Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • 2 days ago
DramaGames EngSub #dramashorts
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Transcript
00:00:00Oh, hi. My first player.
00:00:11Oh, you're a good kisser. You're moving on to the next room.
00:00:16You won't regret it, gorgeous. I'm Mr. Red, by the way.
00:00:21Okay, Mr. Red.
00:00:25And...
00:00:27You shaved that immediately. I hate kissing bearded guys. No buts.
00:00:35Game Master?
00:00:40Hurry up. You have only like one minute.
00:00:49Hello.
00:00:51Hey.
00:00:52Hi. Who might you be?
00:00:54Mr. Blue.
00:00:55Mr. Blue, let's see what you've got.
00:01:02What, that's it?
00:01:03Yeah.
00:01:05Just a little taste so you're left wanting more.
00:01:09Now you definitely won't kick me out.
00:01:10Okay, clever, clever. I like it. You're staying.
00:01:18And here's the final candidate for my heart. Don't blow it.
00:01:24Don't blow it.
00:01:27I, uh...
00:01:29If...
00:01:30What, you don't wanna kiss me?
00:01:31I can't.
00:01:33Why? You volunteered for this contest where I pick my future husband, remember?
00:01:39Yeah, yeah, I know.
00:01:40Yeah, yeah, I know.
00:01:41If you choose me...
00:01:42If you choose me...
00:01:44Then...
00:01:45I'll kiss you.
00:01:46But for now...
00:01:47That's all I can offer.
00:01:50That's all I can offer.
00:01:53Luder.
00:01:55So that's all I can offer.
00:01:57So that's it, huh?
00:01:59Mr.
00:02:03White.
00:02:08But...
00:02:12I won't pick out a real gentleman.
00:02:15So you're staying.
00:02:21Done.
00:02:22There's gun, just like you asked.
00:02:24Now...
00:02:26Let's kiss.
00:02:27Yeah, no.
00:02:28You're out.
00:02:30What?
00:02:35Why?
00:02:36I did everything you asked.
00:02:38Exactly, that's why you're out.
00:02:40I don't want a man who's that easy to manipulate.
00:02:42And...
00:02:44I guess you look better with the beard.
00:02:49Okay, see ya.
00:02:51Boys.
00:02:53Mr. Green.
00:02:55You have been eliminated.
00:02:57Please exit.
00:03:01Attention, players.
00:03:03Soon you will face the second game.
00:03:06For now, you can rest.
00:03:13Hey, the hell was that?
00:03:15You're the one who shouldn't eliminate, idiot.
00:03:18You didn't even kiss here.
00:03:20You're not worthy to be the husband of a millionaire race.
00:03:24You think so?
00:03:26Well, I don't decide who stays and who goes.
00:03:30Well...
00:03:31Well, maybe if I beat the crap out of you, they'll bring me back.
00:03:33They're being bad.
00:03:37Calm down, buddy.
00:03:38Pretty sure you won't win this fight.
00:03:40Still against one.
00:03:42You were told to leave?
00:03:44Want me to get the game master?
00:03:49Wow.
00:03:50Thanks for stepping in.
00:03:58I'm sure you'd do the same for me.
00:04:02Yeah, sure.
00:04:04I'm Elliot Scott.
00:04:06Well, we're not supposed to show our real names.
00:04:09Come on, dude. It's just a game.
00:04:12Yeah, sorry. I guess... I guess you're right.
00:04:17Uh, Mark Silverstone.
00:04:19Pleasure.
00:04:21Oh, what's this?
00:04:25It's... it's... it's nothing. It's just...
00:04:30Hey, buddy. What was that?
00:04:33Oh, Ruliax. It's just... something to remember this moment by.
00:04:38Uh... yeah, sure.
00:04:41Well, uh...
00:04:43Thanks again. See you.
00:04:45Yeah, of course.
00:04:54Hey, Sam.
00:04:55I just sent you a photo of a guy named Mark Silverstone.
00:04:59I need the intel on him.
00:05:01Anything I can use to destroy him.
00:05:07One...
00:05:08Two...
00:05:09Three!
00:05:15The second game is designed to test your endurance.
00:05:19Yeah, yeah, right.
00:05:20Boys!
00:05:22Try not to spill a single drop.
00:05:25The first one to spill is out.
00:05:27Ow!
00:05:35What the hell?
00:05:37What?
00:05:39Did you think those neckbands were just for show? No.
00:05:41They're shockers.
00:05:43To spice up the game a little bit.
00:05:45Isn't lifting heavy buckets enough?
00:05:48I mean, no.
00:05:50What if you can keep them up for like an hour?
00:05:52It is boring, but to make it even more fun, let's play a little quiz about me.
00:06:02So, what's my favorite flower?
00:06:06Mr...
00:06:08Red.
00:06:10A rose?
00:06:12Wrong.
00:06:13Mr. Blue?
00:06:14Um...
00:06:15Daisy?
00:06:17Wrong.
00:06:18What?
00:06:20What?
00:06:21You are a spoiled milliner who believes that lots of money gives you the right to do whatever you want, but guess what? It doesn't!
00:06:26Wow.
00:06:27So... dramatic.
00:06:29But still not a flower name.
00:06:31Fuck!
00:06:33Guys, we're gonna keep going until someone gets it right.
00:06:36What?
00:06:37What?
00:06:38What?
00:06:39What?
00:06:40What?
00:06:41What?
00:06:42What?
00:06:43What?
00:06:44What?
00:06:46What?
00:06:47What?
00:06:48What?
00:06:49What?
00:06:50What?
00:06:51What?
00:06:52What?
00:06:53What?
00:06:54What?
00:06:55What?
00:06:56What?
00:07:11Hey.
00:07:12Why are you just standing?
00:07:13She is choking, go and help her!
00:07:16What the hell are you doing?
00:07:25Screw that.
00:07:26She's not breathing.
00:07:42I've been dying to kiss you since round one.
00:07:49You've been faking.
00:07:51Nice job, White.
00:07:53You embarrassed yourself and lost the challenge.
00:07:55No, no, no. Nobody loses. Everyone moves on.
00:08:00But he spilled the water.
00:08:02To save me.
00:08:08Do you think I would eliminate my heroic savior?
00:08:13You can rest now before you search. Final game.
00:08:18And now, miss, you can take a rest.
00:08:25I'll prepare everything for the next game.
00:08:28Thank you for helping out.
00:08:31But I still don't know your name.
00:08:35Just call me Game Master.
00:08:37Creating games like this is what I do.
00:08:40Okay, Game Master.
00:08:44I'm ready to give you a check right away.
00:08:47I am not interested in money.
00:08:49But at the end of the game, I will ask you for a favor.
00:08:52Oh, mysterious.
00:08:55I like it.
00:08:56Maybe you should join the game yourself.
00:09:04I might even pick you.
00:09:07No one is allowed to see my face.
00:09:10Not even you.
00:09:12Hm.
00:09:13Pity.
00:09:14I bet you're quiet, Hans.
00:09:16I will start preparing the next game.
00:09:28Mr. Game Master, sir.
00:09:31It's Mr. Red.
00:09:33May I?
00:09:34I just wanted to clarify something.
00:09:38I really think Mr. White should be eliminated.
00:09:42Don't you agree?
00:09:43I mean...
00:09:44He broke the rules.
00:09:46All right, fine.
00:09:54Your call, but...
00:09:55There's one more thing.
00:09:59The thing is...
00:10:02Ha!
00:10:04Ha!
00:10:04Now I know what you look like.
00:10:07I heard what you said.
00:10:10It's a secret, right?
00:10:11No one's supposed to see your face.
00:10:14But I outplayed you.
00:10:16Ha-ha!
00:10:18Now, you're going to do exactly what I say.
00:10:23You give me all the info on the third challenge, so I can win.
00:10:31What are you, deaf?
00:10:31If you keep ignoring me, I'll post your real face all over the internet.
00:10:38Hey!
00:10:38Say something!
00:10:40He's not saying anything because he can barely speak English.
00:10:44Wait, you mean that's not the real game master?
00:10:50That's my butler.
00:10:51I just ask him to wear this costume.
00:10:54You may be too, Mikola.
00:10:58But how?
00:11:00I saw you eavesdropping earlier.
00:11:02So what?
00:11:05Don't I get bonus points for being clever?
00:11:07I used to like you.
00:11:10It's a pity you turned out to be such an idiot.
00:11:13You're disqualified.
00:11:15Goodbye.
00:11:16But...
00:11:17You must leave the house immediately.
00:11:29It's time for the final game.
00:11:32Now we begin the final game, where you need to find the final prize.
00:11:45You've both proven yourself as strong and handsome.
00:11:50But I believe that my fiancé should be chosen by hate.
00:11:57Why do you?
00:11:58You go first.
00:12:00You're a call.
00:12:00Tails or hats?
00:12:05Hats.
00:12:12Tough luck.
00:12:14Blue, you're throwing first.
00:12:16Choose your color.
00:12:18Let's be blue.
00:12:30Empty.
00:12:31But we continue.
00:12:33Blue, now it's your turn to call.
00:12:36So...
00:12:37Tails or hats?
00:12:40Let's see if luck's still with me.
00:12:44Tails.
00:12:44Lucky boy, go ahead again.
00:12:55Go ahead again.
00:13:02Damn it.
00:13:04Empty game.
00:13:05Yeah, looks like your luck is running out.
00:13:11Whitey?
00:13:14Hats.
00:13:22Finally.
00:13:22Don't mess it up this time.
00:13:24Gotcha.
00:13:25I know about Jennifer.
00:13:38Hey.
00:13:39Why are you not throwing?
00:13:44Give up or I tell her everything.
00:13:49I was rooting for you from the very beginning.
00:14:04Yay!
00:14:04Yay!
00:14:05I was rooting for you from the very beginning.
00:14:06Well, don't keep me waiting.
00:14:16You already know that I'll say I do.
00:14:20No.
00:14:21I am the one who's supposed to marry you, not him.
00:14:24Mr. Blue, you are eliminated.
00:14:26Please leave the room now.
00:14:32Tell her about your fiancee.
00:14:34Mark.
00:14:35You're engaged?
00:14:41You're engaged?
00:14:58She's beautiful.
00:15:01You're our fiancee.
00:15:05Give me a few minutes and I'll be gone.
