10η Μέρα

bgrego

Δραματική, Ντοκιμαντέρ, Πολιτική, Κοινωνική, Σινεφίλ | 2012 | 1ω 22λ | HD   Στην ταινία, που βασίζεται σε πραγματική ιστορία, παρουσιάζεται η ιστορία του Αλί, ενός Αφγανού μετανάστη στην Ελλάδα. Μαζεύει παλιοσίδερα για να ζήσει και να κατακτήσει το δυτικό όνειρο, ενώ περιβάλλεται από τις μνήμες της πατρίδας του, το ταξίδι του ως την Ευρώπη και τους "εφιάλτες" του. Μετά από μια πραγματική Oδύσσεια σε Ιράν και Τουρκία ο Αλί φτάνει στην Ελλάδα όπου αντιμετωπίζει τη μισαλλοδοξία και το ρατσισμό και "καταλήγει" να αποζητά την επιστροφή στην πατρίδα του...   Ειδικό βραβείο στο Πανόραμα Ευρωπαϊκού Κινηματογράφου.  Ειδικό βραβείο στο φεστιβάλ Κύπρου.  Υποψήφιο για μοντάζ, ήχο και ειδικά εφέ στα βραβεία Ίρις.   Ηθοποιοί: Ali Hardari (Αλί) , Hosin Ahmadi (Αμπάς) , Mahdi Gorbani (Mahdi) , Βασίλης Κουκαλάνι (οδηγός) , Ιόλη Δημητρίου (φίλη) , Νίκος Αρβανίτης (άντρας) , Ντίνα Αβαγιανού (γυναίκα) , Στράτος Κρητικός , Δημήτρης Παναγιώτου   Σκηνοθεσία: Βασίλης Μαζωμένος  Σενάριο: Βασίλης Μαζωμένος , Νίκος Απειρανθίτης

Transcript

00:00:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:00:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:02:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:03:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:04:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:05:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:06:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:07:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:10:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:12:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:14:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:15:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:19:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:19:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:20:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:29Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:21:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:37Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:41Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:47Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:22:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:23:49Ήταν το μάλλον μου,

00:23:53«Γυναίκα που βάζει τόσο πολύ καλύτερος».

00:23:57Ήταν από Ευρώπη.

00:24:01Ήταν το πρώτο μόνο που ήμουν από το πρόβλημα «Ευρώπη».

00:24:06Και ο μάλλος μου είπε πολλά πράγματα για την Ευρώπη.

00:24:10«Ευρώπη είναι ο Παράδεις.

00:24:15«Δχει όλη που θέλεις».

00:24:19«Δχει κάτω, χωρίςğλυ, πόλη».

00:24:24Ήταν το πραγματικό που θέλω να το δίνουν το πρόβλημα.

00:24:28Δήσετε το πρόβλημα.

00:24:30Δεν επειδή το να ξεχωrzyμού ρόλα θα μου είπα για το πρόβλημα.

00:24:34Δεν είπω ότι κοινόντου ήρθαν να μην κοινήσω να φανήσω στην αρφή μου.

00:24:39Πώς ήρθαν να εξοπ�ηθεί σαν Του ήρθαν να μείνουν οι δίκτρες.

00:24:44για να φύγουμε τη διάρκεια.

00:24:48Επειδή είμαστε στους στους στους στους.

00:25:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:25:44Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:26:14στους στους στους στους.

00:26:24Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:26:26Χτjug Και εκoqueятельσης

00:26:29αφαιροί μου και ατκεπτικός

00:26:31είχα τους μία θέρηση

00:26:33να γνω loyalNoia vie ήδη να Ηbutob연.

00:26:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:27:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:28:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:29:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:30:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:31:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:32:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:34:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:36:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:37:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:38:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:39:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:41:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:42:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:43:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:44:35AUTHORWAVE

00:54:35δυνατά και καθαρά

00:55:05τι κανένας ρε

00:55:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE

00:55:37κι άλλοι

00:58:07τελειώνουμε

00:59:39εσύ

01:00:41τι κανένας

01:02:11τι κανένας

01:02:13τι κανένας

01:02:43τι κανένας

01:02:47τι κανένας

01:02:49τι κανένας

01:02:51τι κανένας

01:02:55τι κανένας

01:02:57τι κανένας

01:02:59τι κανένας

01:03:01τι κανένας

01:03:03τι κανένας

01:03:05τι κανένας

01:03:07τι κανένας

01:03:09Ευχαριστώ.

01:03:39Ευχαριστώ.

01:04:09Ευχαριστώ.

01:04:39Λοιπόν, θα παλέψετε.

01:04:43Οι δυο σας.

01:04:45Δεν με νοιάζει ποιος θα κερδίσει.

01:04:47Χέστηκα που είστε φίλοι.

01:04:49Οι κύριοι θέλουν διασκέδαση.

01:04:53Καταλάβατε.

01:04:55Ένας από σας θα βγει από εκεί.

01:05:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:05:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:06:39Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:39ΕΣΕ Most That

01:07:41Δεν κρίνοντας

01:07:43Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:45Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:53Σ BEVEN

01:07:53Στηννη πiscina

01:07:55Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:07:57Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:08:03Να 그래서

01:08:05Που βρέθηκες Εσύ εδώ?

01:08:07εντάξει μεγάλη μισκάς

01:08:09τα έχει αυτά η ζωή

01:08:11όλοι θα φύγουμε μια μέρα

01:08:12σαν εξορία

01:08:14αυτή είναι εμένα η δουλειά μου

01:08:17λες να μην ξέρω

01:08:17πάντως σκέψου το κι αλλιώς

01:08:21ένα ταξίδι είναι

01:08:23όπως τα όνειρα

01:08:26μήπως άμα το δεις αλλιώς

01:08:28δεν θα μπορούσε το όνειρο να είναι ζωή

01:08:30καλό ή κακό

01:08:31όπως του κάτσου καθένα

01:08:37Μαουλα Αλη

01:08:45I will always remember you

01:08:48you

01:08:50that you are our saint

01:08:53that you are our hero

01:08:56please protect me

01:08:59and I will always listen to you

01:09:02you

01:09:04you who gave your life

01:09:06to save us

01:09:07you who martyred

01:09:10on the tenth day

01:09:11and on the same day

01:09:14we will testify for you

01:09:17Jai Ma Me Zamanah

01:09:20Jai Ma Me Zamanah

01:09:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:09:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:10:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:11:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:12:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:13:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:15:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:16:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:16:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:17:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:18:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:19:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:20:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:20:53Υπότιτλοι AUTHORWAVE

01:21:23Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended