Hiro (Jerome Ponce) is a focused young man who is about to head to Florida’s top flying school, where he hopes to fulfill his lifelong dream of becoming a pilot, while the carefree Yanna (Krissha Viaje) is more interested in having fun in the present. But when they begin a no-strings-attached relationship, Hiro and Yanna get more than they bargained for – as unexpected romantic feelings enter the equation. All of a sudden, their seemingly simple and straightforward fling begins to feel incredibly complicated. To make matters even more awkward, Yanna has a secret that could change everything between them. Things are about to come to a head as Hiro’s departure for Florida draws near. Is their relationship doomed – or could it be set for a surprising new chapter? This drama was based on a web novel of the same name from the “University Series” by Gwy Saldues.
Cast:- Krissha Viaje, Jerome Ponce, Jairus Aquino
Subtitles:- English, Indonesian, Hindi, Urdu, Vietanamese
Language:- English and So on...()
AND BY THE WAY:-I LOVE YOU
#safeskyarcher,
#theraininespana,
#c&kdrama,
#AngMutyangSectionE,
#f4thailand,
#asiandrama,
#loveinsadness,
#2025koreandrama,
#uncontrollablyfond,
#bitchxrich,
#bitchxrichs2,
#mr queen,
#kdrama,
#trending,
#top
#new
#latest,
#goodboy,
#police,
#school,
#Fight,
#Love,
#ang mutya ng section e,
#the heirs,
#the one and only,
#comedy,
#f4 Thailand,
#the heirs,
#reborn rich,
#Rain in Espana,
#meteor garden,
#marry my husband,
#school love story,
#new school love story drama,
#new latest chinese drama,
#reborn rich korean drama ep 1 eng sub,
#School love story korean drama,
#popular chinese drama,
#Crime drama,
#best korean drama,
Cast:- Krissha Viaje, Jerome Ponce, Jairus Aquino
Subtitles:- English, Indonesian, Hindi, Urdu, Vietanamese
Language:- English and So on...()
AND BY THE WAY:-I LOVE YOU
#safeskyarcher,
#theraininespana,
#c&kdrama,
#AngMutyangSectionE,
#f4thailand,
#asiandrama,
#loveinsadness,
#2025koreandrama,
#uncontrollablyfond,
#bitchxrich,
#bitchxrichs2,
#mr queen,
#kdrama,
#trending,
#top
#new
#latest,
#goodboy,
#police,
#school,
#Fight,
#Love,
#ang mutya ng section e,
#the heirs,
#the one and only,
#comedy,
#f4 Thailand,
#the heirs,
#reborn rich,
#Rain in Espana,
#meteor garden,
#marry my husband,
#school love story,
#new school love story drama,
#new latest chinese drama,
#reborn rich korean drama ep 1 eng sub,
#School love story korean drama,
#popular chinese drama,
#Crime drama,
#best korean drama,
Category
😹
FunTranscript
00:00So, what's up, you're super cute.
00:20Why are you so scared of cuddling?
00:23Are you scared that you might fall for me if we cuddled?
00:27Hero!
00:28Oh, you're with someone pala.
00:32I heard Giselle was at your place last Thursday.
00:35So, what happened nga?
00:38Giselle was asking me to try again.
00:43Pedicline.
00:56I'm so scared.
00:57I'm so scared.
00:58I'm so scared.
00:59I'm so scared.
01:00I'm so scared.
01:01I'm so scared.
01:02I'm so scared.
01:03I'm so scared.
01:04I'm so scared.
01:06I'm so scared.
01:07I'm so scared.
01:08I'm so scared.
01:10I'm so scared.
01:12I'm so scared.
01:13I'm so scared.
01:14I'm so scared.
01:15I'm so scared.
01:16I'm so scared.
01:17I'm so scared.
01:18I'm so scared.
01:19I'm so scared.
01:20I'm so scared.
01:21I'm so scared.
01:22I'm so scared.
01:23I'm so scared.
01:24I'm so scared.
01:25I'm so scared.
01:26I'm so scared.
01:27I'm so scared.
01:28I'm so scared.
01:29I'm so scared.
01:30I'm so scared.
01:31I'm so scared.
01:32I'm so scared.
01:33I'm so scared.
01:34I'm so scared.
01:35I'm so scared.
01:36I'm so scared.
01:37I'm so scared.
01:38I'm so scared.
01:39I'm so scared.
01:40Kaya pangalapaan.
02:10Kaya pangalapaan.
02:15Kaya pangalapaan.
02:18Kaya pangalapaan.
02:40Kaya pangalapaan.
02:42Maskit ka pala sa malapitan mo.
02:46Kapalang kilay.
02:48Nagtanos ng ilong.
02:50Kissable lips.
02:52Wow.
03:06Gago?
03:08Teka nga.
03:10Bakit kami nakakaden?
03:12It's not possible.
03:24It's so hard to walk around.
03:30Let's go, let's go.
03:42But I can't wait for this one.
03:44I don't want to be angry.
03:46One, two...
04:12Hindi ba masamang panaginip lang to?
04:14Kumising ka na please!
04:18Totoo talaga eh.
04:20Pero hindi naman yata cuddle yun.
04:23Kasi diba yung cuddle, dapat ginusto ko yun?
04:26Eh hindi ko naman ginusto yun.
04:29Ang mahalaga, alam mong walang ibig sabihin yun.
04:34Tulog ka, wala kang malay.
04:37Hindi na rin naman niya siguro nakita at maaalala yun.
04:42Saan?
04:44How was your sleep?
04:58Looks like you slept well.
05:00Bakit?
05:02Dahil mukha pa rin akong maganda kahit ba akong gising.
05:06Wow.
05:08Wow.
05:10Ow.
05:12Ouch.
05:14My arm hurts.
05:16You're like cuddles after all.
05:28Ano sinasabi mo?
05:32Stop denying it.
05:34You were even pulling my arm.
05:36Ising Kapalanol?
05:38No.
05:40Nagising ka pala nun?
05:42No.
05:44Nagising lang ako dahil sa likot mo.
05:56Well, I thought I had a girlfriend for a second.
06:12He's softie.
06:14You're a friend.
06:16Softie?
06:18Yeah.
06:20Softie.
06:22Kung gaano ka pa hard paggabi, ganun ka pa soft pag maga.
06:28Softie?
06:30Yeah.
06:32Yeah.
06:34Hindi ba?
06:36Higa.
06:38What?
06:39Bobad!
06:40Why?
06:41Papakita ko sa'yo.
06:43So softie talaga ako.
06:53Hey!
06:55Girl, you're glowing!
06:57Palagi naman, no?
06:58Ano bang bago?
06:59I mean, I think you really enjoyed your trip with Hiro.
07:02How was it?
07:03Mmm.
07:04Masaya.
07:07Bakit parang may kilig?
07:08Uy!
07:09Deno.
07:10Masaya.
07:11Kasi...
07:12Wild yung...
07:14Yung...
07:15Yung...
07:16Paano ba naman kasi sinabihan ako lang softie?
07:19Pinakita ko sa kanya.
07:20Di ako softie.
07:21Why did he call you a softie?
07:23Maybe you did something that made you look like a softie.
07:38Wala!
07:39Wala dong!
07:40Alam mo, mukhang napapadalas kayo ni Hiro.
07:43Remind ko lang ha.
07:45Take your pills on time.
07:47Oo naman.
07:48Serious question.
07:51Are you sure you just fuck bodies with him?
07:54Huh?
07:55Bakit wala mo natanong?
07:57Wala naman.
07:59You might fall for him.
08:01Ayaw lang kitang masaktan.
08:02Nako!
08:03Hindi, no?
08:04Hindi naman ako na-fall sa mga past flings ko eh.
08:07Alam mo, ikaw parang hindi ka best friend.
08:10Ayun na nga.
08:11I'm your best friend.
08:12So I can see it clearer.
08:14It's just that...
08:15I think there's something different with how you care for him.
08:19And talk about him compared to your ex flings.
08:22Baka ikaw hulog ka na.
08:24Pero para sa kanya, laro pa rin to.
08:26Huwag kang mag-alala.
08:28Di ba may expiration date nga yun?
08:30Aalis din si Hiro.
08:32On or before sa date na yun.
08:34Tapos na to.
08:36Yana, promise me.
08:38If you start to catch any weird feelings,
08:41ititigil mo na ha?
08:43Unless you wanna try having a serious relationship.
08:46Hindi mangyayari yun.
08:48Sigurado ako.
08:49Pero sige.
08:50Para sa kakatahimik mo.
08:52Huh?
08:53Titigil ko.
08:54Ano?
08:55Hmm?
08:56Siyaki na?
08:57Ano ang order mo?
08:58Ano ang order mo?
08:59Ano ang order mo?
09:01Ano ang order mo?
09:02Ano ang order mo?
09:03Is that Hiro?
09:05Who's with him?
09:15Hindi, hindi ko kilala.
09:17Baka a friend lang niya.
09:21I'm not familiar with her.
09:28Banyan lang ako.
09:31Yup, I'm with you right now.
09:46You know him!
09:48Hiro Juarez from Mekeng.
09:50Yeah!
09:51We're on a date, I think.
09:56Sobra, I really missed him.
10:01We're going to his condo after yata eh.
10:05Can't wait. I'm so ready for him.
10:10I have PS condoms though.
10:12Gago yun ah. Walang respeto sa pinag-usapan.
10:16Pinagluloko ba niya ako sa deal namin?
10:26Iyan ah.
10:27Uy! Nandito ka rin?
10:29Yung kasama mo nasa loob. Excited daw sa sex niyo mamaya.
10:34What are you saying?
10:36Nasa loob pa siya.
10:37Ay, hindi ako stalker ah.
10:39Narinig ko lang.
10:40What? Wait. What do you mean?
10:43Ang unfair lang.
10:44Kasi ako, sumusunod ako sa usapan natin.
10:47Okay?
10:48Kung gusto mong makipag-sex sa iba, sabihin mo sa akin.
10:51Pwede naman yun. Wala namang problema.
10:53Ngayon, kung ganto lang din, itiklan natin.
10:56Wala nang senso pagiging exclusive hubos natin. Diba?
10:59Gusto ko rin tumikim ng iba.
11:01Iyan ah. Let me- Let me- Let me- Let me-
11:09Kira?
11:11Are you waiting for me?
11:13Awww.
11:15Sam, tara na.
11:16Why?
11:17Alis na tayo.
11:19Why? What happened?
11:20Basta.
11:21Tara na.
11:26Hey!
11:27Hey, what happened? Bakit pa tayo nagmamadali?
11:29Ano ba? Sinampalikaba o ano? They want me to go back?
11:31Hindi, hindi. Wala. Walang sampalan.
11:33So ano? Is it because of Hiro?
11:39So dahil nga kay Hiro,
11:41What?
11:42Are you jealous right now?
11:43Ang ina?
11:44Bakit ako magsiselos?
11:45I don't know too.
11:46Ba't ganyan yung reaksyon mo?
11:47Narinig ko yung babae.
11:49Magsiseks na ko sila.
11:50Hindi ako nagsiselos.
11:52Naiinis ako.
11:53So what?
11:54So what?
11:55Jana, hindi naman kayo.
11:56Anong so what?
11:57Ang unfair nun sa ang exclusive Phubos kami.
12:01Hindi ako magaling sa English,
12:02pero alam ko ibig sabi ng exclusive.
12:04Iwala naman problema sa akin yun eh.
12:06Pero dapat sinabi niya sa akin, di ba?
12:08Paano kung may sakit yun?
12:10Oh, eh, didamay ako.
12:12Di ba?
12:13You talked to him about it.
12:15Oo.
12:16Sinabi ko itingil na namin.
12:18Forget about being Phubos?
12:20Sigurado ka ba dyan?
12:24May orang autreja siya kaya.
12:26Let's see the time next time.
12:27We're able to dance late every day.
12:32Huwag kayong pantalin sana, nakao.
12:33Na Platform at what happens to him?
12:34Ay, huwag kayong pantalin sana.
12:36Huwag kayong pantalin sana.
12:38Kaya gumawa kaya prisoners sa siya.
12:39Baat ba baton siya.
12:41Sust наши HIOO Northern.
12:42Uy, up時, nakaong sya pong.
12:43Navigat Arigat ng sya pong.
12:44We're nahi na tanama.
12:45justify sa nga nga.
12:46Ay, u волwag niya, yung dalawa.
12:47Pag resumes.
12:48Ang braw, tara na.
12:50Mauna na kami.
12:51Maluna na kami.
12:52We're going to be the first one. We're going to be the first one.
12:54We're going to be the first one.
12:55Bye-bye.
12:56Bye-bye.
12:57Okay, Ana, I need to go now. Take care, okay?
13:00Okay.
13:01Take care.
13:02Okay, bye-bye.
13:06Can we talk?
13:13Are you sure about what you said?
13:18Is that what you want?
13:22I just want to be fair-time.
13:27You didn't answer my question.
13:30Is that what you want?
13:46Yes, that's what I want.
13:52I'm looking for you.
13:59It's almost impossible.
14:00I want to go.
14:01Let's go.
14:02Wow.
14:03This is not the mood.
14:04Why would you go to the mood?
14:05You are not heartbroken!
14:06That's right.
14:07Are you broken?
14:09Let's go.
14:11We're not going to drink.
14:13We're not going to drink.
14:15It's a Halloween party.
14:17And it's not just a Halloween party.
14:21Halloween?
14:23Fool party!
14:25I'm ready.
14:31Why?
14:33You know,
14:35We're not going to drink in the Laguna.
14:37Why are you going to drink?
14:39We still need to drink.
14:41You can drink.
14:43Yes.
14:44And after that,
14:45you're going to drink.
14:47We'll get a break.
14:49Let's go.
14:51Why?
14:53I'm going to drink?
14:55I'm not going to drink.
14:57I'm not going to drink.
14:59I'm not going to drink.
15:01Okay.
15:03By the way, I have a problem.
15:05That's not a Halloween party.
15:08I don't have a costume.
15:10Don't worry about it.
15:12Because I just thought that you're going to be able to do it,
15:14that's why I'm ready.
15:18Hello!
15:19How are you doing?
15:21Let's fix it.
15:23What's your name?
15:25What's your name?
15:26What's your name?
15:33It was not one of you—
15:54When I Looked to you, I don't want one of the case to see you...
15:58This is the office!
16:00Hey!
16:02This is the office!
16:04You need a little picture!
16:06Did you hear me?
16:08I didn't hear you!
16:10I'm a little old!
16:12Just look around!
16:14You'll also see me!
16:16Yes!
16:18Look around!
16:20Bro!
16:22There!
16:24Pass?
16:26It's possible.
16:28Oh, it's here.
16:32How is it? Cute!
16:34But not for me.
16:56What is it?
16:58What is it?
17:00Wait, wait.
17:02Okay, okay.
17:04Again.
17:06Yeah.
17:12Okay.
17:14Okay.
17:16Okay.
17:26Oh, it's hot.
17:28Let's just cheers.
17:30Oh, wow.
17:32Cheers!
17:34Cheers!
17:36Cheers!
17:38Cheers!
17:40Cheers!
17:42Cheers, everyone! Happy Halloween!
17:44Happy Halloween!
17:46Thank you!
17:48Cheers!
17:50Cheers!
17:52I'm just observing your face
17:54at this point.
17:56Wow.
17:58Cheers!
18:00Cheers!
18:04Cheers!
18:06Diana, wait.
18:08Bago tayo mag-kiss.
18:10I just wanna say something.
18:16Ano naman ang mataganata naman ang magkaibigan, right?
18:18And,
18:20medyo napapagod na kasi ako sa pagiging pagkaibigan lang.
18:22Maybe we can be more than just friends.
18:24Maybe we can be more than just friends.
18:26Chris!
18:28Alam mo naman di ako nagkasi seryoso, di ba?
18:30I like you.
18:31I really, really like you, Yana.
18:35Simulan nung yung mangari sa atin sa club.
18:37I can't...
18:39just forget about you.
18:40You know?
18:41Kahit bago matulog,
18:42naisip ko pa rin yung pagka-plus ng labi na sa labi ko.
18:47Chris.
18:48Sorry, ah.
18:49Hindi...
18:53Hindi kita gusto.
18:54Alam mo naman ang kaibigan natin sa siya, di ba?
18:59Tropa tayo.
19:00Okay?
19:01Hanggang dun lang.
19:02Wala ba talagang chance?
19:03Kahit konti, wala ba talagang dararamdaman?
19:05Wala!
19:06Sorry!
19:08Wait, sorry.
19:09I have to go.
19:10Okay.
19:11Itang ina...
19:12Bakit mo ko hinalikan?
19:13Bakit mo hinawakan kamay ko?
19:14Wala lang yun.
19:15Wala...
19:16What the fuck, di ba?
19:17Sorry, Chris.
19:18Hmm.
19:19Akala ko gets more.
19:20Pero...
19:21Sorry, hindi ko napaintindi sa'yo na maayos.
19:24Sorry.
19:25Hindi ko napaintindi sa'yo na maayos.
19:29Sorry.
19:31Sorry.
19:33Sorry.
19:35Sorry.
19:37Alright.
19:38I've gotta keep up there.
19:40Okay.
19:41Sorry.
19:42I'm gonna mix this up.
19:43Alright.
19:44Okay.
19:45I told you everything.
19:46I'm gonna mix this up.
19:47Oh, sorry.
19:48I'm gonna mix this up.
19:50I'm gonna mix it up.
19:51Lock it up.
19:52I'm gonna mix this up.
19:54Alright.
19:55I'm gonna mix this up.
19:57Oh, it's gonna mix this up.
19:58What are you doing?
20:16There's nothing there, we just enjoy it.
20:22Yes.
20:24Oh, sorry. Do you want to be alone?
20:33Hindi.
20:35Pwede ka naman dito kung gusto mo.
20:47Are you okay?
20:50Medyo bad trip lang ako.
20:52Nag-confess yung kaibigan ko eh.
20:55Hindi ko kakalaing na ang gagawin niya yun.
20:57Bigla na lang naging ganun.
21:00Mali ba ako?
21:03Pinaasa ko ba siya?
21:05How is that your fault?
21:09Ewan ko.
21:10Hindi ko rin naman sila masisi.
21:12Kung mahulog sila.
21:15Hindi naman sila mali eh.
21:18Normal din na
21:19magka-feelings.
21:21Kayo.
21:28Kamusta kayo ni Giselle?
21:31We're fine.
21:32We're friends.
21:33So,
21:34we're still hanging out.
21:37Pero hanggang doon na lang kami.
21:38si Elis.
21:44Ang daming mong babae.
21:47Ang daming babae?
21:49But si Elis.
21:51She's just
21:5317.
21:55And
21:56she's
21:57Sean's
21:58younger sister.
22:00So,
22:01she's like a
22:01little sister to me.
22:04Sean?
22:06Pati siya ni Sean?
22:07Yeah.
22:09He didn't know?
22:12Well,
22:13but
22:13I know
22:15she has a little crush on me.
22:21And just to be clear,
22:25he never had sex with anyone.
22:27I respect her exclusively to Dio.
22:32Until now.
22:34And last time.
22:35Hindi mo naman ako siyota
22:36para magpaliwanag ka sa barangday.
22:42Okay.
22:48Malapit na na bakasyon.
22:50What's your plan?
22:51Hmm.
22:53Uwi muna ako sa bahay namin sa Laguna.
22:55Okay.
22:56Sabat na ako ha.
22:57Kasi
22:57wala na rin ako sa mood po, Marty.
22:59At saka
22:59hapuling ka pa yung last trip ng bus.
23:02Enjoy ka.
23:20Oh,
23:26nandito ka pala.
23:28Ay,
23:28grabe,
23:28napagod ako sa
23:29ka-shopping.
