- vor 4 Tagen
Kategorie
🎵
MusikTranskript
00:00Das war's für heute.
00:30Orko! Orko!
00:36Ja, Tila?
00:37Orko, was machst du auf diesem Pferd?
00:40Was ist das überhaupt für ein Pferd?
00:42Und seit wann reitest du?
00:43Ich? Seit wann ich reite?
00:46Oh, eigentlich schon immer.
00:47Ich bin ein großartiger Reitersmann, Tila.
00:50Vielleicht der größte...
00:50Vielleicht der größte des Universums?
00:54Hoppla, Orko, übertreibe nicht.
00:56Seit wann brauchst du eigentlich ein Pferd?
00:58Du kannst doch fliegen.
01:00Und du reitest ja auch gar nicht wirklich.
01:03Du schwebst über dem Sattel.
01:04Das ist eben die Art der Trollaner, auf einem Pferd zu reiten.
01:09Aber was ist das für ein Pferd, Orko?
01:12Es ist ein Robotpferd und es sieht irgendwie dämonisch aus.
01:17Dämonisch?
01:19Also ich finde, es sieht wundervoll aus.
01:22Und wie es läuft.
01:23Besser als jedes andere Pferd, das ich kenne.
01:26Das Einzige, was mich daran stört, ist, dass es so schwarz ist.
01:31Aber das werde ich ändern.
01:32Du willst das ändern, Orko?
01:34Aber wie denn?
01:35Mit einem Zauberspruch.
01:37Hast du vergessen, dass ich der größte...
01:39Dass du der größte Zauberer im Universum bist.
01:43Aber Orko, wie könnte ich das je vergessen?
01:46Das ist gut, Tila.
01:47Das ist sehr gut.
01:49Pass auf.
01:50Ich werde dir zeigen, wie ich zaubern kann.
01:53Oh Orko aus dem Zauberland, reich mir deine helfende Hand.
01:56Das Pferd so schwarz und schnell.
01:58Es werde weiß und hell.
02:02Oh Orko, das genügt noch nicht.
02:05Das Pferd hat nur ein paar weiße Punkte.
02:08Mir nicht.
02:08Das macht nichts.
02:10Das genügt.
02:11Es ist viel hübscher, als wenn es ganz weiß wäre.
02:15So ist es genau richtig.
02:17Ja, vielleicht hast du recht.
02:19Aber jetzt raus damit.
02:20Woher hast du diesen Roboter?
02:22Das Robotpferd?
02:24Oh, das...
02:25Ja.
02:27Das stand so auf der Weide herum, weißt du.
02:30Es scheint niemandem zu gehören.
02:32Und da habe ich es an mich genommen.
02:33Ah, das waren sozusagen mütterliche Instinkte.
02:38Mütterliche Instinkte?
02:41Ich bin doch keine Frau.
02:43Ach, dann bist du also ein Mann, Orko.
02:46Auch nicht.
02:48Also Fragen stellst du.
02:49Orko, wenn du keine Frau bist und auch kein Mann.
02:53Ja, was bist du dann?
02:55Ganz einfach, Tila.
02:57Ein Trollaner.
02:58Hüffiertchen, Laufpferdchen.
03:01Orko, Orko, warte doch.
03:03Was ist nur los mit ihm?
03:05Er reitet einfach weg.
03:06Es scheint richtig verschossen zu sein in dieses Pferd.
03:11Hm, eigenartig.
03:14Irgendetwas stimmt da nicht.
03:16Ich muss mit ihm in der Röhre reden.
03:18Tila, die Oberbefehlshaberin der königlichen Leibwache, kehrte sehr nachdenklich in den Palast zurück.
03:27Ihr gefiel es ganz und gar nicht, dass Orko sich so sehr über dieses Pferd freute.
03:33Im Park des Palastes kamen ihr Prinz Adam und Cringer der Tiger entgegen.
03:37Adam, gut, dass ich dich treffe.
03:41Hast du He-Man gesehen?
03:42He-Man?
03:43Nein, Tila.
03:44Was gibt es denn so Wichtiges?
03:46Ach, Orko hat sich anscheinend in ein Robotpferd verliebt, das er vor der Stadt gefunden hat.
03:51Es ist ein schwarzes Pferd mit goldenen Beschlägen.
03:54Und auf der Hinterhand hat es sogar einen Energiestrahler.
03:56Ah, wie ist Ridor also?
03:58Hm, ich dachte nur He-Man hätte so einen Roboter.
04:02Und Orko reitet darauf?
04:04Nun, reiten kann man das eigentlich nicht nennen.
04:06Er schwebt ein paar Zentimeter über dem Sattel.
04:09Und das nennt er dann reiten.
04:10Wie bequem für das Pferd.
04:13Es braucht ihn nicht zu tragen.
04:15Mir gefällt das nicht, Adam.
04:17Niemand lässt so ein Pferd einfach frei herumlaufen.
04:20Der Eigentümer wird früher oder später hier auftauchen und das Pferd zurückfordern.
04:24Ja, das glaube ich auch.
04:26Wem kann denn dieser Gaul gehören?
04:30Was meinst du, Tila?
04:31Skeletter vielleicht?
04:32Das würde mich nicht überraschen.
04:35Ich muss mit Manit Arms darüber reden.
04:36Eine gute Idee.
04:38Der Waffenmeister soll sich das Pferd ansehen.
04:41Vielleicht können wir es als Waffe gegen Skeletter einsetzen.
04:44Ja, das dachte ich auch.
04:46Ich will gleich zu ihm.
04:47Kommst du mit?
04:48Oh, ich, Tila.
04:50Aber ich bitte dich.
04:51Derartige Dinge langweilen mich.
04:53Ich möchte ein Gedicht über die Blumen dort verfassen.
04:58Sind sie nicht wunderschön?
05:00Dieser Fartton verzaubert mich.
05:02Er verzaubert dich.
05:05Oh, Adam, was redest du da?
05:07Wann wirst du endlich mal ein Schwert in die Hand nehmen und lernen, damit zu kämpfen?
05:11Ein Schwert in meinen Händen?
05:13Aber, Tila, das muss nun wirklich nicht sein.
05:16Nein, wahrscheinlich würdest du eher zusehen, wie Eternia zugrunde geht, als dich mit dem Schwert zu wehren.
05:22Oh, Adam, ich frage mich wirklich, ob du noch einmal vernünftig wirst.
05:26Ich glaube, das würde dich enttäuschen, Tila.
05:29Grüße den Waffenmeister von mir.
05:30Und von mir auch.
05:32Und Hiemen, falls du ihn siehst.
05:38Adam, ob sie denn je begreift, dass du und Hiemen ein und dieselbe Person sind?
05:45In Snake Mountain, der düsteren Burg in den Mystic Mountains, wartet es Keletor auf seinen Knecht Beastman.
06:06Bei ihm war Hordak, sein ehemaliger Lehrer, der erst kürzlich überraschend gekommen war, um an der Seite der Bösen zu kämpfen.
06:15Wo bleibt Beastman?
06:20Ich verstehe das nicht.
06:23Warum ist er nicht schon längst zurück aus der Stadt?
06:26Weil er ein Dumpkopf ist, Keletor.
06:28Du bist ein Narr, dass du ausgerechnet ihn als Beobachter in die Stadt geschickt hast.
06:33Beastman ist so dumm, dass er längst vergessen hat, weshalb er überhaupt in die Stadt geschickt wurde.
06:38Beastman ist ein guter Knecht. Ich kann mich auf ihn verlassen.
06:41Du wirst bald von allen verlassen sein, wenn du dich noch länger auf solche Dummköpfe verlässt.
06:47Hör auf damit, Hordak. Ich will nichts mehr davon hören.
06:51Ich bin der Herr der Unterwelt und niemand hat mir zu sagen, was ich zu tun habe.
06:55Das könnte sich ändern, Keletor.
06:58Du wagst es, das Schwert gegen mich zu ziehen, dafür wirst du bezahlen.
07:03Ich werde dir zeigen, wer die Befehle gibt und wer zu gehorchen hat.
07:07Nein, Keletor. Nein, es war ja nur ein Scherz.
07:17Jetzt jammerst du um dein Leben, Hordak.
07:21Lehrmeister, ja.
07:23Dein Schüler ist mächtiger als du.
07:26Ich bin der Herr, Hordak.
07:28Ich allein.
07:30Du hast zu gehorchen.
07:31Ja, ich gehorche.
07:32Dann steh endlich auf.
07:35Ach, da ist ja Biesmann.
07:38Skeletor, Herr, ich habe eine gute Meldung für dich.
07:41Eine gute Meldung, Biesmann?
07:44Na los, heraus damit. Was ist es?
07:46Ich wollte dir sagen, dass...
07:49Also, ich...
07:51Ich hab's vergessen.
07:54Ich wusste es doch.
07:56Dieser Dummkopf sollte uns berichten, was mit dem Pferd ist und er hat es vergessen.
08:00Hör auf damit, Hordak.
08:01Mit dem Pferd?
08:02Ach ja, ja, jetzt erinnere ich mich.
08:05Das Pferd.
08:06Orko hat es.
08:07Er reitet damit.
08:09Er wird damit in den Palast reiten.
08:11Tatsächlich, Biesmann.
08:13Wie kommst du darauf?
08:14Er ist schon in der Stadt und seine Freunde sind im Königspalast.
08:19Ja, ja, du hast recht, Biesmann.
08:23Hast du gehört, Hordak?
08:25Orko, dieser Narr bringt das Pferd in den Palast?
08:28Das ist mein Sieg über Iternia.
08:31Wirklich, Skeletor?
08:33Was hat es mit diesem Gaul auf sich?
08:35Du hast es mir noch nicht erzählt.
08:37Das wirst du jetzt erfahren, Hordak.
08:39In diesem Roboter ist eine Strahlenbombe versteckt.
08:44Der Zünder ist eingestellt auf das Tor des Palastes.
08:48Und was passiert, wenn Orko durch das Tor des Königspalastes reitet?
08:51Dann fällt die Bombe heraus und explodiert.
08:54Und alle Bewohner des Schlosses und der Stadt schlafen ein.
08:58Sie werden so lange schlafen, bis ich sie wecke.
09:03Und wann wird das sein, Skeletor?
09:04Was für eine Frage, du Narr.
09:07Ich wecke sie erst, wenn ich die Macht über Iternia gewonnen habe.
09:11Nicht vorher.
09:12Gut.
09:13Aber da ist noch der Geist von Castle Greyskull.
09:17Solange du den nicht überwunden hast, erreichst du gar nichts.
09:21Wie einfältig du doch bist, Hordak.
09:24Und du warst einmal mein Lehrmeister.
09:28Natürlich wirkt die Bombe auch auf den Geist von Castle Greyskull.
09:32Nur ein wenig anders als auf die anderen.
09:35Anders, Skeletor? Wie denn?
09:39Das wirst du erfahren, wenn ich die Macht über Iternia gewonnen habe.
09:44Also schon sehr bald, Hordak. Sehr bald.
09:51Prinz Adam und Grincher hielten sich noch immer im Garten auf,
10:16als Orko sich schon dem Tor des Königspalastes näherte.
10:20Sie ahnten nicht, welches Unheil auf Iternia zukam.
10:25Prinz Adam wollte allerdings keine Gedichte verfassen.
10:28Er rechnete mit einem Angriff Skeletors und erfragte sich,
10:31was der Herr des Bösen dieses Mal im Schilde führte.
10:34Krincher alter Kater, warum sagst du nichts?
10:40Du liegst nur faul in der Sonne herum und döst.
10:43Ja, und?
10:46Soll ich noch mehr tun?
10:49Es ist anstrengend genug, nichts zu tun.
10:52Skeletor ist schon zu lange ruhig geblieben.
10:55Ich bin sicher, er wird bald etwas unternehmen.
10:59Hoffentlich nicht.
11:05Das ist Soa, der Adler der Giganten.
11:09Er kommt zu uns.
11:10Ach, du meine Güte.
11:14Dann ist es mit der Ruhe vorbei.
11:16Verscheuch ihn, Adam.
11:17Soa, alter Freund.
11:20Was führt dich zu uns?
11:22Well, Adam.
11:24Geh nach Castle Gryskal.
11:26Dort kann ich mit dir reden.
11:28Warte nicht.
11:30Geh sofort.
11:31Aber Soa, nein, fliege nicht weg.
11:34Das hört sich nicht gut an.
11:36Nein, Adam, nicht.
11:38Verwandle dich nicht in He-Man.
11:41Meine Ruhe.
11:42Ich brauche die Sonne und die Ruhe.
11:45Mit der Ruhe ist es aus, Cringer.
11:48Bei der Macht von Gryskal.
11:51Ich habe die Zauberkraft.
11:55Wow.
11:57Worauf wartest du, Imen?
11:59Der Geist von Castle Gryskal ruft uns zu sich.
12:03Schnell.
12:04Auf geht's, alter Kater.
12:06Lass mich auf deinen Rücken.
12:08Gut so.
12:09Und jetzt los.
12:11Wir haben keine Zeit zu verlieren.
12:17He-Man ritt auf dem Rücken von Battlecat zum Königspalast hinaus, nach Castle Gryskal.
12:37Als er sich der Geheimnis umwitterten Burgen näherte, tauchte Tila plötzlich neben ihm auf.
12:44Sie ritt aufs Tridor, dem wundervollen Robotpferd, das Manet Arms gebaut hatte.
12:49Hey, alter Kater, nicht so schnell.
12:55Da ist Tila.
12:56Warte auf sie.
12:57He-Man, du willst auch nach Castle Gryskal?
13:00Ich habe dich überall gesucht.
13:01Der Adler der Giganten hat mich gerufen.
13:04So?
13:04Irgendetwas ist nicht in Ordnung.
13:07Ich habe kein gutes Gefühl.
13:09Komm, wir gehen in die Burg.
13:11Deine Mutter wird uns schon sagen, was los ist.
13:13Wahrscheinlich plant Skeletor einen neuen Angriff.
13:16Gut, gehen wir rein.
13:19Das Tor öffnet sich.
13:23Hast du das gehört?
13:25Ja, ein Gewitter.
13:27Es ist genau über der Stadt.
13:29Der Blitz scheint eingeschlagen zu haben.
13:31Sieh doch, es brennt.
13:32Ein Gewitter?
13:34Nein, das glaube ich nicht.
13:37Es hörte sich irgendwie anders an.
13:40Und das Feuer erlischt schon wieder seltsam.
13:42Komm, vielleicht kann meine Mutter uns mehr sagen.
13:45Ja, wir wollen sie fragen.
13:47Gehen wir in den Thronsaal.
13:51Geist von Castle Gryskal.
13:54Hörst du uns?
13:57Mutter!
13:59Warum antwortest du nicht?
14:02He-Man, sie schweigt.
14:03Verstehst du das?
14:05Mutter!
14:07Das verstehe ich nicht.
14:09Der Geist hat uns hierher gerufen,
14:11aber jetzt zeigt er sich nicht.
14:14Es muss irgendetwas passiert sein.
14:16Es ist zu still, He-Man.
14:18Was hat das zu bedeuten?
14:20Das werden wir bald erfahren.
14:22Wir reiten zurück zum Palast.
14:24He-Man,
14:29Musik
14:31Während He-Man und Teela Castle Grayskull verließen,
14:56ritt Skeletor auf Pantor in Eternis ein.
15:00Ihm und dem Kampfleoparden folgten Horlack und die anderen Kämpfer des Bösen.
15:13Horlack, siehst du das?
15:17Überall liegen die Leute auf dem Boden.
15:21Sie schlafen und schnarchen.
15:23Männer, Frauen, Kinder.
15:24Keiner, keiner ist mehr auf den Beinen.
15:27Tatsächlich, es ist unglaublich, Skeletor.
15:32Bist ein Genie.
15:36Da ist der Palast.
15:38Die Wachen, sie schlafen.
15:40Alle schlafen.
15:41Was für ein Bild.
15:43Gleich werden wir He-Man sehen, wie er im tiefsten Schlaf liegt.
15:47Ich werde ihm das Schwert aus der Hand nehmen.
15:50Und mit He-Man's Schwert wirst du die Tore von Castle Grayskull öffnen.
15:54Ja, Hordak.
15:55Das wird der Moment sein, in dem ich Herrscher von Eternia werde.
16:00Ich, Skeletor.
16:02Ja, du bist es schon jetzt, Skeletor.
16:07Sieh doch, auch Orko schläft.
16:09Er schwebt fünf Meter über dem Boden und schläft.
16:13Und das sind Rem-Man.
16:16Mechanic.
16:17Man-E-Faces.
16:19Pass auf.
16:20Und Mad-E-Arms.
16:21Alle schlafen.
16:23Dies ist die Stunde deines Sieges, Skeletor.
16:25Niemand kann ihn dir noch nehmen.
16:27Niemand.
16:28Noch haben wir He-Man nicht gefunden.
16:30Und wir müssen das Robot-Pferd in Sicherheit bringen.
16:33Bisman, das wirst du übernehmen.
16:36Ja, Herr.
16:37Ich kümmere mich um das Robot-Pferd.
16:39Nimm das Pferd, Bisman.
16:40Und bring es nach Snake Mountain.
16:42Sofort.
16:44Ja.
16:44Los.
16:46Skeletor, was hat es mit diesem Gaul auf sich?
16:50Das, Hordak, ist und bleibt mein Geheimnis.
16:54Nur eins will ich dir verraten.
16:56Es ist jemand in dem Roboter gefangen.
16:59Im Pferd, Skeletor?
17:01Es steckt jemand in dem Robot-Pferd?
17:04Genau das, Hordak.
17:07Und falls man versuchen sollte, diesen Gefangenen zu befreien,
17:10bricht eine Katastrophe über Eternia herein.
17:14Eine Katastrophe, Skeletor?
17:16Aber dann sind wir auch verloren.
17:18Hordak, wie dumm hältst du mich.
17:21Die Katastrophe wird uns nicht berühren.
17:24Sondern nur diejenigen, die versuchen,
17:27Eternia vor uns zu retten.
17:28Castle Greyskull lag bereits hinter He-Man und Thiel.
17:56In höchster Sorge näherten sie sich der Stadt.
18:00Da bemerkten sie einen Reiter,
18:02der in Richtung Mystic Mountains ritt.
18:05Sie folgten ihm und holten ihn schnell ein.
18:08Es war Beastman.
18:12Beastman, gib auf!
18:14Du kannst uns nicht entkommen.
18:15Niemals!
18:17Ich gebe nicht auf.
18:21Dummkopf!
18:22Du glaubst doch nicht, dass du mich schlagen kannst!
18:26Lass mich, He-Man!
18:28Lass mich in Ruhe!
18:31Oh nein, Beastman!
18:34Thieler, pass auf, dass uns ein Robot-Pferd nicht wegläuft.
18:37Keine Sorge, He-Man.
18:38Ich habe es schon.
18:39Es bleibt stehen.
18:40Lass mich los, He-Man!
18:42Du hast den Kampf verloren!
18:44Skeletor ist jetzt Herr von Eternia!
18:47Skeletor?
18:48Wie kommst du darauf, Beastman?
18:50Skeletor wird niemals Herr über Eternia sein.
18:53Niemals!
18:54Er ist es bereits.
18:56Du weißt es nur nicht.
18:57Er hat die Stadt und den Königspalast in der Hand.
19:00Alle sind seine Gefangenen.
19:01Alle!
19:02Orko, Men-at-Arms,
19:03Remmen,
19:04Men-E-Faces,
19:05Mekanec,
19:06alle!
19:07Das ist nicht wahr, du lügst!
19:08Es ist die Wahrheit!
19:10Dieses Pferd hat dafür gesorgt, dass alle schlafen.
19:13Skeletor brauchte sie nur noch einzusammeln.
19:15Und jetzt wird das Pferd...
19:17Was wird das Pferd?
19:18Nichts.
19:20Nichts wird es.
19:21Aber wenn du den Geist von Castle Greyskull suchst,
19:24dann wird das Pferd dafür sorgen, dass du ihn nicht findest.
19:26Weiter, Beastman, weiter!
19:27Wir müssen noch mehr wissen!
19:29Aber ich werde nicht mehr sagen.
19:32Orko, da ist er ja!
19:33Wo kommst du her?
19:34Aus der Stadt, in die Skeletor eingezogen ist!
19:37Dann ist es wahr?
19:38Er hat alle gefangen genommen, nur dich nicht?
19:40Nein, mich nicht!
19:42Alle sind eingeschlafen, aber ich nicht!
19:44Ich habe nur so getan.
19:46Meine Zauberkräfte haben mich beschützt.
19:48Ich habe alles beobachtet.
19:50Skeletor sitzt jetzt auf dem Thron des Königs!
19:53Das hat Beastman uns schon gesagt!
19:55Er hat...
19:56Wo ist Beastman?
19:58Er war doch eben noch hier!
20:00He-Man, er ist weggelaufen und wir haben es nicht gemerkt!
20:02Lass ihn laufen, Tila!
20:04Wir können ohnehin nichts mit ihm anfangen.
20:07Wichtig ist, dass wir das Pferd haben.
20:08Es ist ein Dämonenpferd, He-Man!
20:11Es hat mich getäuscht!
20:12Ich habe es in die Stadt gebracht und als es dort war, hat es alle Menschen mit einer Schlafbombe müde gemacht.
20:18Das werde ich mir nie verzeihen!
20:21Was tun wir jetzt, He-Man?
20:22Es gibt ein Geheimnis um dieses Robot-Pferd.
20:25Ein Geheimnis, das wir klären müssen, wenn wir Eternia retten wollen.
20:29Aber wie denn, He-Man?
20:31Wie fangen wir es an?
20:32Ich könnte es mit einem Zauberspruch versuchen.
20:34Oh, Orko aus dem Zauberland, reich mir deine helfende Hand!
20:38Robot-Pferd, so groß und stark...
20:40Nein, nein, nein, nein, Orko, nicht!
20:42Das ist zu gefährlich.
20:43Aber was können wir denn sonst noch tun?
20:46Zuerst verstecken wir das Pferd in der Schlucht dort drüben.
20:49Und dann gehen wir in den Palast.
20:51Unmöglich!
20:52Im Palast wimmelt es von Skeletors Monstern.
20:54Sie sind alle da.
20:55Triclops, Wyplash, Trepjoe, Webster, Klawful, Jitsu, Hordak, Cobra Khan und wie sie alle heißen.
21:02Die scheußlichsten und gefährlichsten Monster des Universums.
21:05Ich hole Manet Arms heraus.
21:07Du kannst ja hierbleiben, wenn du Angst hast.
21:09Angst?
21:10Hast du gesagt, dass ich Angst habe?
21:13Das ist ungerecht!
21:14Das ist unerhört!
21:16Ich, Orko, soll Angst haben?
21:18Ich weiß noch nicht mal, was das ist.
21:20Hast du das gehört, Tila?
21:21Er hat gesagt, dass ich Angst habe, dabei...
21:24Dabei redest du nur ein wenig zu viel, Orko.
21:42He-Man, Tila und Orko schlichen sich in die schlafende Stadt.
21:47Vorsichtig näherten sie sich dem Königspalast.
21:50Von Skeletor und seinen Dämonen war nichts zu sehen.
21:54Doch weit konnten sie nicht sein.
22:02Siehst du, Himmel?
22:04Alle schlafen.
22:05Sogar die Wache.
22:06Vorsicht, leise.
22:09Da drüben sind Cobra Khan und Leech.
22:11Sie bringen die Schlafenden ins Gefängnis.
22:14Leech?
22:15Was für ein Monster!
22:17Ich habe ihn noch nie zuvor gesehen.
22:20Seit wann ist er bei Skelette?
22:22Hordak hat ihn mitgebracht.
22:24Ihn und noch viele andere Monster.
22:26Leech ist ein Saugmonster.
22:29Er saugt sich an glatten Winden fest.
22:31Oder auch an seinen Gegnern.
22:33Mit ihm ist nicht zu spaßen.
22:35Wir haben nicht vor, mit irgendjemandem zu spaßen, Orko.
22:39Wir wollen diese Horde nur aus dem Palast und aus der Stadt vertreiben.
22:42Und das so schnell wie möglich.
22:43Vorsicht!
22:45Leech und Cobra Khan kommen.
22:50Bei allen Geistern.
22:52Sie sind in den Palast gegangen.
22:54Und keines der anderen Monster ist zu sehen.
22:57Kommt, weiter.
22:58Ja.
22:58Im Palast sind wir.
23:08Wir müssen in der Werkstatt nachsehen.
23:11Vielleicht ist Minded Arms dort.
23:12Hoffentlich.
23:14Wenn er erst im Perker ist, wird es schwer, ihn herauszuholen.
23:16Die Tür zu seiner Werkstatt ist nur angelehnt.
23:19Mal sehen, ob er da ist.
23:21Ja, da liegt er.
23:25Vorsicht, Hiemen.
23:26Hinter dir.
23:26Oh, Brach Khan.
23:31Hiemen!
23:32Du bist wach.
23:33Vorsicht.
23:34Der Teufel verspritzt Gift.
23:36Das soll ihn nicht bekommen.
23:42Gut so, Hiemen.
23:43Du hast den K.O. geschlagen.
23:45Er schläft für eine Weile.
23:47Wir lassen ihn hier liegen.
23:48Kommt jetzt.
23:49Wir müssen Minded Arms in Sicherheit bringen.
23:50Das ist kein Problem.
23:52Ich trage ihn.
23:54So.
23:56Und jetzt verschwinden wir.
23:57Cobra Khan wird Schwierigkeiten bekommen.
23:59Ja.
24:00Skeletor wird ihm gehörig die Meinung sagen.
24:02Das ist sein Problem.
24:04Komm, Orko.
24:04Wir müssen uns beeilen.
24:07An mir soll es nicht liegen.
24:09Ich kann ganz schnell verschwinden, wenn ich will.
24:11Zur Not beame ich mich weg.
24:15Unbemerkt verließen Hiemen, Orko und Tila mit dem bewusstlosen Manet Arms die Stadt Eternia.
24:20Vor dem Tor stieg Tila auf das Robotpferd Stridor.
24:25He-Man ließ sich und Manet Arms von Battle Cat tragen.
24:29Und jetzt ging es schnell hinaus bis zu der Schlucht, in der sie das künstliche Pferd Skeletors versteckt hatten.
24:34Da wären wir.
24:39Hoffentlich ist uns niemand gefolgt.
24:40Oh nein, Hiemen.
24:42Ich habe aufgepasst.
24:43Niemand hat uns gesehen.
24:45Wir sind ganz ungestört.
24:46Jetzt müssen wir Manet Arms aufwetten.
24:48Das übernehme ich.
24:50Das ist eine Kleinigkeit für mich.
24:52Passt auf.
24:53Oh Orko aus dem Zauberland, reich mir deine helfende Hand.
24:56Es hilft kein Weh und Ach.
24:59Manet Arms, du wirst nun wach.
25:01Oh, Manet Arms wird wach.
25:11Orko, das hast du wundervoll gemacht.
25:13Du bist ein großer Zauberer.
25:15Dem leider nicht immer alles gelingt.
25:18Aber jetzt habe ich es geschafft.
25:20Seht doch, Manet Arms ist wach.
25:22Nein, er rollt sich wieder zusammen und schläft weiter.
25:30Hey, hey, Manet Arms, wach auf.
25:33Komm endlich hoch.
25:35Eternia ist in Gefahr und du schläfst.
25:37Was?
25:39Was ist denn los?
25:43Bei allen Geistern, wo bin ich denn?
25:45Erkennst du mich nicht, Manet Arms?
25:48Ich bin Orko, der größte und mächtigste Zauberer des Universums.
25:54Du bist bei uns, deinen Freunden.
25:57Jedenfalls nicht mehr im Königspalast.
25:59Dort ist Skeletor jetzt.
26:01Meine Güte.
26:03Wie konnte denn das passieren?
26:06Ein Angriff Skeletors hat dafür gesorgt, dass alle eingeschlafen sind.
26:09Der Herr der Unterwelt hat nicht nur den Geist von Castle Greyskull verschwinden lassen,
26:14er ist auch in den Palast eingezogen.
26:17Und wir müssen ihn wieder daraus vertreiben.
26:20Wir vier hier sind die einzigen, die noch wach und frei sind.
26:23Das Schicksal Eternia liegt in unseren Händen.
26:25In meinen auch.
26:27Das finde ich ja toll.
26:29Wartet mal.
26:30Ich bin ganz durcheinander, mein Kopf.
26:33Hier, trink etwas Wasser.
26:35Danke, Tila.
26:39Danke.
26:40Wir müssen uns etwas einfallen lassen.
26:42Du musst dir das Dämonenpferd ansehen.
26:45Es gibt ein Geheimnis um dieses Pferd.
26:47Ich hätte nicht gedacht, dass Skeletor so ein Robotpferd bauen kann.
26:52Es scheint ja wirklich gut zu sein.
26:54Beastman hat etwas Seltsames gesagt, Manet Arms.
26:57Ich höre seine Worte noch jetzt.
26:59Er sagte, wenn du den Geist von Castle Greyskull suchst,
27:04dann wird dieses Pferd dafür sorgen, dass du ihn nicht findest.
27:07Das hört sich höchst geheimnisvoll an.
27:10Wie kann denn das Pferd dafür sorgen, dass wir den Geist nicht finden?
27:14Überhaupt nicht.
27:15Ich werde dieses Biest zwingen, uns das Geheimnis zu verraten.
27:19Mit einem Zauberspruch.
27:21Sei lieber vorsichtig, Orko.
27:23Du bist mit deinen Zauberkünsten zur Zeit nicht gerade besonders erfolgreich.
27:27Was?
27:28Was sagst du da?
27:29Ich habe keinen Erfolg.
27:31Oh, Tila, mir das anzutun,
27:33habe ich nicht gerade eben Manet Arms aus tiefstem Schlaf erweckt.
27:37Ja, das ist richtig, Orko.
27:39Also, dann zeige uns mal, was du kannst.
27:42Und ob ich das tue?
27:43Achtung, es geht los.
27:45Oh, Orko aus dem Zauberland, reiche mir deine helfende Hand.
27:49Voller Geheimnisses, das Dämonenpferd.
27:51Doch hört, das Innere sich nach außen kehrt.
27:56Aber Orko, das Pferd schreit wie ein Adler.
27:59Das war wohl nichts.
28:01Es wirrt nicht.
28:02Es schreit wie ein Adler.
28:05Aber ihr müsst doch zugeben,
28:08beinahe hätte ich es geschafft.
28:10Was macht das schon, wenn das Pferd nicht wirrt,
28:13sondern schreit wie ein Adler?
28:15Es ist eben ein besonderes Pferd.
28:17Ein Dämonenpferd.
28:18Und Dämonenpferde wir nun mal nicht.
28:21Na schön, Orko.
28:22Du hast es versucht.
28:23Es hätte ja auch glücken können.
28:24Leider sind wir keinen Schritt weitergekommen.
28:28Nein, leider.
28:30Es ist wohl nicht mein bester Tag heute.
28:33Eigentlich seltsam,
28:34dass dieser Roboter wie ein Adler geschrien hat.
28:37Was ist daran seltsam?
28:39Was hat Beastman noch gesagt?
28:42Das Pferd würde uns daran hindern,
28:45den Geist von Castle Grayskull zu finden.
28:47Mhm.
28:50Woran denkst du, Himmel?
28:52An deine Mutter.
28:53An den Geist von Castle Grayskull.
28:56Nur wenn wir ihn befreien,
28:58haben wir eine Chance gegen Skeletor.
28:59Aber dazu müssen wir wissen, wo er ist.
29:02Das hat uns das Pferd gerade verraten.
29:04Was?
29:05Wie?
29:07Dann war mein Zauberspruch doch gut.
29:08Ach, na ja.
29:09Ah, ich wusste es.
29:11Ich bin ein großartiger Zauberer.
29:14Ich komme allen Geheimnissen auf die Spur.
29:16Und jetzt habe ich den Geist von Castle Grayskull gefunden.
29:20Ach ja, Orko, wo ist er denn?
29:21Er ist...
29:22Also, er ist...
29:25Das verrate ich nicht.
29:28Frag doch Himmel.
29:30Der weiß es auch.
29:31Ja, ich weiß es.
29:33Der Geist ist in dem Dämonenpferd.
29:37Hast du gehört, meine Damen?
29:38Der Geist ist in dem Dämonenpferd.
29:40Er ist...
29:41Was?
29:43Was hast du gesagt, Himmel?
29:44Wo ist der Geist?
29:46Im Dämonenpferd?
29:48Wie kommst du denn darauf?
29:50Ja, Himmel.
29:52Wie kommst du darauf?
29:54Wieso in dem Pferd?
29:55Glaubst du das wirklich?
29:56Ja, ich bin davon überzeugt.
29:59Beastman hat daran gedacht bei seiner Andeutung,
30:02das Pferd würde uns hindern...
30:05Das kann es natürlich am besten, wenn der Geist in ihm ist.
30:09Ja, natürlich.
30:11Daher der Adlerschrei.
30:12Juhu, es war mein Zauberspruch.
30:16Er hat dem Geist geholfen.
30:17Es ist Soa.
30:19Soa ist in dem Roboter.
30:20Ja, es könnte wirklich so sein.
30:23Mutter, wenn du in dem Pferd bist,
30:27bitte gib uns ein Zeichen.
30:29Tila, dafür bin ich zuständig.
30:31Ich, Orko, Großmagister aller Zauberer.
30:36O Orko aus dem Zauberland,
30:37reiche mir deine helfende Hand.
30:40Soa, hören wir deinen Adlerschrei.
30:42Geist, so bist du bald frei.
30:46Wir hatten den Geist von Castle Grace.
30:49Kein Geordlerschrei.
30:50Wir müssen ihn befreien.
30:51An die Arbeit, Men in Arms.
30:53Jetzt ist es nur noch eine Frage der Zeit,
30:55bis Soa sich wieder in die Lüfte schwingen kann.
30:58Skeletor war unumschränkter Herrscher über die Stadt Eternis und dem Königspalast.
31:25Seine Monsterkämpfer schleppten immer mehr Gefangene in die Kerker.
31:30Der Herr der Unterwelt aber war noch nicht zufrieden.
31:36Skeletor, Herrscher über Eternia.
31:39Was redest du da für einen Unsinn, Hordak?
31:42Noch bin ich nicht Herrscher über Eternia.
31:45Noch nicht.
31:46Skeletor, was willst du mehr?
31:49Die Stadt und der Königspalast sind in deinen Händen.
31:52Castle Grace Kall ist verwaist.
31:55Hiemen ist geschlagen.
31:57Du bist der Herr über Eternia.
31:59Wer denn sonst?
32:00Aber wo ist Hiemen?
32:03Wir haben ihn nicht gefunden.
32:05Er hätte hier im Palast sein müssen.
32:08Aber er ist nicht hier.
32:09Das ist allerdings richtig, Skeletor.
32:13Vielleicht weiß Beastman mehr.
32:15Da kommt er.
32:15Und er sieht nicht gerade glücklich aus.
32:17Beastman, hast du das Pferd nach Snake Mountain gebracht?
32:21Ich habe es versucht, Herr.
32:24Aber es ist mir nicht gelungen.
32:26Es ist dir nicht gelungen?
32:28Was ist passiert, Beastman?
32:30Nun rede schon, was ist los?
32:33He-Man hat mich überfallen.
32:35Er hat mich niedergeschlagen und mir das Robotpferd weggenommen.
32:38Dann ist Hiemen also irgendwo da draußen in der Wildnis.
32:44Wo genau, Beastman?
32:46Ich habe gesehen, dass er das Pferd in eine Schlucht gebracht hat.
32:49Sie liegt ganz in der Nähe von Castle Grace Kall.
32:52Dann weiß ich schon, welche Schlucht das ist.
32:55Kommt, ruft meine Kämpfer zusammen.
32:57Was hast du vor, Skeletor?
32:59Wir verlassen den Palast und die Stadt.
33:01Wir greifen Hiemen an.
33:03Aber dafür benötigen wir nicht alle Kämpfer, Skeletor.
33:06Einige von uns sollten hier im Palast bleiben.
33:09Nein, wir gehen alle.
33:11Wir lassen Hiemen keine Chance.
33:13Je größer unsere Übermacht ist, desto besser.
33:17Ich habe die Macht über Eternia.
33:20Und ich werde sie nicht mehr aus der Hand geben.
33:23Mann at Arms untersuchte das Robotpferd, kam dabei jedoch nicht weiter.
33:40Es schien, als sei es unmöglich, Soa aus dem Gefängnis im Robotkörper zu befreien.
33:45Das ist ja eigenartig.
33:50Sehr eigenartig.
33:52Was denn, Minute Arms?
33:53Wovon sprichst du?
33:55Na, hier.
33:56Sieh dir das hier an, Tila.
33:58Da sind einige Knöpfe.
34:01Mehr nicht?
34:02Sie sind mit dem Zeichen der Dämonen versehen.
34:05Siehst du?
34:06Diese beiden ineinander verschlungenen Dreiecke im Schlangenkopf.
34:10Es überrascht mich nicht, dass sich ein derartiges Zeichen an einem Dämonenpferd befindet.
34:15Aber mich, Hiemen, das hat etwas zu bedeuten.
34:19Und jetzt, seht euch das an.
34:22Die Dreiecke verschieben sich gegeneinander.
34:25Tatsächlich?
34:26Wie von Geisterhand bewegt.
34:30Irgendwo habe ich so etwas schon mal gesehen.
34:32Ja, jetzt fällt es mir ein.
34:34Im Thronsaal von Castle Greyskull.
34:36Ja, natürlich, Tila, du hast recht.
34:38Bei allen Geistern Eternias.
34:42Unter dem Zeichen im Thronsaal ist noch eine Inschrift.
34:45Was für eine Inschrift, Hiemen?
34:47Sie lautet, behüte den Geist von Castle Greyskull,
34:52denn er wird zum Dämon, wenn der Adler sich im Kreis der kleinsten Teile fängt.
34:57Huch, das verstehe ich nicht.
35:01Das kann man ja überhaupt nicht verstehen.
35:03Ein Rätsel.
35:04Ein Geheimnis.
35:06Ich liebe Geheimnisse.
35:08Aber es müssen schon solche sein, die man aufklären kann.
35:11Ich gestehe, dass auch ich nichts mit dem Spruch anfangen kann.
35:15Wir können nur vermuten, was gemeint ist.
35:17Der Spruch unter diesem Dämonenzeichen warnt davor,
35:20den Geist von Castle Greyskull zum Dämon werden zu lassen.
35:24Aber als Dämon würde er sich auf die Seite Skeletters schlagen.
35:29Dann wäre Eternia auf ewig verloren.
35:31Ja.
35:32Aber das geschieht nur, wenn Zohar in eine Falle gerät.
35:35In den Kreis der kleinsten Teile.
35:38In den Kreis der kleinsten Teile.
35:41Ich verstehe.
35:43Das Dämonenpferd wird von einer komplizierten Elektronik gesteuert.
35:47Elektronen umkreisen das Atom.
35:50Der Kreis der Elektronen könnte also der Kreis kleinster Teile sein.
35:55Ja, ich glaube, du hast recht, Manet Arms.
35:57Du stehst vor einer schweren Aufgabe.
35:59Denn wir müssen Zohar aus dem Pferd befreien.
36:01Wir müssen.
36:01Wir haben keine andere Wahl.
36:03Und wenn wir dabei einen Fehler machen,
36:05wird der Geist zum Dämon.
36:07Oh Mutter, was sollen wir tun?
36:10Bitte hilf uns.
36:11Ich werde einen Weg finden, Zohar zu befreien.
36:14Verlasst euch drauf.
36:15Ich finde einen Weg, ohne dass Zohar dabei zum Dämon wird.
36:18Während Manet Arms verzweifelt versuchte, Zohar zu befreien,
36:30rückte Skeletor mit allen seinen Kämpfern an.
36:33Sie näherten sich bereits der Schlucht,
36:35in der He-Man das Dämonenpferd versteckt hatte.
36:40Ha, ha, ha.
36:44He-Man wird sein blaues Wunder erleben.
36:46Dies ist die Stunde meines größten Triumphes.
36:50Du wirst ihn in die Flucht schlagen.
36:52Jemand muss Eternia verlassen.
36:54Er darf nie wieder hierher zurückkommen.
36:57Du wirst ihn zum Teufel jagen.
36:59Ja, ha, ha, ha.
37:00Zum Teufel?
37:02Hordak?
37:03Dann müsste ich ihn ja ganz fest in meine Arme schließen.
37:07Ha, ha, ha.
37:09Du meinst, du bist selbst der Teufel.
37:11Damit könntest du allerdings recht haben.
37:13Da vorn ist die Schlucht.
37:16Versperrt alle Ausgänge.
37:18He-Man darf uns nicht entkommen.
37:20Verteilt euch!
37:21Treppt Jean und Webster, ihr geht dort drüben drüber.
37:25Triklops und Weiplech, ihr stellt euch an den Felsen auf.
37:28Die anderen kommen mit.
37:29Wir greifen an, sobald alle ihre Posten bezogen haben.
37:34Das ist in einigen Minuten der Fall.
37:38Die Stunde meiner Wache.
37:41Was für ein Tag.
37:43Ich werde ihn nie vergessen.
37:59He-Man, Manet Arms, Tela und Orko ahnten noch nichts von alledem.
38:04Sie arbeiteten konzentriert am Robotpferd, nahmen Teile von ihm ab und hofften auf die Befreiung Zoas.
38:11Bettelkett aber war voller Unruhe. Nervös eilte er in der Schlucht hin und her.
38:20Das gefällt mir nicht. Es ist zu ruhig. Gefahr liegt in der Luft, ich spüre es.
38:27Sei still, Bettelkett. Ich will Soa mit einem Zauberspruch retten.
38:32O Orko aus dem Zauberland, reich mir deine helfende Hand. Soa, du gleich...
38:37Nein, nein, Orko, bitte nicht. Es ist zu gefährlich.
38:40Aber Tela, ich bin ein großer Zauberer.
38:44Ich weiß, Orko, aber dennoch, tu es bitte nicht.
38:47Sei mir nicht böse, lieber Orko, aber ich möchte nicht, dass meine Mutter ein Dämon wird.
38:51Nein, nein, das möchte ich natürlich auch nicht, aber...
38:55Was ist mit Bettelkett?
38:57Bettelkett, was ist los?
39:00Ich habe Skeletor gesehen.
39:02Skeletor?
39:02Ja, ja, ja, war dort bei dem Felsen.
39:07Oh, Skeletor und seine Monster.
39:10Skeletor mit seiner Horde, er greift an.
39:12Oh, die kommen mir gerade recht. Wir vertreiben sie.
39:17Jetzt ist alles verloren. Ich kann den Geist von Castle Brayscale nicht mehr befreien.
39:21Du machst weiter, Man-at-Arms. Wir kämpfen allein gegen die Horde. Du musst Soa befreien. Du musst!
39:28Beeman!
39:30Dies ist die Stunde deiner Niederlage.
39:34Noch nichts, Skeletor.
39:37Noch hast du mich nicht besiegt.
39:40Bei der Macht von Greyskull.
39:43Ich habe die Zauberkraft.
39:45Oh, ich muss es mit deinem Zauberspruch versuchen.
39:54Orko, jetzt geht es dir an den Kragen.
39:58Biestmann!
39:59Du schießt doch nicht mit der Armbrust auf mich.
40:01Nein, nein, nicht doch.
40:03Ich habe doch gar keinen Kragen.
40:05Nicht schießen, nein!
40:06Zurück, Biestmann!
40:07Lass Orko in Frieden.
40:09Ich fliege lieber nach oben.
40:10Da bin ich sicherer.
40:14Oh Orko aus dem Zauberland, reich mir deine helfende Hand.
40:18Ihr Geister aus Moor und Sumpf.
40:20Skeletors Schwert, es sei stumpf.
40:24Was ist mit meinem Schwert?
40:26Es wird immer größer.
40:28Ich kann es nicht mehr heben.
40:31Mein Schwert.
40:32Ich habe Skeletors Schwert verzaubert.
40:41Er hat kein Schwert mehr.
40:43Oh, was bin ich für ein großer Zauberer.
40:46Sein Schwert ist zwar nicht stumpf, so wie ich es wollte,
40:49aber es ist so schwer geworden, dass er es nicht mehr tragen kann.
40:52Und das ist beinahe genauso gut.
40:55Oh, oh, oh, oh, beinahe hätte mich der Pfeil getroffen.
40:58He-Man, der Geist von Castle Grace-Karl, er ist frei.
41:03Mutter!
41:05Geist von Castle Grace-Karl, hilf uns gegen Skeletor und seine Horde.
41:10Du weißt frei.
41:12Ja, ich will.
41:13Der Adler, der Giganten, ist frei.
41:15Der Geist hilft He-Man.
41:18Nein, nein, nein, nein, nein.
41:21Ihr Geblieben, lauft nicht weg, ihr Pfeillinge.
41:24Kämpft, kämpft, kämpft gegen He-Man.
41:28Nein, Skeletor, ihr könntet nicht wegwerfen.
41:32Versack, hiergeblieben.
41:35Du sollst kämpfen.
41:37Juhu, sie laufen, wenn Skeletor hat verloren.
41:40Sie laufen, die Skeletor hat uns gerettet.
41:44Sie fliehen, sie laufen wie die Hasen.
41:48Soa, seht, Soa schwingt sich zu den Wolken hinauf.
41:53Wir wollen keine Zeit verlieren.
41:54Kommt, zurück zum Palast.
41:56Ich muss wissen, ob unsere Freunde noch schlafen.
41:59Das glaube ich nicht.
42:00Soa wird sich schon aufgeweckt haben.
42:02Ich beme mich mal eben rüber zum Palast.
42:04Ich bin gleich zurück.
42:05Dann sage ich euch Bescheid.
42:06Bis gleich.
42:08Ach, ich glaube, es ist überstanden, He-Man.
42:12Danke, Manet Arms.
42:14Du hast Soa gerade noch rechtzeitig befreit.
42:16Da ist Orko wieder.
42:18Orko, wie sieht es aus in der Stadt?
42:20Gut sieht es aus.
42:21Sehr gut.
42:22Ich muss schnell wieder hin.
42:23Ich habe keine Zeit.
42:25Alle Leute sind aufgewacht.
42:26Warte, warte, Orko.
42:27Warum musst du so schnell wieder in die Stadt?
42:29Weil sie mich dort feiern.
42:31Alle feiern mich als großen Helden.
42:34Oder feiern sie die He-Man?
42:36Oh, ich hab's vergessen.
42:37Ist ja auch egal.
42:39Bis du in der Stadt bist, lass ich mich eben feiern.
42:41Bis später.
42:43Kommt, wir gehen auch in den Stadt.
42:44Ihr sollt noch ein wenig feiern.
42:46Iternia ist gerettet.
42:47Iternia ist gerettet.
42:49Orko bringt mal wieder alles durcheinander.
42:52Er lässt sich feiern.
42:53Oh, Orko aus dem Zauberland.
42:57Reiche mir deine helfende Hand.
43:00Auf Wiese, Wald und Feld
43:02ist Orko unser großer Held.
43:05Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh
Empfohlen
39:21
|
Als nächstes auf Sendung
21:50
29:56
1:29:38
1:42
1:16:38
1:35:14
1:51:07
1:19:50
1:27:33
1:21:12
1:24:26
1:22:12
21:54
23:22
1:59:22
1:18:40
48:58
1:38:22
30:16
1:59:35
1:38:35