00:15:09Tell me, why did you come here to compete for me if you already had someone?
00:15:15Because she's sick, okay?
00:15:20She's sick.
00:15:23And I needed money fast.
00:15:25A crazy millionaire shows up with this ridiculous contest.
00:15:30It was my last shot.
00:15:33But to get the money, you'd have to marry me.
00:15:39At least she'd be alive.
00:15:41It's all that matters.
00:15:42I'm sorry for ruining your game.
00:15:50Goodbye.
00:15:56What's next?
00:15:57It's sad, isn't it?
00:15:59Someone have all the money in the world.
00:16:09And it means nothing to them.
00:16:11But for others, this could change everything.
00:16:18I'm sorry you won't be my fiancee, Mark.
00:16:21And I'm really jealous of someone who has your heart.
00:16:24But this is yours.
00:16:28Take it.
00:16:39Goodbye, Mark.
00:16:46Thank you for playing our game.
00:16:48Love cannot be measured in money.
00:16:58But for love, we're often willing to give everything.
00:17:06Love cannot be bought.
00:17:09But that doesn't stop people from trying.
00:17:15Love does not belong to scoundrels.
00:17:18It does not tolerate lies and cruelty.
00:17:25Love is not a contract or a commodity.
00:17:29It is a choice, a commitment, a fight,
00:17:33even when all hope seems lost.
00:17:38And while some drown in luxury,
00:17:41they still remain actually alone.
00:17:44And others let rage fill the space where loved ones lived.
00:17:52Some take their first steps towards happiness.
00:17:56Because love comes only to those who know how to give,
00:18:00not just take.
00:18:01Thank you for helping run the games.
00:18:07Are you sure you won't take the money?
00:18:09No.
00:18:11Okay.
00:18:13Then what do you want?
00:18:15Put your services.
00:18:16Just recommend me to someone who needs what I offer.
00:18:19Really?
00:18:20Oh, you know what?
00:18:23I think I know just a person.
00:18:28Then I shall be in preparation for the next game.
00:18:32Good damn it.
00:18:44Player 2.
00:18:45Your turn.
00:18:54I got some.
00:18:57Player 3.
00:18:58Your turn.
00:18:59Did our insane father really expect us to play along with this nonsense?
00:19:08Your late father's final wish was to conduct these games
00:19:12to determine who gets the inheritance.
00:19:14He spent his whole life as a jerk obsessed with money.
00:19:17And even in death.
00:19:18We want a successor just like him.
00:19:25If you hate him so much, why did you come?
00:19:28Why play his games?
00:19:31I have my reason.
00:19:37What are you doing?
00:19:38So, did I win or what?
00:19:52This is only the first game.
00:19:55The money of Gezzert will be your starting capital for the next rounds.
00:20:00Loser.
00:20:01You could have taken away more if you loved money as much as our dear old dad did.
00:20:06I'm glad I'm nothing like him.
00:20:08The first game is over.
00:20:11Clear the game area.
00:20:30How was the game?
00:20:32Absolutely delightful.
00:20:35Perfect.
00:20:36Keep watching and I'll handle the rest.
00:20:43Sir.
00:20:45Hey.
00:20:46Look who's come.
00:20:50Could you help me, please?
00:20:51Of course.
00:20:52Of course.
00:20:54Look, brother.
00:20:55We can't turn away someone you need.
00:20:57Oh, yes.
00:20:58Ethan, we will help this poor child.
00:21:02Will we?
00:21:03Of course.
00:21:04Thank you, thank you.
00:21:10That'll teach you not to hang around or mention.
00:21:14Get lost, Hobo kid.
00:21:16Hey, hey.
00:21:17Stop.
00:21:17Stop.
00:21:18What's wrong with you?
00:21:20Aren't you ashamed of mocking a child?
00:21:22You could stay here tonight.
00:21:26Excuse me?
00:21:27That's not for some bastard to decide.
00:21:29Oh, you can call me whatever you want, but right now, right here, I have as much rights to dad's estate as you do.
00:21:34That includes this house.
00:21:37Then he can stay in your room.
00:21:38Hey, give him your back if you're such a good Samaritan.
00:21:41Careful not to catch the police.
00:21:50Thank you so much.
00:21:51Why are you helping me?
00:21:53Because I know what it's like to live in the street.
00:21:56What do you mean?
00:21:57You live in this giant house.
00:22:00Well, this house hasn't been mine in a long time.
00:22:04When I was a kid, my mom kept my father with his mistress.
00:22:09How dare you bring your mistress into our home?
00:22:13Don't be naive, Mary.
00:22:16This is my home and everything here belongs to me.
00:22:20I understand.
00:22:21I met you and die.
00:22:23Don't belong to you.
00:22:24Okay, go.
00:22:25Go away.
00:22:26It changed everything.
00:22:28I want my mom.
00:22:32And soon I didn't even have my mom anymore.
00:22:35Honey.
00:22:37She's gone, kid.
00:22:38You have to come with me.
00:22:41And after my mom died, I ended up in a shelter.
00:22:51I lived there for years until some kind of people took me in.
00:22:54What about your father?
00:22:56Well, let's say he was busy enjoying his life with his new wife and kids.
00:23:04And I'm not about to let those two win his money.
00:23:06Welcome to your second game, Monopoly.
00:23:13Your starting capital will be the money you earned in the previous game.
00:23:17San Francisco has the biggest advantage.
00:23:19And you will reward that last.
00:23:22The game will last four rounds.
00:23:24After that, we'll count your companies and total assets.
00:23:28Seems like your old dad wanted to see who the real businessman is.
00:23:31It's time to catch you all.
00:23:50Not the child.
00:23:56Claire's attention.
00:23:58Last move of the game.
00:24:00Matthew.
00:24:20Kill me.
00:24:21Come on.
00:24:21Well, Matthew, draw a card.
00:24:39Now you must pay 30% of all your earnings as taxes for your property.
00:24:45Loser!
00:24:46But hey, at least you're honest.
00:24:48And honest folks always pay their taxes.
00:24:51Well then, Luke has caught up with Matthew.
00:24:57Now they share the first place.
00:25:01Ethan, you're in lust.
00:25:03But scenes can still change in the third game.
00:25:08Just make sure to protect what you have earned so far.
00:25:12For now, that's all.
00:25:18Stop.
00:25:19Shoot that pack.
00:25:34We're very grateful for everything that you did for us.
00:25:37But you're fired.
00:25:39But, boys, how am I supposed to live?
00:25:43Not our problem.
00:25:44We didn't hire you.
00:25:46I worked in this family for years.
00:25:49And ever since your father passed, nobody's paid me a cent.
00:25:54Never understood why we needed you anyway.
00:25:57Deliveries were better.
00:25:58But I run.
00:25:59Didn't you hear me?
00:26:00Pack your things and clear out the room.
00:26:02Please.
00:26:04Adios.
00:26:05Hey, what's going on?
00:26:07You have no right to throw her out.
00:26:08Oh, really?
00:26:09Yeah, don't worry.
00:26:10Those two are too full of themselves.
00:26:12I'm gonna win this.
00:26:13I'll get inheritance.
00:26:14And I won't let them throw you out on the street.
00:26:17Thank you so much.
00:26:18But I need money now.
00:26:21I've been so much in debt ever since they stopped paying me.
00:26:37Take this.
00:26:38Take it.
00:26:41Wow.
00:26:42You're dumber than I thought.
00:26:44Thanks for helping me, Winbro.
00:26:47Bye.
00:26:50Wait, wait, wait.
00:26:52I know how to thank you.
00:26:54I know what the last game is going to be.
00:26:57No, no, Mary.
00:26:58No.
00:26:59I don't want to know.
00:27:01Okay?
00:27:02But why?
00:27:04If I cheat, I become just like those two idiots.
00:27:08I have to win fair and square.
00:27:11It's done.
00:27:23Just like you asked.
00:27:26You're final game.
00:27:33Break the pinata to claim the grand prize.
00:27:37You may purchase one item using the money earned from the previous games.
00:27:43Your attempt begins now.
00:28:04Your participation is over.
00:28:11Stupid games.
00:28:12How is that?
00:28:17Hey, the machete won't help.
00:28:32Pinata is too high.
00:28:34You're pathetic, bro.
00:28:36I'm going to win this.
00:28:39Don't even try.
00:28:48Damn it.
00:28:48I've got a proposal.
00:28:54You're mocking me now?
00:28:56No.
00:28:57Let's team up.
00:28:59I'll buy the ladder.
00:29:00And then you'll be able to reach the pinata with the machete.
00:29:19Let's split the inheritance.
00:29:21It's better than no one winning.
00:29:24Deal.
00:29:26Deal.
00:29:26Hold the ladder.
00:29:31Yeah.
00:29:39Hey, loser.
00:29:40I changed my mind.
00:29:52What?
00:29:54Is this all there is?
00:29:55Hey, I won.
00:29:58Where's the damn will?
00:30:00How do I get my inheritance?
00:30:07There is no actually will.
00:30:10Or rather, there will be one.
00:30:14But I haven't written it yet.
00:30:17Bring everyone inside.
00:30:19It's time for some answers.
00:30:21The game is over.
00:30:26Follow me to the house.
00:30:27Where is my money?
00:30:39Does this inheritance even exist?
00:30:41Well, boys, I didn't like at all what I've seen today.
00:30:45As for the will, not yet.
00:30:48But don't worry, I'm terminally ill.
00:30:53And it's just a matter of time that somebody of you gets the inheritance.
00:30:59I realized that I'd lived an empty life.
00:31:04I was focused on money.
00:31:07And meanwhile, I was losing persons who really loved me.
00:31:11My mom died because of you.
00:31:15And I almost died too.
00:31:17Believe me, this is my greatest regret of all my life.
00:31:22I don't even hope to make up for it.
00:31:24But don't you understand that the games themselves were just a trick, a cover.
00:31:39The real tests came after the games.
00:31:42Sir, could you help me, please?
00:31:44Please.
00:31:45I've worked in this house for years.
00:31:49I was home with a boy and a couple.
00:31:51Damn, I knew that there was something wrong with them.
00:31:55Matthew has passed all the tests of kindness and compassion.
00:32:03And all my money goes to you.
00:32:06You are a very rich man now, Matthew.
00:32:12I don't care about your money.
00:32:19I'll spend every last penny on charity in memory of my mom.
00:32:24I'm very glad you have realized the true belly of money.
00:32:30Much earlier than I did.
00:32:42Money can drive hearts apart, turning love into rivalry.
00:32:53It reveals that true wealth has nothing to do with money.
00:32:59But in the hands of a good person, money has the power to change the world.
00:33:05You...
00:33:15You...
00:33:15What?
00:33:18You're to gloat?
00:33:19Quite the opposite.
00:33:20I've been looking for you.
00:33:22Why?
00:33:23You are invited to the final game.
00:33:26What?
00:33:27I already lost, or did you forget?
00:33:29I have my own game, but first I need to find the right players.
00:33:47Green light.
00:33:57Red light.
00:33:58Nice.
00:34:05Let's keep going.
00:34:06Green light.
00:34:12Why do we even have to do this?
00:34:15Isn't there any other way to choose a nanny?
00:34:17Shush.
00:34:18This is my favorite game, and I want my nanny to know how to play.
00:34:21That's it.
00:34:35Don't forget to watch the timer.
00:34:37Green light.
00:34:46Red light.
00:34:47Number two.
00:34:50You moved.
00:34:51Thirty-second penalty.
00:34:55Green light.
00:35:00Snakey girls.
00:35:01All right.
00:35:02Time for round two.
00:35:04Pick your boxes.
00:35:08What is this?
00:35:09We have to cut up the shape from the cookies.
00:35:11I know what to do with this.
00:35:14Okay, take a star.
00:35:18Wait.
00:35:19Your penalty time isn't up yet.
00:35:28Good job.
00:35:34Go ahead.
00:35:35You're not going to win.
00:35:47Better pick your bags.
00:35:59Your time is up.
00:36:01Did you lose?
00:36:05What is she?
00:36:06Not so fast.
00:36:08Sugar.
00:36:09Dissolves in water.
00:36:11Sometimes you gotta take risks.
00:36:14Very clever, number two.
00:36:16Smart nanny says exactly what I need.
00:36:19Extra points for brains.
00:36:24This was the first game.
00:36:26The next one will start tomorrow.
00:36:29For now, go rest.
00:36:31You don't live in my building anymore.
00:36:57You don't live in my building anymore.
00:37:01Mr. Wilson, you can't evict me.
00:37:07Please don't.
00:37:07Oh, I can.
00:37:08You haven't paid rent for months.
00:37:11I've had enough.
00:37:12I'm going through really hard times.
00:37:14My husband left me and I barely stay afloat financially.
00:37:18Not my problem.
00:37:19I'm not running a charity.
00:37:21Just give me two more days, okay?
00:37:23I'm this close to lending a job and I'm about to get my first paycheck.
00:37:28If you don't give me my money next time we talk, I'll be with the cops.
00:37:33I promise.
00:37:36I'll make it work.
00:37:41Or you could just move in with me.
00:37:46Then you wouldn't need a job.
00:37:50It gets lonely, leaving alone.
00:37:53Come on, come on.
00:38:14My nanny has to be a great cook.
00:38:17Whoever makes the best onion soup will be the winner.
00:38:19What?
00:38:32What do you have all the knives?
00:38:34So, you don't get any?
00:38:38Delicious.
00:38:40Psst.
00:38:42If that upstart wins again, we're done for.
00:38:46Do you get any ideas to stop there?
00:38:49Do you have one minute left?
00:39:00Oh, love.
00:39:01I think I got my hand.
00:39:03Oh, it's really bad.
00:39:06Show me your hand.
00:39:07I'm going to faint.
00:39:09I'm sorry.
00:39:09Show me your hand.
00:39:11I'm going to help you.
00:39:12Just show me your hand.
00:39:13It's really bad.
00:39:14It's really...
00:39:14I'm sorry.
00:39:15Just show me your hand.
00:39:16Just take it out and watch.
00:39:19There's nothing here.
00:39:24Oh.
00:39:25Oh, really.
00:39:26I think I imagined it.
00:39:30Well, I'm glad everything is okay with you.
00:39:34Yeah, you're right.
00:39:35Yeah, I could tell you.
00:39:36Say goodbye to Mary Poppins.
00:39:48Yes.
00:39:54Time's up.
00:39:55Let's taste them.
00:39:57Lift it in.
00:39:59First one.
00:40:00It's disgusting.
00:40:09How many salt did you put in?
00:40:12What?
00:40:12I followed the recipe.
00:40:14I...
00:40:15Okay, second one.
00:40:26Might be better.
00:40:26It's awful.
00:40:31It tastes like ocean water.
00:40:35Did you ruin my soup?
00:40:37Oh, did you ruin mine?
00:40:42Do you eat the third one?
00:40:44Wait.
00:40:48Try from this bowl.
00:40:49This is it.
00:41:04The best onion soup in the world.
00:41:09A point for the best dish goes to Chloe.
00:41:14Check them out of the bag.
00:41:16I think I hear my dad.
00:41:17You all are free for today.
00:41:22Tomorrow's game will be the final one.
00:41:35Good night.
00:41:36I'm home.
00:41:39Look at all.
00:41:40There's pots.
00:41:42Did you throw a cooking body?
00:41:43No.
00:41:44I have a surprise for you.
00:41:46Just try this and tell me what do you think.
00:41:50Seriously?
00:41:51Yeah.
00:41:53Okay.
00:42:02This soup, it tasted just like the one your mom used to make.
00:42:07I miss her so much.
00:42:17So do I, Dad.
00:42:29What are you doing here?
00:42:30I want to come back.
00:42:31When I left her a baby instead of being there for me, he just left.
00:42:37And he didn't leave a dumb thing behind you.
00:42:40Yes, yes.
00:42:41I know.
00:42:42I made a huge mistake and I couldn't handle it.
00:42:47But now I see it all clearly.
00:42:50Give me a second chance.
00:42:51You left me when I was at my lowest.
00:42:55Why would I want you now when I have learned how to live without you?
00:42:59Learn how to live without me?
00:43:01I still get bills from the landlord.
00:43:05Without me, you're nothing.
00:43:07You've got nothing.
00:43:07Maybe.
00:43:11But I'll figure something out.
00:43:17Let's...
00:43:17Let's start it over.
00:43:23You won't have to worry about money.
00:43:26Ever again.
00:43:33Go to hell.
00:43:34You'll come crawling back to me.
00:43:42Broken.
00:43:44And desperate.
00:43:58And the final game of this evening, the catwalk.
00:44:02Go get dressed.
00:44:03But...
00:44:03But...
00:44:04What does a fashion show have to do with being a nanny?
00:44:07Yeah.
00:44:08This is weird.
00:44:09Why are we even doing this?
00:44:11No questions.
00:44:12Everyone who's not getting dressed in one minute is an automatic loser.
00:44:16Time's on.
00:44:23What?
00:44:23Go.
00:44:24Go.
00:44:28Go.
00:44:29Go.
00:44:29Go.
00:44:30Go.
00:44:34Go.
00:44:34Go.
00:44:34Go.
00:44:35Go.
00:44:37Go.
00:44:40What's going on in here?
00:44:43Hi, Dad.
00:44:43You're just in time.
00:44:46Who is this man?
00:44:46I am the game master.
00:44:49Sit here.
00:44:50I have a surprise for you.
00:44:51Ladies, coming out.
00:44:53Uh-oh, who's that?
00:45:15Is he choosing the nanny?
00:45:17Actually, this whole thing wasn't about choosing a nanny.
00:45:24I want one of you to be my new mom.
00:45:30Excuse me, what?
00:45:34Did I hear that right?
00:45:37So there is no job?
00:45:40Don't worry, I checked, I'll leave it a single, pick one you like most.
00:45:47But personally, I'd vote for Chloe.
00:45:51She's nice, smart, knows how to cook, and we're having fun together.
00:45:57Why, why did you do this?
00:46:01For you, not being alone.
00:46:05And you thought this was the way to fix that?
00:46:10This is how you dishonor your mother memory.
00:46:14What?
00:46:14No.
00:46:16I just wanted you to get married again, to be happy.
00:46:20Groan it.
00:46:22Go to your room now.
00:46:24Rachel, go to your room.
00:46:35I'm sorry, she traded you into this, but I'm going to have to ask you to leave.
00:46:54Sir, I understand you don't need an nanny, but maybe there is a job opening that you have?
00:47:09No, there isn't.
00:47:10Are you sure?
00:47:12Sir, I really need a job, desperately.
00:47:17I can't help you, sorry.
00:47:24So, have you figured out how you're going to pay for the apartment?
00:47:49Why did you stay to this whole spectacle?
00:47:58I just wanted you to finally find someone, so you could stop being so sad about mom.
00:48:09Listen.
00:48:13Your mom was everything to me.
00:48:19I don't want anyone else.
00:48:24I lost you too, you know.
00:48:26But somehow, I managed to accept it.
00:48:30Why are you still torturing yourself five years later?
00:48:43Okay, look at this.
00:48:49This is my first day at school.
00:48:54Do you remember?
00:48:56Yeah.
00:49:01In here, we all are having a picnic.
00:49:04And this, this is our last vote as a family.
00:49:17After that, Jim was like, stop.
00:49:19Because you shut down.
00:49:28And I didn't just lose mom.
00:49:31I lost you too.
00:49:34And I miss you so much.
00:49:36The past is a book whose pages are already written.
00:49:51You can revisit those pages endlessly, regret the mistakes, mourn the losses.
00:50:01But it won't change the story.
00:50:03But the future is a blank page.
00:50:15And it is up to us what words we write on it.
00:50:33Gotta chill during the pandemic.
00:50:37Hey, Chloe, what are you doing here?
00:50:55Thank you for the money.
00:50:57I'm really grateful.
00:50:59But I can't take it.
00:51:01Not without giving you something back.
00:51:04Don't worry.
00:51:05You need more than me do.
00:51:07Still, I'd like to earn it as a nanny.
00:51:11If that's okay with you, of course.
00:51:14My daughter, we talk for a nanny.
00:51:16She doesn't.
00:51:19Actually, yes.
00:51:22It's still been nice for Rachel to have a company while I'm at work.
00:51:27Right?
00:51:29Yeah.
00:51:37I don't know.
00:51:48I think that's good.
00:51:49Yeah.
00:51:50I don't know.
00:52:00you breathe more steadily and you exhale slowly through your mouth
00:52:16this isn't a jog in the park it's childbirth you may get up
00:52:24better you handle labor the lower the risk the baby exactly my darling husband and i need the best
00:52:35surrogate no compromises that was the first part of the labor simulation now we move on to the next
00:52:42okay the bells attached to you use electrocumpuses to simulate the pain of childbirth
00:52:50and now
00:52:53which one of you can handle the most pain
00:53:01no no no i can't i'm done
00:53:06this is too much
00:53:11i'm out
00:53:15the game is over future father please score the candidates
00:53:20well barbara and wendy you did well you get the highest score
00:53:30as for anna
00:53:36i don't think you're ready for the challenges of pregnancy
00:53:42you should give everyone a fair chance
00:53:46what do you think
00:53:48fine fine
00:53:49but i'm warning you it only gets tougher from here
00:53:57please follow me
00:54:02wait i don't want to be part of your twisted games yes you do in fact you're gonna win them and i'll pay you a hundred grand
00:54:14good girl
00:54:19now listen carefully
00:54:26there's not gonna be any surrogacy
00:54:28it's all fake
00:54:30for my dumb husband
00:54:32what are you talking about
00:54:34what are you talking about i'm not infertile okay
00:54:38i just don't want kids with that loser
00:54:43then why go through all this surrogate stuff
00:54:45because glenn threatened to divorce me if we don't have kids
00:54:51let it go
00:54:59go ahead
00:55:02take your advance
00:55:05it's in my purse over there
00:55:12yeah
00:55:18you'll get rest after we milk glen dry over the next nine months
00:55:28okay
00:55:29but why me
00:55:31why not one of the others
00:55:35they're too goody goody you know
00:55:38but you
00:55:41no job sketch your past
00:55:45grew up in an orphanage
00:55:48barely making ends meet
00:55:51i edited your profile a bit before showing it to glenn
00:55:59how thoughtful
00:56:03so you want me to lie to your husband a man who genuinely wants a child
00:56:08for nine whole months come on don't tell me you got a conscience and feel sorry for
00:56:13for
00:56:21i've always looked out for myself
00:56:23i'm going to lie to you
00:56:24i'm going to lie to you
00:56:27I'm in.
00:56:31Okay.
00:56:40Turn it back around, you idiot.
00:56:45Okay, your next challenge is to spend a few hours in a pregnant state and try to perform everyday household tasks.
00:56:52Don't mess this up.
00:56:54Your watermelon wasted up least than theirs.
00:57:04Hey, stand up straight, girls.
00:57:07We need a surrogate who can handle a pregnancy disease.
00:57:11These are the tasks you must complete.
00:57:16Let the game begin.
00:57:24What the, has anyone cleared me upstairs yet?
00:57:30No?
00:57:31Then I'm on it.
00:57:32Oh, God, incredible.
00:57:33She's wearing with that hair, Bella, like it's nothing.
00:57:36She's good.
00:57:36She's good.
00:57:37Exercise is good for the baby.
00:57:58I'm impressed.
00:58:03Oh, yeah.
00:58:12The second game is over.
00:58:16Anna, I'm amazed by your strength and energy.
00:58:20You don't even look tired.
00:58:21I'm confident that you can handle pregnancy perfectly.
00:58:25Oh, yeah, absolutely.
00:58:26Endurance is my thing.
00:58:28You're getting the highest score.
00:58:32Okay, Wendy, you did a decent job with the chores.
00:58:36You get a good score, too.
00:58:38And Barbara, you got the lowest score.
00:58:41Oh, my God, fire!
00:58:55What's going on?
00:58:59Who was I?
00:59:02Me.
00:59:04Wendy.
00:59:06You almost burned the place down.
00:59:07You're getting zero points this round.
00:59:15You may go rest.
00:59:16You have a bit of time before the final game.
00:59:19Looks like someone is not playing fair.
00:59:38We need to talk.
00:59:50I know you've been cheating.
00:59:56So, am I disqualified?
00:59:59Normally, I would report this to Glenn.
01:00:02But soon, I will be done with my mission.
01:00:04So, just this once, I will break my own rules.
01:00:10The choice is yours.
01:00:13Keep lying or confess.
01:00:15But before you decide,
01:00:17I want you to know the full truth about Glenn.
01:00:21Only then can you make a truly informed decision.
01:00:24What is this?
01:00:36Where is the money?
01:00:37The jewelry?
01:00:38These are Glenn's most prized possessions.
01:00:42Glenn has been supporting orphanages for years.
01:00:59These are gifts from some of the kids he has helped.
01:01:03He could live in luxury,
01:01:05but he donates 90% of his earnings to charity.
01:01:10I never thought that kind of people actually existed.
01:01:25No way.
01:01:30This was mine.
01:01:32I drew this.
01:01:33Funny how fate works.
01:01:36So, Glenn, once helped your orphanage.
01:01:43I remember him.
01:01:45We all thought he was sent to him.
01:01:47Because he'd always bring us presents.
01:01:50And he'd stay for a holiday meal.
01:01:53We made for him.
01:01:54I remember drawing pictures for him.
