22:37Why not?
22:41I'm not going to be a bad one.
22:44You're not going to be a bad one.
22:46You're not going to be a bad one.
22:50I can't do it.
22:57When I was a child,
23:00my mother was on the side.
23:03When I was in front of you,
23:05I was in front of you
23:08when I was in front of you,
23:11I was in front of you,
23:14I was in front of you.
23:16Me.
23:17I'll tell you a little bit about the time.
23:20You the next thing,
23:21is you're going to die.
23:23Don't be a head over to your mother's home.
23:26If information shows you this way,
23:28you know...
23:29...that you're going to die.
23:30It's impossible to go there.
23:36You know,
23:37you're going to destroy it.
23:40I'll destroy it.
23:43Please.
23:44I'm sorry.
23:50I'm sorry.
23:58I'm sorry.
24:02I'm sorry.
24:08I'm very careful.
24:17I'll tell you the reason I will tell you in the next episode.
24:38I'm sorry.
25:08What?
25:09Oh, I don't want to.
25:15Yeah.
25:16That's so cute.
25:20There's nothing to do.
25:25No.
25:28No.
25:31No!
25:33I'll go.
25:36I'll go.
25:41I'll go.
25:46I'll go.
25:48I'll go.
25:51How can I live?
25:55Oh?
25:58I'll go.
25:59It doesn't matter.
26:00I'm not going to tell you.
26:02I'm not going to tell you.
26:04Why are you so sad?
26:29I'm sorry.
26:36Hey, I'm sorry.
26:54Hey, I'm sorry.
26:59Why did you do that?
27:17Why did you do that?
27:27Why are you so sad?
27:36Why...
27:38Why are you so sad?
27:44I gave you my heart.
27:48I gave you my heart.
27:50I gave you my heart.
27:52I gave you my heart.
27:56Why are you so sad to me?
28:00Why are you so sad to me?
28:05Why are you so sad to me?
28:14Why are you so sad to me?
28:22I don't know.
28:52I don't know.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended