Skip to playerSkip to main content
يقترح بعض أصدقاء هافين أنها مرافقة لتغطية نفقات التدريب. على الرغم من معارضة هافن بشدة ، إلا أنها تقبل فقط جزء مرافقة بعض رجال الأعمال للدعوات ووجبات العشاء المهمة.
بعد الذهاب إلى دعوة مع رجل أعمال ، يتم اصطحابه إلى حفلة عيد ميلاد في يوم آخر "كهدية" لصبي عيد الميلاد. غيرت هافين رأيها في منتصف الطريق وتقول إنها لا تريد أن تكون لها علاقة بهذا الشخص ، لكن الناس لا يستمعون إليها ويغلقونها في غرفة صبي عيد الميلاد. بعد هذا المشهد المرعب ، يلتقي هافين بالصبي الرئيسي باران ...

لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/jxyKy
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb

#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD

Category

📺
TV
Transcript
00:00شكرا
00:30شكرا
01:00شكرا
01:30شكرا
02:00شكرا
02:30شكرا
02:32شكرا
02:34انا ما بعرفشو اسم الشارع
02:36راح من بالى
02:38شكرا
02:40شكرا
02:42شكرا
02:44شكرا
02:46شكرا
02:48شكرا
02:50شكرا
02:52شكرا
02:54شكرا
02:56شكرا
02:58آآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآآ
03:28كان مناسب لك
03:29صحيح بكرة انت رح تروحي على مقابلة عمل
03:33بدهم مترجمة روسية
03:34المجموعة اللي بيشتغل معها بحاجة لترجمان روسي تركي
03:38طبعا لا تنسي
03:39يمكن تروحي معهم سياحة على بلدان كتيرة
03:42ورح يعطوك راتب منيح كمان
03:44وانا رح راقبك
03:46انا وزوجتي
03:49ما عم نفكر انه نعيش باسطنبول
03:51شو
03:52ليش انت متزوج
03:55ايه
03:56وفي عندي ولاد كمان
03:58ثلاثة
03:59مينا
04:02في مجال تنطبهي
04:04عندي بنت وولدين
04:08والولدين توأم
04:10وانا ومرتي قررنا نترك اسطنبول هاي الفترة
04:16هيك احسن مش هالولاد
04:17ونحنا مقررين نصمم بيت
04:20له مزرعة تكون غير شكل
04:21والموقع كتير حلو
04:23رح فرجيك هون مرة تانية
04:26افكارك كتير حلوة
04:35انا رح قابل شركائي وريد لك خبر بقرب وقت
04:38شكرا لك زافر بيك
04:41وياريت الشغل ما تطول
04:42وهلا بخاطرك
04:43مع السلامة ميسرة
04:45مطار فيك تطلع
04:52هذا موتو على ايدي
05:00انا ببورشي
05:02قال عم بيقول انه نولاده
05:03حاسس انه رح تسلى كتير
05:06اذا شغلت هالزلمة
05:07وبدو يعيش ببودروم
05:10لكن الكلب ما عنده هدف غير انه ياخد عيلتي ويروح
05:13مطر
05:24في عنا مشكلة
05:27شو فيه
05:28هاد المبنى اللي بجونيف
05:30رقازي
05:32ايه
05:33على علمي انه اشتغل مهندس ايراني
05:35واول ما خلص ومات
05:37ماني متأكد بس
05:39حاسس انه فيه انا بالموضوع
05:42طلعي
05:54بس بتكبسي هون
05:56شوفي
05:58بس تكبسي هون رح تبليش ترقص
06:01مطار
06:05ايوه
06:06يا اهلين
06:09تفضل فوت
06:11حابب احكي معك شوي
06:14اذا ما فيك هلا بيجي بعدين
06:17بابا اجا
06:18بابا احكي معك شوي
06:21بابا احكي معك شوي
06:23موسيقى
09:12وأنا عم حاول أحميك على قد ما بقدر
09:15بس أنت كل مرة بتحسسيني أنه لازم ضل برات حياتك وما أدخل فيك أبدا
09:21شو فيني أعمل
09:22كمان أنا سبب وجودي هون هلأ هو أنت
09:26أنا أجيت لحد أحميك
09:28لا تعملي فيه أنك حريص علي
09:31هذا الزلم في شيء مخبيه عنه يا هويدا
09:36هو مو مخبي شيء مطر
09:38وسبب خوفك واضح كتير
09:41أنت خايف أنه يعطيني شيء أنت ما قدرت تعطينيه
09:45كمان ما في داعي تخاف هلأ
09:48مو رايحين على سيدني
09:51يعني سيدني ولا بودروم شو رح تفرق
09:55كيف عرفت قصة بودروم؟
10:00شو في مطار؟
10:02أنا معدت عم بفهمك
10:05لأنك ما عم تسمعيني
10:07ايه مطار؟
10:22بعد ما رحت تأكدت
10:25شكي بخصوص ممنع رجازي طلع بمحله
10:28ومتأكد أنه المهندس اللي اشتغل فيه اسمه ريضا خيري
10:32واسم كمال مانو موف
10:35واتصلت بالمهندسين يلي بسيدني وقال ما في حدا بي هيك اسم
10:39لسه في شيء بضحك أكتر
10:41انطلع ما في اسم كمال جاك كيراج بين المهندسين
10:44ومتل ما شفت كل ما اسأله عن الشهادة بيتلبك
10:48طبعا ما فينا نتأكد من شغله هون
10:51لأنه كل شغله برات تركية
10:53بس الله أعلم إذا كان هيك
10:56كنت متأكد من هذا الشيء
10:57يا روحي أنا
10:58أنا موسقت بهذا الحقير من الأول
11:01طيب مين بيكون هالزلمة؟
11:03هويدا كيف بتعلق حالة معه؟
11:08ماشي رح أرجع أتصل فيك بعد شوي
11:10وانت تأكد لي من هاي الشغلة
11:13يمكن يكون فيه غلط بالسجلات أو شيء
11:16تصبح على خير
11:18آخر مرة بقل لك
11:20ترك هويدا وكمال بحالهم بقى
11:23طيب خلص متل ما بدك
11:25بنوتي رمزون
11:40هويدا نحن اتنين بس منعرف بقصة بودروم ما في غيرنا
11:47بلشت الدايق
11:50كيف هيك؟
11:51كيف؟
11:52كيف؟
11:53إيمكن حاطت جهاز تنصت بالبيت
11:58بلا تخبيص كمال
12:02طويل بالك مستحيل يعمل هيك
12:05طيب هو كيف عرفه صار عنده خبر؟
12:11زافر بيك بيعرف هاي القصة كمان
12:16لا يكونوا هدول
12:20معقول بيعرفوا بعض؟
12:23زافر؟
12:24هذا بيكون صاحب المشروع الهندسي
12:26يلي عرض عليه الشغل معه
12:28شو كنيات زافر؟
12:33زافر زافر زافر زافر
12:37اوزباكال اوزباكال
12:41اذا نفس اوزباكال اللي بعرفه ايه؟
12:48انتي بتعرفين مليح شي؟
12:51هذا بيكون صديق قديم لمطر
12:53اهاا
12:54وقت اتزوجنا انا ومطر
12:56هذا مشروع بيت كتير حلو
12:57وكان من تصميم مواده
13:01كيف ما فهمت عليه؟
13:06خلينا ناخد الولاد ونروح فورا
13:08هلأ شتوية
13:10وبتكون بودروم هادي
13:12الجو منيح لبدور
13:14هي لازمة تغيير جو
13:16ولحد ديت ما نعمر بيتنا الخاص
13:19منلاقي لنا شي مكان مؤقت
13:21ورح نتزوج هنيك كمان
13:23لكي نحنا ما فينا نعيش مع كل هذا التوتر
13:26انا ما رح اسمح له يتحكم بحياتنا لهذا الحقير
13:30موسيقى
13:31موسيقى
14:04ايوه هاي هي
14:07رح نجهز هيك غرفة لراما
14:09الشبابيكا كبار
14:11لازم تكون غرفة راما كبيرة
14:14و هنفكر نعمل لها غرفة للعب كمان
14:17يعني بدنا البيت خمس غرف
14:19او منعمل غرفتين بقلب بعض
14:22و انا ما بهمك بالمرة ما
14:25حتى لو كان الزلمة كذب و رحت معه انا ما بهمك ما
14:29اذا ما لقينا متل ما
14:33بدنا منسكم ببيت مؤقت وبعدين ما نصمم واحد
14:36مطار
14:40انت عم تسمعني شي
14:43اسف حبيبتي
14:48عقلي مخربط شوي
14:50ساير شي
14:51رح تزعلي بس
14:53هذا يلي اسمه كمال
14:56كل شي قاله له ويدا كذب كذب
14:58هو عم بيخدعه
15:00وعالاغلب هو مانو مهندس
15:01انت حاطت الزلم براسك
15:05الوضع جدي يا حزيران
15:06الزلم مخبي شي
15:08شوفي
15:09له زمان عم بيروح لعنده ويدا
15:11و ما قلو حدا
15:12يعني معقول ما يكون في عنده اخ او اب او حتى ام
15:15يا ستي ولو حتى رفقات مثلا
15:17اساسا انت هاد اللي بدك يا
15:19كرهانه
15:21لهيك بلش عقلك يقلف قصص
15:23لا تدخل بحياة الناس
15:26ترك البنت تعيش حياتها متل ما بدا
15:29الا اذا انت لهلأ لسا الك نفس فيها
15:33اذا عنجا طلع في شي ورا هذا كمال
15:40انا ما رح اخليها تخرب حياتي ابدا
15:41و رح امنع زواجها كمان
15:44مطار
15:44اذا ما رح تلاقي بيت بسرعة
15:47ما نحنا اللي رح يخلص زواجنا
15:48عم قللك مو حب اسقن مع امك
15:51و انت ما عم تسمعني
15:52انا عم بحكي جد
15:54انا ما باخد بنتي لهنيك
15:56حاول تهتم بعيلتنا
15:58مو بزواج هو ايدا
16:00لازم تقرر من عيلتك الحقيقية
16:17برجيني كل الايميلات لاشوف
16:31رح اجن من الصبح ما بعرف كيف وصلت لهون
16:34صاحبك طلع الابن الوحيد لعيلة غنية
16:39وابوه مهندس مشهور
16:41وميت من عشرين سنة
16:43كمال وحسب هالمعلومات كان بمصاح نفسه ببلجيكا لأكتر من سنة
16:49وتبين انه هو مريض نفسي
16:51بس لمبين بالسيرة الزاتية انه هو كان يشتغل
17:04ترجمة نانسي قنقر
20:12هذا انت؟
20:14صاير شي
20:16وينك انت؟ كأنك مو على بعضك
20:19الولاد مو هون
20:21والبيت فاضي
20:23على أساس رايح لعند ظافر
20:25شو أخذك على بيت هوي ده؟
20:27عم إلك ما في حدا بالبيت
20:29شو إلك شغل عنده؟
20:31إمتى رح نخلص من هالمرة؟
20:33هزيران، الوضع جدي
20:35السلمي هاد كتير خطير
20:37بيكفي بقى ياه
20:39هو أهمك عم يخليك تقول هيك
20:41ما تبتغليني حجر؟
20:46مطر؟
20:47مطر عم تسمعني؟
20:49مطر جاوبني؟
20:51بعدين بحكي
