#TopHotChannel #Drama #Film #Show #Anime #Movie #cdrama #Movies #japan #thailand #KungFu #shortdrama #dramashort #shortfilmdrama #minidrama #shortstorydrama #webdrama #indiedrama #shortfilmseries #shortdramaseries #dramashorts #englishmovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#dramaden
#dramaden
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Hello everyone, I'm Richard
00:00:02Our LeCheng group started
00:00:04as a dental clinic
00:00:06Now we've grown into a multi-industry company
00:00:08You see all this money
00:00:10It's all yours
00:00:12Just go ahead
00:00:14and give it your best performance
00:00:16Go all out, the crazier you act
00:00:18the more money you make
00:00:20Got it
00:00:22Oh, just watch us. We're all professionals here
00:00:24Look here
00:00:26He's from Hei Chang Film Academy and won Best Actor
00:00:28Just look at these costumes
00:00:30and props. We focus on authenticity
00:00:34Whatever's left over after the job
00:00:36is yours too
00:00:40Let's go
00:00:44This is also what inspired us
00:00:46to get into this business and stick to it
00:00:50Richard, to hell with your compassion as a doctor
00:00:52You're just a liar, an asshole
00:00:54Get down here, drag him down
00:00:56Give us an explanation
00:00:57Get down
00:00:58Hurry up and film it
00:00:59This is big news
00:01:00My friend, I don't know what grudges we have
00:01:02Do we even know each other?
00:01:03Richard
00:01:04LeCheng group is a scam
00:01:06You cheated honest people out of money
00:01:08I had my teeth cleaned at your clinic
00:01:10and then got an infection
00:01:11My face is so swollen
00:01:12I look like a butt
00:01:13I can't eat anything
00:01:14You guys are literally robbing people and hurting lives
00:01:15Yeah, I went to get a tooth pulled yesterday
00:01:17You ruined my teeth during cleaning
00:01:19How could you be so heartless?
00:01:20And me too
00:01:21My teeth just got more buck
00:01:22Give me back my perfect face
00:01:24Enough talk
00:01:25Smash it smash
00:01:35Richard, things are too chaotic here
00:01:37Let's leave for now
00:01:40Come on
00:01:41That was awesome
00:01:45Baby
00:01:46You really showed me
00:01:48What it means for a knight of passion to be worth its weight in gold
00:01:52Ah la
00:01:54No wonder you're an international star
00:01:56That's enough
00:01:57Actually, the act you planned today
00:02:00Was decent
00:02:01It's a pity though
00:02:03My goal
00:02:04My goal
00:02:05Is to kick Richard out of LeCheng group
00:02:07Ruin him completely
00:02:10Didn't expect
00:02:12You hate Richard that much
00:02:14Just one month ago
00:02:16You were his fiancee
00:02:19I wish I could chop him into pieces
00:02:22A thousand cuts
00:02:23Power
00:02:24Rora has always had the image of being sweet and innocent to her fans
00:02:36Do you like that in real life too?
00:02:38Why wouldn't I be?
00:02:40Actually, I'm pretty much the same
00:02:42On screen and in real life
00:02:44My personality is kind of introverted
00:02:46I'm not really scheming about anything
00:02:48Just pretty simple
00:02:50Of course, I'm less social because of that
00:02:53Truly, Aurora deserves the title of innocent goddess
00:02:56Always so peaceful and gentle
00:03:00That's it
00:03:01Yeah
00:03:02Do Y is the top paparazzi in the entertainment
00:03:05And he spent a lot of time and effort
00:03:07Just to get these pictures
00:03:09Aurora isn't just cheating with these three guys
00:03:11Also, Do Y also caught her getting cozy with a young hung
00:03:15Buy it out at a high price
00:03:17Don't let you Y leak this
00:03:19Aurora is now a shareholder in our company
00:03:21If this kind of scandal comes out
00:03:23It'll damage her and our company's reputation
00:03:25There's no benefit to any of this
00:03:26Got it
00:03:27I'll handle it now
00:03:29Wow, so beautiful
00:03:44No wonder she's a movie queen
00:03:46Wow, so beautiful
00:03:50She really deserves to be a movie queen
00:03:52Is the company having some big event today?
00:03:53She never sets foot in the office
00:03:55It's a rare sight to see her
00:03:57Exactly, exactly
00:03:58Oh wow, Aurora
00:04:00You're here
00:04:01I saw you once at last year's company annual party
00:04:03I didn't expect you'd come to the office
00:04:05I'm honestly so happy right now
00:04:07Where's Richard?
00:04:08Oh, Richard is inside
00:04:09Oh?
00:04:20Aurora, what brings you to the company today?
00:04:23I actually didn't want to come here
00:04:26But our Richard seems to be extremely busy
00:04:29So if I want to see you, I have to come to the office
00:04:33I'm only here today because I have two questions
00:04:44Our marriage certificate
00:04:46When are we getting it?
00:04:47Second
00:04:48When are we actually holding our wedding?
00:04:50About that
00:04:54I think there's been a misunderstanding
00:04:56Why would I ever marry you?
00:04:57Richard
00:04:59Richard
00:05:00At least I'm a notable figure
00:05:01In the entertainment industry
00:05:03If it weren't for my status
00:05:04Betting you financing
00:05:05Would your company have gone public this fast?
00:05:07I'm Aurora Face
00:05:08Money
00:05:09And influence
00:05:10In all of Hei Chang
00:05:12I have status and fame
00:05:13There are a ton of people trying to date me
00:05:15Do you really think I'm degrading myself?
00:05:17Wasting my time and money just to play around with you
00:05:19Aurora, don't forget
00:05:20Three years ago, you were just a nobody in entertainment
00:05:24I spent money to make you famous
00:05:26And you still claim to be my fiance
00:05:37This is the kind of thing you're doing
00:05:39Richard
00:05:47You hired someone to follow me
00:05:49You asshole
00:05:50I couldn't care less about following you
00:05:52These were taken by paparazzi
00:05:54But you know better than anyone
00:05:55What these pictures mean
00:05:56If they get out
00:05:57Your reputation will be ruined
00:05:58You'll never recover
00:05:59Richard
00:06:03Listen to me explain
00:06:05Those photos
00:06:06They are fake
00:06:07They faked
00:06:08All of them
00:06:09They are trying to set me up on purpose
00:06:11You know what?
00:06:14I feel really sorry for you now
00:06:16Must be exhausting pretending to be so innocent all the time
00:06:19You really have no shame
00:06:20Richard
00:06:22I'm still a shareholder in the group
00:06:24I have a stake too
00:06:26I contributed to it
00:06:27I'm begging you
00:06:29Please forgive me this one time
00:06:31I promise
00:06:32Like this
00:06:33Will never happen again
00:06:35You'll never see
00:06:36Anything like this again
00:06:37Just forgive me one more time
00:06:39Please
00:06:40Done talking
00:06:41Leave
00:06:42I don't want to see you again
00:06:44Richard
00:06:45We've been together for a long time
00:06:49But you've never even touched me
00:06:52You have never
00:06:54Treated me like a fiancé
00:06:56Do you think it doesn't hurt me at all?
00:07:00Okay, I admit it
00:07:01I couldn't resist temptation
00:07:03I messed up
00:07:04But now everyone in Hei Cheng knows
00:07:06I'm your fiancé
00:07:07I don't just want some vague anti-title
00:07:11I want to marry you
00:07:12I wanted to have children with you
00:07:16And begging you
00:07:17Just take it as me begging you
00:07:19Please forgive me one more time, okay?
00:07:22Stop pestering me
00:07:30All these years
00:07:31I never touched you
00:07:32That's why I've had
00:07:33Feelings for another woman
00:07:34From now on
00:07:35You are just one of the shareholders in my company
00:07:37Other than that
00:07:38We have nothing to do with each other
00:07:40You should leave
00:07:43So you already have someone you like
00:07:46No wonder you never touched me
00:07:48And never mentioned marriage
00:07:51Fine, Richard
00:07:53Then let me also be honest
00:07:55Deep down I'd actually look down on you too
00:07:58They're nothing but
00:07:59A lowly member of the bottom of society
00:08:01And me
00:08:03I grew up in privilege
00:08:05I'm still a national celebrity out there
00:08:09Wanting to marry you
00:08:11Was actually me overestimating you
00:08:14Richard
00:08:16They're not worthy
00:08:22How can there be
00:08:23Someone so shameless in this world?
00:08:25All these years I never touched you
00:08:26Because of another woman
00:08:28Find one of the new recruits
00:08:29Who has a good image and capability
00:08:30Bring her to my office tomorrow
00:08:31Hey!
00:08:32The way you parked, how am I supposed to open my door?
00:08:33Oh, sorry
00:08:34I'm sorry
00:08:37The way you parked, how am I supposed to open my door?
00:08:38Find one of the new recruits, who has a good image and capability.
00:08:44Bring her to my office tomorrow.
00:08:56Hey.
00:08:58The way you parked, how am I supposed to open my door?
00:09:01Oh, sorry.
00:09:02I'm in a hurry, didn't have time.
00:09:04Maybe you can move to another spa, thank you.
00:09:06Hey.
00:09:17Richard, this is the new employee, Chloe.
00:09:20Okay, you can leave now.
00:09:26It's you.
00:09:28Haha.
00:09:30It's me.
00:09:33You're a fresh graduate.
00:09:35Driving such a nice car to work.
00:09:37Does your family own a mine?
00:09:38No, no.
00:09:40It's my friend's car.
00:09:41I just borrowed it for fun.
00:09:43Just wanted to try it out.
00:09:47You graduated from King Bay EMB College.
00:09:50Why choose to work at my group?
00:09:53Because?
00:09:55Because Richard is one of Hei Chang's top 10 young talents.
00:09:58I really admire you.
00:10:00Is that a good enough reason?
00:10:02Haha.
00:10:05Do you think you're funny?
00:10:08Richard.
00:10:10I'm being totally sincere.
00:10:13Okay.
00:10:14Starting today.
00:10:16You're my personal assistant.
00:10:18Do you know what that means?
00:10:20Um.
00:10:21Not really.
00:10:22Personal assistant, as the name implies.
00:10:26Except we don't sleep together.
00:10:28You handle my image management.
00:10:30All my work arrangements.
00:10:32Everything is your responsibility.
00:10:34Aye.
00:10:35But I don't have any experience.
00:10:38That's not an issue.
00:10:39Being my personal assistant.
00:10:40High status.
00:10:41High salary.
00:10:42Great benefits.
00:10:43I'll send you the details.
00:10:44Of your job responsibilities.
00:10:46You can go from now.
00:10:47Start work tomorrow.
00:10:48Okay.
00:10:50Okay.
00:10:52Chloe.
00:10:59Guess what I've got here.
00:11:01Aye.
00:11:08Taba.
00:11:11I got this diamond necklace.
00:11:13For 5 million at an auction.
00:11:16Giving it as your graduation gift.
00:11:18It's so beautiful.
00:11:20Thanks, Dad.
00:11:22But.
00:11:23Isn't this a little too much?
00:11:26Aye.
00:11:26What are you talking about?
00:11:29Nothing in the world can buy something my precious daughter loves.
00:11:32Ah, ah.
00:11:34Oh, my.
00:11:35I haven't even started earning money to take care of you yet.
00:11:38Already spending your money.
00:11:40Well, about that.
00:11:42Before you graduated, didn't we make a deal.
00:11:44After graduation, you'd come work for our group.
00:11:47And then you could start your professional career.
00:11:50In the future, you'll be able to take over.
00:11:53The empire your old dad built for you.
00:11:55Ah, now that's real filial piety.
00:12:00Dad?
00:12:01To be honest with you, I already found a job.
00:12:06What?
00:12:07I just thought I should.
00:12:10Get some experience outside, you know.
00:12:13Everyone at our company knows me.
00:12:16I'm not used to that.
00:12:17No way.
00:12:20The daughter of Hayting's richest man, Dudley.
00:12:23Being a grunt at someone else's company.
00:12:25No way.
00:12:26Absolutely not.
00:12:30Oh, my precious girl.
00:12:32If you ignore your dad's advice, you'll regret it.
00:12:35You have no idea how ruthless the workplace is these days.
00:12:39But I've already started.
00:12:40I'm on the job.
00:12:41Sweetie, don't be so stubborn.
00:12:47Hey.
00:12:50Dad, I'm heading out now.
00:12:52Hey, wait, sweetie.
00:12:55Hi.
00:12:56Babe.
00:12:57Oh, it's my first day at work.
00:12:58I really have to run.
00:13:00I'll get going now.
00:13:01Love you.
00:13:03Oh, my little boss.
00:13:07I'm so mad.
00:13:11You're really different today.
00:13:21Your vibe has changed.
00:13:23Since I'm your personal secretary,
00:13:24my image matters, too.
00:13:27My dad's always taught me
00:13:28to look the part for any job.
00:13:32Not bad.
00:13:33Very professional.
00:13:34What perfume are you wearing today?
00:13:42It smells special.
00:13:44Really?
00:13:45As long as Richard likes it.
00:13:48Didn't expect you to tie a tie.
00:13:51I always help my dad with his ties.
00:13:53I even pick out his clothes for him.
00:13:54As for your suit,
00:13:56you should wear something stylish.
00:13:58The color's dull and the design's plain.
00:14:01I'll help pick suits later.
00:14:02Hey.
00:14:05Don't you think?
00:14:06I seem different today, too.
00:14:10Richard,
00:14:11you've always had an extraordinary presence.
00:14:13Very commanding.
00:14:13Um.
00:14:14Not quite what I meant.
00:14:17Don't you think I'm just radiating today?
00:14:21Oh, my gosh.
00:14:22I can't believe he's so vain.
00:14:24I can't take it.
00:14:26What did you say?
00:14:30Uh, I didn't say anything.
00:14:32Oh.
00:14:33I could have sworn I heard.
00:14:34Your inner monologue.
00:14:38Ah.
00:14:40This card works at any mall.
00:14:42Go buy us both some new clothes.
00:14:44Both of us.
00:14:46Don't overthink it.
00:14:48We're together all day, every day.
00:14:49It's all for the company image.
00:14:52There's a corporate charity dinner tonight.
00:14:55You can invite a friend, too.
00:14:56That's great.
00:14:58Thank you, Richard.
00:15:02Well, well.
00:15:04The superstar's here.
00:15:05Aha.
00:15:06Mr. Gal, please don't mock me.
00:15:09Just call me Aurora from now on.
00:15:11Well, I honestly didn't expect you'd come to tonight's gala.
00:15:15You truly are the brightest star in the whole night sky.
00:15:17Aha.
00:15:18You flatter me.
00:15:20Such an important occasion.
00:15:21I definitely had to come.
00:15:23After all.
00:15:24I am Richard's fiancé, and also a shareholder of the group.
00:15:27Then, I wish you and Richard a happy marriage.
00:15:30And a speedy arrival of children.
00:15:32Let me toast to you.
00:15:33I appreciate your kind words.
00:15:39Hey, Richard is here.
00:15:48Hey, Aurora.
00:15:50Shouldn't it be you standing by Richard's side?
00:15:53What's going on here?
00:15:55What kind of game is Richard playing?
00:15:57And who is this little cutie?
00:15:59Hey, Richard looks really dazzling today.
00:16:06His suit is excellent.
00:16:08Great taste.
00:16:09It was all chosen by Secretary Dew.
00:16:11She does have good taste.
00:16:13You have.
00:16:15Such a beautiful and capable secretary by your side.
00:16:17Aurora might get jealous.
00:16:19How could that be?
00:16:20Richard is just bringing his subordinate out.
00:16:23Now, the girls always need to see more of the world.
00:16:26Besides, Richard and I'd are family.
00:16:27I am his fiancé.
00:16:30How could I be jealous about something like this?
00:16:32Aurora is right.
00:16:33As a leader, one must indeed have broad-mindedness and vision.
00:16:38Her eyes look so fierce.
00:16:39It's like she wants to eat me alive.
00:16:41So, Scarred, I'm going to find my best friend.
00:16:44Okay, go ahead.
00:16:50Chloe, oh wow, Chloe.
00:16:52You look so beautiful today.
00:16:53This dress is really pretty.
00:16:57Hey.
00:16:58Your boss is really handsome.
00:17:02His aura.
00:17:04This is too much for me.
00:17:05A sucker for good looks.
00:17:07How can I handle this?
00:17:08Yanion, stop being such a fangirl.
00:17:09Chloe, this isn't just finding a job.
00:17:12It's basically a gift from heaven.
00:17:14Oh, come on.
00:17:17All right, all right.
00:17:18You get excited seeing handsome guys.
00:17:20I really can't stand it.
00:17:22Everyone, today we are extremely honored
00:17:24to have invited Hei Ching's
00:17:27most renowned dental expert.
00:17:30Also our group's chief
00:17:31dental consultant and philanthropist,
00:17:34Professor Lai.
00:17:36Now, let's give the warmest applause
00:17:38to welcome Professor Lai to speak.
00:17:41Distinguished Guests
00:17:48Ladies and Gentlemen,
00:17:51Good Evening
00:17:52Today, I am very happy
00:17:55to be invited by Chairman Richard
00:17:57to attend tonight's cocktail party.
00:18:01At the same time,
00:18:02we have also seen
00:18:03our beautiful
00:18:04Charity Ambassador
00:18:06Ms. Aurora
00:18:07Dice Presence
00:18:12has added infinite brilliance
00:18:15to our ball tonight.
00:18:18So today, I have also brought
00:18:20a very important gift.
00:18:24This gift, entrusted by my wife,
00:18:26will be auctioned
00:18:27at this cocktail party.
00:18:30The proceeds from the auction
00:18:32will be used
00:18:32for charitable causes
00:18:35in Hei Ching City
00:18:36to help those
00:18:37who need our assistance.
00:18:42Finally, I wish everyone
00:18:43a wonderful
00:18:46and unforgettable evening.
00:18:47May you have good tea,
00:18:48good health,
00:18:49and all the best.
00:18:50Thank you, everyone.
00:18:53Thank you, Professor Lai.
00:18:55Let's once again use
00:18:56the warmest applause
00:18:57to see off Professor Lai.
00:19:00Okay, thank you.
00:19:02All transaction amounts today
00:19:04will be donated to
00:19:05help primary schools
00:19:06in impoverished mountainous areas.
00:19:08This diamond ring
00:19:09is currently very rare
00:19:10on the market.
00:19:12The starting bid
00:19:13is one million.
00:19:14Each bid increase
00:19:15starts at five hundred thousand.
00:19:17Hello, I'd like to ask you
00:19:19for a small favor.
00:19:20Oh, Aurora,
00:19:21please go ahead.
00:19:22I really like that diamond ring
00:19:23from earlier.