23:31Oh,
23:31isa dito para sa'yo,
23:32ha?
23:35Ito para sa'yo,
23:36ha?
23:36Gamitin mo to
23:36pang date mo,
23:37oh.
23:39Marami pa po
23:40kong bag sa dorm,
23:41saka
23:41mga damit.
23:43Saka
23:43hindi po
23:45nakikipag-date.
23:45Kanina ka pa dito?
23:51Kagabi.
23:53Wala ka.
23:54Anak,
23:55please naman,
23:56pwede ba?
23:56Pakitext mo naman ako
23:58kapag paugi ka na
23:59para at least alam ko naman
24:00na nandito ka na sa bahay.
24:02Bakit pa?
24:03Sanayin na ako.
24:06Nagtatrabaho ko
24:07para sa tuition fee mo.
24:09Nagkakandahirap ako
24:10para may pantustos tayo.
24:13Saka alam mo yan,
24:13wala akong ginagawang masama.
24:15Alam mo yan?
24:45Okay.
24:46You're good there?
24:54So far.
25:00Send luck.
25:02Magpapadal siguro
25:04to ng pagkain.
25:05Aba?
25:06Hindi ako datanggi diyan.
25:07Hi.
25:24Hi.
25:25Hiro!
25:27What did you do here?
25:29Good morning.
25:31I felt like driving down here and go for a nature trip.
25:35What did you do here?
25:37No, I just told you.
25:39I was just wondering.
25:41I told you,
25:43who is this artist who is in the gate?
25:45He told you,
25:47you will be friends.
25:49Hiro!
25:51Hiro!
25:53Hiro!
25:55Hiro!
25:57Hiro!
26:02Hiro!
26:04Hiro!
26:05Hiro!
26:06Hiro!
26:07Hiro!
26:08Good morning, ragam!
26:09Ma, good morning, po.
26:15Erika, kain ka, halika.
26:17Tara, upo ka.
26:19Kuha ka ng kato doon sa loob.
26:20Oh, I brought you something.
26:22Oh, thank you.
26:24Sige, sige, upo ka.
26:25Ito ka ba iya.
26:26Naku, pagpasyensyon mo na yung bahay namin, ha, maniit.
26:30It's beautiful.
26:31Oh, thank you.
26:32Thank you so much for the compliment.
26:37Sige na, kain ka na.
26:39Ah, paano kayo nagkakilali ni Yana?
26:51Yana, you be my fuck buddy.
26:54No strings attached at walang feelings involved.
26:58We have a mutual friend.
27:00Ah, apa.
27:01Si Sam, si Sam.
27:03Si, si Sam.
27:04Si Sam.
27:05Ah, okay.
27:06Sasusunod, dalin mo na lang si Sam dito.
27:08Sabi mo lang sa akin in advance, para naman makapagpaalam sa trabaho.
27:13Oo, para makapagpaalam siya.
27:15Magluluto namin kayo.
27:15Diba?
27:16Oo, makapagluto kami dalawa.
27:18If I may ask Tita,
27:19uh, what do you do for work?
27:27Um, waitress, night shift.
27:31Kaya lang, sa umaga, pagod, bumabawi na lang ng tulog.
27:36Kaya kaya hindi na kami masyado nag-aabot ni, ni Yana eh.
27:39Ang hirap po pala ng trabaho niyo, no?
27:45Oo.
27:47Thank you for taking time now.
27:50I really appreciate it.
27:55Thank you rin ha, sa pagbisita kay Yana.
27:58Nakakatawa.
27:58Oo, nakakatawa.
27:59Sige lang, kain ka, kain lang.
28:00Oo, kain ka.
28:01Oo.
28:01Sige, damihan na naminin mo na sinigang.
28:02Ang dami na po nito.
28:03Sige, damihan na naminin mo na sinigang.
28:04Ang dami na po nito.
28:05Ako, diet ako eh, saging lang ako.
28:07Favorite ko to eh.
28:08Alam mo, favorite to ni Yana eh, itong minudo, tsaka itong sinigang.
28:13Mechado po, yung paborito.
28:17Uh, I'm sorry, uh, mechado.
28:23I'm also confused the two.
28:24Diba?
28:25I got mechado eh, namimudo.
28:26Ako eh.
28:27Huwag ka mag-alala ako din.
28:28Confused na confused ako sa inyong dalawa.
28:33Kasi nasabi ka yung nararamdaman ko, puno ka ba?
28:37Uh, pwede po ba akong nag-uwi nito?
28:40Uh, iba pa rin po talaga kapag lutong bahay.
28:43Hala man!
28:44Apo!
28:45Ito ba, paborito mo rin?
28:46Sige, sige, ang dami namin ni Luto.
28:48Oo, sige.
28:49Sige.
28:50Kain lang ha?
28:51Sige, kain.
28:52Pigyan mo siya ng sinigang mo.
28:53Oo nga.
28:54Ang guwapo, diba?
28:55Para talaga siyang artiste.
28:56Sabi ka mukha siyang artiste eh.
28:57Ang ganda na anak ko, diba?
28:58Oh, may pinagmanahan.
28:59I can see that, tita.
29:00Oo.
29:01Ah, ito naman.
29:02Three years old dyan yan.
29:03Napakadami namin bisita ng mga panahon na yan.
29:04Grabe!
29:05Maa naman!
29:06Bakit mo naman?
29:07Bakit mo naman binila ba sa baul yan eh?
29:08Pangat-pangat ko dyan eh.
29:09Eh, you look cute.
29:10Ano ka ba pinapakita ko lang sa jowa mo?
29:11Jowa?
29:12Hindi ba?
29:13Yeah.
29:14Para kay mag-jowa ha?
29:15Hindi man nililigawan niya anak ko?
29:16Hindi, hindi po.
29:17Hindi po.
29:18Hindi po.
29:19We're just friends.
29:20Hmm.
29:21Hmm.
29:22Hmm.
29:23We're just friends.
29:24Hmm.
29:25Ito po, tita.
29:26Ito po, tita.
29:27Hey, eh, eh.
29:28Yeah.
29:30Yeah, yeah.
29:32Let's move on.
29:33It's not the truth.
29:34Ano ka ba pinapakita ko lang sa jowa mo?
29:36Jowa?
29:37May ko jowa yan?
29:38Ah, hindi ba?
29:39Yeah.
29:40Para kay mag-jowa ha?
29:42Ha?
29:43Hindi man nililigawan niya anak ko?
29:44Hindi, hindi po.
29:46We're just friends.
29:48Hmm.
29:53Um.
29:54Ito po, tita.
29:55Yeah, the small one.
30:25Can I keep this photo, tita?
30:27Oo.
30:28Oo naman, marami kaming copy niyan. Sige.
30:31Itipin niyo naman.
30:32Patanggal malas.
30:33Wow!
30:34Baka pampaakitin ng swerte.
30:36Kalo talaga, mamaya, pakulaw mo pa ako.
30:38Choke? Choke lang.
30:39Hiro!
30:40Napusal ka na ba rito sa Laguna?
30:42Ah, not yet po.
30:45Saan po bang magandang pumunta?
30:46Ako, marami. Di ba?
30:48Marami, marami naman.
30:49Hoy, Yana.
30:50Nakuku ako sa'yo. Ilibot mo yan si Hiro.
30:53May alab ako na pwede niyong puntahan.
31:04What?
31:05Bakit ganyan outfit mo?
31:07Ang uusurang cap?
31:09You didn't tell me. Nandito tayo pupunta.
31:12Hindi ko rin na maalam pupunta tayo ngayon eh.
31:14Wow.
31:15Looks like. Very prepared.
31:18Syempre! Meron akong dolo sa bahay.
31:20Good luck sa white shoes mong mamahal.
31:24Wow.
31:32Bagal mo.
31:33Pwede mag-ingat ka.
31:34Ingatan mo yung white shoes.
31:40Need help?
31:41I'm good.
31:42Hyah.
31:43Huwag, bang.
31:44May mag-alas ka ah.
31:45Woo!
31:46We are at the top of the top of the top of the top.
31:47I'm good.
31:48I'm happy!
31:49See you, Atoch!
31:50Kecha!
31:51We're at the top of the top of the top.
31:52I'm good.
31:53Even if I can do it .
31:54Can I help you?
31:55Can I help you?
31:56Can i help you?
31:57Yes, to think!
31:58Yes.
31:59You help me!
32:00Yes, to think!
32:01Can I help you!
32:02Ahhh.
32:03That's it!
32:04See you!
32:05Ahhh!
32:06Woo!
32:07Where are you!
32:08Aw, I'm good!
32:09Don't get lost!
32:13Nice shoes!
32:15Dirty wipe!
32:17What?
32:19Looks fine.
32:21Oh.
32:23Limited edition.
32:27Ah, ito po.
32:29Anything.
32:31Anything?
32:33Talaga?
32:39Okay.
32:47May eroplano mag-wish tayo dali.
32:49Huh?
32:51Hindi ba sa Shooting Stars lang yun?
32:53Shooting Stars lang ba pwede mag-wish?
32:55Kung ayaw mo, wala lang.
32:59I wish,
33:01sanang bigging flight attendant ako.
33:05Maging maganda at successful na flight attendant!
33:09I wish...
33:15I wish...
33:17I'll be an international commercial pilot.
33:29May pagbulo?
33:31Ano'y pinulong?
33:33I just added one more wish.
33:37Wala namang limit, right?
33:39Wala.
33:41Ano'y yun sa mong wish?
33:43Dapat sinisigaw mo yun.
33:45Siguro,
33:47wunish mo na. Sana wag ako maging F.A. no.
33:49F.A. no.
33:51No.
33:53I wish...
33:55that we'll fly together someday.
33:57I'll be the pilot,
34:01and you'll be my flight attendant.
34:03And you'll be my flight attendant.
34:11It won't happen.
34:13It will.
34:15trust me.
34:16I wish for it.
34:17And wishes do come true.
34:19It will come true.
34:23Pagkatapos ng deal natin,
34:25naalis ka na ng Pinas.
34:29Makalimutan na natin yung isa't isa.
34:32At saka,
34:33it was impossible rin yun.
34:35International Airlines ka,
34:36tapos ako,
34:37Local Airlines.
34:42Stay as friends.
34:44And keep in touch.
34:47Kina ba uso social media?
34:50Mayroon.
34:52Pero baka wala na tayong contact na
34:54saka back to strangers na tayo.
34:56I won't forget you.
35:01Ever.
35:05And you won't forget me.
35:07Pustahan?
35:09Gusto mo, Pustahan?
35:12Paunang sa posma,
35:13wuli manilibre!
35:20Thank you, Kuya.
35:56indengh Buruk mo,
36:19whoooo.
36:21Whoo!
36:22Whoo!
36:23Wooo!
37:26She told me that she'll be in Singapore for work.
37:31It's nice that you get to spend more time with your mama.
37:38It's fine.
37:40But waiters are you working here ever since?
37:45It's fine.
37:46But waiters are you working here ever since?
37:55It's fine.
37:56It's fine.
37:57It's fine.
37:58It's fine.
37:59It's fine.
38:00It's fine.
38:01It's fine.
38:02It's fine.
38:03It's fine.
38:04It's fine.
38:05It's fine.
38:06It's fine.
38:07It's fine.
38:08It's fine.
38:09It's fine.
38:10It's fine.
38:11It's fine.
38:12It's fine.
38:13It's fine.
38:14It's fine.
38:15It's fine.
38:16It's fine.
38:17It's fine.
38:18It's fine.
38:19It's fine.
38:20It's fine.
38:21It's fine.
38:22It's fine.
38:23It's fine.
38:24It's fine.
38:25It's fine.
38:26It's fine.
38:27It's fine.
38:28It's fine.
38:29It's fine.
38:30It's fine.
38:31It's fine.
38:32It's fine.
38:33It's fine.
38:34It's fine.
38:35It's fine.
38:36It's fine.
38:37It's fine.
38:38It's fine.
38:39It's fine.
38:40It's fine.
38:41It's fine.
38:42It's fine.
38:43It's fine.
38:45It's fine.
38:47It's fine.
38:48It's fine.
38:49It's fine.
38:50It's fine.
38:51I don't know what to do with you.
38:54She's still there.
38:57She's gone.
38:59She's gone.
39:00She's gone.
39:02She's gone.
39:03She's gone.
39:05She's gone.
39:13Maybe your mom
39:15sees you as a strong independent person
39:17who can take care of yourself.
39:21Do you know what to do with yourself?
39:24I'm a young man.
39:27I don't know.
39:29It's good to be able to take care of your mom
39:31that you're going to ask.
39:34Do you know the secret?
39:39You can go.
39:43If you have a problem,
39:46you can take care of yourself.
39:50Do you know what, Tiana?
39:54I think she's trying.
39:56Give her a chance.
39:58Give each other a chance.
40:00I know I'm not
40:04placed to say this.
40:06and in the short time
40:08I can feel that you love each other.
40:16I love each other.
40:18Yes.
40:20I love her.
40:22And you know she loves you too.
40:24I like this version of you.
40:30You're different when you're here.
40:34I guess because no one's around.
40:38You don't have this facade.
40:40You're just being here.
40:44Just being yourself.
40:48And thank you for trusting me.
40:52And thank you for trusting me.
40:56I'm going to take care of you.
40:58You're all right.
41:00You're listening to me.
41:02I'm going to take care of you.
41:04You're listening to me.
41:08You're listening to me.
41:10I'm getting that one.
41:12I'm going to take care of you.
41:14Good.
41:44Good.
42:14Good.
42:44Good.
43:14Thank you for today.
43:44Thank you for welcoming me into your home.
44:10I really enjoyed my stay.
44:14Uh, when you go back to Manila, tell me, I'll treat you to dinner, okay?
44:21Para saan?
44:23Just to thank you.
44:25Para makabawi man lang ako.
44:29Okay, sige na, makamatrafik ka pa.
44:34Can you please tell your mom and tita, uh, thank you for the food and everything.
44:43Eh, sige, sabihin ko.
44:46Uh, sige na, baka matrafik ka pa.
44:49Saka ba nakapark?
44:50Over there.
44:52Just a quick walk.
44:54So, I'll see you in Manila.
45:01Thanks.
45:02Thanks.
45:03Okay.
45:04Okay.
45:05Okay.
45:06Okay.
45:07Okay.
45:09Good.
45:12Okay.
45:14You'll see you on my side.
45:16Oh, my God.
46:17Anak, masaya ko na may bago kong kaibigan, ha?
46:20Sana magingat ka, okay?
46:23Ayaw ko matulad ka sa akin.
46:26Opo, ma.
46:28Unahin mo muna yung pag-aaral mo, okay?
46:46Oh, ah.
46:49Bakit bigla kang umuwi ng Manila?
46:52Eh, kasi pag nagtagal pa ako dun,
46:55feeling ko magkakasambunutan na kami ni Mama.
46:57Talaga ba?
46:58O baka naman dahil bumalik na ng Manila si Hiro?
47:01I know he visited you.
47:05Nakita ko sa IG stories niya.
47:07Huh?
47:08Eh, di ba di ba mahilig magpost yun?
47:11Go see for yourself.
47:15Eh,
47:27You're a big girl, you know what you're doing.
47:57No, Mom!
47:58Kuhin ka na dyan.
47:59Ano ba itong nararamdaman ko?
48:04Ngayon na ako nagkakaga nito.
48:19Hindi ko maintindihan.
48:33Maguguluhan ako.
48:34Ang alam ko lang, masaya ako pagkasama ko si Hiro.
48:54I'll see you at the restaurant.
48:56May kailangan na ako punta ang last minute.
49:00Okay.
49:01See you.
49:02Ito po tayo, Ma'am.
49:08Ah, Ma'am, pre-ordered na po yung food niyo.
49:12Mm-hmm.
49:13Serve ko na po ba?
49:14Ah, hindi.
49:15Maya-maya na lang.
49:16Meron ka siyang ako kasabi.
49:18Okay.
49:19Okay.
49:21Ah, Ma'am, pre-ordered na po yung food niyo.
49:25Mm-hmm.
49:26Serve ko na po ba?
49:27Ah, hindi.
49:28Maya-maya na lang.
49:29Meron ka siyang ako kasabi.
49:32Same.
49:33Muziek.
49:34Junkin.
49:35Tiago.
49:36Bετεanek?
49:37Ibu.
49:38Ibu.
49:39Der, injonio,
49:41mesi.
49:44Mind.
49:45My,
49:47neī.
49:49Must-ELM autre HIKE.
49:52Ibu.
49:52Itooya Ko sababi detail.
49:53Hostajabi sareme,
49:55Yesha.
49:57Ma agua-ma piga.
49:59Half siritosi.
49:59So sangabi Hawaiya te ko.
50:00Tusakabi.
50:01You're close, right? I'm still hungry.
50:20Ma'am, wine.
50:23Ma'am, ready na po yung food niyo?
50:25Serve na po ba namin?
50:26Ah,
50:28Parating na yung kasama ko, siguro.
50:31May hamay na lang para mainit pa yung food pagdating niyo.
50:33Okay po ma'am.
50:52Ma'am, sorry ah.
50:54Magka-close na po kasi yung keychain namin.
50:56We have to serve na po. Your order.
51:00Anong po ba?
51:02Tawagan ko lang yung kasama ko.
51:11Hello, Hero.
51:13Malapit ka na ba?
51:15Yana.
51:16Sorry.
51:17My phone died earlier.
51:18I couldn't reply.
51:19Hindi pa ako makakalas ngayon kasi may memory niya si Giselle eh.
51:25She needs me right now.
51:29Ah.
51:30Ano ba?
51:34Okay. Sige.
51:35Um.
51:39Um.
51:40Pakibalot na lang po yung mga pagkain.
51:43Hindi na po matutuloy yung kasama.
51:47Sige po ma'am.
51:48Sige po ma'am.
53:02It's best to get out of the view before it's too late.
53:04I'm worried that maybe you're getting tired.
53:06I don't want to.
53:07We just need to be strict with our rules.
53:09Going to a quick Tokyo trip this weekend.
53:11It's too late!
53:12Are you first time in Japan?
53:13Because maybe you can interview me for my project.
53:17But after my trip, you gave me all for the interview.
53:19Too late, mate.
53:20John!
53:21Oh, yeah!
53:22Can you interview me now?
53:24For my project.
53:25I can't.
53:26Do you want to know if I can interview you now?
53:28Me.
53:29Never have I ever denied or concealed my feeling for my friend.
53:39Kumakabog, kabog ang makinti.
53:48Patalon mula sa alapa.
53:56Magkaya pa.
54:01Payapa.
54:05Sa piling mo.
54:08Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh.
54:16Simple lang ang aking pangarap.
54:21Ipibigay sa'yo ang lahat, lahat.
54:27Kung hahayaan mo lang ako.
54:31Sino ba na na?
54:34Ang mula sa'yo,
54:51Mula sa langit, pinupad mo ang aking dalal?
54:53Oh, oh, oh, oh, I'm having a feeling
54:58Patalong wala sa alaba
55:07Magkaya ka
55:13Ayaba sa piling mo
55:21Hilahana, mga solia
55:31Malaya, sa piling mo
55:40Malaya, sa piling mo
56:00Malaya, sa piling mo
56:01I hope, hope, I'm not in the day.
56:10Patalongula sa alapa.
56:15Makayaka, payaka sa pilingo.
56:31Hinahanap ng mga surya.
56:40Malaya sa piling mo.
56:49Hinahagilap sa mga ula.
56:57Isang uh uh uh uh uh uh nah.
57:06Makayaka, mayahagilap sa mga surya.
57:14Mayahagilap sa mga surya.
57:18We'll see you next time.
Recommended
48:56
|
Up next
2:58
27:00
26:54
1:42:10
3:39