20:52بردي سكر هل
20:54أنا برجع باتصل
21:01أنا حو بالسيارة
21:11مطر؟
21:12مطر؟
21:13اسمع أعني؟
21:15ائلي؟
21:17مطر؟
21:18مطر؟
21:19مطر؟
21:20مطر؟
21:21مطر؟
21:22مطر؟
21:23مطر؟
21:24الموضف؟
21:25مطر؟
21:26وعم تسكر بوشي
21:38هيك لك
21:40على راحتك
21:56هل يريد أن تذهب إلى الحمام؟
22:22يلا هو أيضا
22:24سمعت
22:26ماشي معمى هلأ من الوقت
22:32وقفوا السيارة هلأ
22:34ماشي حبيبتي رح نوقف
22:36استني شوي
22:54موسيقى
22:56موسيقى
22:58موسيقى
23:00أنا أريد أن أكل بسكوت
23:02موسيقى
23:04حبيبتي أنا ما قلتلك لحشتليلك بسكوتة كبيرة كتير بس نوصا
23:06خلص وليه
23:16الأولاد محبطين هلأ
23:18لأنه طلعنا فجأة
23:20لازم اترونه
23:22لازم اترونه
23:24أنا رايب ويدا
23:26موسيقى
23:28موسيقى
23:30موسيقى
23:32موسيقى
23:34موسيقى
23:36موسيقى
23:38موسيقى
23:40موسيقى
23:42موسيقى
23:44موسيقى
23:46موسيقى
23:48موسيقى
23:50موسيقى
23:52موسيقى
23:54موسيقى
23:56موسيقى
23:58موسيقى
24:00المترجم للقناة
24:30المترجم للقناة
25:00المترجم للقناة
25:30المترجم للقناة
26:00المترجم للقناة
26:30المترجم للقناة
27:00المترجم للقناة
27:30المترجم للقناة
28:00المترجم للقناة
28:30المترجم للقناة
29:00المترجم للقناة
29:30المترجم للقناة
30:00المترجم للقناة
30:30المترجم للقناة
31:00المترجم للقناة
31:06المترجم للقناة
31:08المترجم للقناة
31:10المترجم للقناة
31:12المترجم للقناة
31:16المترجم للقناة
31:22المترجم للقناة
31:24المترجم للقناة
31:26المترجم للقناة
31:28المترجم للقناة
31:30المترجم للقناة
31:32المترجم للقناة
31:34المترجم للقناة
31:36المترجم للقناة
31:38المترجم للقناة
31:40المترجم للقناة
31:42المترجم للقناة
31:44المترجم للقناة
31:46المترجم للقناة
31:48المترجم للقناة
31:50المترجم للقناة
31:52المترجم للقناة
31:54المترجم للقناة
31:56المترجم للقناة
31:58المترجم للقناة
32:00المترجم للقناة
32:02المترجم للقناة
32:04طيب ليش ما خبرتوما؟
32:06هي طلعت فجأة ومنذ ما تخبرنا
32:08ولهيك ما أعطيناك خبر
32:13ما كان نقصني غير حزيران
32:15موسيقى
32:33موسيقى
32:34موسيقى
32:35عمو
32:36حزيران طالعة من المشفى عندك خبر؟
32:40موسيقى
32:41بالبيت
32:42موسيقى
32:44منياح لكان
32:45تليفونة مسكر تعطينيها بالله؟
32:48اذا ما بتحكي هلا بكون أحسن هي معصبي
32:52ليش معصبي؟ شوفي
32:54هلا ما احكب لي شي
32:56بعدين تحكو سوا هي ما عم تحكي
33:01ماشي عمي أنا جاية
33:12انا بدي بابا
33:19لكن احنا طالعين رحلة هلا
33:22وابوكي بعدان رحلها
33:24بابا بشغل حبيبتي
33:42قوائده
33:54ماذا القصة؟
33:57لماذا لم تقرأ بك أنه يقول لك الزاب ومريد نفسي؟
34:00لا أعرف زينب
34:02هناك شيء يحدث لكن لا أعرف
34:04أنا شايفة إذا نراجح إلى البيت سيكون أفضل
34:07لا أعرف
34:09مخي كثيرة اتخربات
34:16يلا امي
34:20هاي
34:21لايك يا حلو خدال اشوف
34:39يلا بدور
34:53يلا
34:54واخيرا
34:59يلا
35:00تعي
35:03شوفي بدور
35:05جبتلك شوكولاتة كبيرة
35:07أنا بدي بابا
35:09بس أنا جبت لك شوكولاتة حبيبتي
35:13بدي روح على البيت
35:15شوفي شو كبيرة
35:17كمال فينا نحكي
35:19اي طبعا
35:21تعي
35:23شوفي
35:34خلينا نرجع كمال
35:37نحنا صعب نهديها هلا
35:39هي كتير صغيرة وطبيعة تتصرر فيك
35:44بعدين بتتعود
35:44نحنا بس بدنا شوية وقت هوي ده
35:47أرجوك
35:48حتى أنا توترت شوي
35:50خلينا نبقى فترة بإسطنبول
35:53يعني
35:56مطر رح يتعود على الوضع ويتركنا بحالنا
35:58ما رح نرتاح بدون ما نوصل لحل
36:02ما بدي عيش بتوتر
36:05طيب
36:07مو مشكلة
36:09لنرجع
36:09مو مشكلة؟
36:11مو مشكلة؟
36:24شو صار؟
36:34في مشكلة؟
36:36ما بعرف
36:38من شوي كانت منيحة؟
36:45طريت إسرع مشان ما يلحقنا مطر
36:48وعن أغلب انضرب شي
36:50شو رح نعمال؟
36:52أكيد في حدا بيصلح سيارات
36:54لو سمحت
36:58تفضل
37:04في ميكانيكي قريب؟
37:06اين عم في؟
37:07أنا بودي لك ياه
37:08ولا يهم
37:09في قدام أوتيل صغير
37:11روح واستنوا هناك
37:12وبس نخلص تصليح
37:13بنعطيكم الخبر
37:14نعطيكم الخبر
37:16يسلم
37:18هلأ رجع
37:44بجد
37:50استنى
37:51بلاها
37:52خليها ترويق شوي
37:56وبكرة بتحكو
38:05هزيران
38:06ليش أطلعت من المشفى؟
38:08أنا أطلعت من شان تعيش حياتك
38:10على كيفك
38:14ما بتعرفي شو صار
38:17ما فيني اترك أولادي مع هداك المجنون
38:20اضطريت ان يلحقون
38:22بس هو ايدا ما ردت علي أبدا
38:25لك
38:27وهي بنتك
38:29واليوم
38:31هو أول يوم إلى برات المشفى
38:33وهالفرشة
38:36ما بتشبه هالفرشة اللي بينام علي المولود الجديد ما هيك
38:41كنت دائما أحلى ما أخذ على بيتنا
38:45ونيمها على سريرة بغرفتها المزينة
38:49انت ما قدرت تلاقي بيت يكون في غرفتين
38:54شرف يا أفندي شوف وين بنتك عم بتنام
38:57بس حضرتك
39:00ما أنك مهتم غير بولادك التانين وراكض لي ورا حيات هويدا العاطفية
39:04يعني ليش ما أضل في حكي عندك غير عن هويدا
39:08روح من هون مطر
39:11أنا ما بدي عصب هلأ مشان هيك روح
39:13فيني دير بالي على بنتي
39:16يا حزيران استني شوي
39:19مطر
39:26أنت بتعرف النسوان
39:28بغار وكتير
39:30حزيران فكرة أنك محتار بينها وبين هويدا
39:33خلي هويدا تتجواز
39:35هيك أريح لك
39:37القصة ما أخص به هويدا أنا أولادي بخطر يا عمي
39:42بس ما عم تفهم
39:44إذا هيك حقق
39:47ساعد أولادك بالأول
39:49وبعدين نرجع
39:50إذا حملت بطيقتين بإيد وحدة
39:54أنت رح تطلع خسرها
39:56لا تخاف أنا هون
40:00ماشي
40:03تفضلي يا ست زينب هذا مفتاح الغرفة تبعكم
40:24رح تضلي أنت والأولاد سوا
40:26هويدا هاي مفتاحنا
40:29أنت روحي وأنا بيجي بعد شوي
40:35إذا بقيت مع الأولاد بيكون أحسن
40:39توتروا كتير
40:41زينب ما رح تقدر لحالة
40:43طيب ماشي
40:46فيكون تفوتوا دول
40:49يلا
40:53طلعي
41:13شو عينو مهدي لهلأ؟
41:28لسه بكير هلأ بيجي قعدي
41:30شو ما بتعرفي إنو خالتي زهرة رح تزعل وتقلي ليش تأخرتي لهلأ؟
41:35عأساس بتفرق معاك؟
41:37ايه؟
41:40شو الأخبار عندي؟
41:42باراندي؟
41:44رايحين نشوف البيت بكرة
41:46أوه؟
41:47أخيرا العروس رح تشوف بيتها ما؟
41:49نيح اللي خلصتونا
41:51عم حاول أتأقلم مع الموضوع
41:53شو أعمال؟
41:58أنا ما لي نفس أعمل شي
42:00لأ وفوق كل هاد بكرة في عزيمة
42:03وإذا يعني؟ ما البيت دائما هاي؟
42:07عايشة، أنت ليش هك متضايقة؟
42:11ها؟
42:17لأن الحمدي لي رح يعمل الأكل مشان العزيمة
42:20ايوه شكلك رح تقضي عمرك وانتي محروق قلبك
42:26تعرفي عن جد حلول واحد يقعد يراقبك ها؟
42:29وآخيراً نامت
42:59شوفي داليا
43:03وليش
43:05انسي العادة تفكري
43:07لقيمت رح نضل هيك
43:09ما بعرف خلدون
43:10ما عم بقدر انسى
43:12كلمة بفوت على الغرفة بتذكر
43:14هذا مو غلطك حبيبتي
43:20كمان خلص حلنا ننسى القصة
43:24ما عم تنظبط معي
43:26انا معنى ميحة
43:28خلينا نطلع شي رحلة
43:30ما تقولي لأ
43:31هيك من بعد عن البيت شوي
43:34ومنعيد شهر العسل كمان
43:36ما بعرف
43:37طيب شو من شمرها
43:39ناخدها كمان وقزها
43:41كبرت هلأ
43:42طيب والمطعم شو
43:46اوه ليش بتعديها
43:48في كتير شباب
43:49كمان اذا بدك
43:51فينا نجيب شريك
43:52كتير زريف
43:55غديز
43:56جازم نلاقي حلو بسرعة لهاي المشكلة كوكبه
44:14ادم بيعرف كل شي
44:15وهو عم يتصرف كأنه مو منتباه على شي
44:18بس من شان ما يزالنا
44:20الولد ساكت وهيك ممنح
44:23بعرف انه لازم يتصالحه
44:26او حتى على الاقل انه سميح لازم يبقى بالبيت
44:29يعني مو معقول يتعشى بالبيت
44:31ويروح وقت نام آدم
44:33والأضرب انه سيلين صايرة متلى متل الشبح وجوده وعدمه صاير واحد
44:38والبنت صار لشهر ما لابينه
44:47شو عم تعمل وين عايشة
44:49اذا بدل غايبه الفترة صدقني رح يكون احسن هارون
44:54خلينا نحل مشكلة سيلين قبل
44:56بعدين بنرجع لقصة بنتك
44:59قولي شو ما بديك
45:04بس انا حبيتها
45:06بعرف قلبي بعرف
45:24فيه شحم على ايده
45:34انت شفتي المحارم ما
45:39عند ايد الباب من جوه كان فيه محارم مستعمل
47:20ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended