00:00Queridos ucranianos, queridos pueblos, hoy es el día de la independencia de Ucrania.
00:24Ahora estoy aquí, en el corazón de Kiev, en la plaza de la independencia, y es aquí donde te sientes mejor de lo que es la independencia.
00:37¿Por qué es tan importante para nosotros, y por qué el Maidan es mucho más grande que la plaza principal del país?
00:45Esto es, símbolo, un símbolo de independencia.
00:49Ahora, su guardián, este es un lugar donde siempre se hace historia.
00:55Nace la energía, el poder de nuestra gente.
00:59En un momento en que la independencia está amenazada.
01:03Y ahora, cuando hay una guerra a gran escala por la independencia, es aquí, en el Maidan, donde se pueden encontrar símbolos tan importantes.
01:15Símbolos de cómo luchamos, por qué luchamos y cómo luchamos en esta guerra.
01:19Estos símbolos están a nuestro alrededor, en este monumento a la independencia.
01:29En el medio, tiene un marco de concreto trepador y es realmente capaz de soportar un huracán.
01:36También lo es nuestra Ucrania.
01:39Contra la gran carrera, Rusia lo trajo a nuestra tierra.
01:42En este kilómetro cero, este es el punto de partida de la respuesta, donde están escritas las distancias a las ciudades ucranianas, a nuestro Donetsk, a nuestro Luansk, a nuestra Crimea.
01:57Y hoy en día, estos signos tienen un significado completamente diferente.
02:06Ya no se trata solo de kilómetros, recuerden que todo esto es Ucrania.
02:13Y ahí está nuestra gente, y ninguna distancia entre nosotros cambiará esto, y ninguna ocupación temporal cambiará esto.
02:22Y un día esta distancia entre los ucranianos desaparecerá.
02:26Y volveremos a estar juntos, como una familia, como un país.
02:33Y es solo cuestión de tiempo.
02:36Y Ucrania, cree que puede lograrlo, lograr la paz.
02:41Paz en toda su tierra.
02:44Ucrania es capaz de esto, porque Ucrania tiene carácter, resistencia pétrea, una mirada que no desviamos y manos abrazadas por el fuego y el tiempo, pero mucho.
02:56Manos que sostienen un escudo y defienden su tierra, su cultura, su historia milenaria, prueba de lo cual son los fundadores de Kiev.
03:07Y protegemos nuestro futuro, por el que nuestros héroes dieron sus vidas.
03:18Nombres que no olvidaremos y no nos encantarán.
03:23Nombres que han protegido la independencia.
03:25Y está aquí, en el Maidan, los ucranianos a menudo se despiden de los héroes del escudo.
03:33Y todos los que han estado en una despedida de este tipo al menos una vez, y todos los que han perdido a alguien en esta guerra, tienen su propia cuenta personal que saldar con Rusia para siempre.
03:44Y se prometió a sí mismo no olvidar a sus héroes.
