- 5 months ago
Δραματική | 1969 | 1ω 15λ | HD
Μια κοπέλα από την επαρχία, η Μαρίνα, έρχεται στην Αθήνα για να εργαστεί στο μαγαζί ενός οικογενειακού φίλου του πατέρα της. Νοικιάζει ένα διαμέρισμα μαζί με μια αφελή κοπέλα, την οποία θα παντρευτεί ένας τεμπέλης γυναικάς. Η τελευταία, αφού διώξει τον άντρα της, θα αφήσει στη Μαρίνα το μωρό τους και θα εξαφανιστεί. Μετά από έξι χρόνια θα γυρίσει και θα ζητήσει την κόρη της πίσω. Η Μαρίνα, όμως, η οποία έχει μεγαλώσει το κοριτσάκι σαν δικό της παιδί, αρνείται να ικανοποιήσει το αίτημά της. Φτάνουν στα δικαστήρια, όπου παρά τη συμπαράσταση του μνηστήρα και δικηγόρου της, θα αναγκαστεί να αποχωριστεί τη μικρή Ρηνούλα.
Ηθοποιοί: Τζένη Ρουσσέα , Κατερίνα Χέλμη , Χρήστος Νέγκας , Λευτέρης Βουρνάς , Κατερίνα Γώγου , Άννα Παϊτατζή , Γιώργος Βρασιβανόπουλος , Θόδωρος Κατσαδράμης , Στέλιος Καπάτος , Νίκος Κάπιος , Τρύφων Καρατζάς , Ματίνα Καρρά , Ειρήνη Κουμαριανού , Γιώργος Βελέντζας , Γιώργος Ζορμπάς , Έφη Λαϊου , Παύλος Τάσιος
Σκηνοθεσία: Παύλος Τάσιος
Σενάριο: Γιώργος Βρασιβανόπουλος , Παύλος Τάσιος
Μια κοπέλα από την επαρχία, η Μαρίνα, έρχεται στην Αθήνα για να εργαστεί στο μαγαζί ενός οικογενειακού φίλου του πατέρα της. Νοικιάζει ένα διαμέρισμα μαζί με μια αφελή κοπέλα, την οποία θα παντρευτεί ένας τεμπέλης γυναικάς. Η τελευταία, αφού διώξει τον άντρα της, θα αφήσει στη Μαρίνα το μωρό τους και θα εξαφανιστεί. Μετά από έξι χρόνια θα γυρίσει και θα ζητήσει την κόρη της πίσω. Η Μαρίνα, όμως, η οποία έχει μεγαλώσει το κοριτσάκι σαν δικό της παιδί, αρνείται να ικανοποιήσει το αίτημά της. Φτάνουν στα δικαστήρια, όπου παρά τη συμπαράσταση του μνηστήρα και δικηγόρου της, θα αναγκαστεί να αποχωριστεί τη μικρή Ρηνούλα.
Ηθοποιοί: Τζένη Ρουσσέα , Κατερίνα Χέλμη , Χρήστος Νέγκας , Λευτέρης Βουρνάς , Κατερίνα Γώγου , Άννα Παϊτατζή , Γιώργος Βρασιβανόπουλος , Θόδωρος Κατσαδράμης , Στέλιος Καπάτος , Νίκος Κάπιος , Τρύφων Καρατζάς , Ματίνα Καρρά , Ειρήνη Κουμαριανού , Γιώργος Βελέντζας , Γιώργος Ζορμπάς , Έφη Λαϊου , Παύλος Τάσιος
Σκηνοθεσία: Παύλος Τάσιος
Σενάριο: Γιώργος Βρασιβανόπουλος , Παύλος Τάσιος
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Μουσική
00:00:30Μουσική
00:01:00Μουσική
00:01:30Μουσική
00:02:00Μουσική
00:02:30Μουσική
00:02:32Μουσική
00:02:35Μουσική
00:02:39Μουσική
00:02:40Μουσική
00:02:42Μουσική
00:02:52Μουσική
00:02:54Ναι εγώ είμαι. Ναι είδα που μέναι. Όχι, όχι, όχι έτσι!
00:02:58Όχι, όχι, έτσι. Θα κάνω πρώτα εγώ μια προσπάθεια και μετά.
00:03:03Καλά, θα σε κρατήσω ενημέρα.
00:03:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:03:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:07:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:28Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:08:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:04Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:09:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:10:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:16Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:18Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:20Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:26Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:11:28Αυτή θα είμαι εγώ
00:11:29Εγώ
00:11:32Εγώ η Ιλένα
00:11:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:12:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:22Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:13:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:14:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:15:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:16:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:17:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:19:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:20:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:21:21και έξω πόνος
00:21:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:24:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:25:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:26:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:30:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:33Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:31:49Δεν με παίρνουν. Μου λείπουν, λέει, τα προσόντα.
00:31:53Αντίο γλυκιά μου γυναικούλα.
00:32:20Καθάριξη.
00:32:24Τον άμυξες πάλι σήμερα, έτσι.
00:32:26Μπα, έπαρκες. Ψήλω πράγμα.
00:32:28Από τον καιρό που παντρεύτηκε, ο κύριος έχει σοπαρέψει πολύ.
00:32:31Μπράβο. Μπράβο, έχεις δίκιο.
00:32:50Γιώκα μου.
00:32:52Έλα, σιγά, σιγά, ρε μάνα, σιγά.
00:32:54Κάθε φορά που έρχεσαι να με δεις, αρχίσεις τις κλάψεις.
00:32:56Στην αδύνα είμαι, δεν είμαι στον πόλεμο. Έλα τώρα.
00:33:03Σου έχω πει εκατό φορές, ρε μάνα, να μην κουβαλάς καλάρια.
00:33:06Εσύ το βιολί σου, να γινόμαστε ρεζίλη.
00:33:08Καλά, ρη μου, καλά, παιδί μου.
00:33:10Τόσον καιρό έχω να σε καμαρώσω κι εσύ μου νευριάζεις.
00:33:16Κάτι έχεις εσύ και μου το κρύβεις.
00:33:19Μα γιατί καθίσαμε εδώ. Πάμε σπίτι να γνωρίζω και την ηφούλα.
00:33:22Κάτσε κάτω, κάτσε κάτω.
00:33:23Κάτσε κάτω να τα πούμε λιγάκι πρώτα εδώ και μετά...
00:33:26Μετά.
00:33:27Μετά θα πάρεις το λεωφορείο και θα γυρίσεις πίσω.
00:33:29Ακόμα δεν ήρθα.
00:33:31Εσύ μου έγραψες το γράμμα.
00:33:32Α, στο γράμμα τώρα. Τώρα σου λέω άλλο.
00:33:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:33:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:06Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:34:11Μιλάς...
00:34:15Μιλάς.
00:34:16Είπα δικαία παραδελιά.
00:34:17Περιμένετε λίγο.
00:34:22Λέγε λοιπόν θα μιείσαι ή όχι.
00:34:25Τα είδα.
00:34:26Όσα δεν τα έχουν.
00:34:28Σας καλύπτω όλους.
00:34:30Λοιπόν φουλ του Ρίγα.
00:34:31Φουλ του Ρίγα.
00:34:32Τι είπες?
00:34:33Φουλ του Ρίγα.
00:34:34Για να δω μόνο σου μάρα μιλάτε.
00:34:36Και το σκέφτεσαι πως είναι το άρα μου αδερφέ μου.
00:34:38Έχω δικαίωμα να το σκεφτώ όσο θέλω.
00:34:40Ρέστα είναι αυτά ρεάρι.
00:34:41Τα παίρνω.
00:34:42Τα παίρνεις.
00:34:44Ναι αλλά και να μας δουλεύεις μόνο αδερφέ μου.
00:34:46Το παιχνίδι δεν είναι ψυχολογικό.
00:34:47Δεν μπορείς.
00:34:48Κοίτα η ειρωνία φίλε μου.
00:34:50Παίρνω με τρεις δάμες και λέω της έχω σφαγμένος.
00:34:52Ίσα είσα φίλε.
00:34:53Εγώ είχα από την αρχή τεσσερα καράχ.
00:34:55Χτυπάω χτυπάω τίποτε.
00:34:56Ήτανε για να μας τα πάρει ο Μάγκας.
00:34:58Αλλά αυτή εγώ που δεν είπα αρέστα την αρχή.
00:35:00Γεια σας μάνα παιχνίδι. Τελείωσε.
00:35:02Μοιάζε. Παρακάτω.
00:35:20Λες να κοιμάται η Μαρίνα.
00:35:24Ό,τι και να κάνει λεφτά δεν έχει.
00:35:26Θα τις τατώσουμε αύριο.
00:35:28Από πού.
00:35:29Εσύ νίκη μου μας ακούσουν οι άλλοι.
00:35:30Πώς να ησυχάσω εγκληματία.
00:35:32Σκάσε.
00:35:33Σε πόνεσαι ε.
00:35:34Μήπως δεν είσαι.
00:35:35Αυτή τη στιγμή σκοτριδί σου και εμένα.
00:35:37Πώς θα πληρώ στην κλινική αν απόψε με πιάσουν οι πόνοι.
00:35:39Θα βρω.
00:35:40Δε θα βρεις πουθενά το ξέρεις πολύ καλά.
00:35:42Θα βρω σου λέω πάψε.
00:35:43Μην τολμήσεις να ξυπνήσεις τη Μαρίνα για να της ζητήσεις λεφτά γιατί.
00:35:46Θες θα δώσουμε αύριο. Θα πουλήσω τη μηχανή.
00:35:47Θα δω.
00:35:48Άσε με.
00:35:49Αν κάνεις ένα βήμα ακόμα θα βάλω το συμφωνέσου.
00:35:51Άσε με.
00:35:56Έξω.
00:35:58Έξω.
00:36:09Έξω χαρτό μουτρα.
00:36:11Αλήθως.
00:36:16Ξερασμάς.
00:36:17Αλήθως.
00:36:18Αλήθως.
00:36:19Κάθεντας, όχι πίσω.
00:36:20Μόνο αυτό δεν έλεγες.
00:36:22Τώρα λοιπόν χτύπα.
00:36:23Χτύπα να μας σκοτώσεις και τους δυο.
00:36:25Χτύπα.
00:36:28Χτύπα.
00:36:29Ξέρεις, είναι αρκετά καλή.
00:36:30Τι είπα, θα μείνετε.
00:36:31Δρομώ και αλλιώς θα παλάξω τη αστυνομία.
00:36:33Άντε πλειά.
00:36:34Ο Θεέ μου, τι πάθατε.
00:36:36Ήσήχα σ' αγάπη μου.
00:36:37Ξέρεις πώς πληρώνεται αυτό που έκανες.
00:36:40Να φύγεις.
00:36:41Να φύγεις να μην σε βλέπω.
00:36:43Αυτό είναι το λιγότερο.
00:36:45Σε λίγες μέρες που θα είσαι καλύτερα θα με γνωρίσεις διαφορετικά.
00:36:48Να φύγεις.
00:36:49Να φύγει Θεέ μου, να φύγει, να φύγει.
00:36:52Έξω.
00:36:53Έξω.
00:36:54Να φύγεις.
00:36:55Να φύγεις.
00:36:56Δεν φοβάσαι.
00:36:57Δεν θα σε χτυπήσω.
00:36:58Θέλω, όμως, να με κοιτάς στα μάτια για να σου πω δυο λόγια.
00:37:03Έτσι, πράγμα.
00:37:05Έκανες δυο σφάλω με τα μαζί μου κορτσάκια.
00:37:08Πρώτα που με παντρεύτηκες χωρίς να το θέλεις.
00:37:11Και δεύτερον δεν έμαθες ούτε θα μάθεις ποτέ ποιος είμαι.
00:37:15Κατάλαβες.
00:37:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:38:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:39:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:21Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:25Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:40:43Δεν χρειάστηκε όμως
00:40:45Πουλής καιρός
00:40:47Για να αντιληφτώ
00:40:49Πόσα τραγικά ασφάλματα
00:40:51Έχα κάνει μέχρι τώρα
00:40:53Υχούσε ακόμα στα αυτιά
00:40:55Σαν να μην είχε χαθεί
00:40:57Αυτός που
00:40:59Χωρίς κανένα δισταγμό
00:41:01Με είπε χαμένο κορμί
00:41:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:41:11Μπορεί να φτιάξει η υδροχή.
00:41:14Μπορεί το ίδιο το μωρό που δεν είχα προλάβει ακόμα να αγαπήσω.
00:41:17Μπορεί ένας σώρο που μου θόλωσαν τη σκέψη και με έσπρεχνα να σταμάτηταν να φύγω.
00:41:22Ναι, έπρεπε να φύγω. Να φύγω.
00:41:41Λοιπόν, ας προχωρήσουμε πιο κάτω.
00:41:47Εσείς, κυρίες Ινίγορε, τι έχετε να μας πείτε, σας ακούμε.
00:41:51Ευχαριστώ.
00:41:57Δεν πρόκειται να κοράσω τη μάρτυρα με άσκοπες ερωτήσεις
00:42:01γύρω από το χρονικό διάστημα που μεσολάβησε αυτήν τη σφίγη.
00:42:04Θα μπω αμέσως στην ουσία του θέματος με μία και μόνη ερώτηση
00:42:08που μπορεί να βοηθήσει το Σεβάθο Δικαστήριο
00:42:11στην ορθή κατανόηση του προβλήματος.
00:42:14Λέω, κατανόηση.
00:42:16Παρακαλώ, προσέξτε τη διακρίνηση, διότι οι λύσεις μπορεί να είναι εντελώς διάφορος
00:42:20και λογικά απλή.
00:42:22Απευθύνω αμέσως την ερώτηση.
00:42:25Πόσα χρόνια είναι που εγκαταλείψα το παιδί σας.
00:42:27Όχι, δεν το εγκαταλείψα.
00:42:29Πόσα χρόνια.
00:42:32Απαντήστε, λοιπόν.
00:42:34Έξι.
00:42:35Έξι χρόνια.
00:42:37Έξι ολόκληρα χρόνια εγκαταλείψα το παιδί σας χωρίς να ενδιαφερθείτε έστω και μια φορά αν ζει ή αν πέθαινε.
00:42:42Το παιδί σας.
00:42:43Το δικό σας παιδί.
00:42:45Πώς το ξεχάσετε τόσα χρόνια.
00:42:47Όχι.
00:42:48Δεν είναι.
00:42:49Δεν είναι.
00:42:50Είστε με πολύ πιστικό τρόπο να μας υποδείξετε πόσο φιλόδοξοι είστε και πόσες προσπάθειες κάνετε για να φτάσετε στην επιτυχία.
00:42:56Το αποτέλεσμα δεν έχει καμιά σημασία.
00:42:58Εμείς σας πιστεύουμε και καταλαβαίνουμε πολύ καλά για ποιο λόγο εγκαταλείψα το παιδί σας στον δρόμο.
00:43:03Όχι. Δεν έμεινε στον δρόμο.
00:43:04Αλλά πού.
00:43:05Ξέρετε πολύ καλά γιατί με ρωτάτε.
00:43:07Ήταν συγγενή σας.
00:43:08Όχι.
00:43:09Δεν του προσφέρω τίποτα.
00:43:10Πότε.
00:43:11Τότε.
00:43:12Προσπαθώ να πετύχω.
00:43:16Για ποιον.
00:43:17Για όλους.
00:43:18Για μένα.
00:43:19Μόνο.
00:43:20Τότε για ποιον.
00:43:21Για όλους σας είπα.
00:43:22Για τη Μαρίνα.
00:43:23Ή μήπως δεν σας ενδιέφερε αυτή.
00:43:25Απαντήστε λοιπόν.
00:43:27Δεν ξέρω.
00:43:28Δεν ξέρω.
00:43:29Δεν ξέρω.
00:43:31Διαμαρτύρω με κυρία πρόεδρε.
00:43:33Οι πρόθεσεις του συναδέλφου είναι εμφανές.
00:43:35Προσπαθεί να καταφωνήσει.
00:43:37Νομίζω ότι το νεαρόν της ηλικίας σας, κύριε Συνίγκορα,
00:43:42δεν σας επιτρέπει ούτου είδους χαρακτηρισμούς.
00:43:44Το δικαστήριο θα κατανοήσει τίποτα και χωρίς διαξυφισμούς.
00:43:48Συνεχίστε παρακαλώ.
00:43:54Και τώρα τι ζητάτε κυρία μου.
00:43:56Την κόρη μου.
00:43:57Γιατί.
00:43:58Γιατί είναι δική μου.
00:44:00Και ποιος είπε όχι.
00:44:01Η Μαρίνα.
00:44:03Είπε ότι δεν είναι δικιά σας.
00:44:04Ότι δεν την γεννήσατε εσείς.
00:44:06Όχι, δεν είπα αυτό.
00:44:08Είπε ότι δεν μου τη δίνει.
00:44:10Γιατί.
00:44:11Γιατί εγώ τη μεγάλωσα μάνα της.
00:44:13Καθίστε κάτω.
00:44:15Μπορεί να τη γέννησες εσύ.
00:44:16Αλλά την άφησες και τη μεγάλωσα εγώ.
00:44:18Ησυχία.
00:44:19Δεν μπορείς να άρχισε μετά από τόσα χρόνια να μου τη ζητάς.
00:44:21Ησυχία είπα, θα σας κάνω έξω.
00:44:23Καθίστε κάτω.
00:44:25Εάν συμβεί το ο παραμικρός στη συνέχεια θα επιβάλλω κυρώσεις.
00:44:28Τελειώνεται κύριε Σινίγκορε.
00:44:30Τελείωσε κύριε Πρόεδρε.
00:44:31Δεν έχω άλλη ερώτηση.
00:44:33Ωραία.
00:44:34Μπορείτε να πάτε στη θέση σας κυρία μου.
00:44:42Να προσέβετε οι κατηγορουμένοι.
00:44:44Πλησίασε παιδί μου, πλησίασε.
00:44:55Κατηγορήσε λοιπόν για παράνομη κατακράτηση ξένου παιδιού και...
00:44:58Είναι ψέματα.
00:44:59Δεν έκανα τίποτα παράνομο.
00:45:01Τίποτα.
00:45:02Να περιμένεις.
00:45:03Θέλω το δίκιο μου κύριε Πρόεδρε.
00:45:04Γιατί εγώ πρέπει να κατηγορήσω.
00:45:06Εγώ.
00:45:07Γιατί παιδί μου.
00:45:08Τι σου έκαναν.
00:45:09Θα σας εξηγήσω αμέσως.
00:45:11Θα σας τα πω απ' την αρχή κι εσείς μπορείτε να κρίνετε.
00:45:14Απ' την πρώτη κιόλα στιγμή που έφυγε απ' το σπίτι σαν Κλέφτρα...
00:45:41Περαγ epidemiμς.
00:45:44Ευχαριστώ.
00:46:14Ευχαριστώ.
00:46:44Είναι λίγο δύσκολο. Πώς να σας πω.
00:46:45Δεν θέλω να μου πεις τίποτα.
00:46:47Το μόνο που θέλω είναι να άρχισε εντάξει στην ώρα σου κάθε μέρα. Γίνεται.
00:46:50Να σήμερα το πρωί θα το πέρα ο Χρονίδης για μια δουλειά. Έπρεπε να φύγω.
00:46:52Πώς να φύγω όμως. Να το κλείσω το ρήμα αφού εσύ έλπες.
00:46:54Να έχω και χασούρα από πάνω.
00:46:55Όχι, όχι. Δεν θα ξαναργήσω. Σας το υπόσχομαι.
00:46:59Τέλος πάντων.
00:46:59Κι αυτό επειδή με τον πατέρα σου και τα λοιπά και τα λοιπά. Κατάλαβες.
00:47:02Αν ήταν καμία άλλη θα είχε πάρε δρόμο.
00:47:04Καλημέρα κυρία Παναγιώτα.
00:47:15Καλημέρα.
00:47:16Ξυπνισε η Έφη.
00:47:17Δεν ξέρω.
00:47:19Θα τη φωνάξετε ήδη σου το πω εγώ.
00:47:21Ξέρω και εγώ.
00:47:22Σας έχω γίνει βάρος.
00:47:24Αλλά αν αργήσω θα μείνω στον δρόμο και εγώ και το παιδί. Το ξέρετε.
00:47:27Αν δεν το ξέρα δεν θα συζητούσαμε τώρα.
00:47:30Γι' αυτό κύριε Βρότωσο κατανοήση.
00:47:32Αλλά τι να σου πω πραπεντάκι μου.
00:47:33Μεγάλο μπέλα έβαλε στο κεφάλι σου και...
00:47:35Τι να πω. Τι να πω.
00:47:37Θα γυρίσει Έλενα.
00:47:38Θα το δείτε.
00:47:39Θα γυρίσει οπωσδήποτε.
00:47:41Έχω υποχρέωση στο μωρό.
00:47:43Δεν το βάζες βρεβεδάκι μου σε κανένα βρεφοκομείο.
00:47:45Το παιδί της Έλενας στο βρεφοκομείο.
00:47:48Τι λέτε.
00:47:49Θα γυρίσει.
00:47:50Μακάρι.
00:47:52Άρα να μην αφήσει μια ειδοποίηση.
00:47:54Τι να πω.
00:47:55Έφη. Έφη.
00:47:58Σε λυπάμαι βρε κόρη.
00:47:59Σε λυπάμαι.
00:48:01Θα φύγει καμιά μέρα και δικιά μου η τρελή και θα ψάχνεις να βρεις άνθρωπο να στο κρατήσει.
00:48:07Τι φωνάζεις έτσι πρωί πρωί απ' το λαιμό σας.
00:48:09Βριάς Μαρίνα.
00:48:10Καλημέρα Έρχη.
00:48:11Θα ανεβείς το κατιαβάσιο στο υπόγειο.
00:48:12Όχι.
00:48:13Δεν έρθω εγώ σε λίγο γιατί θέλω να ακούσω και μερικούς δίσκους το πικάψου.
00:48:16Ε άμα θες εσύ φύγε.
00:48:17Ευχαριστώ Έφη.
00:48:18Ευχαριστώ.
00:48:19Ευχαριστώ.
00:48:49Ευχαριστώ.
00:49:19Ευχαριστώ.
00:49:49Ευχαριστώ.
00:50:19Ευχαριστώ.
00:50:49Ευχαριστώ.
00:51:19Ευχαριστώ.
00:51:49Ευχαριστώ.
00:52:19Ευχαριστώ.
00:52:49Ευχαριστώ.
00:53:19Ευχαριστώ.
00:53:49Ευχαριστώ.
00:54:19Ευχαριστώ.
00:54:49Ευχαριστώ.
00:55:19Ευχαριστώ.
00:55:49Ευχαριστώ.
00:55:51Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:56:21Τι έχεις
00:56:24Τίποτα
00:56:27Δεν μπορεί
00:56:28Κάτι σκέφτεσαι και δεν θέλεις να μου πεις
00:56:30Μα γιατί διαρκώς το μυαλό σου πάει στο πονηρό
00:56:33Ακόμα και στα γράμματα που μου έγραφες πάντα
00:56:36Είχες μια φοβία και μια έλλειψη εμπιστοσύνη για τους ανθρώπους
00:56:39Γιατί
00:56:40Φοβάμαι
00:56:41Φοβήθηκα ότι δεν θα σε ξανάβλεπα μετά από ό,τι είχε συμβεί
00:56:44Ακριβώς αυτό λέω
00:56:45Γιατί
00:56:47Δεν ξέρω
00:56:49Πρέπει να μάθεις τους ανθρώπους και τον κόσμο Μαρινά
00:56:53Δεν μπορείς να μείνεις απροσάρμοστη
00:56:56Εμένα με ενδιαφέρεις εσύ
00:56:58Μόνον εσύ
00:56:59Και εμένα με ενδιαφέρει να αλλάξει ο κόσμος
00:57:01Και όχι να τον καταλάβω
00:57:02Είσαι λοιπόν
00:57:04Τόσο υπερήφανη για μένα
00:57:07Δεν μου απίνησες αυτούς που σε ρώτησα
00:57:11Τι πράγμα
00:57:12Ξέχασα
00:57:15Τι σκεφτώσουν πριν
00:57:17Δες την πότα τη μικρή να τη δω και μετά θα σου πω
00:57:20Ξέρεις τι σκεφτούμε
00:57:27Θα της αρέσει τις μάνες μικρή
00:57:30Μεράκι το έχει φουκαριάρα για ένα εγγονάκι το σαν χρόνια
00:57:34Τι λες
00:57:37Πάμε να της το δείξουμε
00:57:40Μάμα
00:57:45Μάμα
00:57:45Πουλάκι πουλάκι πουλάκι
00:57:47Το πουλάκι
00:57:50Όλα και
00:57:52Μαμά
00:57:53Είναι καλή η καημένη
00:57:56Ξέρεις τι παιχνίδι εξέρει για τα μωρά
00:57:58Καλίκδι κλίκδι κλίκδι
00:58:00Κορίτσουλα μου
00:58:02Μπαλ
00:58:05Γιώργο
00:58:07Ναι
00:58:07Το σκέφτηκες καλά αυτό που θες να κάνεις
00:58:10Μα τι έβαθες πάλι
00:58:11Μήπως αργότερα το μετανιώσεις
00:58:13Άκουσε Μάρινα
00:58:14Κι αυτό που θα σου πω αν το βάλεις καλά στο μυαλό σου μια για πάντα
00:58:17Δεν είμα τους ανθρώπους που αλλάζουν εύκολα γνώμη
00:58:20Κι αυτό που σκέφτουμε είναι συνήθως σωστό
00:58:23Απ' την πρώτη στιγμή που σε γνώρισα
00:58:26Κατάλαβα με τι άνθρωπο έχω να κάνω και γι' αυτό σε αγάπησα
00:58:28Οι ενθουσιασμοί όμως και οι τρέλες
00:58:31Δεν είναι για μένα
00:58:32Αυτά είναι για τους αλαφρόμιαλους
00:58:34Μα γι' αυτό λέω και μου
00:58:35Άκουσε να σε παρακαλώ μέχρι το τέλος
00:58:36Απορίζουμε την ενέργειά μου αυτή γιατί μέχρι σήμερα
00:58:41Δεν σου έδωσα δικαίωμα να καταλάβεις τη σκέφτη μου για το μέλλον
00:58:45Για το δικό μας μέλλον Μαρίνα
00:58:46Αν μέχρι σήμερα δεν σου μίλησα για γάμο
00:58:49Δεν είναι γιατί αποφεύγω
00:58:51Όχι Μαρίνα
00:58:52Έχω ένα πρόγραμμα στη ζωή μου και θέλω να είμαι συνεπής
00:58:56Κοιτάξε με στα μάτια και μην τρέπεσαι
00:59:01Από εδώ και πέρα δεν πρέπει να τρέπεσαι κανένα
00:59:05Καταλάβες
00:59:06Με τη μητέρα μου θα τα πας πολύ καλά
00:59:10Κυρά Ολγα είναι χρυσός άνθρωπος
00:59:13Θα σε αγαπήσει σαν κόρη της θα το δεις
00:59:15Το ξέρω
00:59:16Θα θέλω να σου πω
00:59:18Να μην μου πεις τίποτα
00:59:19Το διάστημα που μου σε δει μέχρι να απολυθώ δεν είναι μεγάλο
00:59:22Κάτι άδειες κάτι από εδώ κάτι από εκεί
00:59:24Θα περάσει ο καιρός χωρίς να το καταλάβεις
00:59:26Εσύ εντω μεταξύ μπορείς να βολευτείς κάπου μέχρι
00:59:27Θα κάνω τη δουλειά να είναι
00:59:28Μπορεί να με ξαναπάρει το αφεντικό
00:59:30Εντάξει και μετά εγώ
00:59:31Δύο χρόνια ασκούμενος δίπλα συναντικηγόρο
00:59:33Και μετά δικό μου γραφείο
00:59:36Με μια ταπέλα στην πόρτα
00:59:38Μου επιτρέπεις να σου κάνω πρόταση γάμου
00:59:41Χωρίς λουλούδια όμως
00:59:42Ή μάλλον περίμενο
00:59:44Μανά
00:59:44Ωνάξε Διώργα μου
00:59:47Ναι μητέρα
00:59:48Θέλω να σου αναγγείλω τους αραβώνες με την Μαρίνα
00:59:53Από σήμερα είμαστε αραβωνιασμένοι
00:59:57Να το πεις όλο τον κόσμο
00:59:58Τα ακούς
01:00:00Καλά παιδάκι
01:00:02Και κάτι άλλο
01:00:04Να μάθουν όλοι ότι μαζί με την πρώτη μου δίκη
01:00:08Θα γίνουν και οι γάμοι μας
01:00:10Ο καιρός πέρασε γρήγορα
01:00:21Ο Γιώργος απολύθηκε απ' το στρατό
01:00:24Εγώ δούλευα
01:00:26Και η μικρή μεγάλωσε
01:00:28Εμάς γνώρισε για οικογένειά της
01:00:31Εμένα ήξερε για μάνα της
01:00:33Κι αν είναι αυτό παράνομο
01:00:35Ο Θεός να με συγχωρέσει
01:00:37Δεν μπορούσα όμως εγώ να πληγώσω την αθώα ψυχούλα
01:00:41Ενός μωρού
01:00:41Λέγοντάς του την αλήθεια
01:00:43Θα ήταν απάνθρωπο
01:00:45Κι έπειτα
01:00:47Αφού η πραγματική του μάνα το παράτησε και έφυγε
01:00:50Γιατί να είμαι εγώ αυτή που θα της το έλεγε
01:00:53Είχαν περάσει έξι χρόνια
01:00:56Έξι χρόνια ήταν το παιδί μου
01:00:59Κι ήμουν η μάνα της
01:01:00Η πρώτη δίκη του Γιώργου
01:01:03Ήρθε μέσα απ' το παρελθόν
01:01:05Με τη μορφή ενός φαντάσματος
01:01:08Που όλοι είχαμε ξεχάσει
01:01:10Και τώρα που έμαθες τι τράδειξα εγώ
01:01:12Κι αυτή που λες ότι είναι η κόρη σου
01:01:14Μπορείς να αποφασίσεις τι θα κάνεις
01:01:16Αυτό εξαρτάται από σένα Μαρίνα
01:01:18Γι' αυτό ήρθα να σε βρω να μιλήσουμε
01:01:20Δεν κερδίζεις τίποτα
01:01:21Ίσως
01:01:22Πρέπει όμως να ξέρεις ότι όσο αυτή τη στιγμή
01:01:24Εγώ κρατούσα τον δικηγορό
01:01:25Όταν του τηλεφώνησα και του είπα ότι σας βρήκα
01:01:28Αυτός επέμενε να στείλει την αστυνομία
01:01:31Δεν με φοβερίζεις με αυτά Έλενα
01:01:32Δεν σε φοβερίζω Μαρίνα
01:01:34Καταλαβαίνω τη θέση σου
01:01:36Αλλά κι εγώ πρέπει να κάνω το καθήκον μου σαν μάνα
01:01:39Γιατί
01:01:40Επειδή ήμουνα το καλό κορίτσι που ήρθε από την επαρχία
01:01:43Κι ανεχόταν τα πάντα εν ονόματι μιας αδερφικής φιλίας
01:01:45Κουράστηκα απ' τα λόγια
01:01:47Κουράστηκα απ' τα μεγάλα λόγια
01:01:49Και θέλω την ησυχία μου
01:01:50Την ησυχία που έχεις αίμα τόσα χρόνια για να την αποκτήσω
01:01:53Κατάλαβες
01:01:54Τα λόγια σου είναι πικρά Μαρίνα
01:01:57Δεν το περίμενα ότι θα σε βλέπω έτσι
01:01:59Η αλήθεια είναι πικρή
01:02:00Το ξέρω
01:02:01Όμως γιατί ήρθες εδώ
01:02:03Μπορείς να μου απαντήσεις
01:02:05Γιατί
01:02:06Δεν θα με καταλάβεις Μαρίνα
01:02:08Όπως δεν με κατάλαβες ποτέ
01:02:10Γιατί είσαι αλλιώτικος άνθρωπος
01:02:12Εσύ δεν θα παντρεβάσουν ποτέ έναν αλήτη
01:02:15Ούτε θα ακολουθούσες έναν άλλο στα πέρατα του κόσμου
01:02:18Από μια υπόσχεση μόνο
01:02:20Είσαι αλλιώτικη
01:02:23Καλή
01:02:24Λογική
01:02:26Ενώ εγώ είμαι
01:02:28Τιμάσαι που μου το είπε ο Άρης
01:02:32Ένα χαμένο κορμί
01:02:35Τότε λοιπόν
01:02:36Τι ζητάς από μένα
01:02:38Χρειάστηκαν
01:02:42Εξι χρόνια στο εξωτερικό
01:02:45Κινειγώντας μια χήμερα
01:02:46Για να καταλάβω που πήγαινα
01:02:48Είδα ξαφνικά τον εαυτό μου στον καθρέφτηκε
01:02:51Και σκέφτηκα βλέποντας το χάλι μου
01:02:54Πού πιένω
01:02:55Τι κάνω
01:02:57Ποια είμαι
01:02:58Τι γραύω σε αυτό το βρούμερο ξενοδοχείο
01:03:01Και τότε κατάλαβα
01:03:04Κατάλαβα όλα όσα έκανα σπρωμένοι αυτόν τρελό εγώισμό μου
01:03:08Και αποφάσισα να ζει
01:03:11Να ζήσω
01:03:12Να ζήσω σαν άνθρωπος
01:03:14Να σώσω ό,τι μπορούσα
01:03:16Να
01:03:18Να γιατί ξαναγύρισα Μαρίνα
01:03:20Να γιατί σε παρακαλώ
01:03:22Να γιατί φτάνω
01:03:24Φτάνω ακόμα και να γονατίσω για να σε παρακαλώ
01:03:27Φύγε σε παρακαλώ
01:03:28Φύγε
01:03:29Βοήθησέ με Μαρίνα να ζήσω
01:03:33Μόνος εσύ μπορείς να μου ξαναδώσεις τη ζωή
01:03:35Φύγε
01:03:36Είναι ό,τι απόμενε δικό μου αυτό το παιδί
01:03:39Ό,τι μου απόμενε
01:03:41Βοήθησέ με να ζήσω Μαρίνα
01:03:43Βοήθησέ με
01:03:44Φύγε
01:03:57Φύγε
01:04:27Μόνον εσείς μπορείτε να με λυπηθείτε κύριε πρόεδρε
01:04:33Και να καταλάβετε τον πόνο
01:04:34Ακριβώς αυτό είναι κύριε
01:04:37Η κατηγορουμένη χωρίς να το θέλει μας είπε την αλήθεια
01:04:39Κι έτσι μας βοηθάει να φτάσουμε πιο γρήγορα στη λύση
01:04:42Παρακαλεί η κατηγορουμένη
01:04:44Παρακαλεί να τη λυπηθούμε και να καταλάβουμε τον πόνο της
01:04:48Εν διάθετη περιπτώσει κύριε πρόεδρε
01:04:50Νομικό νερίσμα δεν υφίσταται
01:04:52Η διαδικασία πρέπει να τερματιστεί
01:04:54Εφόσον παραδέχθηκε η μητρότητα της πελάτηδός μου
01:04:56Και απλώς επικαλείται την φιλανθρωπία μας
01:04:59Δια να της αποδοθεί κάτι που και μόνη της ομολόγησε ότι δεν της ανήκει
01:05:04Ας με συγχωρήσω κύριο συνάδελφος στον Ιακόπτα
01:05:06Αλλά νομίζω το σημείο που έφιξε είναι και το χρησιμότερο της υποθέσεως
01:05:09Και περικλεί όλη την ουσία του πράγματος
01:05:12Θα ήθελα να μου επιτρέψεις με λίγα λόγια
01:05:14Να ξεκαθαρίσω ακριβώς αυτό το σημείο
01:05:16Αν δεν θυμίστε
01:05:21Και προηγουμένως είχα επισημάνει τον κίνδυνο παρεξηγής του προβλήματος
01:05:25Το οποίο επαναλαμβάνω πρέπει πρώτα να κατανοήσουμε
01:05:28Συμφωνώ απολύτως με τον εκλεκτό συνάδελφο ότι νομικό νέρισμα δεν υφίσταται
01:05:33Να μην απασχολεί στη δικαιοσύνη της οποίας σκοπός και προορισμός
01:05:36Είναι να εξετάζει, να δικάζει και να καταδικάζει
01:05:39Όχι μόνο απλές περιπτώσεις παραβάσεων των νόμων
01:05:41Το πρόβλημα επαναλαμβάνω και πάλι δεν είναι νομικό
01:05:47Όμως κάποτε θα πρέπει να γίνει κύριε
01:05:50Κάποτε θα πρέπει να μπει το χοπέδι στο τεράστιο πρόβλημα της κοινωνίας που λέγεται παιδί
01:05:54Και που κατ' ουσίαν αποτελείται από τρεις θεμελιώδεις θεσμούς των κοινωνικών μας σχέσεων
01:05:58Γάμος, Μητρότης, Διασύγιο
01:06:01Από αυτούς τους θεσμούς νομίζω ότι εξαρτάται η πρόοδος και ανάπτυξης κάθε παιδιού που γεννιέται σήμερα
01:06:07Κάθε παιδιού που αργότερον θα αποτελέσει ενεργών μέλος της κοινωνίας
01:06:11Ενεργών υπαθητικών
01:06:13Διότι από εμάς περιμένει κύριε αυτό το παιδί που έχουμε τη δύναμη στα χέρια μας
01:06:17Από εμάς περιμένει να το βοηθήσουμε για να αντιμετωπίσει τη ζωή με θάρρος και να βγει νικητής
01:06:22Μόνο εμείς μπορούμε και πρέπει να φτιάχνουμε ενεργά μέλη κύριε
01:06:25Είμαι σε θέση όμως να αποδείξω με επίσημες στατιστικές
01:06:30Που αφορούν όχι μόνο εμάς αλλά και τις περισσότερες κοινωνίες των εθνών
01:06:34Ότι τα περισσότερα ανδρόγεννα όπως απερίσκεπτα παντρεύονται και κάνουν παιδιά
01:06:39Κατά τον ίδιο επιπόλαιο τρόπο φτάνουν και στα διαζύγια
01:06:42Παραδέχουμε ότι είναι πολύ της μόδας να χωρίζει σήμερα έναν ανδρόγενο
01:06:47Η μοντέρνα και νέα κοπέλα που διαβάζει κάθε μέρα τα σκάδαλα των διαφόρων διασημωτήτων και στα
01:06:51Είναι επόμενο να εντυπωσιαστεί και να θελήσει να τους μιμηθεί
01:06:55Και το παιδί
01:06:57Τι γίνεται τότε με αυτό
01:07:00Ποιος είναι υπεύθυνος
01:07:02Ποιος θα έχει ανακολουθήσει τον ίδιο ή και χειρότερο δρόμο ακόμα
01:07:05Ερωτήματα που περιμένουν αγωνιωδώς απάντηση και μας φέρνουν σε απόγνωση
01:07:10Από ό,τι μπόρεσα να μάθω για το παρελθόν αυτή στην έκαση
01:07:16Είμαι σε θέση υπεύθυνα να δηλώσω ότι είναι θύμα κι αυτή
01:07:20Θύμα μιας καταστάσεις οποία διονίζεται και δεν έχει τελειωμό
01:07:24Μόμικες κι αυτή στον κόσμο θέλει σε να προλάβει
01:07:27Να γίνει και ήταν επόμενο να πέσει σε σφάλματα
01:07:31Τα οποία θα μπορούσε να αποφύγει αν είχε κάποιον να αντινοήσει σίγουρα εκεί
01:07:34Οπωσδήποτε θύμα κι αυτή
01:07:38Μπαίνει ένα τρομερό αλλά στη μέση κύριε
01:07:41Που μας υποχρόνει να βάλουμε το μαχαίρι στο κόπεδο
01:07:44Ποιος από όλους μας είναι σε θέση να κατηγορήσει αυτή τη γυναίκα
01:07:49Που φρόντισε να μας δώσει με το καλύτερο τρόπο το παράδειγμα που χρειαζόμαστε αυτή τη στιγμή
01:07:53Ήταν νέα κι αυτή
01:07:54Κάποια όνειρα και κάποιες ελπίδες τα δυνατιστεί πραγματοποιημένες
01:07:58Παρ' όλα αυτά προτίμησε να αθυσιαστεί για το εγκατατελειμένο παιδί
01:08:01Νιώθοντας υποχρέωσε απέναντι σε αυτό την κοινωνία και τον εαυτό της
01:08:04Κι είναι η μητέρα του και το αγάπη το πιο υποδειγματικό τρόπο
01:08:08Έξι χρόνια έδωσε ζωή στον καινούριο άνθρωπο
01:08:11Ενώ η άλλη δεν έδωσε τίποτε
01:08:13Κι αυτό βαραίνει περισσότερο από το γεγονός του και του
01:08:15Δύο γυναίκες δημιούργησαν
01:08:19Η μία γέννησε αλλά έφυγε
01:08:22Η άλλη ανέλαβε το δεύτερο μέρος της δημιουργίας
01:08:25Το κράτησε στη ζωή και το μεγάλωσε
01:08:28Από σας κύριοι εξαρτάται να βγάλετε την απόφαση που βλέπετε
01:08:34Ευχαριστώ που με άκουσα
01:08:37Το δικαστήριον ακούσαν τα σπροτάσεις των αντιδίκων και μαρτύρων
01:08:52Σχηματίσαν ιδίαν αυτού αντίληψη της υποθέσεως
01:08:56Και σκεφτές συμφώνω στον νόμο
01:08:59Αποφασίζει
01:09:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:09:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:02Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:32Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:34Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:36Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:38Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:42Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:46Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:50Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:52Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:54Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:10:56Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:11:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:12:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:46Νουλα
01:13:48Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:13:58Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:14:00Ωραία!
01:14:30Ωραία!
Be the first to comment