Pular para o playerIr para o conteúdo principal
  • há 5 meses

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00Vamos rápido, meninas! Eu sei que vocês conseguem!
00:03Vamos lá!
00:03Tá quase!
00:04Seria muito mais fácil de ver se uma terceira pessoa ajudando, né?
00:08É! Quem será que pode nos ajudar?
00:12Ó! Eu sei uma pessoa que pode nos ajudar!
00:16Ana, vem cá!
00:17Lavinia, eu estava falando de você!
00:20E eu?
00:21Aham!
00:22Olha, meninas, eu até ajudaria!
00:24Mas o problema é que eu tô arrumando as minhas coisas, então eu não posso ajudar!
00:28Então acelera isso daí!
00:30Viúra, essa vai ser uma viagem rápida!
00:32Não vai ter cerimônia, não!
00:34Agora vamos, meninas!
00:35Vamos lá!
00:36Ai, porra, pedaço!
00:38Nossa!
00:45Nossas meninas estão levando bastante coisa, hein?
00:48Jani, linda!
00:50Que bom que vocês vieram!
00:51Posso dar um abraço em vocês?
00:53Claro!
00:53A gente vai sentir tanta saudade de vocês!
01:03Eu sei que tá num clima meio de despedida, mas vai ser uma viagem bem rápida!
01:09Mas eu queria ir junto!
01:11Eu sei, mas mesmo se vocês pudessem, eu não ia deixar!
01:16Mas por que não?
01:18É que eu tenho uma missão muito importante pra vocês!
01:21Você vai deixar uma moleza com a gente?
01:34Sim!
01:35Porque eu não conheço uma dupla mais responsável e tão fofinha pra cuidar do meu melhor amigo!
01:43Muito obrigada por confiar na gente, Ana!
01:46Vamos cuidar muito bem dele, eu prometo!
01:49Eu sei que vocês vão!
01:50Mas só pra garantir que ele não vai aprontar muito, nada de dar pimenta pra ele!
01:57Pode deixar!
02:00A diretora mandou você entrar!
02:07Diretora!
02:08O que a senhora quer?
02:09Eu e as meninas já estávamos de saída!
02:12Você é rápida!
02:13Sente-se!
02:16Ela também vai ficar aqui?
02:18Sim!
02:19Não!
02:20Pode sair!
02:28Então?
02:31Depois que você começou a sair com a Ana, você está mais segura de si!
02:36Mais corajosa!
02:39Mais confiante!
02:40Muito bem!
02:42Eu acho que você está num caminho bastante virtuoso!
02:46Obrigada, diretora!
02:47Pena!
02:47Triste que você tenha deixado os seus sonhos pra trás!
02:53Quê?
02:54Como assim?
02:54Eu não estou entendendo!
02:55Resolvi ligar pra Perpétua, saber como as coisas estavam em Carvard, né?
03:02Conversa vai, conversa vem, resolvi fazer pra ela uma nova proposta!
03:08Que proposta?
03:10Já que ela conhece bem o colégio, sabe o funcionamento do Rosa dos Ventos, por que não estreitar relações entre as duas instituições tão renomadas?
03:24E o que que ela falou?
03:26E o que que ela falou?
03:27Ela...
03:28Ela adorou a ideia!
03:32E disse que nós deveríamos realmente preparar os nossos alunos desde cedo para um futuro brilhante em Carvard!
03:43Então quer dizer que os alunos do Rosa dos Ventos vão poder entrar direto em Carvard?
03:53Exatamente!
03:55Apenas os alunos que tiverem notas boas, que tiverem uma ficha impecável e a minha indicação!
04:04Espera, diretora Norma!
04:09Isso é verdade?
04:10Eu sabia que você ia me fazer essa pergunta!
04:17Alô!
04:19Perpétua!
04:21A Lavine está aqui comigo!
04:24Um momento!
04:32Alô!
04:32Lavine, ô querida!
04:35É muito bom falar com você!
04:37A Norma contou a nossa ideia!
04:40Sim!
04:41Sim!
04:42Eu...
04:43Eu amei!
04:44É!
04:45Que bom!
04:46Porque a Norma disse que já tinha alguém em mente para indicar!
04:50E seria você!
04:53Obrigada, reitora!
04:55Muito obrigada!
05:00Alô!
05:01Alô!
05:01Alô!
05:02Vocês estão me ouvindo?
05:03Sim, sim, Perpétua!
05:05Mas um segundinho!
05:06Vou te colocar na espera de novo!
05:08Um segundo!
05:15Lavínia!
05:17Você...
05:18Mais do que ninguém sabe!
05:20Que nada nessa vida vem de graça!
05:23Eu vou te pedir um favor em troca!
05:32Então...
05:32Temos um acordo?
05:35Bom, amigos, olha, vocês podem ficar tranquilos que elas vão voltar em segurança e se Deus quiser, com boas notícias!
05:58Se as minhas avóis precisarem de ajuda, você pode ajudar a professora?
06:04Claro, Isa, pode deixar!
06:05Obrigada!
06:08Bom viagem!
06:09Ah, e se meus pais ligarem, avisem para eles que eu estou levando repelente, antialérgico e curativos para o ano todo!
06:17Tá bom, pode deixar que a gente avisa eles, com certeza!
06:19Tchau, professora!
06:21Tchau, tchau!
06:23Ana, se cuida, tá?
06:28Professora, eu conheço o nosso melhor do que eu conheço o colégio!
06:33Eu sei, mas eu estou falando de cuidar daqui!
06:37Pode deixar!
06:48Tchau, tchau!
06:48Tomem cuidado, viu, meninas?
06:50Mas se divirtam também, né?
06:52Com segurança!
06:54Nem tanto, senão perde a graça!
06:55Você não está querendo me provocar?
06:56Eu?
06:57Imagino, não estou, não!
06:58Calma, gente, calma!
07:00Vai dar tudo certo!
07:01Mas cadê a Lavinia?
07:04Eu estou aqui!
07:05Está tudo bem?
07:06Quê?
07:07Ah, se está tudo bem comigo?
07:09É claro, estou ótima!
07:11Mas agora vamos, porque senão a gente vai se atrasar!
07:13Claro, vamos!
07:14Pode entrar no carro!
07:14Um beijo, gente!
07:15Tchau, tchau!
07:18O que a Flora queria, Lavinia?
07:25Vocês não vão acreditar!
07:27Mas a diretora Norma queria conversar comigo!
07:30Sobre o quê?
07:31Ela estava tentando me convencer a voltar se a aluna favorita dela!
07:34Mas é claro que eu disse não, né?
07:37E o que ela ia te oferecer em troca?
07:39O quê?
07:40É, ué!
07:41A diretora sempre te usou prometendo algo em troca!
07:45É verdade!
07:45O que foi dessa vez?
07:46Fala!
07:47Ai, gente!
07:48É...
07:49É bobagem!
07:50É sobre...
07:51Eu tenho alguns privilégios na aula de educação física!
07:54É, nada a ver!
07:55A diretora já não é mais a mesma!
08:01Bom, agora a gente tem que...
08:03Orem por nós e pelo Paulo também!
08:05Tá!
08:06Se cuidem, amigos!
08:08Obrigada!
08:08Até já!
08:10Vamos colocar o cinto, meninas!
08:14E aí?
08:14Preparadas para a aventura com o Tio Matheus?
08:17Sim!
08:18Vamos começar!
08:19Tio Matheus, o robô pão na casa do João!
08:22Tio Matheus, o robô pão na casa do João!
08:39Não aguento mais fazer essa respiração também!
08:43Chega!
08:44Calma!
08:45Calma, Elisa!
08:46Calma!
08:47Você só tem que ficar normal!
08:49Com uma pessoa normal, num dia normal, numa situação normal!
08:53Vou beber uma aguinha, melhor!
08:54Ai!
09:04É o e-mail de Carverty!
09:10Calma!
09:10Calma!
09:11Calma!
09:12Calma!
09:13Vamos olhar a lista!
09:14E pronto!
09:15Você consegue!
09:24Eu não acredito!
09:26Chilei!
09:34Vem cá ver uma coisa!
09:36O que foi?
09:37Vanda!
09:38O que é?
09:38Saiu a lista de aprovados em pedagogia!
09:41Você conseguiu acessar?
09:42Eu estou tentando, mas a letra está tão miudinha!
09:44Deixa eu ver, deixa eu ver!
09:45Nossa, nossa!
09:46Mas a letra é minúscula!
09:47É impossível, né?
09:49É muito difícil da gente conseguir!
09:51Olha só!
09:51É o fim!
09:54Acho que a gente já tem a resposta!
09:56Infelizmente!
09:57Oh, meu amor!
09:58Meu amor!
09:59Não fica desse jeito!
10:01Não fica assim!
10:01Não fica assim!
10:02É o fim dos meus dias de capacho com a diretora Norma!
10:10Você passou!
10:13Sim!
10:13Eu sou realmente universitária!
10:15Ah!
10:16Ah!
10:16Obrigada, eu morriu!
10:24Eu imagino!
10:25Você merece!
10:26Você merece estudou!
10:27Parabéns!
10:28Parabéns!
10:33Papá!
10:34Papá!
10:35A gente trouxe o básico pra você se reagerar!
10:37E se você quiser, eu e Thomas podemos nos ajudar na mão de obra!
10:40Sua consciência pesou tarde demais, Igor!
10:48O quê?
10:57Então, levou na minha tenditudo pro leilão!
11:00Mein Gott!
11:10Em Januária eu nasci, na caverna eu cresci, na nadal eu cresci, na nadal eu cresci.
11:40Eu floresci com animais, aprendi quanta história já vivi!
11:47O mundo é o meu quintal, só eu sei o que passei, as aventuras, coisa e tal.
11:54Sou corajosa, destemida, guiada pela intuição, aventureira na medida, consulto o meu coração.
12:03Que me aponta o caminho, me indica a estrada.
12:07Sou livre como um passarinho, mais forte como um só pintada.
12:14Esta sou eu, meu nome é Ana.
12:18Sou uma eterna aprendiz.
12:23Sou muito livre e segura.
12:28Uma menina feliz.
12:30Agora é a hora do dia.
12:38Quem tá com fome aí?
12:39Eu!
12:43Cadê meu repelente?
12:45Levantando acampamento.
13:09Vamos, meninas.
13:13Tá na hora, viu?
13:17Gente, mistério!
13:19Eu já tô indo, eu já tô indo.
13:21Sou uma eterna aprendiz.
13:26Sou muito livre e segura.
13:31Sou uma menina feliz.
13:34Parou, gente, parou, parou.
13:54Deixa eu ver aqui.
13:55Tio Mateus!
14:01Oi!
14:01Eu trouxe uma coisa que eu queria te mostrar.
14:04Ai, Ana, que lindo.
14:06O que que é isso?
14:07É a metade de um coração que minha mãe deixou pra eu encontrar.
14:09Ah, então quer dizer que você trouxe porque você acredita que a outra metade tá aqui?
14:14Sua mãe queria que você fosse aventureira, mas nem tanto, né?
14:17Não é isso.
14:18É que eu acho que seria algo que o meu pai gostaria de ver.
14:21Hum, é isso aí, Ana.
14:23Assim que eu gosto, sempre esperançosa.
14:25A gente ainda vai demorar muito.
14:27O meu tênis é de grife.
14:28Ele não é apropriado pra esse tipo de lugar.
14:30Eu também quero saber, amiga.
14:32Eu já levei picadas em cima de outras picadas.
14:35Olha, Mateus, eu não sei como você consegue andar aqui, viu?
14:37Se fosse eu, já tava perdida.
14:39Na verdade, o Mateus já se perdeu aqui.
14:41O quê?
14:42Verdade, meninas.
14:44As trilhas pras cavernas são muito perigosas, viu?
14:47Até mesmo pros mais experientes.
14:49Então quer dizer que algumas pessoas entram nas cavernas e não conseguem mais sair de ano?
14:56É claro que sim, né?
14:58É por isso que a gente veio aqui atrás do meu pai.
15:00Ai, não.
15:01Eu pensei que a gente ia chegar aqui, buscar o Paulo e pronto, ir embora.
15:06Lá, vinha!
15:07É claro que não, né?
15:08Pensa, ó.
15:09Meninas, parou, parou a conversa, porque agora a gente tem que ir, tá?
15:12E vamos tomar cuidado, porque essa área aqui, ó, é um pouco mais aberta, tá?
15:16O sol bate mais forte, tem muita cobra.
15:19Cobra?
15:20Ai!
15:20Isso, mas calma, não se preocupem.
15:22É só a gente continuar caminhando, que nada de mal vai acontecer.
15:28Acontecer.
15:29Eu passei!
15:47Eu passei, eu passei!
15:49A senhora achou o que eu não fosse conseguir, mas caiu do cavalo, porque eu passei!
15:55Quem que tá podendo?
15:56Quem que tá podendo?
15:57Eu!
15:58É bizarro!
16:00Para com isso!
16:04Você não tá vendo que eu não tô podendo receber mais notícias hoje?
16:08Diretora?
16:10Diretora, mas eu tô te dando uma ótima notícia!
16:13Eu passei em Carverge.
16:15Carverge é a universidade mais incrível que existe!
16:18Eu nunca pensei que eu fosse conseguir.
16:20Assim não dá, eu tenho que ligar pra perpétua.
16:22Ela tem que reverter isso imediatamente.
16:25Não!
16:25Larga!
16:26Me dá!
16:26Larga isso!
16:27Me dá!
16:28Eu não me matei estudar à toa!
16:30Eu vou cursar pedagogia, nem que pra isso eu tenho que lutar com a senhora!
16:33Você vai perder no primeiro assalto!
16:35Me dá isso!
16:35Larga!
16:36O que?
16:39Elisa!
16:41Pode me olhar com essa cara.
16:43Pode me olhar com essa cara de espanto.
16:45As coisas mudaram, diretora.
16:47Eu não sou mais a Elisa Serviçal.
16:50A Elisa Escrava.
16:51Elisa, vamos conversar.
16:55Vamos conversar.
16:56Não, não, diretora, por favor.
16:57Nem vem com papo também de mandar embora, tá?
17:00Quer mandar embora, manda.
17:02Tá tudo certo.
17:03Eu não preciso de luxo.
17:04Eu preciso de qualquer trabalho.
17:06Qualquer trabalho que me possibilite pagar os meus estudos.
17:10Elisa, você é muito tola.
17:13É.
17:13Você é tolinha.
17:14É difícil arranjar um emprego num colégio do nível do Rosa dos Ventos.
17:20O Rosa dos Ventos pesa num bom currículo.
17:26Toma.
17:33Você perdeu o medo?
17:36Perdi.
17:39Com certeza.
17:40Sabe por quê, diretora?
17:42Agora eu tenho um propósito de vida.
17:44Sabe?
17:44Agora que eu tenho um futuro, eu entendi que eu não preciso da senhora.
17:49A senhora que precisa de mim.
17:57Elisa.
17:57Elisa, volta aqui.
18:04Volta aqui.
18:05Por favor, volta aqui.
18:08Por favorzinho.
18:15Elisa.
18:18Elisa, você não vai voltar?
18:20Elisa.
18:27Vem, menina.
18:34É o que eu tô pensando?
18:37Sim.
18:38Gente, o que é isso?
18:39Eu não tô entendendo nada.
18:41Mas, menina, você não tá vendo, não?
18:42É uma cruz ali no chão.
18:45Aquilo dali é uma cruz?
18:47Nossa, agora que eu percebi.
18:50Pera.
18:51Você achou que fosse o quê?
18:52Sei lá.
18:53Eu nunca tinha visto essa coisa de fincar uma madeira no meio do nada.
18:58Coisa estranha.
19:01O que você acha, tio Mateus?
19:03Bom, eu acho que as pessoas têm costume de enterrar animais aqui nessa região.
19:07Mas você não acha que pode ser...
19:09Não, Ana, não.
19:11É muito improvável, tá?
19:12O seu pai se perdeu muito longe desse ponto que a gente tá.
19:16Tá bom?
19:16Ana.
19:18Olhando bem, parece que tem um nome escrito.
19:23Deixa eu ir lá ver.
19:33Menino.
19:35Ainda bem.
19:38Deve ser um animalzinho de estimação de alguém.
19:41Ai, gente, isso é muito macabro.
19:43Eu não quero ficar andando num lugar onde tem um monte de bicho enterrado.
19:46Esse é o ciclo da vida, Manu.
19:48As coisas nascem e morrem.
19:49Ai, vamos parar de conversar sobre isso?
19:51Essa conversa tá horrível.
19:52Lavínia, a gente tá tentando conseguir pistas.
19:56Temos que analisar exatamente tudo que encontramos.
19:59É, a única coisa que a gente conseguiu passar até agora foi calor e raiva.
20:03Dá pra gente voltar agora pra pousada?
20:05Lavínia, eu preciso encontrar meu pai.
20:07Eu não quero voltar pra pousada.
20:08Calma, Ana, calma.
20:10Olha, gente, até que a ideia da Lavínia não é tão ruim, viu?
20:13Eu tô muito orgulhoso de vocês, tá?
20:15Vocês foram incríveis hoje e amanhã a gente vai mais longe.
20:19Vamos tirar o dia de hoje como um teste.
20:20Tá bom.
20:22Graças a Deus.
20:29Uma impressão minha?
20:32O colégio tá muito calmo hoje.
20:34Tá calmo até demais.
20:36É lógico.
20:37Sem as meninas não tem ninguém pra trolar.
20:39É digo, não tem ninguém pra compartilhar ideias filosóficas e sentimentos profundos.
20:45Como é que será que a Ana tá?
20:48Ih, o André quer saber da Ana!
20:52Ele é tão bom amigo.
20:58Nossa, eles dois ficam tão fofinhos juntos.
21:02Vocês estão muito chatos.
21:04Como que eu vou falar sobre a Ana sendo que vocês ficam me zoando e rindo?
21:07Pois é, o André tá certo.
21:09Ele quer falar sobre a Ana.
21:11Oi, oi, oi, oi.
21:12Muito engraçadinhos.
21:20Onde você tá, Amazés?
21:21Eu tive que dar uma saída.
21:23Perdi alguma coisa?
21:24Tirando a parte de que o André tá apaixonado.
21:28Como assim?
21:30Nada.
21:31Eles que tão muito engraçadinhos hoje, né?
21:33Você perdeu a despedida da Ana.
21:39Elas já foram?
21:41Sim, sim.
21:42Ai, eu tenho que contar isso pra minha mãe.
21:45Ela vai ficar muito triste.
21:48Se bem, eu acho difícil alguma coisa chatear lá hoje.
21:51Por quê?
21:52O que aconteceu?
21:53Vocês estão preparados?
21:56Sim, né?
21:59A minha mãe e o Tonico se casaram!
22:02O quê?
22:03Eu não acredito.
22:04Por essa eu não esperava.
22:06Coitado do Tonico.
22:08Ô, parabéns, Amazés.
22:10Tô muito feliz que você conseguiu a família que você tanto quis.
22:14Valeu, André.
22:15E agora com os meus pais, eu vou poder ir atrás da minha verdadeira história.
22:21E isso tudo foi graças ao meu irmão Thomas.
22:26Tô aqui.
22:28Obrigado, Thomas.
22:29Nossa, gente, mas é água mesmo, não?
22:35Um shake mega doce.
22:37O segredo é não deixar esse tipo de coisa pro seu Goma resolver.
22:40Ah, Thomas, não fica falando mal de mim.
22:44Oh, Apollos, que culpa que eu tenho se eu gosto de adoçar a vida das pessoas um pouquinho, de vez em quando.
22:51E olha, num momento como esse, um docinho ia muito bem pra Fafá.
22:56Ah, não, não, não quero comer nada.
22:58Nesse momento só passa na minha cabeça a quantidade de erros que eu cometi pra chegar onde eu cheguei.
23:02Ai, Fafá não fala desse jeito.
23:06Errar é humano.
23:08Todo mundo erra, é uma hora ou outra.
23:12É, você é a milagrense mais batalhadora que eu conheço.
23:15Você tem que continuar insistindo.
23:17O problema é que eu continuo insistindo no erro, né, Thomas?
23:20Isso é coisa de maluco mesmo.
23:22E assim, também tem que ser meio maluco mesmo, né?
23:24Pra achar que um dia eu ia ter a capacidade de prosperar na vida.
23:29Ih, pelo jeito ela vai ficar assim durante um tempo.
23:32É, Thomas, pá, pá, vai.
23:34Deixa a Fafá em paz.
23:36Ela só precisa agora dar tempo ao tempo, né?
23:41Tá bom.
23:41Nem eu vou fechar o lollipopos.
23:43Qualquer coisa você me chama.
23:44Tá bom, vai lá.
23:47Ai, Goma.
23:49Bem que podia existir um livro que a gente lesse e resolvesse todos os problemas da vida, né?
23:54Já.
23:59O que foi?
24:15Você só faz essas arrumações quando alguma coisa não tá bem.
24:23É, eu sei que não faz muita diferença, mas...
24:26Fico tentando arrumar o lado de fora pra disfarçar a bagunça que tá do lado de dentro.
24:30Eu tenho certeza que a Ana está muito bem.
24:33Tá, mas eu queria saber, eu queria ter notícia, sabe?
24:36Saber se eles já chegaram, como é a pousada, se tá tudo bem.
24:38Eu acho que eles já chegaram, se instalaram e essa hora ela já deve até ter saído na trilha lá.
24:43Será?
24:44Hã.
24:45Você não sabe como aquela menina é rápida?
24:46Hã?
24:47Ana?
24:47Vixi!
24:48Essa é a verdade, esquece.
24:55Ai, que fofo!
24:58Vamos?
25:01É perda de tempo voltar pra pousada.
25:03A gente podia muito bem dormir na floresta.
25:05Tá maluca de querer dormir aqui no meio do mato, Ana?
25:08O que que tem?
25:09É uma das coisas que eu mais gostava de fazer com meu pai.
25:11Deus me livre!
25:13Ana, imagina a quantidade de bicho que tem aqui.
25:15Ah, eu até que ia gostar de dormir aqui.
25:19Sabe, olhar pras estrelas.
25:23Bebe até dar pra ver a Via Láctea.
25:25Olha, ir na Via Láctea eu não sei.
25:28Mas o céu daqui é lindo.
25:29Ah, é verdade, Ana.
25:31É uma vivência e tanto, não é?
25:32Ô, gente, espera aí.
25:34É sério que vocês estão pensando em dormir aqui no meio da mata?
25:38Sim!
25:40É sério que vocês vão trocar uma cama super macia, um ar-condicionado?
25:44Por isso?
25:46Aham.
25:46Desculpa, meninas, mas dessa vez eu tenho que concordar com a Lavinia.
25:50Ai, Manu, que bom que tem alguém com um juízo do meu lado.
25:54Beleza, meninas, beleza, beleza, beleza.
25:56Vamos parar de discutir.
25:57Que bom que ninguém se mascou, mas agora a gente precisa ir porque o transporte da pousada
26:01está aqui perto.
26:03Ai, ainda bem.
26:04Eu jamais, em hipótese alguma, nunca, nunca vou dormir aqui, nessa mata.
26:11Vocês já acabaram?
26:12Vamos?
26:13Por favor, damas primeiro.
26:17Vamos.
26:19A direção daquela árvore, tá, gente?
26:33Obrigada, viu?
26:33Volte sempre.
26:34Mas enfim, o que eu tava falando, eu tô bem empolgada com o meu primeiro dia de trabalho
26:41no colégio.
26:42E você tem alguma experiência, assim, sendo professora?
26:45É que eu não sou professora ainda, né?
26:47Eu vou começar como auxiliar de classe, mas, sei lá, só da Pilar me mostrar o colégio,
26:52eu fui sentindo alguma coisa, sabe?
26:55Era Gases?
26:56Mas, o que foi, gente?
26:59É super normal.
27:00Acontece comigo, às vezes.
27:01Ai, Tomás, isso é muito geração Z.
27:03Eu achei que agora que a gente é amigo, a gente podia compartilhar esse tipo de coisa.
27:07É, mas também tem que manter um certo nível de mistério entre a gente.
27:10E privacidade, por favor.
27:12Tá bom.
27:13Vocês viram o que aconteceu com a Fafá?
27:18Não, o quê?
27:19Ela não teve a mesma sorte que a Cris.
27:21Levaram a combi dela.
27:22Por quê?
27:23Sério?
27:24Por causa da irresponsabilidade financeira da Fátima.
27:28Eu detestei essa versão nova do César.
27:30Ô, Bettina, sabe onde estão as vacinas de rinopneumunite?
27:33Elas estão lá no consultório.
27:34Ah, não, na verdade eu coloquei na geladeira.
27:36Eu vou pegar.
27:36Eu vou com você.
27:37Ah, pssst!
27:37Ô, Cristina, por favor.
27:39Eles só podem entrar funcionários do pet shop, né?
27:42Tá bom.
27:43Só pra você saber, eu consegui um emprego, tá?
27:46Ah, que bom.
27:47Mas no caso que eu não perguntei nada.
27:51Essas vacinas aí, são pra quê?
27:54É vacina pra equinos.
27:56Quem?
27:57Cavalo, Thomas.
28:00Aqui, chefinho.
28:01As vacinas.
28:02Ah, obrigado.
28:04Pode fechar a loja e encerrar tudo, tá?
28:06E ó, sem conversinha paralela.
28:08Tá ok?
28:08Tá.
28:11Eu perdi alguma coisa?
28:13Não, você não.
28:15Quem perdeu foi o César, que perdeu a graça.
28:18Que estranho.
28:20O que foi?
28:22Essa vacina que o César pediu é pra cavalo.
28:26E não tem nenhum cavalo agendado aqui.
28:28Tirando ele, né?
28:29O Darlene.
28:36O Darlene.
28:37Acho que o Moisés não devia ter contado pros meninos que a gente casou.
28:41Ah, por que não, Turico?
28:42Não passou nem um dia e você já tá arrependido, tuto.
28:46Não é nada disso. O meu medo tem nome.
28:50Qual?
28:52Diretora Norte.
28:54Jesus nos protege, senhor.
28:57Boa noite! Que noite feliz!
29:03Desse jeito eu vou pro cemitério antes de fazer a viagem de Lodimel.
29:06Misericórdia, vira essa boca pra lá, Tonico.
29:09É viagem de Lodimel?
29:11Ah, são as gracinhas do Tonico. Não repara nas bobagens.
29:17Ah, tá. Aliás, ai, Dalete, você é uma mulher muito sábia.
29:21Você é uma mulher muito sábia. Levanta as duas mãos pro céu e agradeça sempre a Deus, viu?
29:25Por você não ter caído no erro de se juntar com esse aí.
29:31Ô, Elisa, você me respeita. Tá se sentindo, é?
29:37Que me sentindo, quer dizer, tá rindo do quê, Dalete?
29:40Não, não tô rindo. Não tô rindo de nada, não.
29:43Ó, o cafezinho da diretora já tá aqui servidinho.
29:48E eu com isso?
29:50Ué, não é você que sempre leva o café de noite pra ela?
29:54Era, até ontem, porque agora tudo mudou.
29:57Elisa Guimarães, ou seja, eu, tenho um propósito de vida agora.
30:02Dá, mas e o café?
30:05Ué, se você quiser, você mesma pode levar pra diretora.
30:08Ou ela vem buscar.
30:09Pericórdia.
30:12Deixa eu ver aqui, como é que tá?
30:13Como é que tá?
30:15Hum!
30:17Ai, tá quente?
30:19Tá muito quente, ai, queimou.
30:21Ai, queimou, não tô sentindo metade da minha língua.
30:23Se ela quiser um café, você faz outro pra ela.
30:26Eu vou ficar com esse, vou esperar esfriar um pouquinho.
30:28Ela pegou a xícara da diretora.
30:32Agora, agora eu não entendi nada.
30:34Pelo menos queimou a língua.
30:36Queimou, bem feito.
30:37Música
30:39Música
30:39Tchau.
31:09Tchau.
31:10Tchau.
31:11Tchau.
31:12Uma surpresa pra você.
31:14Cheguei.
31:15Tchau, que curiosa.
31:18Ai, meu Deus.
31:19Oi, professora.
31:22Oi, meninas.
31:23Como é que vocês estão?
31:25A gente tá se divertindo muito.
31:28Inclusive agora que a gente acabou de chegar aqui na pousada.
31:31Ai, que bom.
31:33Sério, professora, tá sendo um sonho.
31:35A gente tem um quarto só nosso.
31:37Os pais não vêm deixar de despedir o que a gente quiser.
31:40Tchau.
31:41E a Ana?
31:43Eu tô um pouco ansiosa, na verdade.
31:45Não, eu imagino.
31:46No seu lugar eu ia estar com frio na barriga também.
31:49Conta como foi o dia pra professora Pilar, Ana.
31:52Ai, então.
31:54A gente já...
31:55Ai, foi muito legal.
31:56A gente já começou as explorações.
31:58Eu não disse pra você.
32:00Eu não disse.
32:01Pena que a gente teve que voltar logo.
32:03O tio Matheus disse que hoje foi só um aquecimento pros próximos dias.
32:06Nos dias.
32:07Ah, gente.
32:08Mas não tem problema.
32:09Toda caminhada começa com um passo pequeno.
32:11E o Matheus sabe o que ele tá fazendo.
32:13Então vocês tem que obedecer a ele, tá bom?
32:15Sim, professora.
32:18Meninos, agora a gente já pode ir pro spa.
32:20Eu tô morta.
32:21Marínia, primeiro, a gente ainda tá conversando com a professora.
32:24E segundo, que não tem espaço.
32:26Tudo bem, Ana.
32:27Vai lá.
32:28Eu só queria saber como vocês estão.
32:29Agora eu já tô tranquila.
32:30Então vão lá se divertir.
32:32Tchau, professora.
32:33Tchau, professora.
32:34Beijo.
32:35Beijo.
32:36Beijo.
32:37Já tô com saudade.
32:39Tchau, professora.
32:40Beijo.
32:41Beijo.
32:42Beijo.
32:47Melhor?
32:48Sim, obrigada.
32:49Obrigada.
32:50Eita, tenho que falar uma coisa pra vocês, viu?
32:55Eu não vou participar desse trem de lúcia de jeito maneira.
32:59Por que não?
33:00As lúcias, assim, é um clube de menina, né?
33:03Eu não sou menina, não.
33:05Eu sou, assim, de pelúcia.
33:06Você pode ser o nosso membro no horário, moleza.
33:09E eu ainda vou ter que ficar, assim, falando meus horários?
33:13Ah, vou nada.
33:15Moleza, não é horário.
33:17É no horário.
33:19É.
33:20E a gente pode abrir uma sessãozinha pra você.
33:23De você ser o único menino do grupo das lúcias.
33:26Eita, trem.
33:28Não, não, não e não.
33:30Nem se vocês me jogar num saco de lixo e me levar pra caverna à força.
33:35Mas por que a gente faria uma coisa dessas com você, moleza?
33:40Ô, ô, ô, ô, Jane.
33:42Eu sei muito bem do que as crianças desse colégio aqui são capazes de fazer.
33:51Licença.
33:52Meninos no quarto das meninas!
33:54Rápido, moleza.
33:55Você vai?
33:56Não, não.
33:57Eu só quero conversar, por favor.
33:58É.
33:59Calma.
34:00Ô, ô, ô, menina.
34:01Ô, ô, ô, o Pedrinha é gente boa, viu, Fias?
34:02Não é, não.
34:03Pergunta pra Isa pra você ver.
34:05Era sobre ela mesmo que eu queria falar.
34:14Pelo amor de Deus, para no canal aí.
34:16Você tá me deixando nervosa.
34:18Eu tô procurando um programa pra animar a Fafá.
34:22Se for por mim, pode colocar qualquer coisa, que não tem nada que me faça sair desse buraco que eu me enfiei.
34:26Tá vendo?
34:27Tá vendo?
34:28Você tá demorando tanto que ela tá ficando mais deprimida ainda.
34:30Tá bom.
34:31Põe.
34:32Põe você.
34:33Muito obrigada.
34:34Muito obrigada.
34:35Muito obrigada.
34:36A reality show.
34:39Ai, eu adoro, menina sacada bafafá.
34:42Ai, é o máximo.
34:44Pois eu acho um tipo de entretenimento de muito baixo nível.
34:48Você tá enganada.
34:49Isso é um verdadeiro experimento social.
34:51E como psicóloga, você deveria gostar, viu?
34:54Isso prova que você não sabe nada sobre psicologia.
34:57Nem sobre mim.
35:01Olha só.
35:02Olha a TV.
35:03Olha, não tem conteúdo nenhum.
35:05Sem contar que é a maior marmelada isso aí.
35:08Você tá falando sozinha.
35:09Tá falando sozinha.
35:10A reality é um sucesso no Brasil, no mundo.
35:12E ó, fatura muito, muito.
35:16O dinheiro não determina o valor das coisas.
35:19Ah, é?
35:20Ah.
35:21Ah.
35:22Vocês disseram...
35:25Dinheiro?
35:26Hum!
35:27Hum!
35:28Hum!
35:39Diretora!
35:40Olha o seu cafezinho!
35:43Não imaginei que seria você a me trazer um cafezinho hoje.
35:47Ah!
35:48É, Elize.
35:49Ela tá tão animada com essa história de ter passado na faculdade que...
35:53Aí ela acabou esquecendo.
35:55Não precisa mentir, Dalete.
35:57Você não é disso.
35:58Mas...
35:59Te agradeço.
36:01Você tá tentando me animar.
36:04Eu sei.
36:05A senhora vai querer mais alguma coisa?
36:08Sei lá.
36:12Dalete, eu não sou mais aquela...
36:15Menininha de anos atrás.
36:17Minha juventude passou.
36:21E...
36:23Agora que eu me dei conta...
36:27Que eu fiquei sozinha.
36:31Me bateu um sentimento ruim.
36:34Dá licença.
36:35A senhora está se sentindo solitária, é isso?
36:42Tá tão na cara assim.
36:44Ah, diretora.
36:45Mas não precisa ficar assim.
36:47O seu gomo mora aqui do lado.
36:49Qualquer coisa a senhora vai lá e vocês conversam.
36:51Não, não.
36:52Não quero.
36:53Não quero falar com ele, não.
36:54Mas por quê?
36:55Sabe, eu tô aqui num site de namoro.
37:01Ah.
37:02Você não vai acreditar quem me deu um like.
37:05Quem?
37:08O Rorro.
37:09O Rorro.
37:11Nossa.
37:12Então a senhora deve estar feliz.
37:14Quando ele passava nos corredores, a senhora ficava assim.
37:17Mas o que que foi a senhora?
37:22Não gostou do like dele?
37:24É, num primeiro momento eu...
37:27Eu não gostei.
37:28Eu adorei.
37:29Mas depois eu achei que foi engano.
37:32É, que ele me mandou um like por engano.
37:35Porque...
37:37Porque uma pessoa como ele ia se envolver com uma pessoa como eu.
37:42Ah, diretora.
37:44Não.
37:45A gente nunca imagina o que as pessoas...
37:47Sabe, Dalete, eu tenho certeza.
37:52Meu tempo passou.
37:54Olha, a idade não tem nada a ver com isso.
37:57O amor é para todos.
38:01Eu não acredito no amor.
38:03Eu sei, diretora.
38:05Com o tempo, claro que vai ficando mais difícil.
38:08Isso é fato.
38:10Mas quando ele chegar, vai ser de verdade.
38:14Sei lá.
38:15Talvez...
38:16Você tenha razão.
38:18Mas eu tô cansada.
38:21Eu acho que nasci...
38:24Pra ficar sozinha.
38:25André, não tem nada dizendo que uma menina fez parte dos primeiros Luizes.
38:37Para de ser teimoso.
38:38Mas isso não faz sentido.
38:39Aqui na foto, a Ana Lúcia tá circulada de lilás.
38:42A mesma cor de um dos leões da flâmula.
38:44Talvez ela queria fazer parte dos Luizes, mas ninguém deixou ela entrar.
38:50Isso não explica nada.
38:53Você tá tão preocupado com isso que parece que quer meninas nos Luizes.
38:57Nada a ver, cara.
38:58Ah, se não tem nada a ver, então vamos fechar o fecharido.
39:02Talvez você esteja certo.
39:04Eu tô vendo coisa onde não tem.
39:06É lógico.
39:07Você nem deveria estar preocupado com isso, porque amanhã vai ser o melhor dia de aula das nossas vidas.
39:12Por quê?
39:13Amanhã não vai ter quase nenhuma menina da nossa turma no colégio inteiro.
39:18Tem razão.
39:21Boa noite.
39:22Boa noite.
39:27Eu espero que elas estejam bem.
39:32E aí?
39:33A Isa mandou algum recado?
39:35Por enquanto não.
39:36A gente não tem celular pra ver mensagem.
39:38Esqueceu?
39:39Eu sei, mas...
39:40Sei lá.
39:41A Isa é tão inteligente.
39:42Às vezes ela pode ter criado alguma coisa pra vocês se falarem de longe, né?
39:46Eita!
39:47Só pelo jeito não sou eu que tô com saudade.
39:50Não, meu amigo.
39:51E tá difícil, viu?
39:52Ai, que exagero.
39:54Ela só viajar não faz um dia.
39:57Não é exagero não, viu, filha?
39:59Ó, é assim que a gente se sente quando ama alguém, né não, Pedro?
40:05Eu não sei do que você tá falando, moleza.
40:08É...
40:09Eu e a Isa somos só amigos.
40:11Eita trem!
40:12E amigo não pode amar o outro amigo, não?
40:14Não pode, moleza, porque eles não são amigos, tá?
40:17Ei?
40:18A rainha Lúcia nunca seria amiga de um menino.
40:20Isso é contra as regras das Lúcias.
40:23Hum...
40:24Entendi.
40:25Vocês podem dar licença um bocadinho pra falar uma coisinha aqui rápida com o Pedro?
40:28Com licencinha, filho.
40:29Ô, Pedro.
40:30Pedro, chega mais, Pedro.
40:31Vai, filho.
40:33Que foi, moleza?
40:34Oi.
40:35Me conta, você conseguiu se despedir da Isa antes dela viajar?
40:38Não.
40:39Por quê?
40:40Ai.
40:41Mas que marmoutagem é essa, rapaz?
40:43Xixi, xixi.
40:44Fala baixo, moleza.
40:45Ei.
40:46Como é que você me perde, assim, uma oportunidade dessa de mostrar que esse trem de menino,
40:51menino, não sei, amigo, não morna?
40:54Hum...
40:55Não acredito!
40:56Hum...
40:57Vocês estão tramando contra as Lúcias!
40:59Hum?
41:00É, já tá tarde, né meninas?
41:02Então acho melhor eu voltar pro meu quarto, né?
41:04Se vocês ficarem sabendo de alguma novidade da Isa, me chamem, tá?
41:09Ih...
41:10Ih...
41:11Ih...
41:12Ih...
41:13Ih...
41:14Ih...
41:15Ih...
41:16Ih...
41:17Ih...
41:18Ih...
41:19Tá quente esse quarto, tá não?
41:20Oi...
41:21Oi, caro, mas tá quente demais.
41:22Vocês podiam descer assim, pra modo de alguém assim subir e ligar o ar-condicionado.
41:24Eu fico aqui sozinho sem problema nenhum!
41:27Ih...
41:28Ih...
41:29Ih...
41:30Ih...
41:31Ih...
41:32Ih...
41:33Ih...
Comentários

Recomendado