Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 1 an
Encouragée par ses parents adoptifs qui l'ont accueillie et élevée aux Etats-Unis, Audrey Sullivan décide de partir à la recherche de sa mère biologique qui vit en Chine, pays où elle est née. La jeune femme requiert l'aide de Lolo, son amie d'enfance qui lui impose la présence de Vanessa, son imprévisible cousine surnommée Deadeye, et de Kat, ancienne colocataire devenue actrice de feuilletons. Le quatuor se rend à l'aéroport, a priori déterminé à retrouver la mère d'Audrey. Mais le scénario espéré tourne au vinaigre avant même l'embarquement à bord de l'avion...
Transcription
00:00Bonjour, vous êtes nouveau dans la ville, ou ?
00:02Nous sommes de Californie, c'est en Amérique.
00:04Oh, nous pensions, peut-être que votre fille est avec nous ?
00:07Audrey, c'est bon.
00:12Nous allons descendre ?
00:15La Rousche est pour les yeux de l'aise.
00:20Wollt-on qu'il y a la meilleure amie ?
00:24On est notre fille !
00:25Tu reis vraiment dans votre territoire ?
00:27C'est toujours la question de l'aise de la mère.
00:30Qui a besoin d'autres enfants ?
00:31Qui a besoin d'autres enfants ?
00:33Oh !
00:34Audrey !
00:36Typisch für Weiss.
00:39C'est bon, Kat lebe là !
00:41Mais bien, Kat !
00:42Deine collège-freundin !
00:43Die berühmte Schauspielerin !
00:44Vous deux avez un peu ensemble !
00:46Vous êtes sexuelles !
00:47Freizügig !
00:48Elle a brûlée !
00:49Elle a brûlée !
00:50Je suis enttäuschée !
00:51Je suis un peu d'un homme !
00:52Je suis un peu d'un homme !
00:53Je suis un peu d'un homme !
00:54Je suis un peu d'un homme !
00:55Je suis un peu d'un homme !
00:56Je suis un peu d'un homme !
00:57Dead Eye !
00:58Dead Eye !
00:59Deine Cousine !
01:00Dead Eye !
01:01Wie kommst du zu dem Namen ?
01:04Alles klar, jetzt checke ich's.
01:06Picking слова !
01:07Hiking baby !
01:08Ich liebe das Abenteuer !
01:10Oh, hi !
01:12Ein amerikanisches Gesicht ?
01:13Was machst du beruflich ?
01:14Mh ? Mh ?
01:15Die Bullenentaschenkontrolle !
01:16Du bist ein Drobennkurier ?
01:18Ahhhhh !
01:18Vous êtes les Kurières, Bitches !
01:22Si nous nous sommes dans la chine, arrêtons et la fresse !
01:25T-Mobile !
01:26C'est un bon, c'est un bon !
01:27C'est un bon !
01:28C'est un bon, c'est un bon !
01:29Oui, mais seulement 7 et je crois que c'est 8 !
01:31C'est un bon !
01:33C'est pas un bon !
01:34C'est un bon !
01:35Je ne devrais pas venir !
01:37Toutes pensent que j'ai un parfaitement, mais...
01:40Je ne suis pas à l'invier !
01:41Si tu ne sais pas, où tu viens, tu sais pas, où tu es ?
01:45Fondons-nous de ta mère !
01:46Votre-tu-tu-tu ?
01:47Crapage !
01:50Meow, Lollo !
01:55Seid' mich an !
01:56Seid' mich an !
01:58Unsere Pesse sind in meinem Koffer, der gestohlen wurde !
02:00Wer muss am Flughafen nie durch die Security ?
02:02K-Pop-Stars !
02:04Wisst ihr noch euren Namen ?
02:05Sassy !
02:06Cutie !
02:06Lisa !
02:07Lisa !
02:07Two !
02:08Ich glaube nicht, dass das Sängerinnen sind !
02:10Girls, zeig' sie !
02:12Ihm was zeigen ?
02:13Bist du nicht Cardi-B-Fan ?
02:14Ja, aber ist sie hier ?
02:15Sous-titres par Jérémy Diaz
Commentaires

Recommandations