My Father’s Wife: Payong pag-ibig mula kay Vivian (Episode 57 - Part 3/3)

Aired (August 27, 2025): Binigyan ni Vivian (Dina Bonnevie) si Gina (Kylie Padilla) ng payong pag-ibig upang maisalba pa niya ang kanilang nanganganib na relasyon ni Gerald (Jak Roberto). #GMANetwork #GMADrama #Kapuso

Don’t miss the latest episodes of 'My Father's Wife' weekdays, 2:30 PM on GMA Afternoon Prime! Featuring Kazel Kinouchi, Gabby Concepcion, Kylie Padilla, Arlene Muhlach, Andre Paras, Maureen Larrazabal, Sue Prado, Caitlyn Stave, and Shan Vesagas. #MyFathersWife

For more My Father’s Wife Highlights, click the link below:

https://youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOra52BjzdS8AU8Dg-VakCO9P&si=FQEQwERLVpRy0aDQ

Transcript

00:00Can I just get up?

00:07Gia!

00:08Ano sinubo mo kay nanay, ha?

00:11Anong pinagsasabi mo?

00:13Sinungaling?

00:14Baby, wait lang, ha?

00:16Keep playing muna here, ha?

00:18Okay.

00:19Okay.

00:23Okay, come on now. Here.

00:26Ano?

00:28Kagaya mo pa ako sa'yo?

00:31Sabi mo kasama mo si Maki uminom kagabi?

00:34That was a lie.

00:36Anong sinasabi mo?

00:37Alam mo, wag ka nang magsalita kung magsisinungaling ka lang.

00:40Kausap ko si Maki magdamag at sinasabi niya,

00:43hinahanap ka niya sa lahat ng bars sa paligid kagabi.

00:46Ba't nang kinahanap?

00:47Siyempre nangala siya sa'yo.

00:49Kaming dalawa nag-aalala sa'yo.

00:51Pero ginamit mo pa siya as an excuse.

00:54Pwes, ayoko nang sinisita ako.

00:57Alam mo, wala na ako sa trabaho eh.

01:00Pero yung daddy mo, kung makaasta, boss pa rin.

01:03Nasaan ka kagabi?

01:05Sa bar!

01:06Anong bar?

01:07Basta bar!

01:08Hindi ko matanda yung pangalan!

01:09Imposibleng hindi mo matandaan kung saan ka uminom.

01:11Kilala ka ng waitress doon at kinausap pa siya ni Maki.

01:14Ano naman ang nangyayari, ha?

01:16Patong patong is pagsisunumaling mo sa'kin.

01:18Anong pinagtatakpan mo?

01:19Anong pinatago mo?

01:20O, di ba hindi ako sapat sa'yo kasawa?

01:22Tapos pinakalabas mo pa na masama ang ama!

01:24O, dito! Sige!

01:25Pakakatawan ako!

01:26Masama na ako! Sige!

01:27Masama ka talaga!

01:28Oo!

01:29Bwishet na buhay ito!

01:49Can I say, please?

01:53Oo, umayos ka.

01:55Nandyan si Ma'am Gina at mukhang bad mood siya.

01:58Mali na naman yung bilang niyo.

01:59Please check it.

02:00Ilang beses na nangyayari ito?

02:01Check na ulit.

02:02Please, please.

02:03O, nag-away na naman sa'yo ng kay Gerald.

02:07Kaya ayaw akong maging in-relationship kasi

02:09wala naman talagang forever.

02:14Mayroong langga.

02:16Pag ako sinagot mo,

02:17papatunahin ko yun sa'yo.

02:21Do you really think na magagustuhan talaga kita?

02:23That's impossible.

02:27Lalo na pag naging famous ako sa social media.

02:41Thank you, Maki.

02:44Maki!

02:46Check pa na muna.

02:47Alam mo, hindi ko talaga inakalang sasabog si Gerald ng ganon.

03:00Nahuli mo kasi siya nagsisinungaling.

03:03Kaya yun,

03:04din na niya sa galit.

03:05I know we're not supposed to know everything about our partners,

03:10pero

03:11ngayon ko lang kasi nakikita yung mga ugali ni Gerald na

03:14eh, kinagugulat ko talaga.

03:18Tulad ng ano?

03:19You know, I can't put my finger on it,

03:22pero

03:23ever since na umalis ako pupuntang America,

03:25may nagbago kay Gerald.

03:29Wala ba siyang pigmento sa'yo na nangyari?

03:33Ang alam ko lang yung

03:34naging problema niya doon sa consignment niya.

03:40Eh, what about sa house?

03:41Did he say anything about anything that happened sa house?

03:44Yung away lang nalang daddy mo at tsaka...

03:50Ano ba talaga problema?

03:51Bakit ayaw mo paalis na si Gina?

03:54Kasi nga ayaw ko mayun kami lang dalawa ni Betsy.

03:56Baka kung anong mangyari.

03:58Partner,

03:59ano ba talaga ganak niya ni Betsy?

04:00Wala!

04:01Wala!

04:03Reminder lang ah,

04:04yung ex mo,

04:05asawa na ngayon ang binan mo.

04:07Hey, what else?

04:13Wala ba siyang ibang henonfied sa'yo?

04:16Alam mo,

04:17magmula nang dumating ako,

04:18ngayon lang kita nakasama talaga.

04:19Kamusta ka na?

04:20Kamusta ka na?

04:21I'm okay, Ninang.

04:22Gina,

04:23I'm your Ninang.

04:24That means to say,

04:25I'm your first runner-up mother.

04:26Kaya alam ko,

04:27kapag ito,

04:28kapag ito,

04:29kapag ito,

04:30kapag ito,

04:31kapag ito,

04:32kapag ito,

04:33kapag ito,

04:34kapag ito.

04:35Alam mo,

04:36magmula nang dumating ako,

04:37ngayon lang kita nakasama talaga.

04:39Kamusta ka na?

04:43I'm okay, Ninang.

04:46Gina,

04:47I'm your Ninang.

04:49That means to say,

04:50I'm your first runner-up mother.

04:52Kaya alam ko,

04:54kapag meron kang nararamdaman.

04:57And I can feel that something's bothering you.

05:01Si Gerald ba?

05:04Hindi pa ba kayo okay?

05:07Nina,

05:08ang hihilap kasing kalimutan ang nangyari.

05:11Hindi ko alam kung kaya ko siya patuwarin

05:13sa pagpapabayaan niya kay Mindy.

05:22Ma Gina,

05:23Gerald is the father of Mindy.

05:34Ma Gina,

05:35Gerald is the father of Mindy.

05:43Hindi niya naman din siguro gugustuhin na ma-endanger yung anak ninyo.

05:46And I can see and I can feel na mahal na mahal mo din si Gerald.

05:53You know, if you wanna stay married,

05:55you have to learn to forgive.

05:58I now pronounce you husband and wife.

06:01You may now kiss your wife.

06:03Yung away mag-asawa na yan, kapag hindi yan napag-uusapan at hindi naaayos,

06:10mapupunta lang yan sa baol ng sama ng loob.

06:13Yung away mag-asawa na yan, kapag hindi yan napag-uusapan at hindi naaayos,

06:23mapupunta lang yan sa baol ng sama ng loob.

06:26At kapag napuno na yung baol na yan, aapaw.

06:43At kapag bumapaw na, sasabog na rin.

06:46Huwag mo na sanang hintayin na mangyari pa yun.

06:50Save your marriage before it's too late.

06:57Bye!

07:23It's all on the loading dock.

07:25Handelivered.

07:26Hanga lang ah, i-inform ko na si Maki.

07:36Gerald,

07:37ayoko napatagalin tong away natin.

07:40I'm hoping na makapag-usap tayo.

07:43Please magkita naman tayo dun sa favorite place natin.

07:46Remember,

07:47doon tayo unang nag-date, kadadating lang natin from US.

07:50Hintayin kita.

07:52I miss you, asawa ko.

07:54I love you, Gerald.

07:56Sige lang, Gina.

07:58I don't know, Gina.

08:27I don't know what to do.

08:57I didn't see anyone coming here.

09:00Gina didn't go here because she told me.

09:07Gerard?

09:10I'm just going to try it.

09:12We're just going to leave two.

09:27We're just going to try it.

09:45We're just going to try it.

09:50We're just going to try it.

09:55We're just going to try it.

10:02We're just going to try it.

10:03We were just going to try it.

My Father’s Wife: Payong pag-ibig mula kay Vivian (Episode 57 - Part 3/3)

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended