Prince and Princess of Wales’ soon to be new neighbours raise concerns about their house move