01:02:00In those moments, I was truly happy.
01:02:07He helped you and your orphanage.
01:02:11And look how you planned to repay him.
01:02:15I won't do this.
01:02:18Thanks for opening my eyes.
01:02:24Okay, mister.
01:02:31I don't want to be part of this sham against Glenn anymore.
01:02:35I'm out of the game.
01:02:39That's a sudden change of heart.
01:02:40Yeah, because I found out the truth about Glenn.
01:02:45About who he really is.
01:02:47He's spent his life helping kids.
01:02:50How touching.
01:02:51Should I get the dishes ready?
01:02:54No, you don't understand.
01:02:55When I was little,
01:02:56he brought toys to my orphanage.
01:02:59Because of him, we had holiday celebrations.
01:03:01He gives millions to some random orphans.
01:03:06He gives away every last scent.
01:03:09And he leaves me with practically nothing.
01:03:13It's infuriating.
01:03:14Oh, you don't deserve a scent.
01:03:15Oh, really?
01:03:17So get lost.
01:03:18I'll find someone else who's willing
01:03:20to fake a pregnancy without all this drama.
01:03:26No.
01:03:27Well, either you stop
01:03:29or I'll tell Glenn everything.
01:03:32Hmm.
01:03:36You think
01:03:46my darling husband
01:03:48will believe you?
01:03:50A poor nobody orphan
01:03:52who stole my money.
01:04:00Look.
01:04:01Look.
01:04:01Look.
01:04:06But you told me to take it.
01:04:14Did I?
01:04:16Hmm.
01:04:19Too bad.
01:04:21The security cameras
01:04:22don't record audio.
01:04:23Hmm.
01:04:36So either you're
01:04:44in my team
01:04:45or you'll end up in jail.
01:04:56Now, if you're still in the game,
01:04:59drink this.
01:05:00before the third round.
01:05:05It'll guarantee a win.
01:05:12Good girl.
01:05:13Are you willing to sacrifice
01:05:27your own comfort
01:05:28for the child's well-being?
01:05:30Yes.
01:05:33She's telling the truth.
01:05:37Will you drink alcohol
01:05:38during a pregnancy?
01:05:40No.
01:05:40No.
01:05:40No.
01:05:43It's a lie.
01:05:47What?
01:05:49It's a shame.
01:05:50No, I didn't.
01:05:51I thought you would be honest.
01:05:52But...
01:05:54Good thing
01:05:55we used the lie detector
01:05:57and now the truth
01:05:57is coming out.
01:05:59Next, please.
01:06:05You better ask
01:06:06these questions instead.
01:06:09What are you doing?
01:06:10No.
01:06:13You better...
01:06:17You better...
01:06:18You're the one
01:06:19who's gonna need it.
01:06:25Is it true
01:06:26that the Deborah
01:06:26asked you
01:06:27to deceive Glenn?
01:06:29Yes.
01:06:34She's telling the truth.
01:06:36I don't...
01:06:37don't believe her
01:06:39or she's lying.
01:06:42Is it true
01:06:43that you took money
01:06:43from her
01:06:44to only to be
01:06:45pretend to be a pregnant?
01:06:48Yes.
01:06:53Why are you saying all this?
01:06:57Because my whole life
01:06:58I've been miserable
01:06:59and blamed everyone?
01:07:03The parents
01:07:03who abandoned me?
01:07:05The affair of world?
01:07:07Fate?
01:07:09Shut up.
01:07:10But now I understand
01:07:11that my fate
01:07:12depends on my actions.
01:07:14And if I really
01:07:15want justice,
01:07:17it has to start with me.
01:07:21Glenn showed me that.
01:07:23All of that is true.
01:07:36Hey, hey, hey,
01:07:37sweetheart.
01:07:38Hey.
01:07:41Enough.
01:07:44The game is over.
01:07:48Glenn!
01:07:49Glenn!
01:07:49This is to help you
01:08:05start a new life.
01:08:10But I want to change
01:08:11my life for the better
01:08:12on my own.
01:08:14You've already done enough.
01:08:19real change
01:08:23begins
01:08:24with your own choices.
01:08:28And when life
01:08:30gives you a choice,
01:08:31you can lie
01:08:32and manipulate.
01:08:34But sooner or later,
01:08:36you will be left alone
01:08:37with the emptiness inside.
01:08:46Kindness always
01:08:47comes back around.
01:08:49The most valuable things
01:08:51aren't money or status,
01:08:53but the feeling
01:08:54that you did good.
01:08:56I'm offering you
01:09:14a chance to change
01:09:15everything.
01:09:16One game.
01:09:18A million dollars
01:09:19at stake.
01:09:20Me?
01:09:24Me?
01:09:28Seriously?
01:09:31I'm nobody now.
01:09:32Just a worthless
01:09:33skinner
01:09:34just outlive trash.
01:09:36That is exactly
01:09:37who I am looking for
01:09:38for my final game.
01:09:40you will have
01:09:48some interest
01:09:49in company.
01:09:50You will have
01:09:52some interest
01:09:53in company.
01:09:54I am...
01:10:06I'm fine.
01:10:09I am...
01:10:10At last,
01:10:11I am ready
01:10:13to host
01:10:13the final game.

Recommended