- 5 months ago
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
مسلسل على صدى الخلخال الحلقة 60
Category
📺
TVTranscript
00:00لا لا لا لا لا لا لا
00:03لا لا لا لا
00:05لو اني
00:10رحت من هون من المرة الماضية
00:13ما كان هيصير كل هذا
00:15مصح
00:16الشي كان رح يصير
00:18انت لعني على هذا الزواجي من الأول
00:21عن شد انك مثل امك
00:31تعرفي انا سمعت كتير اصاص عن امك
00:35بس انت اليوم قدرت تسبتيلي
00:41انك مانك اقل من ابنوك
00:51بكرا الصبح رح ارميكي بالشارع وبتشوفي شو رح يعمل بعده
00:56انا مستعدة اتحمل اللي بدك تعملوا فيني
00:59وفيني وعدك اني ما حقلي حدا منكم يشوفوا الشي
01:04بس رجاء خلي قلي رودو اختي قرشي يتزوجوك
01:09ما عندي اي طلب تاني
01:18رجعي تعمل دراما
01:20كانت السبب اللي خلها الحفل يتدمر
01:24وهلأ بدايعهم يتزوجو
01:26ما بتخجلي من حالك
01:31الليلي مبسوطة
01:33دمرتي حفل اعلان الزواج
01:36والاهم انك دمرتي زواج امي وارشي
01:39شو بدك لسه
01:40طلعي خلاتي الكل يضحكوا علينا
01:50بس اسمعي الحكي اللي بدي ايلك ياه
01:54اذا كنتي مفكرة انك رح تبقي بي هالبيت بصفتك مرتقاني
01:58فصدقيني هاد الشي ما رح يصير ولا بي احلامي
02:01لا صدقيني انا ما فكرت بهاي الطريقة
02:05بترجعك يا صدقيني انا
02:07انجد
02:08شو هالمزحة
02:11جاناك انت بعرف انه هاليوم رح يجي
02:16انتي ما فيك تخبي الحقيقة اكتر من هيك
02:29بيقولوا حبل الكذب قصير
02:35بس ما في داعي تخافي ان الحقيقة ابدا يا جاناك
02:42بس شوتون
02:43اكتر منegal
02:44اوہ
02:44اوہ
02:44اوہ
02:46اوہ
02:50اوہ
02:50اوہ
02:51اوہ
02:54ترجمة نانسي قنقر
03:24ترجمة نانسي قنقر
03:54ترجمة نانسي قنقر
04:24ترجمة نانسي قنقر
04:54ترجمة نانسي قنقر
05:24ترجمة نانسي قنقر
05:54لساتك حطة ببالك تتزوجي من أن يرود
05:57سمعي أرشي
06:01هذا مو الوقت المناسب لتصفني
06:03قولي
06:04أنت رح تقدري أنك تنسي أن يرود شيء
06:08ولا رح يحن قلبك أول ما يحكي معك كلمتين
06:10بس ما لازم تنسي أنه استخفيك وضحكي عليك
06:15ليكي بنتي
06:18إذا أنت ما بقى بدك تتزوجي عن يرود فأنا موافق
06:23القرار اللي رح تاخديه رح أتقبله
06:29بس خدي قرارك
06:32كل الحق عليك عم تفهم
06:35أنت المسؤولة الوحيد
06:37لأنه حضرتك طول الوقت كنت عم تدعم جانات بكل شيء عم تعمل وتوقف معه
06:43وغير هيك
06:46كنت دائما نتحس بالشفقة على أمه
06:48واليوم شفت شوية اللي صار بعيونك
06:52إجت بنتها ودمرت حياة بنتنا
06:54هي ظلت عم تمثل قدام بنتها لآخر لحظة
07:00هي كانت عم تلعب دور البريقة قدامها
07:03اللي هلأ
07:04إذا عن جد كانت منيحة
07:07معناها شوية اللي منع جاناك من إنها تخبرنا بإسم أبوها
07:10أنا كنت متأكدة
07:15من إنها رح تكره بنتها ورح تعمل أي شيء لتخرب حياتها
07:19وإنها رح ترميها بالشارع كمان
07:21كان لازم تدفع الضمن
07:26لهالسبب
07:27بنتها هلأ عم تكمل حياتها لحالها
07:29حتى أخي بهارات كان كتير حابب إنه يساعدها
07:33بس هي ما قبلت بالمساعدة لما قدم لها ياها
07:35كانت الخيانة ماشية بيدمها لها المرة
07:41سريشتي
