00:00Sina Cartman, científica en proyectos de exploración análoga de la NASA, fue seleccionada en el 2017 como parte del Grupo 22 de Astronautas, también conocidos como las Tortugas.
00:12Tras quedar fuera de la Crew-9 en 2024, finalmente viajó al espacio en agosto del 2025 como comandante de la Crew-11, siendo la última de su grupo en hacerlo.
00:24La cápsula Crew Dragon con cuatro astronautas a bordo, uno de ellos ruso, se acopló el sábado con éxito a la Estación Espacial Internacional. Así lo indicó la compañía SpaceX en sus redes sociales.
00:38Los astronautas estadounidenses Sina Cartman y Mike Fink, el japonés Kimi Yayui y el cosmonauta ruso Oleg Platonov estarán en la Estación Espacial Internacional para una misión de seis meses.
00:49Despegaron el viernes por la mañana desde el Centro Espacial Kennedy en Florida, con la cápsula montada sobre un cohete Falcon 9.
00:57Este ha sido el viaje absoluto de una vida. Estamos increíblemente agradecidos de estar aquí. Muchas gracias por esta cálida bienvenida.
01:06Fue una vista increíblemente hermosa ver la Estación Espacial entrar en nuestro campo de visión por primera vez, especialmente con estos maravillosos compañeros de tripulación.
01:14Oleg y yo, ambos por primera vez, y por supuesto Mike y Kimi Yayui-san, tienen tanta experiencia que aportan a este equipo.
01:20Con profunda gratitud a todos los que nos prepararon para este momento, muchas gracias.
01:25Se trata de la undécima misión de rotación de tripulantes en la Estación Espacial Internacional,
01:30en el marco del llamado Programa de Tripulación Comercial de la NASA, que colabora con la industria privada.
01:36Durante su estancia, los astronautas simularán escenarios de alunizaje cerca del polo surlunar,
01:41en el marco del programa Artemisa liderado por Estados Unidos.
01:45La Estación Espacial Internacional, habitada de forma continua desde el año 2000,
01:49funciona como un banco de pruebas para preparar futuras misiones espaciales, incluido Marte.
