Skip to playerSkip to main content
تبدأ قصة شباب مع أحداث طلاب الجامعة في السبعينيات. يوردانور ، الذي ينحدر من دائرة الأصدقاء البعيدين عن الفصائل اليمنى واليسرى ، يفقد أعز أصدقائه برصاصة أثناء الأحداث. محمد إيروغلو هو يد المساعدة الوحيدة في حالة الاضطراب الكبير. محمد عضو شاب يساري في المنظمة وسيكون هذا الشاب زوجة يوردانور ووالد فريحة ، لاحقًا في القصة. يقع هذان الشابان في حب بعضهما البعض بحب لا يقاوم على خلفية الأحداث السياسية في تلك الفترة. ومع ذلك ، فإن والد يوردانور ، دينسر بك ، من يمين الطيف السياسي ، ووالدته سما ، سيكونان عقبة.
تشاجر محمد مع عائلته التي كسبت قوتها من متجر أقمشة صغير في حد ذاتها ، ويعيش مع رفيقته في السكن في قصر السيدة نيكي ، التي استأجرت جميع غرف قصره. هذا القصر هو المكان الرئيسي للمسلسل ، والذي سيقدم قصصًا مختلفة للجمهور بأنواعها الملونة في كل غرفة. تعيش ثلاث عائلات أخرى في هذا المكان ، والذي سيكون منزل محمد ويوردانور في الفصول التالية. العائلة الأولى هي عائلة بحر إيجة ، التي تعمل ابنتها وزوج ابنتها في ألمانيا ، المجنونة قليلاً سونا هانم ، حفيدتها الأصغر إركان ، وغازي ديدي ، من قدامى المحاربين في حرب الاستقلال. غازي ديدي هو الكوميدي الطبيعي للقصر ، الذي يعتقد أن الأجانب الذين يعودون إلى الوطن هم عملاء يونانيون ولا يعتقدون أن أتاتورك قد مات.

لقائمة التشغيل ← https://sgm.gr/wWkcu
هذا المسلسل وأكثر من ذلك بكثير ← Dramax.tv
للاشتراك ← https://bit.ly/2PXPblU
للاشتراك ← https://rb.gy/r3kikb

#TurkishSeries #ArabicDub #KanalD

Category

📺
TV
Transcript
00:00ترجمة نانسي قنقر
02:41اهدي
02:51نزل
02:57بالمغفر
03:23ممنوع؟
03:25هيك القوانين
03:26شو طالع بإيدي أنا؟
03:28خليني يشوفه دقيقة واحدة بس
03:30بترجاك
03:32بدي أطمن إذا هو بخير
03:34أمه بعتت له تياب داخلية
03:36خليني أعطي إياهون
03:38طيب أنا بوصلهم
03:40أنا رح استنى الضابط المسؤول
03:44عمي بنصحك تروح
03:46يلا قبل ما تتبهدل هون
03:48روح عمي روح
03:50ما في أمال؟
03:52أي أمال؟
03:54روح تهمت ابنك خطيرة كتير
03:56ابني بريء
03:58هذا برأيك أنت
04:00نحن منقرر إذا كان بريء أو لا
04:02روح امشي
04:04يلا أنا مفاضي لك
04:06عندي شغل كتير
04:08أستغفر الله
04:09يلا روح عمي روح
04:22ترجمة نانسي قنقر
04:26ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:32ترجمة نانسي قنقر
04:34ترجمة نانسي قنقر
04:36ترجمة نانسي قنقر
04:38ترجمة نانسي
04:47ادخن نانسي قنقر
04:48قنقر
04:51ترجمة نانسي قنقر
04:54ويا فأصاصر
04:55اتفضل يا حلو رح اطلب لك ويسكي
05:01لا لا شكرا انا ما بشرب ويسكي بعدين عندي شغل
05:05مسال خير
05:07مسال خير
05:25ساحتين كيف السهرة معاك؟
05:45عادي عادي السهرة رح تحلو معاك
05:48باينتك زريح
05:51رح اقعد
05:53عادي حدي
05:55بعدين سهرتنا مطاولة
05:58ايه انت من اي مدينة
06:04وشو بهمك هالسؤال شو نحنا بالجيش
06:07تعرف دمك سكر يا عيني عليك
06:11يسلملي انا بحب المزح كتير
06:16بس سهرات بموتهم لرفقاتي من الضحك
06:18كلهم بيقولوا انه السهرة ما بتحلو بلاي
06:25الظريف
06:26ظريف تعجبني
06:28كيلي معاي مشو بتشربي
06:31ولا شي
06:33متل ما بدك
06:34ممكن ما بدك
06:36جارسون
06:48شرطي
06:50شباك
06:52ولا شي
06:54سكدت لا اسمعك
06:56لا احكي انتي
06:58ماشي
07:02ورامل
07:10شكرا
07:16فجسم
07:22شكرا
07:24قتلا
15:44بظن هلأ لازم تروح يمين
15:46لا لا
15:48شبك لما
15:50انسيت وينصار البيت
15:52طول بالك
15:54يمكن ضيعت
15:56اجيت لهون مرة وحدة
15:59ها
16:03تذكرت
16:04روح دغري وبعدين عاليمين
16:07ايوه
16:09هذا هو الطريق
16:14مع السلام
16:21عملك
16:32جبهي
17:05المترجم للقناة
17:35صباحا بخير سيدنا
17:38سيدي ابني جابولة عندي
17:40بيترجاك اسمح لي شوفه شوي
17:43صدقني ابني بري
17:45سيدي انا ابنها البلد وبحبه
17:48وربيت ابني على هالشي كمان
17:51سيدي ابني مظلوم والله مظلوم
17:54اكيد في خطأ سيدي
17:57طيب اذا كان ابنك مظلوم اكيد رح نتركه اكيد
18:00مبارح جابولة هون
18:03عرفته شاب اسمر
18:05مجنون انت شلوم انتي اعرفه انا
18:07سيدي خليني شوفه كرمال الله
18:10الله يخلي ولادك
18:11لق شو انت ما تفهم
18:13النالك ممنوع لانه الامر خطير
18:15روح حلا
18:16شو يعني الامر خطير سيدي
18:18والله ابني بري
18:19ما عمل شي سيدي
18:21كرمال الله بترجاك
18:22يلا معيها البيت
18:40هون بيتي بابا
18:42وما رح اتركه
18:44بيتك
18:45ما تهدم فوق راسك
18:47كيف عرفت بابا
18:50مين زفن لك البشارة
18:52نحن عدوينك يا بنت
18:54لا تعاندي
18:55تعي معنا هلأ لحتى يرجع جوزك
18:58لا تبقي هون لوحدك
19:00عاجبك هيك
19:02يعني تضلي مع الغربة
19:04انتبه لكلامك
19:06نحن مغربة
19:07نعم
19:08ليش مين انت
19:10امه
19:14وانا اخته الكبيرة
19:20طمنوا
19:21سمر ابنتنا
19:22طمنوا طمنوا
19:24ايه خلص بقا
19:25ارجعي
19:28ارجعي سمر احسن لك
19:30انا بحياتي ممدتي تيد عليك
19:32لكن هالمرة
19:33رح اعملها
19:35عمي
19:36سمر تعباني ومو حسناني
19:38نازل ضغطه
19:40سلامتك
19:41سلامتك حبيبتي
19:42بكفي يا نانت
19:43تركني
19:45يلا
19:45بابا تركني
19:47يلا
19:48بابا
19:49يلا يا بنتي
19:50جميلي بعدي
19:51جميلي
19:53بكفي يلا
19:56يلا
19:56بعدين بروح
19:57يلا يا بنتي
19:58تركني هلأ
19:59بترجعك تركني
20:01انا ناطرة امجد
20:02حسن اذا بروح
20:04ما بيرجع امجد
20:06خليك يا عنا لا يرجع
20:08فني بابا
20:09امجد رح يحس فيني
20:11رح يعرف اني تركت البيت
20:14يلا يا سمر
20:15معلمي
20:18معلمي
20:19معلمي
20:21معلمي
20:22معلمي
20:23معلمي
20:49سمر
21:19نحظة
21:35نحظة
22:06رح تبقى عنا هلأ
22:14يومين
22:16حطيطلع امجد
22:17لا تخافي
22:19وحياتك انا كنت حابة تركها عندكن
22:21انا ابني ضهيع
22:23على الاقل
22:24خلي بنتكن
22:24ادام عيونكن
22:25اللي اللي وين السيد عفيف
22:27يا ترى شاف امجد
22:28عفيف هلأ راح على المخفر
22:31وانا كمان هلأ رايح لهنيك
22:33يلا يا لما
22:34جاي
22:35تليفوني معك سيد خديجي
22:38بتمنى تحكي معي
22:40انا بعرف كتير ناس كتير
22:42بيقدروا يساعدونا
22:44بسرعة يا لما
22:46جاي جاي
23:05فيك تخبر كل الناس بالقهوة يا ابراهيم
23:19وتقولون حرمتي او جمانا
23:22ما بتفعلك
23:24ما بتفعلك
23:24اللون
23:25جمانا راح تخدم بالبيوت جغالي
23:27شو ما كانت الاجابة
23:30اللون مستعدة تخسي
23:32وتكنس السجاد مهما كان التمن
23:35قول هيك بالقهوة
23:38بتذكر لما كنت صغيرة
23:40سمعت من جدي اللي بياكل حق الناس
23:43بحياتهم ما بيسعد أبدا
23:45بعدك من هون ورايح
23:47ما راح يدخل لبطني ولا قرش واحد من تعبك
23:50بيكون بعلمك لو موت من الجوع
23:53ما راح أكل لقمي من عندك
23:55كل قرش بتربح ومن ظلم الناس
23:58راح يكون إلك وحدك
24:00لا جميلة ولا أنا بدنا منك أي شي
24:03سمعي ابراهيم
24:04قولون في حرمي بدا تشتغل خدان
24:08لا تقلون حرمتي
24:10خجلاني من نفسي أنيكون مرتك بعد اليوم يا أفندي
24:16هذا لا تقولوا لحدا خليها إلك
24:21بيقولوا أنه الرجال عمود البيت
24:27لأنه لازم يضل شامخ يا ابراهيم
24:30لازم يبقى شامخ حتى ما ينهدي البيت فوق راسه
24:40بدك تشتغلي خدامي
24:52ولا يهمك منه
24:54نسي موضوع الخدمة
24:57طولي بالك حتى الله يفرجها
24:59وإن شاء الله الله بيفرجها عن قريب
25:02أنا ما بقبلها على نفسي أنه الناس يقولوا أنه جمانة عم تخدم بالبيوت
25:06إلك صديق وإلك مئة عدو
25:08والله لو بتبكي دم وبتعيشي على العكاكيز
25:12رح يضل رأسك مرفوع هون
25:38موسيقى
25:42موسيقى
25:45موسيقى
25:48موسيقى
25:51موسيقى
25:54موسيقى
25:57موسيقى
26:00موسيقى
26:03موسيقى
26:06موسيقى
26:09موسيقى
26:12موسيقى
26:15موسيقى
26:18موسيقى
26:21موسيقى
26:24موسيقى
26:25موسيقى
26:27موسيقى
26:28موسيقى
26:30موسيقى
26:31موسيقى
26:33موسيقى
26:34موسيقى
26:36موسيقى
26:38موسيقى
26:39موسيقى
26:40موسيقى
26:42المترجم للقناة
27:12المترجم للقناة
27:42المترجم للقناة
28:12المترجم للقناة
28:42المترجم للقناة
29:12المترجم للقناة
29:14المترجم للقناة
29:16المترجم للقناة
29:18المترجم للقناة
29:20المترجم للقناة
29:22المترجم للقناة
29:24المترجم للقناة
29:26المترجم للقناة
29:28المترجم للقناة
29:30المترجم للقناة
29:32المترجم للقناة
29:34المترجم للقناة
30:04المترجم للقناة
30:06المترجم للقناة
30:08المترجم للقناة
30:10المترجم للقناة
30:14المترجم للقناة
30:48طمّن يا سيد بشير
30:52ما في شي بيخوض
30:53ضغط نازل شوي
30:55لازم تأكل
30:56والدوى
30:58ما في داعي
30:59بس تأكل وتنام بتصير عروس
31:01شكراً يا دكتور كمال
31:04لا عفو
31:05سلام عليكم
31:06طلا معك
31:07شكراً
31:08شكراً إليك دكتور كمال
31:10سلملي على نسرين
31:11بيوصل سيدة لما
31:18لازم تأكلي شي يا حبيبتي
31:20شو جاي على بالك
31:22لأين تناوين تحبسوني هون
31:26لو قدرنا نحبسك هون
31:32ما كان صار كل هالشي
31:34نحن أمك وأبوك
31:37مو سجانين
31:38رايح أحضر لك شي
31:42معك ثلث ساعة
31:45فينك تهر بفيها إذا حبيتي
31:48بيتي
31:48آسفة ماما
31:53طيب شو بتحبي أطبخ لك
31:59شو ربع
32:18دائماً أنا شبعد
32:46الأكل كتير طيب
32:49يسلموا إيديك
32:51يعني بقدر كون طباخ
32:53أكيد وأشتر من بنتي فرح كمان
32:57لا فرح شاطرة
32:59حركت المقلاية
33:00ما شاء الله
33:04الله يديم المحبة ديناتكم
33:06صار لازم أمشي هلأ
33:12أنا هيك تأخرت
33:13يلا بخاطركم
33:15بتمنى تبقى هون
33:17بس ما بدي أخرك
33:18مع السلامة حسن
33:20حسن لو سمحت
33:22ماما فرح
33:24ممكن تتركينا دقيقتين على انفراد
33:27عن إذنك حسن
33:31حسن ملح آخرك
33:36بس بدي إيلك إنه
33:38أنا فرحاني بصدائتكن أنت وفرح
33:41بس
33:43حابة أعرف أكتر
33:46مو أصدق تدخل بخصوصياتك
33:50أو إزعجك
33:51بس هذا الشي بخليني حس بقربي منك
33:54من مشاكلك الخاصة
33:56أنا بتمنى إنك تحكيلي عن مشاكلك كلها
34:01قبل ما تحكيها لأي حدا
34:02وفيك تعتبرني مثل أمك
34:05إن شاء الله
34:06تفضل
34:08تفضل
34:11شكرا
34:15خاطرك
34:32ولد طيب
34:41بس باين في عنده مشاكل كتير
34:45شو رأيك نتصل بني هال
35:02يمكن تكون مشتائتلة
35:04أنا بعد شوي ماشي
35:09لازم لقي أمشت
35:12لوين بدك تمشي
35:14ما أناك شايفة حالك مقادرة تاكلي
35:16ماما أنا بخير
35:21ليش ما عم تحكي معي
35:23حاش تكناد
35:25ما بدك تفهميني
35:27إعنادك ما رح يفيد
35:28أنت عم تتعبي حالك
35:30وعم تتعبينا
35:31بشير
35:32أنت ما بتعرف طبعها منيح
35:34ما بتتذكر لما كانت طفلي
35:37بطلت تدبح خروفة بعيد الأضحى
35:39وراحت انتخبت بالخزانة
35:40ما طلعت منها
35:41إلا بالليل
35:43نحنا ما رح نقدر له
35:46قد ما كانت عنيدي أنا أعند منها
35:48وإذا بتتذكر يومها
35:50طلعت من الخزانة غزبا عنها
35:51شبات
36:00نح بدل تيابي
36:04المكان مألوف
36:17عشت فيه خمسة وعشرين سنة
36:20الكل بيستغربوا كيف أنا علي أتركه
36:24مع أنه بيت أهلي
36:30موسيقى
36:35موسيقى
37:05مع أنه كانوا خايفين علي
37:07وعم يحاولوا يساعدوني بطريقتهم
37:09اللي ما بتناسبني أبدا
37:10شو زنبهم همي
37:13بس ما كان فيني وقت أفكر بهالطريقة
37:17ايه؟
37:19صحب
37:20كان عقلي مع أبوك
37:23موسيقى
37:35ما قدرت أعود
37:57ولا استريح
37:59في شي جوادي
38:01أقوى مني بكتير عميء
38:03اللي لازم تروحي بسرعة على بيتك
38:05شي ما بيت قاوم أبدا
38:08طلع أبي
38:31أنا رايح
38:36ماشي
38:38ما بتحسني
38:40ليش؟
38:43ايه صحيح
38:52بدي ميت ليرا
38:55ما رح تحتاجيها
38:58كيف
39:00ما بعرف
39:03الأوامر يا خانم ممنوع الخروج
39:29كيف
39:44كيف
39:46كيف
39:49موسيقى
40:15تعليم إبراهيم
40:16ما حدث سنطع الغيار
40:18قلت لنا يومين
40:19طيب طيب راح قللون
40:21شوف شغلك
40:22عاضر
40:34نعم
40:37بدي يشوف البيك
40:38لسه ما إجا ويمكن ما يجي اليوم
40:41ما إجا؟
40:45إذا بدك شي قللي
40:48لا
40:49بعدين بشوفه
40:50موسيقى
40:51موسيقى
40:52موسيقى
40:53حقا
40:54موسيقى
40:56موسيقى
40:58موسيقى
41:29تاتي يا تاتي
41:31تاتي
41:32على مهلك على مهلك
41:35شو صار
41:36على مهلك شو صار
41:38كنا عم نلعب بالطابة بالشارية تحتاني
41:41ايه
41:42فجأة شفت الناس عم يرقدوا
41:43ركضت لي شوف شوفي
41:44بتعرفي شو شوف
41:45على مهلك احكيلي كلمة كلمة
41:47ايا ناس ولوين عم يرقدوا
41:49انتي بتتذكري
41:51ابو له عمو امجاد
41:52ايه
41:53ايه
41:53مات عالكورناش
41:54ايه
41:55شو عم تحكي
41:57والله متل ما عم قلك
41:59يا ربي على المصيبة
42:02جمانة
42:04بسم الله الرحمن الرحيم
42:09الحمد لله
42:10رب العالم
42:11مالكي
42:14ياك
42:14ياك
42:16ياك
42:17ياك
42:18ياك
42:19ياك
42:20ياك
42:21ياك
42:23ياك
42:24ياك
42:26يا ربي
42:36يا ربي
42:44شفت شو عم بصير في نياسة جمالة
42:46يا ربي
42:48انا بدي سايف عالي داخلك
42:51يا ربي
42:52يا ربي تقدرني عالصبر
42:56يا شخص آها
43:03الحمدلله إنك معي
43:06الحمدلله
43:09إذا بتشوف بيتنا رح تعذرني كتير
43:12معط فيني إطلع بمشها الخالص أنا
43:15شوان هيك إجيت لعندك
43:18ولا هيتك عن صغلي
43:20لا أبداً
43:21مو معقول ما وقف جنبك بهايك ظروف
43:26جمولة أنا كتير مش تقلب
43:28تعرفي أنه أنا كل يوم عمر بسيارتي قدام بيتكم بلكي بشوفك
43:33صاروا الجيران يضايقوا مني
43:36بس ما بيهمني
43:37الوضع حيكي كتير صعب
43:40لازم الكل يطلعوا من البيت حتى نلتقي
43:44أنا خزلانة بأبي
43:46هذا واحد سافل
43:47أنا آسف
43:52ما كان قصدي
43:56فهمين يا جميلة
43:58هيك ما بيصير
43:59لازم
44:01ايه
44:04نتزوج
44:06بطلبك من أبوكي
44:09خاصة هلأ أنا بظن أنه الوقت مناسب
44:11وراح يوافق أكيد رح يوافق
44:13وحيب
44:14انت زنات
44:15بالعكس حبيبتي أنا ما شنات أبدا
44:18بتحبيني
44:21وانا بحبك
44:22خلص ليش ما بنتزوج
44:24ما شفت اللي صار مع الخالي سمر وأمجاب
44:27انت حابب يصير فينا هيك
44:29ما فهمت
44:31هو بالسجن وهي عند أهله
44:33ما قدروا يتهنوا ولا بساعة
44:35طيب تخلوا عن بعضهم شي
44:37الناس دخلت بيناتهم
44:40بس نحنا مو هيك
44:43نحنا رح نبقى مع بعض
44:48ما رح نسمح لحد يفرق بيناتنا
44:50ترجمة نانسي قنقر
44:53ترجمة نانسي قنقر
44:54ترجمة نانسي قنقر
44:56ترجمة نانسي قنقر
44:57ترجمة نانسي قنقر
44:59ترجمة نانسي قنقر
45:32ترجمة نانسي قنقر
46:02ترجمة نانسي قنقر
46:19ترجمة نانسي قنقر
46:20ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment
Add your comment

Recommended