07:42ليش عم تحكي كل هذا الحكي عن أورفاشي
07:46هلأ هي ما أنا موجودة بيناتنا
07:49ليش عم تحكي عنا بهالطريقة البشعة
07:52لأنه التصرفات اللي عملتها وهي عايشة
07:54هلأ بنتها عم تعيدها نفسها
07:56هي دمرت كل شي بحياتنا من قبل
07:59هلأ بنتها عم تعيد نفس التصرف
08:02كل شي رح يكون منيح
08:07انتي عملت أعلان لشركة كبيرة
08:09لما ينتشر الأعلان
08:11انتي رح تصيري حدا مشهور
08:14كل البلد رح تعرفك ورح تصيري تاخدي مصاري أكتر
08:17رح لاقي شغل
08:21بس أنا ما رح أقدر أشتغل فيه
08:24أنا ماني مهتمة بشي من هاد
08:27أنا بس
08:30بدي أرجع عبيتي
08:32بس
08:35بدي روح من هون وخلاص
08:37لو القصب إيدي
08:38فبروح من بكرة الصبح
08:40وبرتاح
08:42لأنه بس وقتها حيكون كل شي منيح
08:47أنا لازم روح
08:49ما بعرف شو اللي رح يصير بكرة
08:51بس
08:52أنا في عندي كم سؤال لألك
08:55آني
08:57خلاكي تبقي عايشة معنا بهذا البيت
09:00رغم رفض العالي
09:01ولما قررت تتركينها
09:04أول ما رحتي
09:05ركض وراكي
09:07حتى بسبب هالشي صار معه حادث
09:09وبعد ما وصلك خبر الحادث
09:12أنت رجاتي فورا
09:14وليكي حتى بعد كل هاد اللي صار
09:17هو بده يخليكي بهذا البيت
09:20ويخليكي بأمان
09:22ليش يا جاناك؟
09:25ليش عم يعمل كل هالشي كرمالك؟
09:28لأنه هو إنسان لطيف
09:29وعنده قلب كبير
09:30وحابب إنه يساعدني ويدعمني
09:33وبس
09:34بس
09:35عن جد
09:37ليش؟
09:41شو هو السبب برأيك؟
09:44هيك مفكرة
09:45تمام
09:48وبغض النظر عن الظروف اللي اتزوجته فيها
09:54وشو كان الوضع وقته بس المهم
09:56إنه أنت وياه متزوجين
09:58طيب
10:01جاناك قبل الزواج وجاناك الحالية
10:04ما في فرق بيناتو؟
10:06ما في فرق بيناتو؟
10:06أنت من قبل ما كنت تتحطي القرمز ولا هلأ لساتك عم تعملي هيك؟
10:11برأيك شو الفرق بيناتو؟
10:12شو الفرق؟
10:16بيقولوا الناس إنه قبل الزواج الإنسان بيكون شيء
10:21وبعد الزواج هو بيصير شيء تاني
10:24برأيك هالشي صح جاناك؟
10:26لما تحطي القرمز عجبينك ما بتحسي بأي شيء غريب؟
10:31شو اللي عم بتقولي؟ شو اللي بدي حس فيه يعني قولي؟
10:33معقول
10:34أنت ما حسيتي ولا للحظة إنه قاني زوجك
10:37على كله
10:42قولي لنا
10:43أنت شو بدك؟
10:45أرشي
10:46أمي رزاقاً
10:47تركيني بحالي
10:49أنا تعبت وما بقى بدي أحكي مع أي أحدا وحابة أقعد بغرفتي
10:53وقفي
10:53شو عم تحكي أنت لازم تأخدي قرار نهائي وخلص
10:56كل شي بيعتمد على قرارك هاد يا أرشي
11:00لهيك لازم تقرري
11:02كرمال هاي الخادمة
11:03بدك تدمري علاقتك بأن يرود؟
11:05أمي رزاقاً
11:07رزاقاً تركيني
11:09ما نحص حالي منيحة
11:10ما فيني أعمل هيك
11:12لو إني كنت بمكانك
11:14كنت رح إبزل جهدي لخلي
11:16أن يرود ينساها دي كل بنته يشيلها من عقله
11:23ليش مين قال إني ممكن أقدر سيطر على عقله؟
11:28متذكرة شو كان؟ حكي جاناك؟
11:30الزواج مو حقي كانت مجبورة وما كان عنده خيار
11:33شو هالحكي الفاضي يلي عم تقوله؟
11:36هن اللي اتنين اتزوجوا كان فيه شهود على اللي صار بينهم
11:40سواء اعترفوا بهذا الزواج ولا أنكروه
11:45هالشي ما رح يغير يلي صار
11:47طيب خلينا نقول العرس مو حقيقي
11:52أنا يرود
11:53ليش عم يساعد هديك البنت؟
11:56هو ليش جاب معه على هاي المدينة وما بده يرجعه
12:01ولا عم يخليها تروح لحاله
12:02ولسه من يومين
12:05ليش عطى عقد الإعلان تبع شركة المجوهرات لجاناك بدل أرشي؟
12:10في عندك جواب شي؟
12:14في شي مخفي عم يصير
12:16وما نوصح
12:18أمي
12:23شو هادلي عم بتقولي هلأ؟
12:27حياتي ما فكرت بالموضوع بهي الطريقة
12:29بالنسبة للي ما بشوف أن يرود غير أنه زوج
12:32أختي أرشي
12:33بس هاد كل شي
12:34بنزعج لما بعود وبفكر بهذاك اليوم
12:37لما حط أن يرود القرمز عاجبيني قدام الكل
12:40كنت نام وفيه وضل خايفة
12:44من اليوم لحينعرف فيه كل شي
12:47ولكني هلأ عم عيش هذا اليوم
12:50ما بعرف شو اللي لازم أعمله
12:52أمي ساعديني بترجعك
12:54الشي اللي صار مع أرشي اليوم مو صح أبدا
12:57أكيد هي بتكون موجوعة هلأ
12:59بس هي لازم تفهم أمي
13:03أنه أنا رود بيحب أكتر من أي شي
13:07ومستحيل يحب حد أدى
13:10مستحيل
13:11هو أنت شو اللي مخليكي متأكدك لهالأد
13:13لأنه
13:16أنا رود بيحب اختيار شي أكتر من حاله
13:20ولما أحتاج شي
13:21بيكون شخص منيح معي
13:24هو بيساعدني بأي طريقة
13:26أو خلينا نقول
13:27يمكن بيشفق علي
13:30هاي العلاقة اللي بيناتنا بترجعكي
13:34استدي الحك اللي عمل لك يا أمي بترجعكي
13:37طيب خلينا ننسى قاني هلأ
13:39حكيلي عني
13:42أنتي ما في عندك
13:45أي مشاعر تجاهه
13:46عندي
13:50شو
13:53أنا مدينة لقلو بيكل شي
13:56وبتمنى يعيش حياته ويكون دايما مبسوط
14:02هو بيستاهل يكون مع البنتي اللي بيحبها
14:07لأنه أنا رود
14:09رغم أني غريبة عمل هيك كرمالي أنا
14:13وهالشي أبي أنا
14:14ما عمل نصه حتى ما
14:16لأهلأ أنا
14:18ما بعرف مين بيكون أبي
14:21خلصنا هلأ
14:25يلي صار صار ومستحيل نقدر نغيره
14:27قديش لازم بنتي تعاني لسه
14:31هي متعودة ضل مبسوطة
14:37ما شفت هالشي
14:39كان المفروض أنه أنيرود وقرشي يتزوجوا بعد كم يوم
14:45هلأ ونحن عم نحتفل بإعلان موعد الزواج
14:51امتشف هذا السر الكبير قدامنا
14:52ما ضال حدا إلا وعرف فيه
14:54كان فيه معنا ناس من الصحافة
14:58حضرانين كرمالي شوفوا آرشي مخرجي
15:01لأنه بتكون بنتي أنا
15:03سريشتي مخرجي
15:04كل هالشي صار
15:07قدام عيون الحاضرين بالحفلة وهن شافوا هاللفضيحة
15:11هم واحدة بيعرف شو الأخبار يلي رح تنتشر بالجرايد هلأ
15:17المدينة كلها رح تعرف باللي صار
15:23ورح يعملوا مني مصخرة
15:25زملائي وطلابي
15:32رفقاتي وكل العالم هون
15:34أنا كيف بدي قدر اطلع بعيونها
15:40وآرشي
15:42هي كيف رح تمشي بين الناس
15:46هي كمان عم تحاول تبني حياتها المهنية صح
15:50قللي لشوف كيف رح تواجه العالم بعد يلي صار اليوم
15:54في عندك جواب على هالسؤال أو خطر عبالك شي
15:57وانتي ليش عم تقليلي هادا الحكي
16:01شو أنا كنت بعرف انه هيك رح يصير
16:04كنت بعرف انه هادا يلي رح يصير وقلتلك
16:06من الأول كان في عندي شكوك بتتذكر ولا لا
16:11حتى حاولت احكي أنا وياك بخصوص هذا الموضوع كذا مرة
16:14بس انت دائما ما كنت تسمح لي احكي شي
