Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
Cinemablue
We provide you with the best and latest movies. Follow us to watch good movies for free. Thank you.
https://t.me/MoviesTopFans
Please add us to the group. So we can connect fans like you together. And we will provide many good movies for your entertainment.
https://t.me/MoviesTopFans
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#filmlover
#cinephile
#moviebuff
#moviereviews
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
Transcripción
00:00Transcription by CastingWords
00:30CastingWords
01:00CastingWords
01:29CastingWords
01:31CastingWords
01:33CastingWords
01:35CastingWords
01:37CastingWords
01:39CastingWords
01:41CastingWords
01:43CastingWords
01:45CastingWords
01:47CastingWords
01:49CastingWords
01:51Recomendó regresar a la compañía.
01:54Pero, por supuesto, no sé si esa sea la opción correcta.
02:01Shinder me dice que debo intentarlo.
02:06El doctor tiene razón, hija.
02:10Regresa al trabajo.
02:12Comencemos de nuevo.
02:16¿Entonces si me quieres de vuelta, papá?
02:21Por supuesto que sí, hija.
02:26Todo se fue en picada desde que te fuiste.
02:29Fuiste una gran pérdida para nosotros.
02:32Si trabajamos juntos, padre e hija unidos,
02:37podremos recuperar todo.
02:41¿Como solía ser?
02:43¿Como solía ser?
02:46Pero tengo una condición.
02:47Guven debe regresar.
02:59Por favor, no me pidas eso.
03:03Si no viene Guven, tampoco yo.
03:12Está bien.
03:13Y por cierto, eres la única responsable de Guven.
03:21Tenemos un trato.
03:22¿Estás bien?
03:49No hice nada malo, ¿cierto?
03:52No, claro que no.
03:56Pero no sé si estoy bien.
04:02No habíamos hablado de eso en todos estos años.
04:07Y habíamos estado fingiendo por años también.
04:12He huido mucho y estoy cansada.
04:15Siempre me decía, Aishen, no lo hagas.
04:17Está mal, no está bien.
04:18Y eso me detenía, pero...
04:23Ahora todo se siente correcto, Mahir.
04:29¿Cómo nos permitimos desperdiciar tantos años?
04:35Lo siento mucho por eso.
04:37No sé si sabes cuántos días me he preguntado lo mismo.
04:51¿Por qué fuimos tan crueles todos estos años?
04:55No tiene sentido.
04:56Pero, por supuesto, la respuesta es obvia.
05:09Este era nuestro destino.
05:11Pero...
05:11A partir de ahora no debemos ser crueles.
05:19La vida ha sido generosa con nosotros.
05:22Aishen, ¿puedes olvidar lo demás?
05:27Está bien.
05:29Y lleve luna, Mahir.
05:30Soy responsable por eso.
05:38Obtendrá el dinero que necesita.
05:42Y estará con su bebé.
05:47Pero no le hagas daño, entendiste, Mahir.
05:50Sé sincero con ella.
05:53Tienes que serlo, porque si esto continúa así,
05:56no estaría bien, ¿sabes?
05:57No te preocupes.
06:01Lo prometo.
06:03Créeme.
06:04¿Está bien?
06:05Está bien.
06:06Sí, te creo.
06:15No puedo creer cómo está latiendo mi corazón.
06:18Yo sí.
06:20Lo creo porque mi corazón late igual.
06:22En serio, no creo que sea real.
06:27Buenos días.
06:36¿Qué pasa?
06:37¿Por qué Demir nos llamó?
06:38No lo sé, señor Shinar.
06:44Hola a todos.
06:46Hola, señor.
06:48Hola.
06:49Hola, Shinar.
06:50Hola, señor.
06:51Tengo una hermosa sorpresa para ti.
06:55Mira quien regresó a la compañía.
06:58Espera.
07:06cooler.
07:08Theme.
07:08Suite.
07:10largos.
07:11Santé.
07:11Espera grants.
07:11vorher.
07:12Hola.
07:15Espera.
07:15Hola.
07:15Espera.
07:16Espera.
07:16Espera.
07:17No.
07:20Espera.
07:20Espera.
07:21Espera.
07:22Espera.
07:24Espera.
07:24Espera.
07:26Espera.
07:26Espera.
07:27Bienvenida, hija.
07:44Como ya lo saben, como en el pasado, mi hija Sheren trabajará en la compañía como CEO y como miembro de la Junta.
08:02Bienvenida, señorita Sheren.
08:03Bienvenida, señorita.
08:05Felicidades.
08:06Es una excelente noticia.
08:08Señorita, bienvenida.
08:10Bienvenida, Sheren.
08:11Bienvenida, Sheren.
08:14Bienvenida, Sheren.
08:23Te extrañamos mucho.
08:27Qué hermosa sorpresa.
08:36Beril, hay que preparar a la prensa.
08:40Hay que anunciar el regreso de Sheren Gumusay.
08:45Claro, señor Demir.
08:47Y Guven también volvió.
08:52¿Cuál es la prisa?
08:54Eso lo veremos luego.
08:56No, lo anunciaremos también.
09:02Está bien.
09:03Si no tenemos que hablar de nada más, ya tengo que irme.
09:16Bien, te acompaño.
09:17Sin ar, ¿podrías quedarte?
09:20Seguramente Sheren se irá de compras.
09:23Yo tengo que trabajar contigo.
09:28Buena suerte.
09:30Gracias.
09:31Bueno, ya pueden regresar a sus labores.
09:48Muchas gracias, Oner, por no rechazar mi invitación.
09:51No podemos hablar de estas cosas por teléfono.
09:59Tengo un par de preguntas acerca de la herencia familiar.
10:03Está bien, pregúnteme.
10:05Dios no lo quiera.
10:08Si algo le pasa a Demir,
10:10la compañía les quedaría a mis hijos.
10:14¿En caso de que muriera?
10:16Claro, en caso de que muriera.
10:20O si fuera arrestado.
10:22No lo sé, señora Meral.
10:25Digo, la Junta tiene que designar a un nuevo presidente.
10:28Pero no podemos saber a quién escogerán.
10:32¿Qué quieres decir?
10:34¿Alguien que no es de la familia puede ocupar el cargo?
10:37Sí podría.
10:38Así es.
10:40Depende de los votos.
10:47Disculpa.
10:49Hola, Sheren.
10:51Hice lo que dijiste.
10:52Ya estoy dentro.
10:53Guben también regresó.
10:55Ahora responde a mi pregunta.
10:57¿Quién es el almacén?
10:58¿Qué felicidad, hija mía?
11:02Felicidades.
11:04Si quieres, puedes pasar un rato por mi casa.
11:07Ya tengo que irme.
11:10No cuelgues.
11:11Yeren retomó su trabajo en la compañía.
11:32Ella es muy inteligente.
11:35Felicidades, señora.
11:37Me alegro mucho.
11:38Nos hacía mucha falta en la compañía.
11:40Soner, somos viejos amigos.
11:44Tengo que ser muy breve.
11:47Tienes que apoyar a Sheren en la compañía.
11:52Tiene que tener ese puesto.
11:55Y te donaremos una pequeña fortuna, Soner.
12:02¿Qué dices?
12:10Muchas gracias, Shinar.
12:29Sheren regresó a la compañía gracias a ti.
12:32Ah.
12:32No.
12:34No puede atribuirme eso.
12:35¿De qué hablas?
12:38Pensé que se lo habías aconsejado.
12:41Entonces, fue su madre quien lo hizo.
12:45No lo sé.
12:45Puede ser.
12:49Señor Demir.
12:51Como escuché el audio de Mete, intento buscar los documentos.
12:54Y toda la evidencia del asesinato de Umut Yurukoldu, que eventualmente podría meterlo en problemas.
13:02¿Quién es ese almacén?
13:04¿Qué?
13:14¿Cómo sabes ese nombre?
13:21Escuche.
13:23Mi equipo logró reconocerlo.
13:25Hermano, te pedí algo, ¿recuerdas?
13:27¿Qué pasó con lo de Mete y el almacén?
13:30Lo limpiaste, ¿no es así?
13:34Ese idiota ni siquiera destruyó el arma.
13:37¿Me puedes llamar?
13:47Yo borré esos registros.
13:49¿Cómo los encontraste?
13:52La tecnología es maravillosa.
13:55Nada se pierde en estos tiempos.
13:56Pero, lo que a mí me da miedo, son los otros mensajes que pudo enviar.
14:04Tranquilo, Shinar.
14:06Tuve mucho cuidado.
14:08Incluso, usé diferentes trucos en mis conversaciones.
14:13¿Qué está pasando?
14:18Siempre me meto en problemas.
14:20Por mi retrasado hijo Mete.
14:22Es un idiota, un inútil.
14:24Podríamos tener problemas.
14:28Quizá omitió otras cosas, señor Demir.
14:30Usted tiene que contármelo todo.
14:33Solo podré protegerlo de esa forma.
14:37Maldita sea la tecnología actual.
14:42Si yo lo pude descifrar, la policía también lo hará.
14:48¿Quién es él, señor?
14:52Yurukol, tú sabes su pasado.
14:54¿O acaso ese hombre también logró limpiar todos esos eventos?
15:03Te extrañé mucho.
15:26Luna, mira...
15:28¿Sabes qué?
15:34Tú me importas mucho.
15:36Lo sé, Mahir.
15:39A mí también me importas mucho.
15:42¿Qué crees que significa eso?
15:48Luna...
15:49Tengo que decirte algo.
16:09Yo...
16:10He tenido una gran herida dentro de mí
16:13por mucho tiempo.
16:15¿Qué estás diciendo, Mahir?
16:20¿A qué te refieres con eso?
16:23¿Yo soy solo un repuesto?
16:26¿Solo fui pasajera?
16:28Luna...
16:30Mahir, no.
16:32No lo hagas.
16:33Tú me salvaste la vida, amor.
16:39Vivo gracias a ti.
16:43Puse mi vida en tus manos.
16:48Por favor, no hagas esto.
16:52Luna, basta.
16:53Por favor.
16:54Basta.
16:55Mahir.
17:08Mahir, ya estoy destrozada.
17:14Si me dejas de esta forma, no podré.
17:18No lo soportaré.
17:20No lo soportaré.
17:20No lo soportaré.
17:25Yo sí te amo.
17:31No puedes verlo.
17:37Luna, basta.
17:39Basta.
17:40Mahir, tú me amabas.
17:42Sé que me amabas y yo te amo.
17:45Sé que me quieres.
17:47No puedes seguir amándome, por favor.
17:49Sé que quieres hacerlo.
17:53Basta.
17:55Basta.
17:56Basta.
17:57Basta.
17:58Basta.
17:59Basta.
18:00Basta.
18:01Basta.
18:02Basta.
18:03Basta.
18:04Basta.
18:05Basta.
18:06Basta.
18:07Basta.
18:08Basta.
18:09Basta.
18:10Basta.
18:11Basta.
18:12Basta.
18:13Basta.
18:14Basta.
18:15Basta.
18:16Basta.
18:17Basta.
18:18Basta.
18:19Basta.
18:20Basta.
18:21Basta.
18:22Shinar, el padre de Meral me presentó a ese almacén.
18:34No preguntes más.
18:37Tú no quieres saber quién es.
18:41Tengo que guardar este secreto hasta que muera.
18:46Me mataría si sabe que te lo dije.
18:49No puedo hacerlo.
18:51Puede matarlo ahora mismo, señor.
18:53Si tiene tanto poder, tenemos que detener a ese hombre cuanto antes.
18:58No te preocupes, encontraré una solución.
19:01Le haré un gran pago.
19:04Y terminaré nuestra relación comercial.
19:09¿Usted cree que este hombre puede tener documentos relacionados a lo de Umut Yurukoldú?
19:15Porque si es así, tenemos que obtenerlos.
19:19Es crucial.
19:20No tiene nada de eso.
19:25Bueno, es un alivio.
19:28Bien.
19:29Shinar, no te preocupes por esas cosas.
19:41Pueden meterte en problemas.
19:45Tengo que protegerte.
19:48Porque ahora eres parte de la familia.
19:50Nos vemos.
19:51Nos vemos.
19:53Hasta luego.
19:54Como padre, no es fácil entregar a tu hijo.
20:12Pero siempre he vivido.
20:16Como un hombre, justo, directo, honesto y bueno.
20:23No podía hacer otra cosa.
20:26Lo siento mucho por mi hijo.
20:27Lamento mucho que haya decidido ser así.
20:37No puedo aceptar más preguntas.
20:39Sepan disculparme, por favor.
20:40Oye, oye, oye, oye, oye, ¿qué haces?
20:55Se ha vuelto loco.
20:56¿Qué rayos haces, eh?
20:57Shhh, volvió loco.
20:58¿Por qué lo hiciste?
20:59¿Por qué lo hiciste, idiota?
21:01Tranquilos.
21:02Dispárense.
21:03Basta, basta.
21:04Sepárense.
21:05No peleen.
21:05Aléjense.
21:06Primero aviso.
21:07Ya basta.
21:07Sepárense.
21:08Hay que golpearlo.
21:08Aléjense.
21:09Sáquenlo.
21:09Ya basta.
21:10Les dije que se separen.
21:12Está bien.
21:13Compraremos otro televisor.
21:15¿Y qué haremos esta noche?
21:16Nos trajiste muchos problemas.
21:18¿Qué demonios te pasa?
21:19¿Estás mal de la cabeza?
21:20Está bien.
21:22Tranquilos, yo me encargo.
21:23Recemos por Guben.
21:29Muy bien.
21:37Ya están listos los pimientos rellenos.
21:39Me encantan.
21:40Como sé que es el plata favorito de Mahir, lo preparé.
21:44Espero que lo disfruten.
21:45Gracias.
21:47Amo los pimientos rellenos.
21:49Es difícil comer con una mano.
21:50Veamos.
21:56Está delicioso.
21:57¿Sheren ya llegó?
21:58No.
22:03Interesante.
22:08Está sonando el teléfono.
22:11Ya llegó.
22:12Sí, ahí está.
22:22Bienvenida.
22:25Buenas noches.
22:26Buenas noches.
22:28Nos preguntábamos dónde estabas.
22:33Tengo buenas noticias.
22:44Almacén estuvo implicado en el caso del asesinato de Ukud y la herida de Ibrahim.
22:49Era miembro de la corte en ese momento.
22:55Almacén cambió el archivo y fue quien culpó a Selami.
22:59¿Y tú cómo sabes eso?
23:08Quiero decir, ¿cómo estás?
23:09Quiero decir, ¿cómo estás tan segura?
23:14Porque mi madre lo conoce.
23:17Seren nos lleva a la delantera.
23:19Mira, Azúcar cometió mil cibercrímenes y no encontramos un perfil, ni un nombre, nada.
23:24Bravo.
23:24Pero espero que tengas su nombre real.
23:27Claro que lo tengo.
23:29¿Quién es?
23:30El nombre del sujeto es Jalil Yoleri.
23:40De hecho, aquí está todo lo que mi madre recuerda.
23:43Mi abuelo presentó a Jalil y a Demir y cerró ese caso por los miedos de mi abuelo.
23:55Por supuesto, solo sé lo que me dijo mi madre.
23:59Eso quiere decir que tu madre siempre supo que el caso del asesinato de mi hermano estaba errado.
24:05¿No es así?
24:06Así es.
24:06Pero no va a testificar ni ante la policía ni ante el fiscal, desafortunadamente.
24:22Significa que tiene un plan.
24:25Ay, ya me lo dijo.
24:28Dijo que Meral tenía un propósito al regresar a esa casa.
24:32Bien, no lo sé.
24:34Dice que es por nosotros.
24:34Pero creo que mi madre no está bien mentalmente.
24:38Así que eso es debatible.
24:40Pero es impresionante que mi cuñada haya obtenido tanta información.
24:44Bravo.
24:45Bien hecho.
24:46Es genial.
24:49Sí es genial.
25:04Jalil.
25:24Gracias por cooperar conmigo como siempre, hermano.
25:35¿Qué?
25:36¿Te desharás de mí?
25:37No es eso, hermano.
25:40Sabes que he pasado por mucho.
25:43Intento arreglar mi reputación.
25:45Arreglar mi familia.
25:47Esto es para que nos olvidemos de todo, ¿no?
25:51Digamos que nuestra amistad termina de forma provechosa.
25:54No es suficiente, Demir.
26:06Es poco.
26:07No es ni la cuarta parte de lo que he hecho por ti.
26:11Hermano.
26:13Te he pagado por todo lo que has hecho por mí en este tiempo.
26:17Esto me rompe el corazón.
26:18No tengo deudas contigo, Jalil.
26:21Mientras sigas libre y puedas despertar en tu casa en la mañana,
26:27me debes toda tu vida, Demir.
26:30Por tu culpa quemé todos mis años de servicio civil.
26:37Dime qué quieres de mí.
26:39Estoy tan involucrado en tu trabajo sucio y el de tus hijos
26:43que quiero que me cuides a mí y a mi familia hasta que me muera.
26:48O te delataré.
26:54Sabes que puedo.
26:57Sé leal, Demir.
27:00Sé sabio.
27:10La información de Shiren es correcta.
27:12Ese hombre era oficial forense.
27:14Miren, esa basura logró ser subsecretario por un tiempo.
27:17Significa que cada vez que limpiaba un desastre, le pagaban bien.
27:23¿Umut?
27:26El sujeto era un oficial forense.
27:28Incluso logró ser subsecretario por un tiempo.
27:30Lo que dice Shiren es correcto.
27:34Genial.
27:35Ali.
27:35Tenemos que saber qué hizo este sujeto en el caso de mi hermano.
27:40Claro.
27:40Claro.
28:00¿Quieres ir a tomar aire?
28:01Te dices.
28:14Perdido.
28:14Tres.
28:14¿Qué pasa, Shiren?
28:37¿Tú quieres hablar? ¿Empieza tú?
28:39Eres tú la que ha estado actuando raro
28:41No respondes mis mensajes
28:43Y de repente apareces en la compañía como CEO
28:45Hasta donde sé, te enojaste por lo de Guben conmigo en la mañana
28:49Pero ahora, ¿intentas vengarte de mí o algo así?
28:52¿Es cierto?
28:53No, no es cierto
28:54No entiendes nada
28:56Solo quise volver a la compañía
28:59¿Y por qué lo hiciste?
29:02Sí, puedo entender que sea tu decisión
29:04Pero lo que no puedo entender es por qué te fuiste sin preocuparte
29:08A informarme de que eso era lo que ibas a hacer
29:10Ahora tienes otro, acuerdo con tu padre
29:13Y yo no entiendo nada
29:14Umut, no todo tiene que ver contigo
29:16Esa es mi compañía
29:20Mi papá y mis hermanos iban a arruinar mis años de trabajo duro
29:24No podía solo quedarme mirando
29:25Fue una decisión de negocios
29:27¿Acaso necesito tu permiso para regresar a la compañía?
29:30Yo no dije eso
29:31No dije eso
29:32Así que no pongas palabras en mi boca
29:35Lo que quiero saber es por qué no me lo dijiste
29:38¿No se supone que lo hablamos todo?
29:40¿Y qué?
29:41¿Tengo que hablarte sobre todo?
29:43Claro, porque estamos en una relación
29:45Si no hablamos, no somos pareja
29:47Entonces ese es tu concepto de relación
29:49¿Por qué no me hablaste del por qué no liberarías a Guben?
29:52Ya te lo dije, Sheren
29:57Demir quiere eso
29:59Quiere que sea lento
30:00Quiere que se quede en prisión
30:02Te lo dije esta mañana, ¿verdad?
30:04Está bien
30:04Seguro te creo
30:06¿En serio no me estás creyendo?
30:09Umut, ¿cómo podría creerte?
30:12Dime cómo puedo creerte
30:13En tu caso
30:15Ese caso es más valioso que mis seres queridos y yo
30:19Una y otra vez me lo has recordado
30:21Yo te dije
30:23Que tú eres mi todo, Sheren
30:26He dado todo lo que tengo por ti, Sheren
30:31No lo sé
30:33Es todo lo que puedo hacer
30:35Te lo he dado todo
30:37Y si no es suficiente, no puedo hacer nada más
30:40Lo siento y lo siento mucho
30:42Mi papá solía decir lo mismo
30:45Moriría por ti, Meral
30:49Pero mira, le arruinó la vida
30:52Admite que a veces las relaciones son complicadas, Umut
30:56Entonces para ti
31:02Somos igual a tu madre y a tu padre, ¿no es así?
31:06Entonces tú eres Meral y yo soy Demir
31:08Sabes, no quiero escucharte más, Sheren
31:13Porque te envenenaron
31:14¿Cómo dejaste que te envenenaran?
31:16No lo sé
31:17O quizás te envenenaste sola con tus propios miedos
31:19Estás envenenada
31:21Vamos, entremos a casa y no hablemos más de esto
31:23Umut
31:23Saldré perdiendo en esta relación
31:29Siempre vendré después de algo para ti
31:33Y cada vez que no quiera
31:36Esto es lo que me dirás
31:37¿Pero de qué demonios estás hablando?
31:41¿Quieres que me someta?
31:43Que no me salga de lo que has dibujado para mí
31:45Como todos los hombres hacen con las mujeres
31:48¿Qué?
31:51¿De qué estás hablando, Sheren?
31:54¿Qué estás diciendo?
31:55No puedo creer que estás diciendo eso
31:57Primero que nada
31:59Quiero protegerte a ti y a mis seres queridos
32:02Y no logro entender por qué me estás alejando de tu vida, Sheren
32:09Lo único que quiero hacer es protegerte
32:12Pero tú no me dejas
32:13Eso es lo que no entiendo
32:14No entiendo cómo es que tienes ideas tan equivocadas
32:17Cambiaste porque esa no es la Sheren que yo conozco
32:21No entiendo nada
32:24Te envenenaron
32:24¿Por qué piensas eso?
32:28¿Qué estás haciendo?
32:39Es su primera pelea, ¿verdad?
32:41La primera pelea siempre es difícil
32:43Muy bien
32:45Todos deben calmarse
32:47Estas cosas pasan en las relaciones
32:51Es normal
32:54¿Ali?
32:58¿Azúcar?
32:59¿Qué están haciendo?
33:01No sigan mirándolos
33:02Se avergonzarán si lo saben
33:04Sí, es cierto
33:05¿Y ahora qué vamos a hacer?
33:08¿Tenemos que salir?
33:09Quizás si nos ve saliendo, dejen de pelear o algo así
33:12Las relaciones no se forman huyendo a Li
33:17Es cierto
33:32Espera un momento, Sheren, espera
33:36No puedes irte así ahora
33:39Hablemos
33:40Por favor
33:41No quiero hablar así
33:43Podrías intentar ceder alguna vez, ¿sabes?
33:46¿Está bien?
33:59Señor Demir, dígame, ¿es urgente?
34:00Shinar
34:01Tenemos que vernos de inmediato
34:03La situación es urgente
34:04Todo se irá a la basura
34:06¿Qué tan a la basura, señor Demir?
34:08No preguntes más
34:09Es sobre almacén
34:10Ven a la compañía
34:12Ya estoy llegando
34:13Está bien
34:14Voy para allá
34:15Me voy
34:19Tengo que ir a la compañía
34:22Tu padre me llamó
34:23Pero
34:24Vamos a resolver esto hoy, Sheren
34:27¿Está bien?
34:28Continuaremos la conversación cuando llegue
34:30¿De acuerdo?
34:53Hola
35:11Hola, mamá
35:13Soy tu hijo, Kuven
35:14Kuven
35:15¿Mete está ahí?
35:19¿Tu padre los puso en el mismo pabellón?
35:22¿Si lo hizo o no?
35:24Está aquí
35:24Mete está conmigo
35:27Te llamé para hablar de él, mamá
35:30Mete no está bien
35:31Lo veo muy inestable
35:33Tienes que venir lo más pronto posible
35:36Él necesita verte
35:38Mete aún es muy joven
35:40Es un niño apenas
35:53Tienes que venir lo más pronto posible
35:55Los puso en el mismo puto de la cárcel
37:37No puede.
37:40Lo podemos arruinar primero.
37:43Después de todo, también está involucrado en asuntos ilegales.
37:46¿No es así?
37:48Puedo encarcelarlo en dos minutos.
37:50Si puedes hacer eso por mí, sería genial.
37:55Dejemos que se pudra.
37:57Claro.
37:57Aunque para que eso ocurra, debe decirme quién es.
38:05Debo saber su identidad.
38:07¿Y en qué estuvo involucrado en el caso Yurukoldu?
38:10Porque tenemos un enemigo más poderoso.
38:13Umut Yurukoldu.
38:14Debemos ser más poderosos que él.
38:15Está bien.
38:23Escúchame bien.
38:24Espere.
38:26Vamos a apagar nuestros teléfonos.
38:28Solo por si acaso.
38:29Escucha bien.
38:43Escucho.
38:44El padre de Meral me presentó al señor almacén.
38:48Su padre era miembro del congreso.
38:54Tenía influencias y él hacía todo el trabajo sucio por él.
38:58Después de conocernos, hizo todo mi trabajo sucio.
39:04Su nombre es Jalil Yolerí.
39:07¿Sheren?
39:34Oye, Sheren, ¿qué pasa?
39:38Acabo de despedirme del señor Ibrahim.
39:41Nos veremos luego.
39:44Necesito tiempo a solas.
39:45Espero que entiendan.
39:46Sí, está bien.
39:48¿Pero estás segura?
39:49¿Ya le informaste a Umut lo que harás?
39:52No, Umut tiene un trabajo importante.
39:55No quiero molestarlo.
39:57Sheren, ¿a dónde vas a ir?
39:59¿Irás con tu padre?
40:00No, claro que no.
40:02Iré a un hotel.
40:03Uno que trabaja con la compañía.
40:05¿Estás segura?
40:06Mira, eso es depender del dinero de tu padre.
40:11No tengo otra opción.
40:14Sheren, tenemos dinero que podemos prestarte.
40:19Somos una familia.
40:21Gracias, Ali.
40:26Sheren, ¿estás segura de esto?
40:28Puedes quedarte.
40:29Mi papá se pondrá triste.
40:30Y también Umut.
40:34Porque si no te ve cuando regrese, se va a volver loco.
40:39Tengo que pasar un tiempo sin Umut.
40:47Será bueno para él también.
40:49Nos vemos.
40:53No.
40:53Espera.
40:54Espera, espera un momento.
40:56Está bien, lo entiendo.
41:00Sheren, si no te vas, podrían resolverlo de alguna forma.
41:04¿No lo crees?
41:05Tranquila, no te preocupes.
41:09Mira.
41:09No vayas a un hotel.
41:13No es seguro.
41:13Y no queremos que dependas de Demir.
41:15Has estado sola todo este tiempo.
41:17¿Sabes que tenemos otra casa?
41:19No le diremos a Umut.
41:20¿Está bien?
41:21Además, ya conoces el lugar.
41:23Estarás cómoda.
41:23¿No?
41:24No quiero molestarlos.
41:25Sheren, también soy tu hermano.
41:30No quiero pelear contigo.
41:31¿Está bien?
41:33Irás a esa casa.
41:34Yo te dejaré.
41:36Toma esto.
41:36Por favor, Sheren.
41:40Por favor.
41:44Muchas gracias.
41:45Esa bien, nos vamos.
41:45Espera, no puedes, porque la policía podría verte y atraparte.
41:48Sí, Azúcar tiene razón.
41:50Ya llamé a un taxi.
41:52Puedo ir sola.
41:53¿Está bien?
41:54Sheren, cuídate mucho.
41:57Los quiero a todos.
42:00Por favor, cuídate.
42:02Está bien.
42:04Nos veremos pronto.
42:06Ten cuidado.
42:06¿Está bien?
42:07Seguro.
42:08Cuídense también.
42:09Sheren.
42:15Ten cuidado.
42:17Manténganse alerta.
42:19¡No!
42:20!
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario