Skip to playerSkip to main content
سنكون الفائزين في هذا الحب - أسميتها فريحة

فريحة تلك الفتاة الفقيرة الطموحة التي يعمل والدها كحارس في احدى العمارات الراقية ووالدتها في خدمة اثرياء تلك العمارة، سمتها والدتها فريحة ظنا منها أن هذا الاسم سيجلب لها الفرح والسعادة طول حياتها.
عندما تدخل فريحة الجامعة تصطدم بمجتمع مختلف عنها وحياة مترفة بعيدة عما تعيشه. وهناك تلتقي بـ(أمير صراف اوغلو) وهو شاب ثري ووسيم لا يقع في الحب عادة لكثرة تعلق الفتيات به، حتى وقع في حب فريحة للوهلة الأولى، وتضطر هي للكذب على من حولها بأنها من عائلة غنية.

الشخصيات
شاتاى اولسوى - أمير صراف أوغلو
هازال كايا - فريحة يلماز
جيداء آتش - هاندا
يوسف أكجون - كوراي
وحيدة جُردُم - والدة فريحة
متين تشكمز - والد فريحة
سيديف شاهين - جانسو
بلين كاراهان - كلثوم
#فريحه #اسميتها_فريحة #مسلسلات_تركية

Category

📺
TV
Transcript
00:00موسيقى
00:08فيسبال
00:09موسيقى
00:25لك يا بنت انا شو احكي اه
00:27كيفيني زبطلك امورك يعني
00:29لك انت ما هتقدر غطي عليك يفهميني بقى
00:36ممي شافني
00:41شافني
00:45شافني وانا هململ لسبالي
00:59موسيقى
01:11موسيقى
01:13فريحة
01:14موسيقى
01:29موسيقى
01:30موسيقى
01:32موسيقى
01:33موسيقى
01:34موسيقى
01:35موسيقى
01:36موسيقى
01:37موسيقى
01:38موسيقى
01:39موسيقى
01:40موسيقى
01:41موسيقى
01:43موسيقى
01:44موسيقى
01:46موسيقى
01:47موسيقى
01:49موسيقى
01:50موسيقى
01:51موسيقى
01:55موسيقى
01:58موسيقى
02:01موسيقى
02:02المترجم للقناة
02:32المترجم للقناة
03:02المترجم للقناة
03:32المترجم للقناة
04:02المترجم للقناة
04:32المترجم للقناة
05:01المترجم للقناة
05:31المترجم للقناة
06:01المترجم للقناة
06:31المترجم للقناة
07:01المترجم للقناة
07:31المترجم للقناة
08:31المترجم للقناة
08:33المترجم للقناة
09:35المترجم للقناة
09:37المترجم للقناة
09:39المترجم للقناة
09:41المترجم للقناة
09:43المترجم للقناة
09:45المترجم للقناة
09:47المترجم للقناة
09:49المترجم للقناة
09:51المترجم للقناة
09:53المترجم للقناة
09:55المترجم للقناة
09:57المترجم للقناة
10:01المترجم للقناة
10:03المترجم للقناة
10:05المترجم للقناة
10:07المترجم للقناة
10:09المترجم للقناة
10:11حطبتني الكبير وأنا وعد فيه مثل الغبي
10:15أمير شو
10:18يلا حكيلي كوراي
10:21انصح نقو عيني
10:23مثل العادة فهمني إلي ما تغلط
10:26قول
10:27هذا مو أمير اللي بعرفه
10:32هذا مو أمير
10:38بهالطريقة هي ما فيك تصارع أبدا
10:43ما بتنجح بهالطريقة
10:48هيك رح بستمر
10:51كوراي أنا رح بنجح بهالطريقة هي
10:54أمير
11:08ترجمة نانسي قنقر
11:38ترجمة نانسي قنقر
12:08ترجمة نانسي قنقر
12:33اتضغطي
12:38انت
12:40هون
12:41فريحة طلعي لبرة
12:45لك طلعي
12:52بدك تسمعني