16:18كل ما كنت اجي لعندك اقولك انه بدي احكي معك بموضوع بيتعلق بجاناك انت كنت
16:23توقف بي وشي وما تخليني اقول ولا اي حرف
16:26بتمنى من قلبي
16:30تكون اخيرا قدرت تعرف
16:33شو طبيعته لهديك البنت
16:36وشو يلي فيها تعمله
16:39اذا ابوكي ما بده يعترف فيكي
16:45طيب قل ليلي ليش لتضيعي وقتك والدوري عليه
16:48انسي
16:49وخلينا بالوقت الحالي نحكي عن اللي تحمل مسؤوليتي
16:54اني رود هو اللي تحمل مسؤوليتي وعمل كرمالي كتير
17:00لهالسبب هلأ هو وقع بمشكلة
17:04ما كنت بدي يصير هيك ابدا بس ادعيني مبعيدي اللي صار
17:08طلعي
17:09تشوفي كيف عم يحكي معي هلأ
17:12هو كان مهزب قبل
17:13بس بعرف كل هاد ليش
17:16وبعرف منيح
17:18لاني
17:20دمرت حياته بتصرفاتي
17:23فتت ع حياته وجبت معي طوافان كبير
17:26لهيك عمقول انه الحق علي انا
17:31الكل عم يفهموني غلط امي
17:35هذا العرس ما كان حقيقي ابدا
17:38بس لو
17:40لو اني ما كنت موجودة هون
17:42ما كان صار هيك
17:44ما كان صار
17:45ما حدا فينا بيعرف شو يلي ممكن يصير معه بس
17:48انا ما عم بقدر افهم ليش
17:50شو اللي ما بتقدر تفهمي
17:51ما عم بفهم اللي عم شوفه
17:53لما شاب يحط القرمض على رأس بنت قدام الناصر
17:57ما بيهتم اذا الزواج كان حقيقي ولا مجرد تمسيك
18:01كل يلي بهم انك صرت متزوجة
18:03هو حارب كل العيلة كرمالك جاناك
18:08ليش
18:10انت برأيك ان هو عم يتحمل مسؤوليتك هلا بس لانه شخص منيح
18:15برأيك معقول هذا السبب
18:16انت عم بتكبر الموضوع كتير امي
18:19ما في شي من هاد
18:21يعني اللي عملناه مثل الممثلين تماماً
18:23هنم بيحطوا القرمض لبعض شي مئت مرة
18:26بس ما بهم هالشي لانه مو حقيقي ونحن نفس الشي
18:29بس هنم مجرد ممثلين هاي هي شغلتهم
18:33اما انتوا
18:34ما في فرق بيننا وبينهم
18:36هات كله تمثيل
18:38هات كله تمثيل
18:41نحن ما في فرق بيناتنا امي
18:44اذا هيك
18:46يمكن انا عقليتي تكون قديمة
18:49لها السبب ما عم بقدر افهم هالشي
18:53طيب
18:55ديري بالك عحالك
18:57شو قصدك
18:59تعرفي انه تجاز قريب
19:02بل كي اجي اخذك بكرة
19:05اذا هو اجي لهون بكرة لا ياخذك
19:08ما بعرف اذا اني رح يكون موجود هون ويقدر ينقذك
19:12انا كتير خايفة عليك
19:14ازهاد قدري ما بمنعه امي
19:18بس الشي اللي متأكدة منه اني
19:20مستحيل اسمح لتي جاسي قرب مني
19:28طلبي ببساطة
19:30العيلة اسمح لي اطلع من البيت وبكون رضياني
19:33شو ما صار معي
19:35مصيري مو معروف
19:36يمكن تي جاسي قرر يخطفني او يسجني ببيت
19:39وصدقا ما فيني اتوقع شو بيخطر بباله
19:41ما عندي طاقة اتحمل
19:43هذا الضغط النفسي ابدا
19:45اصحكت استسلمي
19:47حاربي لاخر نفس
19:49وتأكدي
19:51ما دام اني رود موجود معنا
19:53رح يضل جنبك وما يدخل عنك ابدا
19:55وكمان ما رح يسمح لتي جاسي فكر يساويلك شي
19:57جاناك لا تشكي فيه للحظة صدقيني
19:59خلاص امي بس خلاص
20:01خلاص امي بس خلاص
20:03قلتلك حتقبل كل شي ممكن يصير معي
20:07هلا اهدي
20:09رجاءة
20:11ارشي انتي احكي
20:15امي انا عن جد اسفة
20:17لو سمحتي ما بنتي حدا يتناقش معي او يضغطني
20:19ما بنتي حدا يتناقش معي او يضغطني
20:21ما انا مهتم ما يحكي او عبر عن شي
20:23خلاص ما عاد فيه حكي انحكى
20:25رجاءة
20:26طي خبرا انك ناوي تلغي الزواج
20:28وهدا قرارك النهائي طبعا وفوقا رح اطلب منه
20:31ما عاد يحاولوا يتوصلوا معنا
20:33اساسا انا ما رح يقدر اتزوجوا امي
20:36لك اني رود طلع متزوج جاناك من زمان بدون ما حدا يعرف
20:40شو هالزلم اللي قادر يتزوج جنتين هيك عادي
20:43عامل التقوص كاملة بانه وبانه وكان بده بكل وقاحة يعمل معي التقوص
20:49ولا كأنه في شي معقول وشي طيب يعني
20:52امي جاناك كان القرمز على شبينا ولابسة اساور
20:57وبنفس الوقت شايفة زوجة عم بدوج واحدة تانية قدام عيونها
21:01كنت لابة بني ديون
21:03قلتلك انه رح يصير هيك شي
21:05وسألتك عن الاسورة يلي كانت بايده تتذكري؟
21:10وقتا خبرتك انه في شي غلط عم يصير وأنا زاد شكي بيقاني أكتر
21:16شفتي؟ ومع هيك ما كنت تردي عكلامي
21:20طول الفترة وهو عم يقلف قصص ويحط أعزار وانتي توسقي بكلامه
21:25حكى معنا مكالمة الفيديو وكذب علينا كلنا
21:29ولهذا سبب ما كنا قادرين نصل لزوجة أبدا
21:31امي هاد الكلام ما عز يفيدني
21:33بعدين لش ضلت تقليلي اتزوج واذا كنت بتعرفي هالقصص؟
21:38ممكن تشرحي لي كيف راح يقدر عيش حياتي معه؟
21:44بظن ما عاد فيني اتقبل ان يروت بحياتي ماما
21:48اذا عن جد انا بحب حالي ما لازم اتنازل
21:51ما عندي فكرة وان ممكن ياخدوك هدول الناس
21:57رح اعمل جهدي احميكي ولو مو متأكدة اذا العيلة رح تسمح لي روح
22:01امي اسمار
22:03هنم بدونين هو زواجنا
22:06انا مو مستعدة عيش هيك كذبة
22:09ماني مضطرة ساوي هيك
22:11كو لا تنسي
22:13حاتحرر من هالضياع
22:14ويروح كل العذاب اللي انا فيه
22:16وبعده شو رح يصير؟
22:18بدك تتجوزي منتي جاس؟
22:19لا
22:20مستحيل هالشي وقت الموت بيكون الحل الوحيد
22:29صح بيقدر يقلعوني من البيت
22:31بس مستحيل خليوني يقرروا مين بدي اتزواج او شو بدي اعمل بحياتي وقتها
22:36بس يا بنتي كمان ممكن يتهموك انك عم بتكاسبي ويستخدمو هذا الشي
22:41مشان يرفعو عليك دعوه ويسجنوكي
22:45انا كتير قلقانة جاناك فكري بالقصة
22:48وديري بالك على حالي
22:52انتي كنتي سند لي
22:55ولا بنتي يا ابو ما رح انسى هالفضل
22:58انا عن جد بحبك من قلبي
23:02انتي وانيروت ضليتكن ديروا بالكن على الكل
23:05وصبرتوا لابعد الحدود
23:07وما حدا قدر هالشي
23:09هو مثل النسمة ودائما بيضل خايف على الكل
23:13وحامل همهم بقلبه
23:15مشان هي حاسة اني
23:18عاجزة رد لكم اللي قدمتو
23:20امو طالع بيديش
23:22وما بعرف شو ساوي مشان ما تروحي
23:24امي اهدي رجاء
23:25ما حدا بيسمع كلامي وبيرد علي
23:28اساسا انا بدي اطلع من هذا البيت ومتاكدة من قراري لهكر ما ليحاش تبكي
23:33هي هي رغبتي الوحيدة
23:35وتأكد الكل حيرتح
23:36خصوصا اختي ارشي حتتطمن
23:40انخرب عليها زواجها رغم انه تستحق كل خير وواثقة انه اني روت حيفهم الموقف صح
23:46لازم تقتنع
23:48وتتوضح الحقيقة كلها
23:50لانه ميصار بيناتنا كان
23:52زواج مزيف
23:55هاد ظلم كبير لالى انه تنفصل عن حب حياتها
24:02وهلأ
24:04بدي منك تكوني متماسكة
24:09وانا مستعدة اني واجه
24:12او حتى و...
24:13لا
24:15لا
24:17لا تقولي هيك بنتي
24:19كل شي رح يصير معي
24:20رح يكوني منيحة تطمني
24:23بتشوفي بس لقد فكري بسلبية
24:25وصحيح كمان في عندك الاعلان
24:27مهم كتير لالك
24:29صدقيني
24:31مكرب تنشهري وبتنجحي
24:33والكل بيصير بالدريضاكي
24:35وقته مع حدا رح يقدر يلمسي
24:46ماتعك لهم
24:48انا رح اتصرف مع جاناك ولا يهمك
24:51تي جاس ناطر مني اشارة ليتحرك وياخدها
24:54وهالمرة ما رح يعطيها مجال لتهرم
24:56متأكدة
24:58وانتي مفكرة انه انا رح يسمح بهالشي
25:00ومين قال انه انا رود رح يعرف بالقصة اساسا كل شي رح يكون مخطط له
25:05ارشي تخلصي من طيبك
25:07رح تغرقي وتذكري كلامي
25:09اصحي بقى
25:10اسمعي نصيحتي
25:14لازم تكوني بلى قلب لتعيشي مرتاحة
25:20معك وقت تفكري لاخر هاليوم
25:23ومن بعدها
25:25رح تخبريني بقرارك
25:28شو يلي بدك يا
25:32وانا بتعامل مع جاناك
25:34سريشتي اكيد بتعرفي
25:38قديش هذا تيجاس حدا خطير وانتي رح تسلمي جاناك
25:41ايه بدي باعد جاناك عنا بأي طريقة كانت وما رح يهمني شو ممكن يصير
25:49هي بتستحق زلمة مثل تيجاس مشان تتربى
25:53هو الوحيد يلي رح يورجيها انت
25:57يمكن ما رح تفهمني
25:59بش يوم متأكدة رح تتذكر كلامي وتفهم شو قصدي
26:05هالخادمة قدرة تدمر حياة بنتنا وتكسر لقلبها
26:09وانتي عم تدافع عنا وتحط لها مبريرات
26:13كل شي بدي اياه انه تكون بنتي مبسوطة
26:16بس
26:18واذا حدا بيفكر مجرد تفكيري زعلها
26:22رح يدمر له حياته كلامي المكان
26:25وحياته كلامي المكان
26:26قلو ارشي اذا بتريدي بس اسمعيني شوي
26:30بعرف اني جرحتك بس عن جد ما كان قصدي صير هيك
26:32كانت جاناك بخطر كبير
26:35لها السبب ما كان عندي خيار
26:37ساعته بس مشان تقدر تهرب من ايدين تي جاس
26:39انا كان لازم اهرب من اهنيك
26:42وقته ما كان في حال تاني
26:44سكانت ضيعة حبسونا وما سمحولنا نمشي
26:46هداي اللي صار
27:01رجاء ان حاولي تفهميني
27:05تي جاس زلم خطير كتير
27:07وبيقته الكل ياللي بوقف وبيوشه
27:09ارشي لو سمحتي بلبكي
27:12لكي
27:13أرشي لو سمحتي بلبك
27:15أنا بحبك
27:19بحبك كتير
27:20وبدي يعيش معيك عمري كله
27:23مشان هيك
27:26عاطي فرصة للعلاقة
27:27مستحيل فكر لحظة
27:30أني ممكن خونك أو إجرح هيك
27:31بس أنت خنتني آمي
27:33ودائماً بتكسر لي قلبي
27:37بعدين حضرتك عم بتقلي
27:39مستحيل تخون طيب كنت عم تنقص جاناك
27:42وقت تصورت معه بإيدك ورد
27:43جاوة
27:46احكي شي
27:47أرشي ما في شي بيني وبينها
27:49القصة بتبين هيك بس صدقيني لا
27:50الفكرة أني كنت متورت وما في مجال اتراجع
27:54حاولت إمنع جاناك
27:57أنت وعب مشاكل نحن بيغين عنها
27:58وما في مشاعر بيننا
27:59وإنت أصلاً ليش لتهتم فيها وتحللها مشاكلها
28:02لأن الحالة بدون سند
28:04ما لحدة بعد وفاة أمها
28:06تعاملت على طبيعتي
28:08ردت فعل طبيعية من أي زلمة
28:10اتركت موت
28:11هذا اللي بدك يا
28:12أرشي ما بقدر ما ساعد الناس
28:15هذا طبيعي ما بقدر غيره أبدا
28:17وإنتي بدك تنفصلي عني بسبب هالشي
28:19فكري بالموضوع بهدوء
28:25وبتشوفي الحقيقة
28:26وأنا معك
28:27لا تنهي شي
28:28حابة يكون لحال
28:30أرشي أنت
28:34عم بتفكري بالانفصال
28:36إذا بتريدي أحكي شي لابا اللي ساكتهي
28:47قادرة تعيشي بدوني
28:51إذا بدك ما يصير فيه انفصال بيناتنا
28:56رح تنفذ لي كل شي بدي أطلبه منك مفهوم
28:59أنا واثق إنك
29:01ما رح تطلبي مني شي صعب إني أقدم لك يا
29:04بحبك
29:07وبحترمك كتير
29:09وبعرفك ما بترضي يكون بموقف بشع
29:11أنا قلبي موجو أكتراني رود
29:17ما بدي تفوت جانك على علاقتنا أكتر
29:22أرشي أنا طلبت منها تروح بس تيجاس وقف بشة
29:24وأنت شو مشكلتك إذا تيجاس بده يتزوج وياخد لعنده
29:28ولاش مقتنع كلها الأد
29:30إنه ممكن يأزي أو يامل لشي بعدين
29:32سمعيني
29:34بظن بتعرفي هذا الزلم
29:36وشو ممكن يساوي
29:38وقديش عنده علاقات بكشمير
29:40ولازم تكوني بتعرفي
29:41إنه دمر حيات بنات وكبهم بالشارع
29:44وجانات بتكون بنت خالتك
29:47يعني إختك
29:48وإنت عم تسمحي لتروح بسهولة لعند مجرم وسخ
29:53خليها تروح وإما بدها ما بيهم
29:55أنا رود أنا مفارقة معي
29:59أكيد عم تحكي على الحكي بس لأنك معصبك
30:01أرشي إهدي وفكري بهدوء
30:04رأسها لجانات كان من الشغلات اللي حاب تشوفيها
30:07وهي أخذت فرصتها بس لأنك أنت شجعتيا
30:10حبيتي من قلبك لأنك حدا منيح من جوا
30:14بس هلأ عم بتفكري بطريقة غلط
30:16لا تزعلي مني
30:17أنت مانك شريرة
30:19خلاص ما عد بدي أسمع شيء أن يرود
30:20حاجة تجيب سيرة جانات
30:24ماني مستعدة أوجع راسي أكتر
30:25وأنا ما بدي إزعجك
30:27حابب نحكي عن زواجنا ومستقبلنا
30:29وعن علاقاتنا
30:30عد بدي أحكي عن شيء هلا لو سمحت
30:31ويمكن كمان أنا
30:34قرر إنه خلاص
30:36بلا ما نشوف بعض
30:39ولا يهمك أرشي
30:45ما رح أخذ على كلامك وناطر
30:47تحاكيني بعدين
30:48متأكد إنه بكرة الصبح كل شي بيكون منيح
30:53رح نفتح صفحة جديدة
30:56ونجدد العلاقة بيننا
30:58صدقيني مستحيل خوني
31:02ولا ممكن فكر بالقصة
31:04كنت رح شارك كل شي معك صدقيني
31:06بس ما عطيتيني مجال
31:07صارت الأمور ورا بعضها
31:10وما كان في وقت إشرحلي
31:11حاولت خبرك بالحفلة
31:14بس كنت مشغولة مع رفقاتي
31:16أرشي
31:19الشيء السيء رح ينتهي
31:21باللحظة اللي بتوضح الصورة كاملة بيننا
31:24أنا تعبانة هلا
31:30مضطرة سكي
31:33ولا يهمك
31:37نامي هلا
31:39هالفترة عن جد صعبة
31:43وصار فيها كتير مشاكل
31:46بس صدقيني بعد ما يمرق كم يوم
31:49كل شي رح يكون منيح
31:51باي أرشي
31:57ترجمة نانسي قنقر
32:00ترجمة نانسي قنقر
32:30كي هون ماي
32:31كان عنا كتير خط
32:32بس ما قدرنا أنه نعمل شي
32:34وما صح لنا وقت نقضي مع بعض
32:36ترجمة نانسي قنقر
32:38ترجمة نانسي قنقر
32:40ترجمة نانسي قنقر
32:44ترجمة نانسي قنقر
32:47ترجمة نانسي قنقر
32:48بحياتك ما حبيتني من قلبك آني
33:04لأنه لو أنجت كانت مشاعرك صادقة تجاهي
33:09ما كنت كسرت لي قلبي وقزيتني هالأد
33:11كل الوقت مخلصة إلك لأبعد الحدود
33:15وما فكرت للحظة أن يشوف حدا وإحكي مع غيرك
33:18وقتي وبالي وحياتي كلهم إلك
33:21وبساطة خنت
33:25خنتني بدون ما حتى يرفلك جفن
33:29كيفين يوصق فيه؟
33:39قلت ما في جوتك مشاعر لجانات
33:41كنت مهوص حرفياً بهي الخادمة
33:45وكل مشاعرك عم بيكونوا إله
33:47ما عاد مهتمة بهالعيشة أبداً
33:51ما أنا قدر أنا يعيش بعد هلا
33:53أنا رح خليك تندم على كل شيء عيشتني يا أنيروت
34:12أنا رح خليك تندم على كل شيء عيشتني يا أنيروت
34:16أنت وصلتني لمرحلة ما عادة تقبل الحياة
34:21رح تحمل هالزمن طول عمرك وتقضي حياتك تتمنى يرجع الزمن
34:26أنا بيشو أصر
34:39اهتمامي فيك أو حبي إليك أن يروت
34:44لحتى تجيب لجاناتك وتحط بيناتنا بهالطريقة
34:47وعرضت حالك للخطر
34:50وبس كرمال تحميها من شيء هي اللي
34:53حطت حالة فيه من الأساس بدون ما تفكر
34:55وبالمقابل ما فكرت فيني
34:58ولا خطر لك حتى للعيلة ولا حدا
35:00بس رحت بكل بساطة على المعبد وتزوجته
35:04آني
35:06كان قرسنا رح يصير بوقت قريب
35:09ورفقاتنا والعيلة والأرهبين والصحافة وسائل العالم
35:14كل العالم كانت موجودة هنا
35:16كلهم حاضرين وأنا
35:17كنت واقفة مثل الغبية
35:19ما نفهمانا شو عم بيصير
35:21وشفت كل شي بعيوني
35:23هذا أنا يروت بوس
35:25بس مين البنتي اللي معو
35:26لك هاي الخدام اللي بتشتغل عندن
35:28ليكا
35:31هاي هي
35:32كيف بدي ينسى كل هالكابوسها
35:37كان فيك تخبرني هالأشي
35:40يا أنا يروت وتشاركني هيك قصة كبيرة
35:42بس اخترت أنك تسكت وما تحكيلي وكأني
35:44ما كنت راح أقدر أقدم لك شي
35:47تصرفك هاد أثبت لي أنك ما بتوصد فيني
35:50خسرت
35:52أنت خسرت حبي كله أني رود وكسرت لي قلبي
35:56وصار كل هالشي قدام
35:59هديك الخاتمة
36:02أنا ما سويت اللي شي ولا فكرت أني إئزية
36:05بالمقابل أخدد
36:08حب حياتي وفرصة عمري بالرأس كمان
36:11مستحيل أقدر سامحك كل حياتي
36:14مستحيل أقدر سامحك كل حياتي
36:17بعد كل اللي صار ما ظل عندي غير خيال
36:20شايفة أنه أفضل حل أني موت وارتاح بقى
36:24وبعد ما يصير هيك عائلتي ما رح تترك جانات بحالة
36:30هي المرة بالذات
36:33مستحيل أن يرود يقدر ينقذ من بين إيديهم
37:00ترجمة نانسي قنقر
37:30ترجمة نانسي قنقر
38:00ترجمة نانسي قنقر
38:30ترجمة نانسي قنقر
Be the first to comment