00:19:24I'll bid at a high price.
00:19:26So please help stir things up.
00:19:28I want Richard
00:19:29in front of everyone
00:19:30to put it on me himself.
00:19:32Oh, no problem.
00:19:33One point five M.
00:19:37Two million.
00:19:38Three million.
00:19:41Okay, we'll replace the bid.
00:19:43Five million once,
00:19:45five million twice.
00:19:49Wow.
00:19:54Ten million.
00:19:56Anyone willing to
00:19:56outbid Richard?
00:19:58Ten million once.
00:20:01Sold.
00:20:02Ten million.
00:20:05Truly weffy.
00:20:08Wow, right.
00:20:08That's Richard for you.
00:20:10Get it with just one move.
00:20:12Wow, Chloe.
00:20:14Your boss is really generous.
00:20:15Ten million.
00:20:16Wow.
00:20:17That's all thanks to your bid.
00:20:19My goodness,
00:20:20you two are really
00:20:20doing charity work.
00:20:23Thumbs up to both of you.
00:20:25Richard,
00:20:25did you buy this ring
00:20:26to give me?
00:20:28What do you think?
00:20:29Then it must be true.
00:20:31After all,
00:20:32you know,
00:20:33I love diamonds the most.
00:20:34Actually,
00:20:35when the auction started,
00:20:36I wanted to buy it to
00:20:37use as a wedding ring.
00:20:43Secretary Du,
00:20:44this diamond ring
00:20:44seems to match
00:20:45your style quite well.
00:20:47It's for you.
00:20:48For me, Richard?
00:20:49So many people are watching.
00:20:51Don't joke with me.
00:20:52Why not?
00:20:53It's just a token of appreciation.
00:20:55But?
00:20:56No buts.
00:20:59Just trust me.
00:21:00What's Richard up to now?
00:21:06He's fried my CPU.
00:21:08You little cutie,
00:21:09Richard.
00:21:10So you're really
00:21:11humiliating me.
00:21:12In public,
00:21:13if no mercy,
00:21:14expect retaliation.
00:21:15You're the one
00:21:15who pushed me.
00:21:17If I can't of you,
00:21:18then no one else will.
00:21:19This is making me furious.
00:21:27Can't believe this guy dares
00:21:28to embarrass you like this.
00:21:31No wonder
00:21:31he never brings up marriage, huh?
00:21:35Ah, this bastard.
00:21:36Ever since.
00:21:38I transferred my shares to you.
00:21:40I haven't seen him even once.
00:21:43Dad,
00:21:44I've already looked into it.
00:21:45This so-called girlfriend
00:21:47is just a new employee
00:21:48at their company.
00:21:50And she's just an
00:21:51utterly ordinary
00:21:52nobody.
00:21:53Aurora,
00:21:54men are always like this
00:21:55having something outside.
00:21:57Nothing surprising.
00:22:00After all,
00:22:01in other people's eyes,
00:22:02the two of you
00:22:03are the real couple.
00:22:06And besides,
00:22:06we're more than just shareholders.
00:22:09Back when he started his business,
00:22:11I helped him out so much.
00:22:13I'm still his benefactor.
00:22:16I don't believe it
00:22:17that he won't give me an explanation.
00:22:20Whatever,
00:22:21I don't care.
00:22:21My relationship with him
00:22:22is messed up.
00:22:23I have no idea what to do.
00:22:24Laura,
00:22:24don't be like this.
00:22:26Right now.
00:22:28Is not the time to act high
00:22:29and mighty.
00:22:30If we really ruin everything,
00:22:32we lose it all.
00:22:35Dad.
00:22:36Then tell me,
00:22:37what should I do now?
00:22:39Alara,
00:22:40sounds like it's time
00:22:42to set up a trap for him.
00:22:45Let's make sure
00:22:46the rice gets cooked,
00:22:47so to speak.
00:22:50Alara.
00:22:57What are Aurora and her dad
00:22:59scheming now?
00:23:00What kind of trick
00:23:01are they pulling?
00:23:02If you ask me,
00:23:03their most straightforward goal
00:23:05is to force you
00:23:06to get married.
00:23:07The simplest way
00:23:08is to have Aurora
00:23:08get pregnant with your child.
00:23:10Then you'd have
00:23:11a shotgun wedding.
00:23:13Simon,
00:23:13you really know
00:23:14what's up.
00:23:15Very logical.
00:23:17I always thought
00:23:18you were just a mercenary
00:23:19skilled in combat.
00:23:21Didn't expect.
00:23:23You're so clever
00:23:23and resourceful.
00:23:25Didn't I tell you?
00:23:26I used to be a scout.
00:23:28A scout?
00:23:28Then tell me,
00:23:31what's my move
00:23:32against this chess play?
00:23:38Hey, Richard.
00:23:39Hala.
00:23:41Uncle Di.
00:23:43Aurora,
00:23:44and I have been waiting
00:23:44for you so long.
00:23:45I haven't visited in ages.
00:23:46Hope you aren't mad at me.
00:23:48What are you saying?
00:23:49Haha,
00:23:49I know you.
00:23:51You're a busy man.
00:23:52Hala.
00:23:53Come, come, Richard.
00:23:54Sit.
00:23:55Unlike an old man like me,
00:23:57with nothing to do.
00:23:58All I have is time.
00:24:00Hala.
00:24:01You're just in time.
00:24:02The food's ready.
00:24:02I made it myself.
00:24:04Everything's fresh to the table.
00:24:05Every dish here
00:24:05is what you love to eat.
00:24:07Dad opened a special bottle today.
00:24:08Just for you.
00:24:09Rare Romani Conti.
00:24:11Hala.
00:24:13Uncle Di,
00:24:14you really treat me so well.
00:24:16You're serving me wine
00:24:17worth over a million.
00:24:18I'm really honored.
00:24:20Haha,
00:24:20what are you saying?
00:24:22We're all family here.
00:24:24Since we're family,
00:24:26we don't distinguish
00:24:27between mine and yours.
00:24:29What's yours
00:24:29is always the best.
00:24:31Hala.
00:24:32Take Aura for example.
00:24:34She's my one
00:24:34and only precious daughter.
00:24:37Once you two get married,
00:24:39well,
00:24:40won't she be yours too?
00:24:44Okay, okay.
00:24:46Enough of that.
00:24:48Come on, Richard.
00:24:49Let's raise a glass.
00:24:52Tonight,
00:24:52you and me.
00:24:53We've got to drink
00:24:54to our heart's content.
00:24:55No going home
00:24:56till we're drunk.
00:25:01Richard,
00:25:02about last time,
00:25:03I was wrong.
00:25:04I shouldn't have lost my temper
00:25:05at you in front of everyone.
00:25:07You know me,
00:25:07I just wanted to marry you sooner.
00:25:10After all,
00:25:11neither of us is young
00:25:12and a more.
00:25:12You're almost 40.
00:25:14If we could marry soon
00:25:15and have a baby sooner,
00:25:17we could have
00:25:18our own little family.
00:25:20Right.
00:25:21Oh.
00:25:24About that girl
00:25:25at the garlar.
00:25:26I know you just flirted
00:25:27with her
00:25:28to get back at me,
00:25:29right?
00:25:30I won't hold it
00:25:31against you
00:25:31as long as we can.
00:25:34Live happily together.
00:25:35Anything is fine,
00:25:36okay?
00:25:36Ah-ha.
00:25:40Hey,
00:25:40every couple
00:25:41has their little quarrels.
00:25:45A bit of bickering,
00:25:45right?
00:25:46Ha-ha.
00:25:47Right,
00:25:47Richard.
00:25:51Wow,
00:25:51Uncle Di,
00:25:52this wine is amazing.
00:25:54Let's drink a bit more.
00:25:56Ha-ha.
00:25:56Yes,
00:25:56yes,
00:25:57let's keep it going.
00:25:59Cheers.
00:25:59Ah-ha.
00:26:06You're so tempting.
00:26:35I know even more tricks
00:26:37than this.
00:26:38I'm a treasure
00:26:38from head to toe.
00:26:40Want to try?
00:26:41Then let's try it.
00:26:49Why are you drinking?
00:26:51This is for you.
00:26:52I'll feed it to you myself.
00:26:55Didn't expect.
00:26:56You'd be so romantic.
00:26:59I've got plenty more tricks.
00:27:05How do you feel?
00:27:22Feeling dizzy?
00:27:25Yes,
00:27:25I do feel a bit dizzy.
00:27:28Looks like you drank too much.
00:27:30Better get some rest.
00:27:31Good night.
00:27:31Take it.
00:27:40You might need it.
00:27:47Thanks,
00:27:47bro.
00:27:47Thanks,
00:27:56bye.
00:28:11Bye.
00:28:12Bye.
00:28:12Bye.
00:28:12Bye.
00:28:15Bye.
00:28:16Bye.
00:28:16Bye.
00:28:17Bye.
00:28:17Sorry to keep everyone waiting. Any questions, let's bring them up and discuss together.
00:28:21Richard, with the recent boom in the pharmaceutical sector,
00:28:25a huge release of capital, and now faced with shrinking market demand, I suggest
00:28:30that the group cut half of its employees.
00:28:33That way, it will be better for Lechain Group's stable development.
00:28:36Today, we need to come up with a feasible solution if this problem isn't solved soon.
00:28:41The Group company will be facing a break in assets.
00:28:44When that happens, we'll be in a really tough spot.
00:28:47Yeah, take my own sector, the film and TV industry.
00:28:51Nowadays, short videos are hurting us. Structural issues remain.
00:28:54Our film and TV division hasn't turned a profit in three months.
00:28:57So, I suggest transferring the management rights of the cinemas
00:29:01and shutting down the movie business.
00:29:05Then, pivot to livestream sales.
00:29:07Learn from something like Western Selections. Their transformation worked out pretty well.
00:29:11Our Lechain Group started out as a dental clinic.
00:29:14From one location to a thousand.
00:29:17And now diversified industries.
00:29:19Every decision was made.
00:29:21After careful planning.
00:29:23It's true that many big companies
00:29:25laying off and cutting costs.
00:29:27But I don't think we should abandon the market.
00:29:29Just because of a temporary fluctuation.
00:29:31And the people who have been with us all along.
00:29:33All these years.
00:29:36It's been everyone working side by side that gave us today's Lechain Group.
00:29:40So whatever the problem.
00:29:42There will definitely be a better solution.
00:29:44Please, everyone, trust me.
00:29:46Of course, all the issues.
00:29:48You just raise.
00:29:49I will seriously consider as well.
00:29:51What's there to consider?
00:29:52We're all in the same boat here.
00:29:54You've got to think about all of us.
00:29:56Yeah, you need to think about us.
00:30:09Richard, what you said in the meeting.
00:30:11Made a lot of sense.
00:30:12Shows entrepreneurial responsibility.
00:30:14Especially when talking about layoffs.
00:30:15I have a senior from college.
00:30:17He was at a company for five years.
00:30:19Finally became a director.
00:30:21And then he got laid off.
00:30:22Hasn't been able to find a suitable job since.
00:30:25He's just been delivering food.
00:30:26It's so tough.
00:30:28Though can't take responsibility for everyone's life as a company.
00:30:32We have to be worthy of those who follow us.
00:30:34How much money is really enough?
00:30:36I think responsibility and commitment matter more.
00:30:39That's what I want.
00:30:41That's why you're my idol.
00:30:43Flatterer.
00:30:45I'm no idol.
00:30:47In my heart, only entrepreneurs like Dudley are true idols.
00:30:51He started as a street vendor.
00:30:53And now his business is worldwide.
00:30:54He's survived so many life or death choices.
00:30:57And became the richest man today.
00:30:59Like a dragon scene, never caught.
00:31:01I've never even met him face to face.
00:31:03Yeah, he really is impressive.
00:31:06Who would have thought Richard's idol is actually his own old man?
00:31:10I didn't expect Richard to look up to his dad like that as his role model.
00:31:15See, I'm good.
00:31:16See..
00:31:17See, I'm here for trouble.
00:31:18I'm waiting for your dog.
00:31:19See, I'm here.
00:31:21Okay.
00:31:21If I'm back late, don't wait up.
00:31:24Okay.
00:31:27Gow.
00:31:31Gow, Gow, let me tell you.
00:31:34Returned without a word.
00:31:36You're only contacting me now.
00:31:38Don't even bring it up.
00:31:38I came back to take over the company.
00:31:41I've been so busy lately.
00:31:42It's unbelievable.
00:31:43I just finished everything, so I reached out to you.
00:31:45It's all right.
00:31:45Come on.
00:31:46Let's have a toast welcome home.
00:31:49I heard on the phone.
00:31:51You want to sell?
00:31:52You're Luchang Real Estate Project, right?
00:31:54You've got a sharp eye for things.
00:31:56Right.
00:31:57Yep.
00:31:57It's a good idea.
00:31:58Honestly, I think real estate is really done for nowadays.
00:32:00Found someone to take over.
00:32:02Hey, Gow.
00:32:03If you really can find that person for me, you'll be my lifesaver.
00:32:07Don't be so formal with me.
00:32:08We've gone through college all those years.
00:32:10Studying medicine together in those bunk beds.
00:32:12So many years of friendship.
00:32:14Great, Gow, with you saying that.
00:32:16Tonight, we're not going home until we're drunk.
00:32:18Richard.
00:32:22Richard.
00:32:23Why haven't you left yet?
00:32:29No, you're alone when drinking.
00:32:31So I thought I'd get you home first.
00:32:33All right.
00:32:34Let's go.
00:32:38Go with me somewhere.
00:32:42Sit.
00:32:45You know, about 10 years ago, this was all old houses.
00:32:49Later they renovated the old district and turned it into a park.
00:32:51Whenever I had nothing to do on my own, I'd come here and just sit.
00:32:55So this place.
00:32:57Does it mean something?
00:32:59Yeah.
00:33:00I was 25 that year.
00:33:02My mother got seriously ill.
00:33:04My family was poor then.
00:33:05Couldn't afford her treatment.
00:33:07So we tried everything to borrow money.
00:33:09But everyone avoided us.
00:33:11Afraid they wouldn't get their money back.
00:33:14In the end, not a single cent was lent to us.
00:33:16When I got back to the hospital, my mom had already pulled out her Roman IV and left.
00:33:20After her funeral, I took the last 3,000 yuan we had.
00:33:26And opened a dental clinic.
00:33:28Right here.
00:33:29Times were tough back then too.
00:33:31When it wasn't busy, I'd just sit by the door, watching all the cars go by.
00:33:35Dreaming to myself, about the day I'd finally make something of myself.
00:33:40So this is where your dream began.
00:33:47I don't eat these candies.
00:33:50When I first started working at the company, you asked me why I join.
00:34:05Actually, I didn't lie to you.
00:34:09I was being serious.
00:34:10I really did come because of you.
00:34:12Let me tell you a story.
00:34:14When I was 13,
00:34:17my classmates all made fun of me.
00:34:19Said I looked like Tusky.
00:34:20Even the boys I liked wouldn't play with me.
00:34:22Actually, you're beautiful.
00:34:25But if you keep crying, you won't look pretty at all.
00:34:27Here.
00:34:28Have a candy.
00:34:31In a bit, I'll use my magic.
00:34:33Turn you into the most beautiful little princess in the world.
00:34:36Then no one will ever dare make fun of you again.
00:34:38Here, take a look.
00:34:56Wow, you're amazing.
00:34:57It's really like you performed magic.
00:35:00No way, I can't believe it's you.
00:35:05You really have changed so much.
00:35:06I couldn't recognize you at all.
00:35:11You haven't changed one bit.
00:35:13Still just as young and handsome.
00:35:14Oh, stop it.
00:35:16I'm almost 40 already.
00:35:17Harry is definitely Richard's lover.
00:35:25This whole thing has spread all through the company.
00:35:28I've heard about it too.
00:35:30Every morning, she and Richard
00:35:31always leave Richard's villa together.
00:35:35Why do you think when she joined the company,
00:35:37she immediately became Richard's personal assistant?
00:35:40There's a reason for that.
00:35:41You know that, right?
00:35:42Think about it.
00:35:44Who's Richard's fiance?
00:35:45Aurora.
00:35:45But that doesn't stop Chloe
00:35:48from being young and beautiful, right?
00:35:51No wonder Chloe always wears and uses luxury stuff.
00:35:55At Richard's banquet, he even gave her
00:35:56a $10 million diamond ring.
00:35:59Turns out she's Richard's mistress.
00:36:03The truth is finally out.
00:36:05Shocking when you think.
00:36:08What are you talking about?
00:36:10Nothing, we were just chatting.
00:36:12Just chatting.
00:36:13I thought you were my friends.
00:36:15And you talk about me like this behind my back?
00:36:18How could you do that?
00:36:20Chloe, don't be mad.
00:36:21Isn't what we said true, though?
00:36:23Am I wrong?
00:36:24You're just slandering me and all of you, too.
00:36:26I'm quitting.
00:36:34I resign.
00:36:36What's going on?
00:36:38Everyone in the company is gossiping
00:36:39that I'm your lover.
00:36:40No matter where I go,
00:36:42someone's always talking crap about me.
00:36:43I can't take it anymore.
00:36:45If you're innocent,
00:36:46you've got nothing to fear.
00:36:47Why do you care what they say?
00:36:49Richard, that's easy for you to say.
00:36:52If you hadn't insisted I
00:36:53be your assistant,
00:36:54would it happen?
00:36:56And another thing I really don't understand.
00:36:58At the party,
00:36:59why did you have to
00:37:00put Rinan in front?
00:37:01You have no idea
00:37:02how Aurora looked at me.
00:37:04Looked like wanted to eat me.
00:37:06So I really want to ask
00:37:07what were you thinking?
00:37:09Isn't all this your fall?
00:37:11Is that how you talk to me?
00:37:13Losing temper with me?
00:37:14Oh, man.
00:37:22About this.
00:37:23I really do owe you an apology.
00:37:25It's my fault.
00:37:26You don't know between me and Aurora.
00:37:28There's nothing real there.
00:37:31It's all just rumors.
00:37:33Her father is a shareholder in my company.
00:37:35He helped me out before,
00:37:36so they've kept trying to match us up.
00:37:38Aurora the big star cares about her image.
00:37:41She thinks her reputation's at risk,
00:37:43so she's been pushing me to get married.
00:37:45It's all one-sided.
00:37:46What can I do?
00:37:47Giving you the ring before her
00:37:48was just to make her give up.
00:37:50I apologize to you.
00:37:52It was my mistake.
00:37:54I was wrong.
00:37:56So you used me.
00:37:56What am I to you?
00:37:58Just a prop for your show.
00:38:00And here I thought you were
00:38:01a boss with responsibility.
00:38:02A kind and upright boss.
00:38:04Even looked up to you as my idol.
00:38:06What a joke.
00:38:06I quit.
00:38:07I'm done.
00:38:09You can keep that if you can't take it.
00:38:12Are you really leaving?
00:38:15Secretary Duke Chloe.
00:38:21Chloe?
00:38:23Huh?
00:38:24What are you doing here?
00:38:25Hi.
00:38:26You never answer your phone.
00:38:28So I had to ask around where you live.
00:38:30Came to find you.
00:38:31You must have been waiting long.
00:38:32Not too long.
00:38:33Just about two hours.
00:38:34Why are you looking for me?
00:38:38I've already quit.
00:38:39Final approval is up to me.
00:38:41I didn't sign off.
00:38:43Scoundrel.
00:38:44Chloe, I know what I did before.
00:38:47Hurt your self-esteem.
00:38:49I was wrong.
00:38:50I apologize.
00:38:51Putting our work relationship aside.
00:38:53I'm kind of like your big brother.
00:38:56Big uncle, you mean?
00:38:57Fine, uncle it is.
00:39:01I'm begging you as your uncle.
00:39:02Please forgive me.
00:39:04As long as you're happy, I'll do anything.
00:39:07How about this?
00:39:08I haven't been at work lately.
00:39:09But my salary should still be paid.
00:39:12It's so late tonight.
00:39:13That counts as overtime, right?
00:39:16Sure, no problem.
00:39:18Then come with me.
00:39:20Where are we going?
00:39:20Where are we going?
00:39:25Just go.
00:39:25You'll find out.
00:39:26Hey.
00:39:28Let's play that.
00:39:30Only little kids play that.
00:39:32What?
00:39:32My daddy's daddy is my grandpa.
00:39:34Come on, let's go.
00:39:37That's called a kiddie ride.
00:39:38It's actually a lot of fun.
00:39:40Stop messing around.
00:39:41This is humiliating.
00:39:42There's no way.
00:39:43I'd ever play this with you.
00:39:45It's fun, right?
00:39:46Yeah, it's fun.
00:39:48Kinda interesting, actually.
00:39:50I said I'd do anything you wanted.
00:40:11But I didn't expect you'd want to come to an amusement park.
00:40:14I loved amusement parks since I was little.
00:40:16But my dad was always busy.
00:40:17I could only watch from outside.
00:40:19After I grew up, I stopped coming.
00:40:22If you like it, I'll come with you anytime from now on.
00:40:24Chloe, I've seen your moments posts.
00:40:47One of them, you said if someone confessed with your favorite flowers at an amusement park,
00:40:52you'd definitely say yes.
00:40:54I just never thought it'd be you.
00:40:57Didn't you say everyone in the company already thinks we're together?
00:41:00I want them to never have to.
00:41:02Gossip behind our backs again.
00:41:03Chloe, I like you.
00:41:06I really like you.
00:41:07I've been trying to figure out exactly when I fell for you.
00:41:11Now I understand.
00:41:13It was when you tied my tie for me when I felt your breath.
00:41:19When you waited for me to come home so late and comforted me while I cried, giving me candy
00:41:22to cheer me up.
00:41:23When you told me you were sad, it broke my heart.
00:41:30When I saw you happy at the amusement park.
00:41:33Those moments when I looked at you.
00:41:35You're apologizing and confessing all in one night.
00:41:37So dramatic.
00:41:38Are you filming a movie right now?
00:41:40If you don't like me, just shake your head.
00:41:42But if you want to accept me,
00:41:45then pick up this bouquet of your favorite flowers.
00:42:12Ted, those two really are having an affair.
00:42:20Miss Di, do we still need to keep watching them?
00:42:22Of course.
00:42:23Di.
00:42:24Richard, if you have no mercy, don't blame me for being ruthless.
00:42:28You and that woman with you.
00:42:32I'll make sure you both pay for this.
00:42:42Yom Master Chen's invitation.
00:42:53If I refused again, I'd be way too rude.
00:42:57What?
00:42:59Yom Master Chen is at least the Kingpin of Diamond World.
00:43:09I've seen it all.
00:43:10And just meeting me.
00:43:13You're already this moved.
00:43:14Hey.
00:43:16Aurora.
00:43:17You don't get it.
00:43:18I just really like you.
00:43:21So when I see you, it feels kind of
00:43:23like a dream come true.
00:43:25So I just can't help getting emotional.
00:43:29Okay.
00:43:29Let's not talk about this.
00:43:31Come on inside.
00:43:36Fire.
00:43:40Go, go, go.
00:43:44Get out.
00:43:49Aurora.
00:43:50I heard.
00:43:52Richard's got a new girlfriend.
00:43:54Did you two split up?
00:43:56Yeah.
00:43:57We're not together anymore.
00:44:01Aurora.
00:44:01After all these years, I've been waiting for this day.
00:44:06My feelings for you, they are as solid as gold, and never waver.
00:44:10As long as you agree to be my girlfriend, I would go through hell and high water for you.
00:44:14Nothing would stop me.
00:44:15All right.
00:44:17I'll agree to be your girlfriend.
00:44:19But you have to do something for me first.
00:44:23After it's done,
00:44:24I'll agree to be your girlfriend.
00:44:28Anana.
00:44:30I'd do ten things for you.
00:44:32I want that woman by Richard's side.
00:44:35I want her to
00:44:37disappear from this world forever.
00:44:39Don't worry.
00:44:42Sending her off
00:44:43is a piece of cake.
00:44:56Don't you feel like something's missing?
00:44:59What?
00:45:04That's the right feeling.
00:45:05Today's your birthday.
00:45:15Tonight at Hei Chang Hotel,
00:45:16I booked a private room to celebrate for you.
00:45:18I'll come find you once I finish up.
00:45:19Okay.
00:45:20I'll wait for you.
00:45:27Dad?
00:45:29I'm home.
00:45:30Hi.
00:45:31My precious daughter's home.
00:45:34Happy birthday.
00:45:35What do you want to eat?
00:45:37Dad will cook for you himself.
00:45:39Oh, I have plans tonight.
00:45:41I won't be eating at home.
00:45:44That can't be right.
00:45:46You've always celebrated your birthday at home.
00:45:48What's going on today?
00:45:50Ah.
00:45:52Tell me honestly.
00:45:53Did you get a boyfriend?
00:45:56Dad?
00:45:57I'll tell you the truth.
00:45:59But please don't get mad.
00:46:00MMM.
00:46:00I won't get mad.
00:46:01Go ahead.
00:46:02My boyfriend is the president of Le Chang Group.
00:46:05Richard.
00:46:08Richard.
00:46:10No way.
00:46:12He's more than 10 years older than you
00:46:14and has a celebrity wife.
00:46:16What are you thinking, my daughter?
00:46:19You're my daughter, Dudley's daughter.
00:46:21A real heiress if you want.
00:46:23Many guys in the world are younger
00:46:25and you can take your pick.
00:46:27You're at such a great age.
00:46:29Why go be his little mistress?
00:46:30Have you lost your mind?
00:46:32Oh, Dad.
00:46:33It's not like you think.
00:46:35That's just all rumors and gossip from outsiders.
00:46:37Besides, he's never been married.
00:46:39How can you be like those people out there?
00:46:42Only judging by appearances.
00:46:44And besides,
00:46:45what does age have to do with love?
00:46:48Still not okay.
00:46:50You work for him for a few days.
00:46:51Now you're his.
00:46:52You're just a lamb to the slaughter.
00:46:53You must have been deceived by that guy.
00:46:57Let's settle this now.
00:46:58Hey, Dad.
00:47:00You don't even know him?
00:47:02How do you know my choice is wrong?
00:47:06How about this?
00:47:07I'll find some time another day.
00:47:09Invite him over to the house
00:47:10and you can use your sharp eyes
00:47:12to see right through him.
00:47:14And really check him out thoroughly.
00:47:16Okay.
00:47:18Dad?
00:47:19Dad?
00:47:23Richard, don't worry.
00:47:27I've already told my dad
00:47:28about our relationship.
00:47:30He will definitely agree to us.
00:47:32Even if he doesn't agree,
00:47:34I'll beg him on my knees.
00:47:35Until he agrees.
00:47:39I gotta take this call.
00:47:44Hey, Lao Gao.
00:47:45What?
00:47:46Drinking tonight?
00:47:48Oh no, no.
00:47:49Tonight I must stay with my girlfriend.
00:47:53Chloe.
00:47:59Chloe.
00:48:00Chloe.
00:48:17You must be Richard.
00:48:20Yes.
00:48:21I'm Richard.
00:48:22What happened to my daughter?
00:48:25Mr.
00:48:26Dew,
00:48:27please don't panic.
00:48:27The doctor said she...
00:48:30How can I not panic?
00:48:32Today is her birthday.
00:48:33She should be home
00:48:34having a nice meal with me.
00:48:36But now she's...
00:48:37lying in a hospital.
00:48:38And we don't even know
00:48:40if she'll wake up
00:48:40and you're telling me not to panic.
00:48:42I'll tear you to pieces,
00:48:44you beast.
00:48:45Mr.
00:48:46Dew,
00:48:46if hitting me
00:48:47makes you feel better,
00:48:48then go ahead.
00:48:49I wish it were me who got hit.
00:48:50Why didn't they run you over instead?
00:48:59Let me tell you.
00:49:00From now on,
00:49:01I don't want to see you again.
00:49:03If anything happens to Chloe,
00:49:04you won't live either.
00:49:07I mean what I say.
00:49:11Get out.
00:49:13Get out.
00:49:14Get out.
00:49:14Get out.
00:49:14Where's the director?
00:49:23Mr.
00:49:24Dude,
00:49:24what do you not?
00:49:25It's made no expense.
00:49:26Use the best medicine.
00:49:27The best doctors.
00:49:29You must cure my daughter.
00:49:30Understood?
00:49:31Don't worry.
00:49:31We'll try our best.
00:49:40Chloe.
00:49:40You came at the right time.
00:49:48Come have a few drinks with me.
00:49:54Drinking to drown your sorrows
00:49:55only makes them worse.
00:49:59You know what?
00:50:01Chloe's father is actually Dudley.
00:50:04The business leader I admire the most.
00:50:06But now,
00:50:08I'm the person he hates the most.
00:50:12Now is not the time for self-blame.
00:50:15I've already looked into it.
00:50:16The driver who hit Chloe
00:50:17is one of Chen Jinging's men.
00:50:19This is clearly intentional.
00:50:22But the driver who hit her
00:50:23is refusing to admit anything.
00:50:26He won't say a word clearly.
00:50:28He's taking the fall.
00:50:30And or or.
00:50:32I just saw her not long ago.
00:50:33I heard from Chen Jinging's underlings
00:50:36that they are all calling
00:50:38Aurora's sister-in-law now.
00:50:40There's a chance
00:50:41that Aurora
00:50:42is the one behind this.
00:50:45Aurora.
00:50:46It's rare for Richard
00:51:02to ask me out.
00:51:04Aurora.
00:51:05I came today to ask you.
00:51:07Is Chloe's accident
00:51:08related to you?
00:51:11She's just an ordinary
00:51:12little employee.
00:51:13Do you care that much
00:51:14about her life?
00:51:15Let me tell you.
00:51:17She is my woman.
00:51:18The woman I love the most.
00:51:20Richard.
00:51:22I've been with you
00:51:23for three whole years.
00:51:23Everyone says we're
00:51:24a perfect couple.
00:51:25Smart and beautiful together.
00:51:27And now,
00:51:28some young girl you've known
00:51:29for less than a month
00:51:30has become the woman
00:51:31you love most.
00:51:34Are you trying to humiliate me?
00:51:36Yeah, I like her.
00:51:38Not just because
00:51:38she's young and pretty.
00:51:40But also because
00:51:41she has a pure and kind heart.
00:51:43unlike you,
00:51:44who only pretends
00:51:45to be innocent
00:51:45but secretly
00:51:47does disgusting things.
00:51:48You're absolutely ruthless.
00:51:50Shit.
00:51:51Richard.
00:51:56You're an educated man.
00:51:58I'm the CEO
00:51:58of a corporation.
00:52:00Why do you speak
00:52:01so harshly?
00:52:02Ah.
00:52:03Let me remind you.
00:52:05You, Oxy,
00:52:06is with me now.
00:52:07She's also the one
00:52:08I love most.
00:52:10If you treat her
00:52:11with disrespect,
00:52:12I won't allow it.
00:52:18I can't believe
00:52:19you two are in cahoots
00:52:20messing around together.
00:52:23Listen to me.
00:52:24Sooner or later,
00:52:25evil will be punished.
00:52:27Don't think you can escape
00:52:28the justice of the law.
00:52:30Richard.
00:52:31Everything that's happened today,
00:52:32you forced me into it.
00:52:33I won't let you off
00:52:35so easily.
00:52:37You and me.
00:52:39Let's wait and see.
00:52:40Fine.
00:52:41Let's just see.
00:52:45Take care, Richard.
00:52:47Not seeing you out.
00:52:50Aren't you going in?
00:52:51No.
00:52:53Chloe's still recovering.
00:52:55Her father would be furious
00:52:55if he saw me.
00:52:57Let her rest.
00:52:58I don't want her
00:52:59to get upset.
00:53:00Okay.
00:53:01I'll have the nurse
00:53:01deliver the flowers to her.
00:53:02focus on getting well.
00:53:10Listen to the doctor.
00:53:11All right.
00:53:13A gentleman asked me
00:53:15to give you these flowers.
00:53:21Richard.
00:53:23Dad,
00:53:24it must be Richard.
00:53:25But why didn't he
00:53:26come see me?
00:53:30Your job right now
00:53:31is to get well.
00:53:33The doctor said
00:53:34you can't have
00:53:35any big emotional swings.
00:53:37So,
00:53:38besides me,
00:53:39no one can visit you.
00:53:41Everything else
00:53:42can wait until
00:53:43you're discharged.
00:53:44All right.
00:53:46The driver won't talk.
00:53:48There's no progress
00:53:49for now.
00:53:50Doesn't he have
00:53:50any family?
00:53:52I've got people
00:53:53looking into it.
00:53:54I'll update you right away
00:53:55if anything comes up.
00:53:56I can't reach
00:53:56Chloe's phone either.
00:53:58She's at the hospital,
00:53:59so have someone
00:54:01watch her for me.
00:54:01Got it.
00:54:11I'll cook something good
00:54:12when you come home.
00:54:13Okay.
00:54:13Chloe.
00:54:16Richard.
00:54:17Start him.
00:54:18Dad,
00:54:19let me go.
00:54:20Hey,
00:54:20what are you doing?
00:54:21Let me go.
00:54:22Let me go.
00:54:24Chloe.
00:54:24Chloe.
00:54:25Richard.
00:54:26Chloe,
00:54:26go.
00:54:26I don't want to go back.
00:54:29Richard.
00:54:30Let go.
00:54:31Let go.
00:54:32Richard.
00:54:58Careful,
00:54:59Richard.
00:54:59Richard
00:55:02Hey, Richard
00:55:04Hey, Richard
00:55:06Lying in front of me is a wealthy, handsome man
00:55:18Who I've been longing for
00:55:20If I seize this chance and become his woman
00:55:24Wouldn't I become a queen overnight?
00:55:29Richard
00:55:46It's me, Chloe
00:55:48You're awake
00:55:59Come over for breakfast
00:56:02It's you
00:56:02Why am I here?
00:56:10You were dead drunk last night
00:56:12It took a lot to help you inside
00:56:14Ah
00:56:15Sorry about that
00:56:17I drank too much yesterday
00:56:19Hey, where's Chloe?
00:56:22Chloe hasn't come back since she was discharged
00:56:27I didn't do anything to you last night, did I?
00:56:41Last night
00:56:42You mistook me for Chloe
00:56:45And then, no, no
00:56:48No, no
00:56:48I have no memory of that at all
00:56:50You're not lying, are you?
00:56:52You can't just make up something like this
00:56:54This kind of thing
00:56:56How could I lie to you about that?
00:56:59Impossible
00:56:59Saoian?
00:57:06You know best how important Chloe is to me
00:57:08You can't tell anyone about this
00:57:11But, but
00:57:13There's a million in this cart
00:57:17I'm asking you for Chloe's sake
00:57:19Don't tell anyone
00:57:23You can't tell anyone about her
00:57:24I can't tell anyone about her
00:57:25You can't tell anyone about her
00:57:29I can't tell anyone about her
00:57:30What I so mean
00:57:46I forbid you for her
00:57:47I don't know
00:57:48How can you plan for her
00:57:50Aurora, I just saw Richard coming out of Chloe's apartment.
00:57:59Where's Chloe?
00:58:00Didn't see her. She should be inside.
00:58:02Keep an eye out for me. I'll be there soon.
00:58:04Got it. Aurora.
00:58:14Last night, Richard. He spent the night at your place, didn't he?
00:58:20I'm sorry, I was wrong.
00:58:46The million Richard gave me. I don't want it.
00:58:51What happened between us?
00:58:53I won't tell anyone about it.
00:58:56I...
00:58:56I truly know I was wrong.
00:59:00Why did he give you money for no reason?
00:59:03He was totally wasted last night.
00:59:06I had evil thoughts.
00:59:07I really lost my mind.
00:59:12And...
00:59:12I'll delete all those photos.
00:59:16I swear, I really know I was wrong.
00:59:18Take it.
00:59:24I'm not with Richard.
00:59:27As long as you do as I say.
00:59:29Behave yourself.
00:59:31Not only will I protect you, I won't hurt you either.
00:59:34When this is done,
00:59:35I'll give you a large sum.
00:59:37Enough for you to spend for a lifetime.
00:59:39Why did you send me these photos?
00:59:46What do you mean by this?
00:59:48Isn't it obvious?
00:59:50Me and Richard.
00:59:53I'm asking you, what exactly happened?
00:59:57Chloe.
00:59:58If Richard can like you,
01:00:01then it's natural he can like me too.
01:00:03He came to me.
01:00:05Slept with me.
01:00:08Isn't that reasonable?
01:00:09Zio in.
01:00:11We were college classmates.
01:00:12Best friends.
01:00:13Back in school, your family was poor.
01:00:15No one wanted to play with you.
01:00:17I saw you upset.
01:00:18And chose to keep you company.
01:00:20Whenever something could happen,
01:00:21I was only thinking of you.
01:00:23Even this house.
01:00:24I didn't let you spend a dime.
01:00:26And what about you?
01:00:28What have you done behind my back?
01:00:29Chloe, just shut up.
01:00:31Don't mention family affairs.
01:00:33You know what?
01:00:34Sometimes I wonder too.
01:00:36Why is fate so unfair?
01:00:39Why was I born?
01:00:41In a poor, remote countryside.
01:00:44And your starting line
01:00:45is a finish line I can never even dream of.
01:00:49You live without worries.
01:00:50You have everything you want.
01:00:52Even dating.
01:00:53You can be passionate and out in the open about it.
01:00:56You're rich.
01:00:57You're proud.
01:00:59You're amazing.
01:01:01But it's just money, right?
01:01:03I'll give it all back to you.
01:01:09Is that enough?
01:01:10Is it enough?
01:01:13Is it enough?
01:01:14Is it enough?
01:01:16Is it enough?
01:01:16Huh?
01:01:17Just go.
01:01:27Let's pretend we never met.
01:01:37Chloe.
01:01:37You helped me before.
01:01:44Chloe.
01:02:01Did your dad let you come see me?
01:02:03No.
01:02:04I snuck out by myself.
01:02:05Chloe.
01:02:06Chloe.
01:02:06I really miss you.
01:02:09Seo Young sent a few
01:02:10of your private photos.
01:02:12They were pretty scandalous.
01:02:13I thought I'd narrowly escape.
01:02:14Made it through the worst.
01:02:15We can now have a happy life together.
01:02:17But I never expected
01:02:18that life would give me
01:02:19such a surprise.
01:02:20Chloe.
01:02:21Do you believe me?
01:02:22I do.
01:02:23But that was before.
01:02:25Now I don't.
01:02:26Maybe my dad was right.
01:02:27I'm still too young,
01:02:28too naive.
01:02:29That's why life
01:02:29has to teach someone
01:02:30like me a lesson.
01:02:31It's for the best.
01:02:32Being with me
01:02:32will only bring you
01:02:33endless pain.
01:02:35It almost cost you
01:02:36your life too.
01:02:37I'm honestly the
01:02:37unluckiest asshole ever.
01:02:39I owe you way too much.
01:02:41I'm so sorry.
01:02:43Really, I'm sorry.
01:02:44So that's your explanation.
01:02:57Why don't you explain
01:03:03things clearly to her?
01:03:04Explain what?
01:03:05Just leave it.
01:03:06I don't want her
01:03:07to get hurt by me anymore.
01:03:08If the truth is buried forever,
01:03:10you will definitely regret it.
01:03:15Dead.
01:03:16The Yucheng Group
01:03:17has six shareholders.
01:03:18Two of them are already
01:03:19on our side.
01:03:21If we can work together
01:03:22and convince two more,
01:03:23can't we sideline Richard
01:03:24and take control of the company?
01:03:26Then Yucheng Group
01:03:27will be in our hands.
01:03:29Right.
01:03:30What are you saying?
01:03:31Sweetheart,
01:03:32do you know what
01:03:32the consequences
01:03:33of this would be?
01:03:35Consequences?
01:03:36Dad Richard has already
01:03:37turned against me.
01:03:38What consequences
01:03:39could there be?
01:03:39I'm going to make sure
01:03:40he loses everything today.
01:03:42Make him kneel at my feet
01:03:42and beg me.
01:03:45Aurora,
01:03:46all I've ever wanted
01:03:47was for you two
01:03:48to get married
01:03:49and start a family.
01:03:50That way our die family
01:03:51would have a secure position
01:03:52at work.
01:03:53Wouldn't that be more stable?
01:03:54Yeah.
01:03:55Why do you have
01:03:56to be so drastic?
01:03:58Sweetheart,
01:03:59why have you changed
01:03:59so much?
01:04:00How could you be so vicious?
01:04:03Code go.
01:04:04Let's just stop
01:04:05this plan right here.
01:04:08I don't want
01:04:09that golden son-in-law
01:04:10anymore.
01:04:11Let's call it off.
01:04:12Okay.
01:04:15Dad,
01:04:15have you lost
01:04:16your mind
01:04:16staying at home?
01:04:18Oh,
01:04:19my daughter.
01:04:19Don't take risks
01:04:21anymore.
01:04:22Look,
01:04:22you're still young.
01:04:24You have a bright future
01:04:25ahead of you.
01:04:27Do not ever
01:04:27go down the path
01:04:29of crime.
01:04:29Do you understand?
01:04:31I'm young.
01:04:31I have a bright future.
01:04:33How did I end up
01:04:34like this?
01:04:35Wasn't it all
01:04:35because of you.
01:04:36I can't turn back now.
01:04:37Today,
01:04:38I'm taking back
01:04:39everything I lost.
01:04:40Oh, no.
01:04:42How,
01:04:43how did things
01:04:43become like this?
01:04:49I checked
01:04:51all the surveillance
01:04:51around the building
01:04:53where the event
01:04:53was held.
01:04:54I spotted
01:04:55Chen Jinggang.
01:04:56Now I'm trying
01:04:57to track down
01:04:58those medical
01:04:58troublemakers,
01:04:59but nothing so far.
01:05:01I suspected
01:05:01Aurora too.
01:05:03She's already
01:05:04become a mad dog now.
01:05:05Looks like
01:05:06she wants us all gone.
01:05:12Excuse me,
01:05:13what is it?
01:05:13Are you Richard?
01:05:14Yes, I am.
01:05:15You've been sued.
01:05:16Please come with us.
01:05:18Hey, officer.
01:05:18I think there must be
01:05:19some kind of misunderstanding.
01:05:21Do you have any evidence?
01:05:22We wouldn't be here
01:05:22if we didn't.
01:05:23I'll cooperate
01:05:24with the investigation.
01:05:26Richard.
01:05:26It's okay,
01:05:27Xi Ming.
01:05:27Lies can't beat the truth.
01:05:29Trust the law.
01:05:46That was amazing.
01:05:48Baby.
01:05:49Baby.
01:05:50You showed me what.
01:05:52A knight of passion
01:05:53is worth its weight
01:05:54in gold really means.
01:05:57No wonder
01:05:57you're an international
01:05:58movie queen.
01:05:59Enough.
01:06:00Actually,
01:06:01the drama you set up
01:06:02today
01:06:02was pretty good.
01:06:05Too bad my goal
01:06:06is to get Richard
01:06:09kicked out of
01:06:10Le Cheng Group
01:06:10and ruin his reputation.
01:06:15Can't believe you hate
01:06:16Richard that much.
01:06:18Just a month ago,
01:06:19you were engaged to him,
01:06:21you know.
01:06:21Of course,
01:06:21I hate him.
01:06:22I'd destroy him
01:06:23if I could.
01:06:25As for his little minion,
01:06:28although I didn't get her
01:06:29this time,
01:06:30I'll make sure she suffers
01:06:31worse than death.
01:06:33Completely ruined.
01:06:34recently Le Cheng Group
01:06:43has been hit with
01:06:44negative
01:06:44after the huge
01:06:45uproar from
01:06:46the medical incident.
01:06:48Now they've got
01:06:48another explosive scandal.
01:06:50Le Cheng Group's
01:06:50CEO Richard
01:06:51has been sued.
01:06:52He was taken away
01:06:53from the company
01:06:54this afternoon.
01:06:55If the evidence
01:06:56is solid,
01:06:57then there's
01:06:57corporate giant
01:06:58could sink
01:06:59without trace.
01:07:01You heard that,
01:07:02right.
01:07:02That guy's reputation
01:07:03is destroyed now.
01:07:05The future looks bleak.
01:07:06Business is war,
01:07:07betrayal,
01:07:08and scheming
01:07:08kill or be killed.
01:07:09This time,
01:07:10Richard,
01:07:10whether he's being framed
01:07:11or really guilty,
01:07:13he's just another casualty.
01:07:14All of you are
01:07:21the veterans of
01:07:21Le Cheng Group.
01:07:22I've always respected
01:07:23each of you.
01:07:24I called you here today
01:07:25because we need to talk.
01:07:26An issue of mutual interest.
01:07:27You all must have seen
01:07:28the impact Richard
01:07:29has had on our company
01:07:31recently because of
01:07:32his personal problems.
01:07:33Our stock prices
01:07:34have plummeted.
01:07:35The negative news
01:07:36just keeps piling up.
01:07:38Personally,
01:07:38I think this is
01:07:39completely unacceptable.
01:07:39My suggestion is
01:07:40why don't we all
01:07:41join forces
01:07:42and kick him out.
01:07:43Reshuffle the company's
01:07:44shares.
01:07:45That way we'll have
01:07:46a better shot
01:07:47at survival,
01:07:48right, mister?
01:07:48My friend was
01:07:49shopping abroad recently
01:07:50and ran into your wife
01:07:51and son by chance.
01:07:52Is it these two?
01:07:54I'm sure we didn't
01:07:54get it wrong, right?
01:07:55Aurora,
01:07:56I have no personal
01:07:57feud with you.
01:07:58Please don't hurt
01:07:59my family.
01:08:00Just sign the
01:08:01stock transfer agreement,
01:08:02buddy.
01:08:03Otherwise,
01:08:03you'll never see them again.
01:08:05I'll sign.
01:08:07I'll sign.
01:08:09Mister,
01:08:10lie,
01:08:10you really are straight.
01:08:11What about you,
01:08:12mister?
01:08:12Son?
01:08:13Aurora,
01:08:13this is our company.
01:08:15Why are you bringing
01:08:16outsiders in here?
01:08:17This is criminal,
01:08:18villainous behavior.
01:08:19Don't be ungrateful,
01:08:20man.
01:08:21Allowing you to sit here
01:08:22today is already
01:08:23a courtesy.
01:08:27I'll sign.
