00:00Eccola lì.
00:02Joyce, sei un'infermiera?
00:04Brava, indovinato.
00:05Sono Elizabeth.
00:06Per favore, dà un'occhiata a questa fotografia.
00:09Oh, signore.
00:10Di sangue ne ha perso.
00:12Ti andrebbe di unirti a noi tre per approfondire la questione?
00:15Chi siete?
00:16Oh, che maleducata, scusami.
00:18Siamo il club dei deliti del Giovetì.
00:22Indaghiamo i casi irrisolti.
00:24È un club in cui parlate di omicidi.
00:26L'idea è un po' folle.
00:28Ultima ora.
00:30C'è stato un omicidio.
00:31Un vero omicidio.
00:33La vittima è stata colpita a morte con qualcosa.
00:35Adesso abbiamo un vero caso da risolvere, non è meraviglioso?
00:38Riposi in pace e la terra gli sia lieve.
00:41E noi come lo incastriamo?
00:43Ci serve un uomo o una donna che lavori alla centrale.
00:46Lei piacerebbe indagare sull'omicidio?
00:49Chi crede di essere il capo della Mai-Fi?
00:51Rimbocchiamoci le maniche.
00:53Il corso intermedio di maglia inizierà tra un'ora.
00:57La polizia starà stilando un elenco di sospettati.
01:00Aveva un sacco di nemici.
01:02Al diavolo coi vecchi scorigioni.
01:04Non mi preoccupano affatto.
01:05Poliziotti!
01:06Non ci si improvvisa!
01:08Non giocate a fare i poliziotti!
01:10Balordo.
01:12Siamo dei sospettati.
01:15Cavolo.
01:16Cavolo.
01:17Cavolo.
01:18Cavolo.
01:19Torniamo lì fuori a trovare il vero assassino.
01:25Ed è anche molto pericoloso.
01:28Intrigante.
01:37I morti non si destano.
01:40Servono rinforzi.
01:41Joyce.
01:42Ibrahim.
01:43Ron.
01:47Chiamo il club dei delitti del giovedì.
01:51Se capiterà qualcosa, avrò di persona a posarle sulla barra
01:54dodici rose color sangue.
01:55Non mi sfidi.
02:11Scolo che si chiudetevi la parte.
02:12C'è una parte.
02:14Qu'è stata la parte.
02:15Trocata, da c'è un pulizzo quello che si tratta.
02:17Qu'è stato di nuovo?
02:18È stato fatto.
02:20Torniamociare un po' di perde.
02:21Ma ho un uomo.
02:23È stato fatto.
02:25Il importante è stato fatto.
02:26L'ipotente faremo è un pulizzo quest'isciaio.
02:28C'è un pulizzo.
02:29Ho un po' di per il bambino.
02:30Coro.
02:31È stato fatto.
02:32Il vi oppure di prima riscola.
02:33Poi!
02:34Trocata, di tutto.
02:35Trocata,
02:37la parte suonà.
02:38Coro.
Commenti