- 7 hafta önce
Kategori
🎥
Kısa filmDöküm
00:30Hitler sanatçı, Hitler'in sert ve acımasız vizyonuna uymak zorundaydı.
00:35Hitler sanat ve mimariye, kitapları yakacak ve tüm sanat akımlarının meşruiyetini kaldıracak kadar takıntılıydı.
00:46Hitler siyaset alanında yaptığı gibi kültür alanında da ülkeyi arındırmaya niyetliydi.
00:53Radyo ve beyaz perdenin denetimini ele geçirdi.
00:56Nazi'ler propaganda yapmak, güç kazanmak ve Almanları savaşa hazırlamak için kültürü kullandılar.
01:03Aslında zihin bulandırmak için mükemmel bir yöntemdi.
01:08Muhalefete yer olmayan sanatsal bir diktatörlük yaratıyorlardı.
01:12Medyanın denetimini ele geçiren naziler, Alman halkını içinde toplu katliamında yer aldığı bu şeytani rejimin istekli ve aktif katılımcılarına dönüştürdüler.
01:24Şöyle diyordu, benim halkım insanlığın en büyük özlemlerini temsil ediyor.
01:29Ve benim halkımı tehdit edenler değerlerimizi tehdit ettiği için soykırımı yapmaya hakkım var demektir.
01:36Nazi projesi, şeytanın projesi.
02:00Kültürel denetim.
02:021913'te Adolf Hitler ekmeğini kazanmaya çalışıyordu.
02:12Alaylı bir ressamdı ve sulu boya resimlerini Münih'in turistik bölgelerindeki turistlere satıyordu.
02:18Ama çok daha fazlasını istiyordu.
02:20En büyük hedefi büyük bir sanatçı olmaktı.
02:23Adolf Hitler, 1916.
02:25Hitler, Avusturya'da büyüdü ardından Viyana'ya taşındı ve güzel sanatlar akademisine girmeye çalıştı.
02:35Bina çizimlerinde iyiydi ama insan çizimlerinde hiçbir zaman iyi olmadı ve geri çevrildi.
02:40Aslında bilirkişiler tarafından ona kibarca mimar olması gerektiği söylendi.
02:45Onları dinlemedi, tekrar denedi, tekrar.
02:49Ve bir sanatçı olma hayalini gerçekleştiremedi.
02:55Hitler, bu üzücü reddedilişi hiç unutmadı.
02:59İntikamını, kendi imajını Alman sanatının en güçlü simgesi haline getirerek alacaktı.
03:04Almanya, 1920'lerde sanatsal bir devrimin ortasındaydı.
03:20Birinci Dünya Savaşı yenilgisi, siyasi kargaşaya ve milli kimlik krizine neden olmuştu.
03:28Naziler, giderek artan bu kültürel çatışmadaki istikrarsızlığın yansımasıdır.
03:34Bir tarafta tehdit altında olduğundan korktukları Alman geçmişine sıkı sıkıya bağlı muhafazakarlar,
03:43karşılarındaysa deneysel sanata açık, yabancı düşünceleri kucaklayan ve yeni ile sarhoş olan yenilikçiler var.
03:52Modernizm bir dereceye kadar devrimdir.
03:55Bir şekilde tarihi reddetme konseptidir.
04:00Modernizm dalgası, geleneksel inanç ve tutumlara meydan okuyarak,
04:04bütün sanat dallarını sarstı.
04:0920'li yıllarda bir devrim duygusu vardı ve bu,
04:13ressamlar, şairler ve kaçınılmaz olarak mimarlar tarafından yansıtılıyordu.
04:19Çünkü yeni bir toplum için yeni bir mimari olması gerektiği inancı vardı.
04:24Alman halkı, geleneksel mimariye alışkındı.
04:35Aslında Orta Çağ'da pastişle sık karşılaşıyoruz.
04:40Eğimli çatılar aslında Alman geçmişine duyulan büyük özlemin yansımasıdır.
04:44Ama 1927'de, yenilikçi devrim Stuttgart'ı vurur.
04:52Şehrin barınma problemi için cesur bir çözüm lazımdır.
04:55Yetkililer, tüm Avrupa'daki genç, avangard mimarları,
04:5933 yeni bina tasarlamakla görevlendirir.
05:02Sonuç, yenilikçi mimari için radikal bir amiral gemisidir.
05:06Weisenhof yerleşkesi.
05:07Uzun süreli konut kullanımı için tasarlanan inşaat ve mimarinin ilk sergisiydi.
05:20Bu tür şov evleri genellikle yıkılırdı.
05:25Weisenhof yerleşkesi estetik açıdan çok yeni ve oldukça da renkliydi.
05:29Apartman çatıları düzdü.
05:31Düz apartman çatıları Stuttgart bölgesi için tamamen yeniydi.
05:37Bir diğer çarpıcı unsur ise büyük pencerelerdi.
05:41Tasarımcılar binaları daha ucuz hale getirmek için yeni, seri üretim, prefabrik malzemeler kullanıyorlardı.
05:53Bu yenilikçi mimarlar toplum bilincine sahipti.
05:58Kendilerini özgürleştirdiğini düşündükleri daha ucuz konutlar yaratıyorlardı.
06:02Bunlar insanların radikal şekilde yaşayabileceği evlerdi.
06:07Burada ifade edilen bir reform hareketidir.
06:11İnsanlar artık geleneklere bağlı olmadan daha açık, daha özgür şekilde yaşamak istiyorlardı.
06:18Amaç daha açık olmak ve her şeyi yeni baştan düşünmekti.
06:23Büyük pencerelerde bunun bir parçasıydı.
06:27İçeri bolca güneş ışığı girmesini sağlayarak yeni bir hayat tarzını yansıtıyordu.
06:32Weisenhoff'un radikal, uluslararası vizyonu tüm dünyadan gelen ziyaretçileri cezbeder.
06:40Binaların kartpostallarını satın alabilirler.
06:45Yıllardır topladığım kartpostallarımı yanımda getirdim.
06:49Her birinin kendi hikayesi var.
06:51Kimilerine göre Weisenhoff'un tasarımı fazla radikal, fazla ilgi çekici.
06:59Satirik kartpostallarda yerleşke, binbir gece masallarından fırlamış gibi resmedilmiş.
07:05Alman ziyaretçiler bununla ilgili rahatsızlıklarını dile getirdiler.
07:08Bu öğleden sonra sergide dolaştım.
07:14Onu eleştirmem çünkü anlamıyorum.
07:17Orada sergilenen askeri barakalar değil, geleceğin evleridir.
07:21Gelenekçilere göre Weisenhoff yerleşkesi yalnızca sanatsal değil, siyasi olarak da tehdit oluşturuyordu.
07:36Hatabi eleştirmen düz çatılarını Yahudi-Borşevik tasarımı olarak da adlandırmıştı.
07:421920'lerin sonu ve 1930'ların başında kültürel karışıklıklar arttı.
07:47Ludwig Mace van der Rohe önderliğindeki Weisenhoff'un mimarları, Picasso ve ekspresyonist film yapımcısı Fritz Lang gibi sanatçılarla birlikte eleştirildi, aşağılandı ve hatta kara listeye alındı.
08:00Radikal sanatı ve mimarisi birçok Almanı rahatsız ediyor ve korkutuyordu.
08:06Hitler ve Nazi partisi bu radikalleşme ve yabancılaşma korkularından faydalandı.
08:11Kendilerini cesur, yeni ve saf bir Alman kültürünün savunucuları olarak gösterdiler.
08:15Ayrıca sanat ve medyayı propaganda aracı olarak kullanıyorlardı.
08:24Kültür, nasyonel sosyalizm için olağanüstü derece önemliydi.
08:28Çünkü her şeyi kapsayan bir dünya görüşü olduğu iddiasındaydılar.
08:32Film, sanat ve müzik istiyorlardı.
08:35Hepsi Nazi ideolojisiyle uyumluydu.
08:37Hitler, kültür hakkındaki görüşlerini kendisinden önce Nazi partisine katılan aşırı gelenekçi Alfred Rosenberg'e borçluydu.
08:50Rosenberg, kısmen kendi deneyimlerinden dolayı Yahudiler ve komünistlerden nefret ediyordu.
08:56Alfred Rosenberg, bir Baltık Almanıydı.
09:02Elbette o da Bolşevik devrimi ve Lenin'in liderliğinden kaçmak zorunda kaldı ve bu Rosenberg'in Rus Bolşevikleri ve komünistlere düşman olmasına sebep oldu.
09:14Hitler'in aklına komünizmin Yahudiler tarafından kontrol edildiği fikrine sokan da oydu.
09:19Bu da dünyanın hakimiyetini ele geçirmek için Yahudilerin bir komplosuydu.
09:25Bir yazar ve editör olan Rosenberg, tutkuyla arı üstünlüğü hakkında yazılar yazıyordu.
09:32Komplo teorileri üretiyor, nüfuzlu Yahudileri Alman halkını zehirlemek ve hakir görmekle suçluyordu.
09:38Ona göre bu, Nazilerin en önemli savaş alanıydı.
09:411929 yılında bu savaşı sokaklara, sanat galerilerine ve konser salonlarına çeken ve Nazilerin sanatçı ruhlu düşmanlarıyla yüzleşen bir örgüt kurdu.
09:56Alman kültürünün dövüş ligiydi.
10:02Modern, çağdaş eserlere saldırıp bağırıp çağırıyor, sergilerin kapatılmasını istiyor, yenilikçi resimleri ve sanat eserlerini aşağılıyorlardı.
10:12Bütün bunlar Hitler'inkiyle benzer özelliklerdi.
10:16Rosenberg başarılı oldu.
10:17Komünistler, Yahudiler ve arı olmayanlara karşı duyduğu nefret, Nazi ideolojisini şekillendirdi.
10:24Daha sonra Nazilerin ırkçı mimari, sanat ve kültür vizyonunu tanımlamaya yardımcı olacaktı.
10:29Naziler her şeyi bir ırk prizması olarak görüyordu.
10:33Caz müziğinden nefret ediyorlardı çünkü siyahileri hatırlatıyordu.
10:38Sanattan nefret ediyorlardı çünkü Yahudileri hatırlatıyordu.
10:42Bir Nazinin en büyük münakaşa konusu Yahudilerin Alman kültürünü sabote etmeye çalışmalarıydı.
10:48Yani Alman imparatorluğuna karşı varoluşsal bir tehdit söz konusuydu.
10:53Ancak öncelikli olarak kültüreldi.
10:55Düzeni bozarak kültürümüzü yok edeceklerdi.
10:59Gerçekte ise Yahudi sanatçılar, müzisyenler ve yazarlar nesiller boyunca Alman toplumuyla bütünleşmişti.
11:06Ama toplum Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra düş kırıklığına uğramış ve acılı vaziyetteyken
11:11Naziler Yahudileri düşman olarak göstermek için yüzyıllar öncesine ait Yahudi aleyhtarı korkuları gündeme getirdiler.
11:17Nazi propagandasında Yahudilerin halkı kirlettiği ve ulusun ırksal ve kültürel saflığına bir tehdit olduğu söyleniyordu.
11:29Yok edilmesi gereken bir tehdit.
11:31Şöyle diyordu, benim halkım dünyadaki tüm iyi şeylerin simgesidir.
11:41Benim halkım insanlığın en büyük özlemlerini temsil etmektedir.
11:45Bu yüzden halkımın çıkarları evrensel çıkarlardır.
11:49Ve benim halkımı tehdit edenler, değerlerimizi tehdit ettiği için soykırım yapmaya hakkım var demektir.
11:57Onları yok ederek değerlerimizi koruyorum.
11:59Bence Nazi ideolojisinin temelinde kesinlikle bu vardı.
12:04Ama önce Nazilerin iktidara gelmesi gerekiyordu.
12:081933 yılında Hitler Almanya başkanı olduğunda istekleri oldu.
12:12Bu önemli zafer, Almanya hükümetinin cesur değişiklikler yapmasına izin veriyordu ve birkaç ay sonra tüm gücü ele geçireceklerdi.
12:22Hitler'in yaptığı ilk değişikliklerden biri, halkı aydınlatma ve propaganda bakanlığını oluşturmak oldu.
12:28Hitler, Nazizm adına ulusun kalbini ve zihnini kazanmak için başına kimin geçmesi gerektiğini gayet iyi biliyordu.
12:35Ve o kişi Rosenberg değildi.
12:37Onun yerine çok daha becerikli ve etkili bir isim olan Joseph Goebbels'i seçti.
12:42Joseph Goebbels, Rhineland'de doğmuştu ve Katolik'ti.
12:47Kendini aydın biri olarak tanımlıyordu ve çevresindekiler onu köklü bir Nazi olarak görüyordu.
12:53Nasyonel sosyalizmin içindeki sosyalizmi diğer bazı Nazilerden daha çok seviyordu.
12:58Sanırım Hitler onun hırsını, acımasızlığını ve propaganda yeteneğini fark etmişti.
13:03Heyecanımızın parlak alevi asla sönmesin.
13:08Çünkü tek başına bu bile insanların kalbini kazanmaya yetecek olan yaratıcı sanata modern siyasi propaganda ışığını ve sıcaklığını verecektir.
13:21Goebbels, sert kışkırtıcı taktikler ve cesur propagandalarla Berlin'de Nazi lideri olarak görev yaparak Hitler'e kendini ispatlamıştı.
13:32Şimdiki görevi ise Almanya'nın tümünde aynı rolü oynamaktı.
13:36Goebbels'in çok yetenekli bir propagandacı olduğu aşikardı.
13:43Sorun çıkarmak, olayları birinci sayfaya taşımak ve sansasyon yaratmak da üstüne yoktu.
13:49Harika bir medya düzenbazıydı ve Hitler bunu fark etmişti.
13:55Goebbels, Nazi'nin yeni kültürel rejiminin yolunu açmak için zekice bir tasfiye sürecine girdi.
14:00Mayıs 1933'te Nazi destekçileri örgütlenerek ülkenin dört bir yanındaki 19 üniversitede bulunan kitapları meydanlarda yaktılar.
14:13Bu Alman olmayan ruha karşı eylemdi.
14:19Yahudilerle ilgili ya da Yahudilerin yazdığı kitapların yanı sıra felsefe, tarih, siyaset hatta romanlar bile alevlerin içine fırlatıldı.
14:30Abartılı Yahudi entelektüelizmi sona ermiştir.
14:35Gelecekte Alman erkekleri sadece kitap adamı değil, karakter adamı olacaklardır.
14:41Bu amaçla sizi eğitmek istiyoruz.
14:44Bu tüm dünya için ürkütücü bir semboldü.
14:47Eğitim ve öğretim ateşe atılmıştı.
14:50Ve bu yıllar sonra ateşe atılacak başka şeylerin ilk işaretiydi.
14:54Kitap yapmanın amacı modernizmi durdurmak ve Hitler'in dünya görüşüne uymayan her şeyi Alman toplumundan arındırmaktı.
15:09Naziler 1920'lerin sanatsal ve kültürel deneyimlerine son veriyorlardı.
15:141933 yılında Bauhaus ve sanat akademileri gibi eğitim kurumları anında hizaya getirildi.
15:28Aynı zamanda avangard akımı desteklemeleri ve öğretmeleriyle tanınan profesörler de işten çıkarıldı.
15:36Yahudiler kamu hizmeti görevlerinden atılıyordu.
15:46Ve şunun bilinmesi önemli ki, işten atılan kamu hizmeti görevlileri sadece Berlin'deki bakanlık çalışanları değildi.
15:54Tüm üniversiteler, çok sayıda hukuk bürosu, öğretmenler ve çok sayıda Alman bu kapsama dahildi.
16:02Hitler'in hükümetinde tasarılar ardı ardına geçti ve kişisel özgürlükler paramparça edildi.
16:11Naziler ayrıca Yahudilere ve komünistlere karşı boykot ve yasaklar getirdi.
16:17Toplama kampı korkusu, Alman toplumunun denetimini ele geçirmelerini sağladı.
16:22Film şirketleri ve yayın evleri gibi, çok sayıda bağımsız çalışan şirket vardı ve birçoğunun elemanı devlet çalışanı değildi.
16:32Bunun gerçekleşmesi epey uzun zaman alacak gibi görünüyordu ama sonunda oldu.
16:36Dolayısıyla bu, Yahudiler başta olmak üzere, siyasi muhalif figürlerini de tasfiye etmenin iyi bir yöntemiydi.
16:45Gazeteciler susturuldu, muhalifler sindirildi.
16:48Naziler bu boşluğu kendi haberleri ve fotoğraflarıyla doldurdular.
16:54Nazilerin yapmak istediği şeylerden biri de kitlelere kültürü benimsetmekti.
16:59Onların hayalindeki kültürü kitlelere benimsetmek istiyorlardı.
17:03Naziler propagandaları için televizyonu kullanmak istiyorlardı.
17:07Ancak 1930'larda teknoloji oldukça ilerledi ve az sayıda kişinin pahalı televizyonları vardı.
17:13Bu nedenle Naziler mesajlarını mümkün olduğunca hızlı ve ucuz bir şekilde pek çok Alman hanesine ulaştırmak için radyoya odaklandı.
17:221933 yılında Göbelz, dünyanın ilk özel yayın merkezi ve Almanya'nın kamusal radyo ağı olan radyo evini devraldı.
17:31Radyo dalgalarının kontrolü Nazilerin elindeydi.
17:33Ancak Alman halkının yalnızca dörtte birinin evinde radyo vardı.
17:37Göbelz, acilen ucuz bir radyonun tasarlanıp üretilmesi gerektiği konusunda ısrarcı oldu.
17:48Elektrik santrallerinin sayısı arttığı için elektrik giderek ucuzluyordu.
17:53Tüm yeni kitle teknolojilerinde olduğu gibi fiyatı düşüyordu.
17:56Bu yüzden halkın radyosu Volksenfan geri almak kolaylaşmıştı.
18:01Parti radyosu indirimli olarak satışa çıktı.
18:04İktidara geldikten dokuz ay sonra bir tane üretmeyi başardılar.
18:09Ve birkaç yıl sonra onun boyutunun yarısı kadarını ürettiler.
18:14Birdenbire her ailenin akıllı bir radyosu olmuştu.
18:17Meydan gibi kamusal alanlarda radyo vardı.
18:21Fabrikalarda, bankalarda, mağazalarda, restoranlarda, aklınıza gelebilecek her yerde radyo vardı.
18:27Ancak istenmeyen fikirleri engellemek için bu radyolarda önemli bir sınırlama vardı.
18:34Bu yeni radyolar uğraşmadan yabancı yayınları duyamayacağınız şekilde ayarlanmıştı.
18:41Yeni radyonun resmi adı halkın alıcısıydı.
18:45Ama kısa süre sonra Göbels'in çenesi lakabını aldı.
18:48Göbels, radyonun sahibi konumundaydı.
18:51Odasında açma-kapama düğmesi bile vardı.
18:54Gazeteye basıldığında, Yüce Göbels'imize bakın, odasında açma-kapama düğmesi var.
18:58İstediği programı kesip doğrudan adres gösterebilir yazıyordu.
19:01Kişinin mesaj üzerindeki gücünün olağanüstü simgesi ve ülkenin nevi şahsına münhasır medya diktatörüydü.
19:08Radyo evinden yayın yapan binlerce radyo çalışanı tüm siyasi olaylara aktarıyordu.
19:14Artık Hitler'in konuşmaları Almanların %90'ı tarafından duyulabiliyordu.
19:22Hitler konuşma yaptığında tüm radyolarda yayınlanıyordu.
19:26Nerede çalışırsanız çalışın, işi bırakarak radyonun etrafında toplanmak zorundaydınız.
19:32Ancak Göbels, sah propaganda uygulamasının insanları etkilemesinin en iyi yolu olduğunu biliyordu.
19:38Parti mesajlarının daha hoş görünmesi için onlara gerçekten istedikleri şeyi vermenin iyi olacağına inanıyordu.
19:50Parti yetkilileri avaz avaza atıp tuttukları küfürlü konuşmalar yapmıyordu.
19:55Bu radyolardaki yayınların çok büyük bir kısmı eğlence programlarıydı.
20:08Nazi Almanya'sı döneminde yarışma programları olsaydı, Göbels onlara bayılırdı.
20:29İnsanların hoşlandığı her tür siyaset dışı yayın vardı.
20:32Radyoyu tamamen denetimine geçiren Göbels'in şimdiki hedefi doğrudan sanatçılardı.
20:57Yazarlar, müzisyenler, mimarlar ve sanatçılar yeni bir devlet kurumu olan Reich Kültür Odası'na üye olmak zorunda kalıyorlardı.
21:06İlk başta katılım kolaydı.
21:11Tüm sanat camiasının Reich Kültür Odası'na rahatça üye olabilmesi için başvuru kriteri çok düşük tutuldu.
21:19Bu Göbels'in herkesi denetim altında tutmasının en garanti yoluydu.
21:23Modern tarzı yansıtan herkes kabul edildi.
21:26Yahudi sanatçılar bile kabul edildi.
21:30Reich Kültür Odası, Reich Müzik Odası, Reich Sanat ve Edebiyat Odası, Reich Sinema Odası ve benzeri çok sayıda alt bölümden oluşuyordu.
21:40Ve bu, üyeliğin zorunlu olduğu bir devlet kuruluşuydu.
21:44Ayrıca sanat bayileri ve sanat galerisi müdürlerini de dahil etmişlerdi.
21:48Göbels bu şekilde doğrudan doğruya Nazi Almanyası ve ilçinde çalışan herkesin tüm kültürel teşhisatının denetimini ele geçirmiş oldu.
21:56Artık Göbels, Alman sanat dünyasındaki herkesi tanıyordu.
22:04Ernst Kirchner, Otto Dix ve Ludwig Gies gibi yenilikçi sanatçıları.
22:10Arnold Schoenberg gibi Alman Yahudi bestekarları.
22:13Hepsi kayıtlarındaydı.
22:17Göbels bu bilgilerle kültürel toplum üzerinde muazzam bir güç sahibi olabilirdi.
22:22Ama sırası vardı.
22:31Alman kültürü ve en önemlisi Alman sanatı yeniden doğmadan, Alman halkının yeniden doğuşunu hayal bile edemeyiz.
22:38Bugün sembolik bir gösteri sergileyeceğiz.
22:4415 Ekim 1933.
22:47Adolf Hitler, Almanya'nın Nazi kültürel dönüşümünü devam ettirecek yeni bir kurumun temelini atıyor.
22:54Münih'teki Alman Sanat Evi adındaki sanat galerisinin.
22:58Hitler, bu binanın yeni Nazi vizyonunun mavide olmasını istiyor.
23:09Bu yüzden tasarımı bunu yansıtmalı.
23:11Binanın planlarıyla yakından ilgileniyordu.
23:21Tören alanı olmasını istiyordu.
23:22Belli bir tür aurası olan, belli bir tür uzamsal gücü olan bir yer olmasını istiyordu.
23:30Hitler, en sevdiği mimarlardan biri olan Paul Truss'la Alman sanat evini tasarladı.
23:37Plasik tarz, modern mühendislikle birleştirildi.
23:40Sonuçta Nazi ideolojisiyle tamamen uyumlu ve hayal ettiği tarihi kökenleri yansıtan yeni bir bina ortaya çıkmış oldu.
23:50Ebedi Almanya sözcüğünü seviyorlardı.
23:53Almanya'nın kökleri, fikri geçmişte ta Romalılar ve Yunanlılar döneminde doğmuştu.
23:58Bu yüzden Nazizmin yeni bir gelişme olmadığını ortaya koymak için kültürün Nazi dünya görüşüne dahil edilmesi şarttı.
24:07Aslında yeni bir şekilde ifade edilen eski bir gelenekti bu.
24:12Şatafatlı ve heybetli hissettiriyordu, harikaydı.
24:20Bunu güçün ifadesi ve bireyin bir şekilde aşağılanmasıyla yapacaklardı.
24:25Her şey insanları küçümseyerek karşısındakini etkilemekle ilgiliydi.
24:29Burada söz konusu olan o dönemin mimarisinde neyin kötü olduğu ve Hitler'in o mimariyle ne yapmak istediği değil, tamamen birey ve otoriteye yönelik bir tutumu temsil ediyor olmasıydı.
24:39Hitler'in galerisinin inşaatı dört yıl sürecekti.
24:47Nazi sanatı mabide açıldığında Almanya'nın ırk ve kültürel açıdan saf olmasını istiyordu.
24:551935 yılında Nürnberg yasaları olarak bilinen yeni Yahudi aleyhtarı mevzuat ilan edildi.
25:01Bunlar sadece Almanya'daki Yahudilerin siyasi ve insani haklarını daha da kısıtlamıyordu.
25:09Bu, Yahudileri Alman kültürü hayatından uzaklaştırmak için yapılan bir planın başlangıcıydı.
25:16Göbels'in yeni güçlerini kullanacağı an gelmişti.
25:20Birçok sanatçı, bestekar, yazar ve film yapımcısının Reich Kültür Odası üyeliği birdenbire iptal oldu.
25:311935'den sonra her üye bireysel olarak Reich Kültür Odası'na yeniden kayıt yaptırmak zorunda kaldı.
25:41Bir Ari belgesi veya etnik kimlik belgesi sunmak zorundaydılar.
25:45Yahudi sanatçıları ve hala modern tarzda çalışan sanatçıları sistematik bir şekilde dışlamaya başladılar.
25:55Onaylanmış sanatçılara yeni kayıt sistemiyle çalışmaya devam etmeleri için ruhsat veriliyordu.
26:01Sözde Ali kökenine sahip olduğunuzu ispatlayamadığınız sürece ruhsat alamıyordunuz.
26:09Bu, Yahudileri endüstriden dışlamak için gaddarca ama etkili bir mekanizmaydı.
26:19Göbels'in Almanya'daki sanatçılar üzerindeki tutumu sertleştikçe yenilikçi resimler sanat galerilerinin duvarlarından kayboluyordu.
26:27Ekspresyonizm sanatını desteklemeye cesaret eden müze müdürleri görevden alındı.
26:32Yurt dışına gidebilen sanatçılar kaçtı.
26:36Göbels, Almanya'nın en popüler kültürel etkinliği olan sinemayı da denetim altına almak ve arındırmak istiyordu.
26:42Bunun kalpleri ve zihinleri değiştirecek bir araç olduğunu biliyordu.
26:51Bunu ideolojik manipülasyon ya da ideolojik denetleme aracı olarak görüyordu.
26:56Ünivers film şirketi, UEFA, en büyük Alman film yapım şirketidir.
27:06Babelsburg'taki stüdyoları günümüzde hala kullanılmaktadır.
27:10Göbels, UEFA yöneticilerine patronun kendisi olduğunu gösterdi.
27:15Onlara nazi ruhuyla dolu, sanatın doruğuna yükselen Alman filmi vizyonuyla ilgili vaazlar verdi.
27:22Yeni bir sanat filmi yapmak istediğini söyledi.
27:30Hollywood'la rekabet edebilecek ancak baştan sona Alman olacak bir sanat filmi.
27:37Yahudiler olmayacaktı.
27:39Az çok Yahudi aleyhtarlığına yer verilebilirdi ama kültürel açıdan farklı görünen her şey genel olarak reddediliyordu.
27:48Naziler 1934'ün başlarında sansür uygulamasını başlattı.
27:52Ancak Göbels için bu yeterli değildi.
27:56Sanatsal özgürlük görünümünü koruyarak film endüstrisinin kalbinde söz sahibi olmak istiyordu.
28:03Göbels, UEFA'yı sanatsal bir komite kurması için teşvik etti.
28:07Resmi olarak amacı Alman sinemasını dünyayı yönlendiren bir sanat biçimine dönüştürmekti.
28:13Ancak gayri resmi olarak Göbels'in kendi fikirleri için vekil görevi görüyordu.
28:17Bu komitenin tutanaklarını okumak büyüleyici.
28:24Çünkü mikrokosmosda gördüğünüz şey faşizm ve totaliter rejim.
28:30Meslekleri tehlikede olan insanlar görüyorsunuz.
28:32Para kazanmak istiyorlar.
28:35Stüdyolarının başarılı olmasını istiyorlar.
28:38Bunların yanı sıra terfi etmek istiyorlar.
28:43Göbels'in her dediğini yerine getiriyorlar.
28:46Aralarında katiyen bir anlaşmazlık yok.
28:49Sadece çekişme var.
28:50Elbette her zaman teröre dayalı bir rejimin arka planında bu vardır.
28:55Göbels onları Nazi düşünce tarzında eğitirken, doğru film yapımı formülünü bularak sinema izleyicisini elinin altında tutmaya kararlıydı.
29:04İnsanların filmlere nasıl tepkiler verdiğini öğrenmesi gerektiğini fark etti.
29:10Nazilerin kendi pazar araştırma biçimleri vardı.
29:13Özellikle de bilet satışı olan filmlerde.
29:15Bir diğer yöntemse seyircinin arasında gözlemcilerin bulunmasıydı ve bazen bir Alman filminin yuhalandığını söyleyebiliyorlardı.
29:251930'ların ortalarından itibaren gizli polis her yerdeydi.
29:29Halka açık yerlere girip dinliyorlar ve kamuoyuna rapor veriyorlardı.
29:36Göbels günlüklerinde onlardan çok sık bahsederdi.
29:40Sinemalarda neler olup bittiğine dair nefes kesen hikayeler anlatılıyordu.
29:44Göbels, propaganda sanatının kilit noktasının eğlenceye boğulmak olduğu sonucuna çabuk vardı.
29:52Ve en başından beri düşündüğü şey de buydu zaten.
29:55Bu bir kimlik değiştirme propagandasıydı.
29:57Göbels'in denetiminde Alman sineması etkin bir şekilde millileştirildi.
30:11Aynı zamanda yıldızı da parlıyordu.
30:13Popüler temalı daha iyi kalitede filmler daha fazla izleyiciyi çekti.
30:17Hatta uluslararası beğeni kazandı.
30:19Egzotik maceralar, müzikal komediler, komediler, melodramlar vardı ve farklı izleyicileri hedefleyerek insanları farklı şekillerde cezbediyorlardı.
30:33Bana öyle geliyor ki nasyonel sosyalizmin ilk yılları bundan ibaretti.
30:38Nasyonel sosyalistlerin artan terör egemenliğine zemin hazırlamaktı.
30:43Nasyonel sosyalizmle birlikte yaşamayı öğrenen ve terör imgelerini görmeye ihtiyaç duymayan bir nüfusa razı olmak üzerelerdi.
30:52Görmek istedikleri şey yeni ve iyi bir şeylerin olmasıydı.
30:58Nazi Almanyası ve yurt dışındaki sinema müdavimleri gerçeğin oldukça çarpıtılmış bir versiyonunu izliyorlardı.
31:05Modern bir batılı ülkenin görünümünü ve hissiyatını yansıtmak istediler.
31:13Totaliter bir diktatörlük gibi görünmemeliydi.
31:16Orada yaşayan insanlar böyle hissetmemeliydi.
31:18Aslında zihin bulandırmak için mükemmel bir yöntemdi.
31:351937 baharı.
31:39Hitler'in Alman sanat evi neredeyse tamamlandı.
31:43Yeni Nazi sanat vizyonunu tanımlama anı geldi.
31:46Ancak bu kolay bir iş değildi.
31:48Alman sanatında neler olduğu konusunda tartışmalar devam ediyordu.
32:00Ekspresyonist sanatı mı yoksa daha geleneksel 19. yüzyıl Alman sanatını mı göstermeliyiz diye tartışıyorlardı.
32:07Nazi partisi iki gruba ayrıldı.
32:09Rosenberg gibi kökten gelenekselciler basmak alıp figüratif sanat, kahraman insanlar ve dikkat çekici manzaralar istiyorlardı.
32:22Göbel's gibi ilerici insanlarsa ekspresyonistlerin cesur soyut tablolarını tercih ediyordu.
32:28Her iki tarafta Hitler'in onayını almak için gözünü karartmıştı.
32:32Nazi partisi içinde bile ekspresyonizmi savunan pek çok kişi vardı.
32:39Özünde Alman sanatı olduğu için hem ekspresyonizm hem de ekspresyonist sanatçılar Nazi partisi tarafından saygı gördü ve müdafaa edildi.
32:50Ancak Führe'nin ekspresyonizm hayranı olmadığı çoğu kesim tarafından biliniyordu.
32:59Hitler ressam olmaya çalışıyordu.
33:02Ama binalar ve manzaraların aşırı özenli çizimleriyle başarısız oldu.
33:07Ekspresyonist tablolar renkli, canlı ve hayat doluydu.
33:10Ancak temsil özellikleri yoktu.
33:13Ve Hitler ben başarısızken bu süprüntülerle nasıl başarılı oluyorlar diye düşünüyordu.
33:18Hitler ilk büyük Alman sanat sergisinin eser seçimi için jüri atadı.
33:24Onayını almak için 800 eser sundular.
33:27Ancak hiçbiri Führer'in beğenisini kazanmadı.
33:30Adolf Hitler 1937 ilkbaharında ilk seçmeler için geldiğinde içeri öfkeyle girdi ve duvarlardaki tabloları ardı ardına yırttı.
33:41Çünkü standartlarına göre hala fazla moderndi.
33:44Alman sanat evine neyin girebileceğinin kararını tek bir kişi verebilirdi.
33:49O da Hitler'in kendisiydi.
33:53Jüriyi kovdu ve Temmuz 1937'deki açılış için yeni bir seçim yaptı.
33:59Hitler'in tabiriyle Alman sanatı mabedi olan ilk büyük Alman sanat sergisi.
34:16Yalnızca binanın açılışının yapılmasıyla kalmayıp,
34:20aynı zamanda Nazilerin hayal gücünü simgeleyen Reich ikonografisine de damga vurmaya yönelik bir girişimdi.
34:26Amaç aslında Hitler'in kişisel sanat vizyonunu kayıt altına almaktı.
34:35Seçilen son sanat eserleri resmi olarak onaylanmış sanatsal idealle de uyumluydu.
34:41Bu savaş temaları erkeğin bir savaşçı olarak yüceltilmesi,
34:46kadının anne olarak yüceltilmesi ve Alman milletini besleyen kişi anlamına geliyordu.
34:52Bu dönemde Hitler'in idarecilik anlayışına göre sergide asıl önem verilen şey,
35:02sanatın kalitesi ya da sanatın resmi yönleri değil, daha çok tasvirler olmalıydı.
35:07Bu sadece saf propagandaydı.
35:10Hitler yaklaşık 900 manzara, portre ve heykelle 40 odayı doldurdu.
35:18Nazi'nin sanat vizyonu artık netti.
35:21Alman sanat evi zaman zaman klasik pastişle, güçlü, tamamen temsili ve doğaüstü sanat eserleriyle doluydu.
35:29Adolf Wiesel'ın ideal çiftlik hayatı tabloları,
35:33Adolf Ziegler'ın neoklasik mü tablolarının yanında duruyordu.
35:36Zayıflık, hastalık ve şüphe yasaklanmıştı.
35:41Yüzeysel bir güzellik hakimdi.
35:44Hitler'in en sevdiği heykeltıraş Arno Brecker,
35:48çıplak, kaslı erkek heykelleri yaptı.
35:51Mermerden yapılma, Ari Süpermen'i.
35:55Nasyonel Sosyalist Almanya, bir kez daha Alman sanatı olan bir sanat istiyor.
36:00Ve ulusun yaratıcı değerlerinin hepsi sonsuza kadar var olacağı için,
36:04sonsuza kadar süren bir sanat olacak.
36:06Hitler'in amacı, bu müreffeh toplumun vizyonunu daha açık bir şekilde halka kazandıran yeni bir imge.
36:16Halkı yücelten, yeni bir ikonografi sunmaktı.
36:21Ancak bu beyanın ardında çok daha şeytani bir plan olduğu açıktı.
36:26Ve bu, modern sanatın ne olması gerektiği hakkında tamamen yeni bir vizyona sahip olan yenilikçi güçlerin ortadan kaldırılmasıydı.
36:37Hitler, siyaset alanında yaptığı gibi kültür alanında da ülkeyi temizleyecekti.
36:43Almanya'nın sanatsal ruhu için patlak veren iç savaş dört yıl boyunca devam etti.
36:48Ancak halk, Alman sanat evine ilk yaz adım attığında,
36:52aralarında Joseph Goebbels'in de bulunduğu modernizm taraftarlarının kaybettiği net olarak görülüyordu.
36:59Sonuç olarak dört yıl geçtikten sonra,
37:051937 yılında modern sanata karşı kesin ve yıkıcı darbe indirildi.
37:11Ve bu noktada Joseph Goebbels,
37:13iftira kampanyasının liderliğini devralarak modernizmin düşmanı rolünü oynamaya başladı.
37:22Goebbels, modernizme karşı duyduğu hayranlıktan bir anda vazgeçti.
37:26Şimdiki vazifesi, yeni tanımlanan Nazi anlayışını rencide eden sanatı karalamaktı.
37:36Führer'in özel emriyle rencide edici sanat eserlerine el koymak için
37:41Almanya müzeleri genelinde bir komisyon gönderildi.
37:45Kısa sürede 700'e yakın sanat eserleriyle geçirildi.
37:48Ve Münih'e getirildi.
37:50Picasso, Cezanne, Van Gogh ve Goga'nın eserlerinin yanı sıra
37:59George Giros, Ernst Kröschner, Otto Dix ve Ludwig Gies gibi
38:04Alman ekspresyonistlerinin eserlerine el kondu ve
38:08Münih'teki yozlaşmış sanat sergisinde sergilendi.
38:11Hitler'in Alman sanat evindeki sergisinin açılışından bir sonraki gün
38:15hemen yolun karşısındaki Arkeoloji Enstitüsü'nde sergileniyordu.
38:22Goebbels açılışta yaptığı konuşmada yenilikçi sanatı kınadı.
38:28Ekspresyonizm sevgisinden modernizm düşmanlığına olan
38:31alaycı dönüşümü fark edilemeyecek gibi değildi.
38:35Rakibi olan önde gelen gelenekçi Alfred Rosenberg,
38:38Dr. Goebbels'in iki yüzlülüğüne günlüğünde yer verdi.
38:45Ve şimdi Dr. Goebbels, dört yıldır savunduğu temsilcileri olan
38:48Münih'teki beceriksizlerin aleyhinde konuşmak zorunda kaldı.
38:53Her zamanki gibi başından beri sanatsal yozlaşmayla mücadele eden
38:57gerçek bir lidermiş gibi davrandı.
39:04Naziler, yozlaşmış sanatı olabildiğince kötü gösterdi.
39:08Bu odalara neredeyse hiç ışık verilmedi.
39:16Dolayısıyla bu sanat eserlerinin anlaşılması mümkün değildi.
39:20Kasıtlı olarak kötü ışıkla sergilendiler.
39:25Ziyaretçinin sanata bakışını şekillendirmek için
39:28duvarlara çizilen küçümseyici sloganlarla
39:31eleştirilerin dozu daha da arttırıldı.
39:34Hitler'in Alman sanat evindeki müthiş sergisini
39:42günde üç binin üzerinde kişi ziyaret ediyordu.
39:49Ancak yozlaşmış sanat sergisi günde yirmi bin ziyaretçi çekmekteydi.
39:53Bu bir skandal ve hakaretti.
39:56Kırsal kesimden daha önce hiç sanat eseri görmemiş olan
40:06otobüsler dolusu nazi getirildi.
40:08Orada durup alay edip yuhalıyorlardı ki
40:11bu elbette serginin bir parçasıydı.
40:14Sergi Almanya'nın en büyük şehirlerinde açıldı ve
40:17milyonlarca kişi tarafından ziyaret edildi.
40:19Amaç, yozlaşmış sanatı kabul edilemez kılan şeyin ne olduğunu
40:23ulusa göstermekti.
40:24Kendi yaşam modelinden sapmış olarak
40:27tasvir edilen her şey yozlaşmış
40:29olarak görülüyordu.
40:31Ve gerçekçi olmayan renk düzenlerine de
40:33aynı tavır uygulanıyordu.
40:35Bir Yahudi sanatçısının yaptığı herhangi bir
40:37sanat eseri yozlaşmış sayılırdı.
40:40Neye karşı olduklarını daha açık
40:41bir şekilde ifade etme yöntemleri
40:43buydu.
40:47Hitler artık hangi sanatın kabul edilebilir
40:49olduğuna karar verdiğine göre
40:51sanat eleştirisine artık ihtiyaç kalmamıştı.
40:54Göbel's bunu yasakladı.
40:56Eleştirmenlere sadece resimde uyum olup olmadığına
40:59odaklanmaları talimatı verildi.
41:04Sanatçılara başka bir seçenek bırakılmamıştı.
41:06Ya ayak uyduracak
41:07ya da sanatı bırakacaklardı.
41:11Belli sanatçıların yasaklanmasından
41:13daha büyük bir olaydı.
41:16Kendi evinizin mahrumiyetinde
41:17kendi beğeniniz için bile
41:19modern sanat yapamazdınız.
41:21Soyut resimler yapmak tamamen yasaklanmıştı.
41:24Bu totaliter rejimin bir sonucuydu.
41:25Pek çok sanatçı sürgüne gönderildi.
41:32Dikkat çekerek tahrik etmemek için
41:34insibaya çekildiler.
41:37Tabi bir de göç eden sanatçılar vardı.
41:41Yahudi sanatçıların yanı sıra
41:43siyasi olarak zulüm gören pek çok sanatçı da
41:45göç etmek zorunda kaldı.
41:47Bir darbe ile
41:49yozlaşmış sanat şeytanlaştırıldı.
41:52Lüzumsuz eleştiriler yapıldı ve
41:54Alman sanatı istenmeyen unsurlarından
41:56büyük ölçüde arındı.
42:021937'de
42:03Hitler'in
42:04Alman sanat evinin açılışı
42:06yeni bir etkinliğin de başlangıcı oldu.
42:09Alman sanatı günü.
42:10İskandinav efsaneleri ve
42:18askeri gücünü göklere çıkaran
42:20yeni nazi onaylı sanat eserlerinin
42:23sergilendiği
42:23görkemli geçit törenleri ve
42:25sergiler düzenleniyordu.
42:27Amaç Alman halkının
42:29Hitler ve Nazilerin
42:30Alman kültürünün gerçek koruyucuları
42:33olduğunu bilmelerini sağlamaktı.
42:36Amaç aynı zamanda
42:37sanatın uygarlık için
42:38elzem olduğunu
42:39ve nazi Almanyasını
42:41özellikle de
42:42antikültür olarak gördükleri
42:44Amerika gibi
42:45diğer ülkelerden
42:46ayırt etmenin
42:47önemli bir yolu olduğunu
42:48dolayısıyla
42:49ne kadar kültürel olduğunu
42:51ortaya koymaktı.
42:53Otorite ve üstünlük
42:54kaynağıydı
42:55ve rejimi
42:56markalaştırmanın
42:57bir yoluydu.
42:58Her şey
42:58nazizmin merkezindeki
43:01ideolojiyi markalaştıran
43:03kültürel saplantının
43:04bir parçasıydı.
43:09Yıl 1939
43:14Avrupa'da savaş başladı.
43:16Alman ordusu
43:17her geçen gün
43:18daha fazla toprak kazanıyor
43:19ve Alfred Rosenberg
43:21bunun büyük bir fırsat
43:22olduğunun farkında.
43:25Naziler
43:26fethedilen ülkelerden
43:28sanat eserleri
43:28toplamaya başladı.
43:30Gestapo
43:31sanat koleksiyonculuğundan
43:32eserleri duvarlardan
43:33indiren birine dönüştü.
43:35Rosenberg
43:36Avrupa'daki
43:37başka Yahudi
43:38koleksiyoncularından
43:39olmak üzere
43:39kültürel hazineleri
43:40çalmak ve
43:41onları Almanya'ya
43:42geri getirmek için
43:43kurulan özel bitime
43:44başkanlık etti.
43:53Alfred Rosenberg
43:54Batı bölgelerinin
43:56işgalinden
43:56hemen sonra
43:571940 yılında
43:58Batı'ya yöneldi.
44:00Burada en büyük
44:01sanat hırsızlığı
44:02birliği haline gelen
44:03rah lideri Rosenberg
44:05özeltimini kurdu.
44:08Bu toplu soygun
44:09zedelenebilir
44:10eserleri kurtarmak
44:11için sanatsal
44:12bir araştırma
44:13ya da asil
44:14bir kampanya
44:14olarak yansıtıldı.
44:16Ancak günlüklerinde
44:17Rosenberg
44:18gerçek amacını
44:19ortaya koymuştu.
44:22Ayın 28'inde
44:23Paris'te bir sabah
44:24Fransa'daki operasyon
44:26personelim tarafından
44:27el konulan
44:27Yahudilere ait
44:28sanat eserlerini
44:29inceledim.
44:31Rothschild,
44:31Weill, Zalikman
44:33hepsi yüzyıllık
44:34hisse senedi
44:34vurgunundan elde edilen
44:36paydan el çekmek
44:37zorunda kaldılar.
44:39Rembrandt,
44:39Rubens,
44:40Vermeer,
44:41Busscher,
44:41Fragonard,
44:42Goya
44:42hepsi çok sayıda
44:44antik oyma
44:45ve goblenin
44:46sahibiydi.
44:48Belir kişiler
44:49değerinin
44:49yaklaşık
44:50bir milyar
44:51mark olduğunu
44:52tahmin ediyor.
44:55Rosenberg'in
44:56adamları
44:56Fransa ve Belçika'daki
44:58Yahudi evlerinden
44:59ve koleksiyonlarından
45:0030 bin sanat eseri
45:01çaldı.
45:06Savaş devam
45:07ederken
45:07Naziler
45:08film endüstrisini
45:09radyoyu
45:10basın
45:11müzik ve
45:12tiyatronun
45:12tam denetimini
45:13ele geçirdi.
45:16Ancak
45:161943'te
45:17savaş
45:18Almanya için
45:19kötü gitmeye
45:19başladı.
45:20Joseph Goebbels
45:21evinde moral
45:22toplamaya
45:22çalışıyordu.
45:23Savaşın
45:27son bölümlerinde
45:28propaganda
45:29harcamaları
45:29giderek
45:30azalmaya
45:30devam etti.
45:31Bunun
45:32birkaç
45:32nedeni
45:32vardı.
45:33Öncelikle
45:34Nazilerin
45:35kaynağı
45:35yoktu.
45:36Çok sayıda
45:37propagandacı
45:38cepheye
45:38gönderilmişti.
45:40Naziler
45:40cephede
45:41orada
45:41burada
45:42ölen
45:42eski
45:43konuşmacılarının
45:44eski
45:45propagandacılarının
45:46ölüm
45:47ilanlarını
45:48düzenli
45:48olarak
45:49gazetelerde
45:49yayımlatıyordu.
45:50Ancak
45:56Goebbels
45:56gösterinin
45:57devam
45:57etmesi
45:58gerektiğini
45:58biliyordu.
45:59Almanya'nın
46:00en büyük
46:01film stüdyosu
46:02UEFA'ye
46:03bazı stüdyolar
46:04hava akınlarında
46:05yerle bir olsa bile
46:05film yapımına
46:06devam etmesini
46:07emretti.
46:08Kafa dağıtmak
46:08halkın
46:09ihtiyaç duyduğu
46:09şeydi.
46:12Sinema
46:12adeta
46:13bir sığınak
46:14gibiydi.
46:15Sadece
46:16emniyetli
46:16bir yer
46:17değil
46:17aynı
46:18zamanda
46:18arada
46:18bir
46:19kaybolabileceğiniz
46:20birkaç saat
46:21boyunca
46:21başka bir yere
46:22gidebileceğiniz
46:23bir yerdi.
46:24Artık
46:25istenen şey
46:26renkli
46:26görüntüydü.
46:28Bununla
46:28büyük itibar
46:29kazanılabilirdi.
46:311943
46:31yılında
46:32Münş Ağız'ın
46:33filmi
46:34yapıldı.
46:35Hem
46:35fantastik
46:35hem de
46:36renkli bir
46:36filmdi.
46:37Kozmik
46:37bir filmdi.
46:39Faşist
46:39ideolojiyle
46:40hiçbir ilgisi
46:40yok gibi
46:41görünüyordu.
46:42İtiraz edenler
46:43olsa da
46:44bu
46:44fantastik bir
46:45maceraydı.
46:48Gerçek
46:48hayattaysa
46:49nazi
46:49macerasının
46:50zamanı
46:51tükeniyordu.
46:52Hava akınları
46:52her geçen gün
46:53daha da
46:53sıklaşıyordu.
46:55Göbels
46:55sinemalara
46:56akınlardan sonra
46:57mümkün olan
46:57en kısa sürede
46:58açılmaları
46:59talimatını
46:59verdi.
47:03Göbels
47:04ve Hitler
47:04film endüstrisini
47:05korumak için
47:06cephe görevinden
47:07muaf olan
47:08sözde tanrı vergisi
47:09yeteneğe sahip
47:10beyaz berdedeki
47:11yeteneklerin
47:11listesini
47:12hazırladılar.
47:14Sahip oldukları
47:15en iyi sanatçıları
47:16muhafaza etmek
47:17istediler.
47:18Hepsi de
47:19nazi ideolojisine
47:20uygun
47:21ötken olmaya
47:22bağımlı olan
47:22sanatçılardı.
47:29Ama
47:301944
47:31kışında
47:32tanrı vergisi
47:34yeteneğe sahip
47:35sanatçılara bile
47:35ordu tarafından
47:37iltimas geçirmeyecekti.
47:38Göbels'in
47:39beyaz perde
47:40yıldızları
47:40artık
47:41nazilerin
47:41karşılayamayacağı
47:42bir lükstü.
47:43beklenen son
47:47gelip
47:47çattı.
47:51Nisan
47:521945'te
47:53Sovyet
47:54ordusu
47:54Berlin'e
47:55girdi.
47:56UEFA'yın
47:57Babelsberg
47:58stüdyolarında
47:59film üretimi
48:00durdu.
48:03Sovyetler
48:04Hitler'in
48:05intiharının
48:05açıklanmasından
48:06sadece birkaç
48:07hafta sonra
48:08radyo evini
48:09de ele geçirdi.
48:10Almanya'nın
48:16diğer binalarının
48:17çoğu
48:17savaş sırasında
48:18yok edildi.
48:20Ancak
48:20Nazi mimarisinin
48:21örnekleri
48:22günümüzde
48:22hala mevcut.
48:24Uğursuz
48:24olarak
48:24görülen
48:25bu binaların
48:25bazıları
48:26hala
48:26kullanımda.
48:31İşin
48:32garip yanı
48:33Stuttgart'taki
48:34Weisenhof
48:34yerleşkesi
48:35savaştan
48:36zarar görmedi.
48:37Bu yenilikçi
48:37ikon
48:38hem
48:38müttefik
48:39bombardımanına
48:39hem de
48:40Nazilerin
48:40onu yok
48:41etme
48:41çabalarına
48:42direndi.
48:49Aslında
48:50bu bölgede
48:51bir ordu
48:51karargahı
48:52kurmak
48:52istediler.
48:53Fakat
48:54daha sonra
48:54karargah
48:55Strasburg'a
48:56transfer edildi
48:57ve
48:57savaş
48:58Tanrı'ya
48:58şükür
48:59beklediklerinden
49:00çok daha
49:00farklı
49:01şekillendi.
49:02Bu yüzden
49:03yıkım
49:03gerçekleşmedi.
49:04Ayakta
49:05kalması
49:05tamamen
49:06rastlantı
49:06veya
49:07daha doğrusu
49:08kaderdi.
49:08Fakat
49:09Naziler
49:10onu
49:10her zaman
49:11Stuttgart'ın
49:12yüz karası
49:12olarak
49:13gördü.
49:15Weisenhof
49:15yerleşkesi
49:16şu anda
49:17Stuttgart'ın
49:17gurur
49:18kaynağı.
49:19İçinde
49:19yenilikçi
49:20mimariyi
49:21göklere
49:21çıkaran
49:21bir müze
49:22var.
49:26Hitler'in
49:27Alman
49:28sanat evi
49:28de varlığını
49:29sürdürüyor.
49:30Kolonlarının
49:30üzerine
49:31binen
49:31tarihin
49:32ağırlığıyla
49:32yeniden
49:33sanat
49:33galerisi
49:33olarak
49:34kullanılıyor.
49:34Bina
49:37ne kadar
49:37suçlu
49:37görünse
49:38de
49:39binaların
49:39özelliği
49:40olmadığını
49:40defalarca
49:41kez
49:41söylemişimdir.
49:43Onları
49:43yargılayamazsınız.
49:45Binanın
49:45geçmişini
49:46ve bıraktığı
49:47mirası
49:47düşünmek
49:48önemli
49:48olsa da
49:49bu
49:49kalıcı
49:50değildir.
49:51Çünkü
49:51cansız
49:51bir şeydir.
49:53Mimariden
49:54ibarettir.
49:54Artık
50:01Alman
50:02sanatıyla
50:02sınırlı
50:03olmayan
50:03binanın
50:04şimdiki
50:04adı
50:04sanat
50:05evi.
50:06Hitler'in
50:07sanat
50:07koleksiyonunun
50:08yerini
50:08Nazilerin
50:09imha
50:10etmeye
50:10çalıştığı
50:11büyüleyici
50:11uluslararası
50:13eserler
50:13aldı.
50:14Yahudilerin
50:15mutluluğu
50:16binanın
50:16kemerli
50:17girişinde
50:18yansıtılmaktadır.
50:19Daha önce
50:20ev sahipliği
50:21yaptığı
50:21sanat
50:21eserlerini
50:22göz önünde
50:23bulunduracak
50:23olursak
50:24itaatsizlikle
50:25ilgili
50:26eleştiriler
50:26karşısında
50:27binayı
50:28Nazi ruhundan
50:29arındırma
50:30çabalarımıza
50:30devam etmek
50:31zorundayız.
50:34Bu
50:35Münih ve
50:36Almanya'da
50:36bulunan
50:37binaların
50:37mirası
50:38hakkındaki
50:38düşüncelerimizin
50:40bir parçası
50:41olmalı.
50:44Sonuç
50:45olarak
50:45Nazi'nin
50:46kültür
50:47savaşı
50:47hiçbir şey
50:48ifade
50:48etmedi.
50:49Hitler'in
50:50yeni
50:50Nazi
50:50sanat
50:50vizyonunu
50:51temsil
50:51etmek için
50:52seçtiği
50:52sanat
50:53eserleri
50:53zevksiz
50:54eserler
50:54olarak
50:55alay konusu
50:56oldu ve
50:56saklı
50:57kalmaya
50:58devam
50:58etti.
51:04Alfred
51:05Rosenberg'in
51:05fikirleri
51:06saygınlığını
51:07yitirdi.
51:07Yağmaladığı
51:08sanat
51:09eserlerine
51:09el konuldu.
51:10Onları
51:11gerçek
51:11sahiplerine
51:12ya da
51:12torunlarına
51:13teslim etme
51:14çabaları
51:14devam ediyor.
51:16Ancak
51:16Naziler tarafından
51:17çalınan
51:18pek çok
51:18sanat eseri
51:19kayboldu,
51:20yok edildi,
51:21özel koleksiyonlarda
51:22gizlendi
51:23ya da
51:23müzelerde
51:24kayboldu.
51:25Joseph
51:25Goebbels'e
51:26gelince
51:26propagandayı
51:27eğlenceyle
51:28birbirine
51:28karıştırarak
51:29kazanma
51:29formülü
51:30Nazi'nin
51:31en güçlü
51:31ve en kötü
51:32mirası
51:32olma
51:33özelliğini
51:33korudu.
Önerilen
45:18
|
Sıradaki
1:09:35
1:36:50
1:31:02
1:56:28
1:47:25
1:54:32
1:38:01
1:00:08
1:49:40
1:42:18
1:38:15
1:13:41
1:02:38
1:39:10
1:48:37
1:52:10
1:20:27
45:28
52:31
43:56
52:01
1:50:33
1:53:57
1:40:54
İlk yorumu siz yapın