00:00Surtout ce qui est important, madame, c'est vraiment d'essayer de ne pas montrer que vous hésitez.
00:07Soyez bien convaincue, convaincante de tout ce que vous dites.
00:10Pensez à ce que vous allez dire.
00:11Maman, tu ne crois pas qu'il va s'asseoir ici ?
00:14Non, mon coeur, il ne va pas s'asseoir ici. On a demandé pour qu'il soit ici ailleurs.
00:18Ok ?
00:20C'est madame la juge qui peut prendre des mesures concernant les enfants.
00:25De quoi elle peut me les enlever ?
00:27Je vais commencer par un résumé succinct de ce qu'enlent les enfants.
00:34Lorsque je demande à Étienne s'il peut décrire ces images, il reste très évasif.
00:39Madame Piron alimente chez les enfants cette volonté de rompre complètement la relation avec leur papa.
00:46Moi, je ne comprends pas.
00:49Je suis très inquiète pour les enfants. Je ne comprends pas ce qu'on me reproche, en fait.
00:53Ils sont où ?
00:57On les a installés dans une autre salle, ne vous inquiétez pas, c'est la procedure.
01:00Je veux voir mes enfants. Je veux voir...
01:02Étienne !
01:04Je pensais que j'allais être soutenue, quand en déclarant les faits, j'allais être encadrée, soutenue, protégée, accompagnée par la justice, par mes proches.
01:12La plupart des gens préfèrent penser que ce que mes enfants, au moins, nous disons est faux, que nous mentons plutôt que de croire en ce que nous avons vécu.
01:22Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29Sous-titrage Société Radio-Canada