01:08:27I'll sign.
01:08:38I'll sign.
01:08:39I'll sign.
01:08:39I'll sign.
01:08:40I'll sign.
01:08:40Miss Duke.
01:08:56Assistant,
01:08:57lie.
01:08:57Hello,
01:08:57President Duke.
01:08:58I'm Richard's assistant.
01:09:00What are you doing here?
01:09:01Richard's man.
01:09:01Miss Duke,
01:09:02about Richard,
01:09:03there are many truths
01:09:04you may not know.
01:09:05Both of you have huge
01:09:05misunderstandings about
01:09:06and now that Richard's gone,
01:09:08if we can't declare his name,
01:09:09both Le Ching Group
01:09:10and Richard are done for.
01:09:11What does that have to do
01:09:12with us?
01:09:13Please leave.
01:09:14Dad,
01:09:15since things have come to this,
01:09:16I actually want to hear
01:09:17what he has to say.
01:09:21I didn't expect
01:09:22Aurora to be so ruthless.
01:09:23We have to get revenge
01:09:24for this.
01:09:25Aurora and Chen Jinging.
01:09:27Besides create
01:09:28a Stu's car accident
01:09:29and the hospital
01:09:30and so they arranged
01:09:30all of that.
01:09:31Also,
01:09:32they've been forcing
01:09:32the group's shareholder
01:09:33to transfer their shares
01:09:34to them.
01:09:34They've completely
01:09:35sidelined Richard.
01:09:36This recent incident
01:09:37must be connected
01:09:38to them as well.
01:09:39Miss Duke,
01:09:40you should know,
01:09:41the person suing Richard
01:09:42is your best friend,
01:09:43Xiaoyan.
01:09:44She's already been
01:09:44bribed by Aurora.
01:09:45As for the real truth,
01:09:46only those involved
01:09:47really know.
01:09:48And with Richard
01:09:48unconscious now,
01:09:50they can frame him,
01:09:50however.
01:09:51Let them frame him.
01:09:52President Duke,
01:09:52you are a senior
01:09:53in the field.
01:09:53I'm sure you can see
01:09:54what's really going on.
01:09:55All of this is a setup
01:09:56to frame Richard.
01:09:57Their goal is to
01:09:58completely destroy him.
01:10:02I think I have an idea,
01:10:04but I'm not sure
01:10:05if it'll get Xiaoyan
01:10:06to tell the truth.
01:10:14Yan Yan,
01:10:15over here.
01:10:19Chloe,
01:10:19this is the top restaurant
01:10:20in Heicheng.
01:10:22They say even money
01:10:23can't get you in.
01:10:24That's right.
01:10:25This restaurant is owned
01:10:26by my family's group.
01:10:27It's not open to the public.
01:10:28Chloe, I knew your family
01:10:29was rich,
01:10:30but I didn't know
01:10:31your dad is the richest.
01:10:32Oh, that's right.
01:10:35Here's an internal
01:10:35gold card for you.
01:10:37From now on,
01:10:38come whenever you like.
01:10:39No way.
01:10:40For real.
01:10:43You're giving this to me.
01:10:44We're best friends,
01:10:45aren't we?
01:10:45No need to be so polite.
01:10:47It was my fault
01:10:48we fought last time.
01:10:49You're not still mad at me,
01:10:51are you?
01:10:51Of course not.
01:10:52I really regret it now.
01:10:53I almost lost you
01:10:54because of Richard.
01:10:55That jerk.
01:10:56Honestly,
01:10:57I was a victim too.
01:10:58You have no idea.
01:10:58Not only did he fool me,
01:11:00he also tricked
01:11:00a bunch of other girls.
01:11:02He's such a scumbag.
01:11:03Thank goodness
01:11:04I ended up listening
01:11:04to my dad.
01:11:05I don't keep in touch
01:11:05with him,
01:11:06but I heard that later on
01:11:07he actually came
01:11:08looking for me again,
01:11:09but my dad beat him
01:11:09up pretty badly.
01:11:10But what pisses me off
01:11:11the most is
01:11:12that while I was away,
01:11:13he actually bullied you.
01:11:15Reporting him
01:11:15was absolutely
01:11:16the right thing to do.
01:11:18People like him
01:11:18deserve to be locked up.
01:11:20Keep him locked up
01:11:21so he can't harm.
01:11:22Chloe,
01:11:22so you hate him too?
01:11:24That actually makes me
01:11:25feel better.
01:11:26I feel relieved.
01:11:26I tell you everything.
01:11:28There's nothing
01:11:28I'm hiding from you,
01:11:29right?
01:11:29We're totally
01:11:30on the same team now.
01:11:32Actually,
01:11:32to be honest,
01:11:33nothing actually happened
01:11:34between me and
01:11:35Xiaolin Wang.
01:11:36That night he came
01:11:37looking for you.
01:11:37I opened the door
01:11:38and he was totally wasted.
01:11:40Absolutely trashed.
01:11:41I could barely
01:11:42drag him over to the bed.
01:11:43Think about it.
01:11:44In that state,
01:11:45how could I have slept with him?
01:11:46I just took a few photos
01:11:48with him.
01:11:48Planning to extort him
01:11:49for some money,
01:11:50that's all.
01:11:51He actually
01:11:51paid me a million yuan.
01:11:53Rich people's money
01:11:54is just so easy to get.
01:11:56So you actually
01:11:56made out okay?
01:11:58Why did you report
01:11:58him later then?
01:12:00After that,
01:12:00a woman named Aurora
01:12:02gave me another
01:12:03three million
01:12:03and told me to report him.
01:12:04I guess he'd fooled
01:12:05way too many women.
01:12:07Everyone hated him.
01:12:08Chloe,
01:12:09would you say
01:12:09I'm doing a public service?
01:12:11You're basically
01:12:11sacrificing yourself
01:12:12for the good of society.
01:12:13Yanion,
01:12:14you're incredible.
01:12:15I toast to you.
01:12:16May our friendship
01:12:17last forever.
01:12:21Ms. Dew,
01:12:22thank you for your cooperation.
01:12:24Here's the bug.
01:12:26Ms. Dew,
01:12:28whether Richard gets out
01:12:29depends entirely on you now.
01:12:45Honey,
01:12:46what are you doing here?
01:12:48I thought you went
01:12:48overseas to work.
01:12:50Why are you here?
01:12:51Honey,
01:12:52I,
01:12:52I...
01:12:52You're really foolish.
01:12:54If I knew the money
01:12:55for my treatment
01:12:56came from you doing this,
01:12:57I'd rather not have it.
01:12:59Honey,
01:13:00you need to go on living.
01:13:02Just pretend I'm gone.
01:13:04I gave my life for yours.
01:13:06I think it's worth it.
01:13:08Do you think
01:13:09I can live with myself?
01:13:11If you don't want your life,
01:13:12I don't want mine.
01:13:13Let's go together.
01:13:14Honey,
01:13:14honey,
01:13:15don't...
01:13:16What are you doing?
01:13:17I'm in jail.
01:13:20You didn't kill anyone.
01:13:22If you confess now,
01:13:23you can still make up
01:13:24for your mistakes.
01:13:25The law will be more lenient with you.
01:13:26In a few years,
01:13:27you can be reunited with your wife.
01:13:29You could live together again.
01:13:30You know that.
01:13:31Ermin,
01:13:32there's still hope.
01:13:33No matter how many years,
01:13:35I'll wait for you.
01:13:36After you get out,
01:13:37let's live a good life together,
01:13:38okay?
01:13:41Fine,
01:13:41I'll talk.
01:13:42I'll tell everything.
01:13:50President Du,
01:13:51Roar,
01:13:51and the others
01:13:51manipulated stock prices
01:13:53illegal.
01:13:54The LeCheng Group
01:13:54now belongs to someone else.
01:13:56Do we know who the buyer is?
01:13:57No,
01:13:57but the buyback company
01:13:58got almost 80% of the shares.
01:14:00No idea who has such a big appetite.
01:14:01In all,
01:14:02Hei Ching,
01:14:03who else could it be besides me?
01:14:08Dad,
01:14:09thank you.
01:14:09I really thought you wouldn't agree.
01:14:11I didn't expect.
01:14:12Didn't expect what?
01:14:13Your dad isn't stupid.
01:14:14Since Richard didn't really do anything wrong,
01:14:17I can help him out for Chloe's sake.
01:14:18For our Chloe,
01:14:19I can give him a hand.
01:14:21But,
01:14:22geez,
01:14:22buying all this stuff
01:14:23cost me 10 billion.
01:14:24My heart aches.
01:14:26Aren't these all still yours?
01:14:28Look whose name they're in.
01:14:30I bought them in your name.
01:14:32They are part of your dowry.
01:14:34When daughters grow up,
01:14:35you can't keep them around.
01:14:36Dad,
01:14:37what are you saying?
01:14:42Give me one.
01:14:52I quit while you were gone.
01:14:54A lot has happened.
01:14:55Recently famous actress Aurora
01:15:01has been exposed for explicit photos
01:15:02with multiple men.
01:15:04Her innocent image has collapsed
01:15:05and she's suspected of
01:15:06several crimes of a gang-related nature.
01:15:08All those involved
01:15:09have been arrested by the police.
01:15:10An investigation has begun.
01:15:13You managed to clear your name.
01:15:14Chloe did a lot for you.
01:15:15I bet she's the person
01:15:16you want to see most right now.
01:15:18Where is she?
01:15:19I bet she's the person
Comments