Skip to playerSkip to main content
  • 3 months ago
Die Kleinstadt-Privatdetektivin Honey O’Donahue untersucht eine Reihe mysteriöser Todesfälle, die mit einer geheimni | dG1fNWtLQWc3MlVZMFk
Transcript
00:00Die Adresse, wie gewünscht.
00:10Danke, MG.
00:13Honey, oder?
00:14Die Absätze klackern so schön.
00:21Honey oder Donahue?
00:22Wem verdanken wir die Ehre?
00:24Was können Sie mir über diese Mia Norotny sagen?
00:27Verstochen und dann in den Wagen gestopft, vermutlich.
00:30Nur wenn wir uns unterwerfen, dem Willen Gottes, dann dienen wir ihm.
00:39Hector, nicht in der Sakristall.
00:48Die Franzosen sind nicht erfreut.
00:51Wer ist nicht erfreut?
00:57Honey oder Donahue, dich habe ich ja ewig nicht gesehen.
01:00Mia Norotny. Weißt du, ob sie in Schwierigkeiten war?
01:02Hatte sie Schulden bei dir?
01:03Sie hatte vor irgendwas Angst und wollte nicht zur Polizei.
01:05Ich wollte ihr helfen.
01:06Die Polizei sagt, es war ein Unfall.
01:08Das ist aus ihrer Kirche.
01:10Hat sie zu Hause aber nie angehabt.
01:14Das auch nicht.
01:15Warum untersucht eine Privatdetektivin einen Verkehrsunfall?
01:22Was können Sie mir sagen über...
01:22Trinken Sie?
01:23Wie ein Loch und ich bin stolz drauf.
01:25Wollen wir zwei das nicht bei einem Drink besprechen?
01:27Dienstags nüchterlich aus.
01:28Heute ist Mittwoch.
01:29Heute ist Dienstag.
01:30Stucki.
01:32Tappen.
01:32Pflichten.
01:35Unterwerfung.
01:36Es gibt keinen höheren Dienst an Gott.
01:40Ich helfe Menschen, Mr. Donahue.
01:42Ich sehe eine Not und helfe aus.
01:44Sie sehen die Not und nutzen sie aus.
01:47Das ist die Strafe Gottes.
01:49Sein Wille geschehen.
01:52Kannst du mir helfen?
01:53Ja.
02:04Sie sind faszinierend.
02:05Und Sie kennen nicht mal das Rätseltattoir auf meinem Arsch.
02:23Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Be the first to comment
Add your comment

Recommended