00:00Sra. Walker, você assume a responsabilidade pelo seu crime?
00:07Sim, senhor.
00:08Tudo bem? Parece que hoje é seu dia de sorte.
00:13Você voltou!
00:17E aí, Billy? Quando você voltou, cara?
00:19Eu preciso de um emprego.
00:21O tráfico de drogas não é pra você.
00:23Pessoas desaparecem todos os dias, com qualquer errinho que cometam.
00:26Minha paciência acabou e você tá no meu caminho.
00:30Agora não tá mais.
00:33Você pode pegar os remédios que precisamos.
00:35Você tá me pedindo pra tirar uma vida.
00:37Tô te pedindo pra salvar uma.
00:39Eu nunca fui capaz de fazer nada pela minha mãe, mas agora eu posso.
00:43É disso que eu tô falando.
00:45Quer saber o que eu aprendi na prisão? Como aguentar uma surra?
00:49Seu merdinho!
00:54O dinheiro sumiu.
00:56Dois traficantes estão mortos.
00:58Deixe comigo.
00:58Sério?
01:00Eu sugiro que encontre quem tá atrapalhando os meus negócios.
01:08Eu fui claro?
01:10Eu queria que arrumasse um trabalho, não problemas.
01:12Os problemas sempre me encontram.
01:16Mostrem a ele o que é sentir dor.
01:18Cadê o meu dinheiro?
01:25Quando eu sair daqui, eu vou pegar o meu polegar esquerdo e vou enfiar dentro do seu olho, entendeu?
01:32Cortem um polegar esquerdo.
01:33Não vai chegar muito longe, porque eu vou te caçar onde estiver.
01:50Preciso de um favor.
01:51Preciso de um favor.
01:52Preciso de um favor.
01:53Você quer um favor?
01:54John!
01:54Esse é o desgraçado que destruiu minha vida.
01:57Espera.
02:02Espera.
02:02Ei!
02:04Ei!
02:04Ei!
02:05Não!
02:05Não!
02:06Ei!
02:08Ei!
02:09Ei, não, cara!
Comments