13:00اسمح لي وضح لك
13:03اذا بتريد
13:30فريحة
13:31فريحة
13:32فريحة
13:33فريحة
13:34فريحة
13:35فريحة
13:36فريحة
13:37فريحة
13:38فريحة
13:39فريحة
13:40فريحة
13:41فريحة
13:42فريحة
13:43اه
13:52يا ربي شو بتنسوي بها القصة يا ربي شو بتنسوي
13:55يعني معقولي أمك هلا تعمل الزيارة
14:01معقولي هالروحة بهالوقت
14:03بتكون خالق والفيدان حاب يتطحانك معه
14:07شو أنا بالدور بدي يشوفكون
14:14انت شو إليك شغل هون ولا
14:16أعمل استنى
14:18استنى استنى شوية بي
14:19شو صايرين تجوا على البيوت من شان المصاري
14:21أحكي
14:22ساكن هون
14:25انت شو عم تحكي ولا
14:26شو نعني ساكن هون
14:28سمعت يا لي حكيته بعد منوشي
14:31استنى استنى شوي على العشرة
14:33انت قلت عشرة ما
14:35بعد ولا
14:39لك يا حقير
14:40ارتلاك معي يا بيلا
14:42لا يا بيلا
14:43خريحة
14:47انت فوتي على البيت
14:49يلا
14:49زلين تحت
14:51اشعرم
14:54وقتا اني مارتايدا
14:59يلا
15:08شو عملت بلا؟
15:30امشي من هنا
15:30امشي
15:31انت مني حمير بي
15:37امني
15:37شاية عصبي عليك
15:39كرمال واحد
15:40ما قدرت يتوقفي
15:40بيوشه
15:41وتحكيله كل انتين
15:42شو هالعجرة في هيام
15:43شو هالأسوي
15:44شو هم نادر نحكي معه
15:46بس لأنه مابدنوا بخصوصين
15:48وما عندنوا الامكانيات
15:49تبعاكم أخلقوا
15:50وفي بدهم وما لأدها بمثلك
15:51لكي
15:53انا ما بدي اكثر بي خاطرين
15:55بس الحياة قاسة مني
15:56ولا عدت تضحكي على حالك
15:57سهل انك تدافع عنهم
15:59وانت قاعدة بمحلة
16:00روح اعملي لي خطوة
16:02وعيشي الحياة اللي بيعيشوها
16:03في كتا عشية
16:04انا عن جدد فعشاءت وخاب أملي فيك
16:13كتير
16:14فريحة انا شو عم بعملين
16:17فريحة انتي ملاحظة انو عم نتخانها
16:20كرمال ابن البوا
16:21تعالي لهم فريحة
16:24فريحة نسي فيها دول
16:34بابا
16:42لوين رايحة يا بنتي
16:45بابا
16:46انا هلأ رايحة اشتري كتاب
16:48بس يا ريت ما تتلحي كتير
16:51انت بروح معك بس لو ما عندي شغل بالمحل
16:55المحل اللي بدك تشتري منه الكتاب
16:58مبعيد ما هيك يا بنتي
17:00اي اي ما تشغل بالك
17:02ماشي
17:02ماشي
17:03اي
17:06اروحي ولا تتأخري
17:07اي الله رايحة بابا
17:10اغسله زبت
17:14لا تأخذني
17:22بس هون
17:24ما بيصير اشي هذا
17:25وليش حده ما يصير
17:27محل ما كنساكين كان البوابي يغسله
17:30اي
17:32المحل ممناسب
17:35الى كان صفه ورا وغسله هونيك
17:38انا بغسله بابا
17:40استنى يا بنتي
17:42مين بده يغسله
17:48يلا انت روحي يا بنتي
17:56حرامي كمان
18:12حرامي
18:13هدي اعصابك شو صر لك
18:15احمد بدك تجيب الخاتم
18:18اسمعك بدك تجيبه للخاتم
18:19احسن اكسبك نيعك
18:21لك فهمنا رح جيبه
18:22شو صر لك فجأ شبكي
18:24بدك تجيبه
18:28خلص
18:29فريحة
18:32يا متخلف انت
18:35فريحة لا تجيبه انت
18:38فريحة لا تجيبه انت
18:39فريحة لا تجيبه انت
18:40قلتلك رح اجيبه لك يا خلص
18:41شو عم تساويولا
18:42انت شو عم تساويولا
18:43انت شو عم تساويولا
18:44احنا قاعد الاخوة شو ده خلاك انت
18:45اه صحيح انتو اخوة
18:50انت ليش عم تضحك
18:55قللي
18:56امير شو عم تساوي تركون
18:58لا تخافي ما في شي
19:00الاخوة عم يتخانهوا مع بعضه
19:05الاخوة عم يتخانهوا مع بعضه
19:15شو الاهبال
19:17يلا انت كمان
19:18امشي لجن ديني
19:19اميزك تضرب
19:21اشترك
19:35امير شو عملت؟
19:41ما عم تكون انت عملت هالشي فينا؟
19:45فينا؟
19:47انا كنت كذابة وانت يعني هلأ شو صارت؟
19:50وانت يا اللي كنت دايما تقولوا ان انا بحياتك وبس؟
19:54شكله مو بس انا كذابة
19:58طلعي فيني
20:00طلعي منيه
20:01هذا الشخص نفسه كان يحكي معيك؟
20:04معنى
20:06اجيها
20:32انا بحلم ولا بعلم
20:54انت نايم وانا عم بطلع عليك
21:02وشو عم تساوي هون بالله
21:26فريحي خانوا من امت وقت الخدمة الصباحية صرتوا تدقوا على البوابه
21:32كنتي رح بتفيقيه لأمير
21:34تأخرنا كتير لنمناه
21:39عم تكسب
21:41شوفوا مين عم يحكي
21:44جانسو انت شو عم تساوي هون
21:47مين انت لحتجاي عم تحاسبيني
21:49بعدي منو الشباب
21:51فريحة انت شو عم تساوي هون
21:53فريحة
21:55فريحة
21:57فريحة
21:59هلا بفي امير تأخر لنام
22:02انت روح على بيتك وليه
22:04انت شو عم تساوي هون وليه
22:06طلعي لبرا
22:08طلعي
22:09انت شو عليك شغل هون
22:10امير مطلع
22:11امير
22:12نلعي
22:18نسوان ومشروب
22:20مجانسو
22:22بدك تنتقي
22:26بس كل هدول ما بيليقوا فيك
22:28امير
22:36امير عن جد انا كتير اصفي
22:39يمكن ما كان لازم كون هون
22:42مااني متعودة عالمشروب
22:44كتير اسر فيني ونمت بمحلي
22:46وفريحة لما اجيت
22:48ما توجهي راسك
22:50ما بتستهل تحكي فيها
22:53صحيح
22:55صحيحة لأ مو وقتها بس
22:57بس
22:59بابا عم يستناك المسها العجب
23:03مرحة كنت بدي احكي لك لو ما صار فيني اللي صار
23:07اي بس
23:08اذا ما بدك تشي المسها مشان خبره للبابا
23:22نلتقي المسها
23:27ماشي
23:34شوف أكليون
23:35ماناتًا
23:37من المسها تنسيق
23:39ماناتًا
23:41ماناتًا
23:44ماناتًا
23:45ماناتًا
23:46وتظلي بخير
23:47الله معك
23:49أمير
24:08فريحة ما سبقوا نبهتك من حد الزلمة
24:10وهي أخيرا انكشفتي مرة تانية
24:12بيّن إنه كتير دا يهرباله عليك
24:16بس انتهت هالفرحة يا فريحة
24:18سادقيني انتهت إليك وقلوه
24:23أمير
24:24أمير
24:26أمير أستاذك
24:28أمير
24:34أمير
24:46أمير
24:52الأمير
24:54أمير
24:57أمير
24:58أمير
24:59المترجم للقناة
25:29المترجم للقناة
25:59المترجم للقناة
26:29المترجم للقناة
26:31المترجم للقناة
26:57المترجم للقناة
26:59المترجم للقناة
27:01المترجم للقناة
27:03المترجم للقناة
27:05المترجم للقناة
27:07المترجم للقناة
27:09المترجم للقناة
27:11المترجم للقناة
27:13المترجم للقناة
27:15المترجم للقناة
27:17المترجم للقناة
27:19المترجم للقناة
27:21المترجم للقناة
27:23المترجم للقناة
27:25المترجم للقناة
27:27المترجم للقناة
27:29المترجم للقناة
27:31المترجم للقناة
27:33أمي أنت شو عملتي؟
27:37شو لا تصرخي إنشاء
27:38أمي شو عملتي؟
27:40أنت نظفتي بيته؟
27:42إيه نظفته لحتى يوقف
27:43هلأ صار لازم يحل عنا ويروح ينتقم بعيد منهم
27:47خليه ينتقم مني أنا حريحة
27:49هو مش كنته معي أنا
27:50يلا فتح الباب
27:53فتح الباب هلأ
27:55أنت شو اللي عملته؟
28:00خدي أمك نسي أن تأخد أجرتها
28:04هلأ أنت متعقب لي بي أمي آه؟
28:09هلشي بتقدر تعملو فيني
28:10بس مارح اسمح لك تعمل أمي هيك أم تفاق؟
28:12ايه شو جاية تحسبيني؟
28:13يلا طعي
28:14هلأ بدك تسمعني
28:23أخ يا ربي أخ
28:28فريحة لا تعملي هيك يا بنتي
28:30بترجعك إلا تعمليك
28:32فيا ربي شو مساوينا؟
28:34أنا ما رح اسمعي
28:38وما رح اسمع كل الكسب تبعي
28:40أول ما وصلت عالجامعة كنت خايفة كتير
28:47كلكم كنتوا نفس الشي
28:50أنا الوحيدة اللي كنت مختلفة
28:52كنت تحكوا عن رحلاتكم لبرات البلد بعطلة الأسبوع
28:59وأنا ما كنت أقدر قولي أني أنا بنت بوابو بحياتي مطالع برات البلد
29:06أنت عن جد مصدق أني رح اسمعي
29:14أمي كانت تروح تنقل
29:17مثل هاي البيوت
29:18وأنا كنت روح معه
29:21وبعدك أنا نرجع على الأب
29:24يلي عم بستنى أخلص منه
29:26ولما رح حسيت أني بملك شي
29:28أنت كنت ملكي فريحة عم تفهمي
29:31ملكي أنا
29:32أنت كنت تحب البلد اللي بالكلية
29:35تتذكر لما سألتك ولتلك
29:38افترض أنه أنا بنت بواب وقتها سكتت
29:40لأنه هي الشغلات كانت مهمة بالنسبة لألك
29:44ما كانت أهم منك فريحة
29:46بعد كل الحب اللي حبيتك يا مرع تكون أهم منك
29:49أنت نفكر أنه أنا خدعتك
29:52بس أنا كنت عم بخدع حالي
29:55وبعدين سكتت لأني كنت خايفة أني يخسرها
29:59أنت خدعتيني
30:10من أول يوم لآخر يوم خدعتيني فريحة
30:15تتذكر بالمكتب وقت قلتلك أني ما بحبك
30:19هي أكبر كسبك زبتا
30:25وقت كنت جنبك كنت تقولي أني أنا عم بهرق
30:37وكنت دائما تشتكي منسكوتي
30:40مش عن هيك أنا كذبت
30:41ما عفصديك
30:44أمير
30:46أنا من خوفي كذبت عليك
30:50وما في سبب تاني
30:52عملت هيك من غبائي
30:56أوعيك
30:57أوعيك أنك تحكي عن الغباء فريحة
31:00أوعيك
31:01بسا نبحبك
31:13خلص حاش في كذبي
31:15حاش في كذبي كفي بقا
31:17عصب قد ما بدك
31:21واس ما رح يتغير هش
31:22وقت هربتي اتهمت حالي
31:26نهيتي كل شي واتهمت حالي
31:29بقيتي ورجعت اتهمت حالي
31:31يلا هلا كمان هربي فريحة
31:34يلا هربي
31:35ونهي كل شي بيننا
31:37ترجمة نانسي قنقر
31:38ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended