00:00There are reports flooding in
00:02about a maniac attacking young couples.
00:12And he may very well strike again.
00:21We've got to stop him now.
00:23We'll double check all the cases
00:25with any similarities to these killings.
00:27We've uncovered a connection.
00:33The same weapon used by our killer from 74 onwards
00:36was used to kill before.
00:38We've got one single witness.
00:40We know there's one person who saw the true face of the killer.
00:44Who were you covering for?
00:46You killed Barbara.
00:48These murders are about the women.
00:53It's violence that's specifically directed at women.
00:57You have no idea...
01:12how much more I could make you suffer.
01:14You suffer.
01:29Did I scare you?
01:30Cause I love you...
01:34Yes, I love you...
01:38Every error...
01:45...means people die.
01:46I'm starting to die.
01:47I'm starting to die in the dark.
01:49Where were you going?
01:50Where were you going?
01:51I'm going to die.
01:52I'm going to die.
01:53I'm going to die.
01:54...
01:56It's just a long time theyLinked.
01:57Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare