00:00Bueno, ¿qué tal lo de ser poli en un sitio donde no hay crímenes?
00:05Oye, no, no te burles. Este verano tuve mucho curro.
00:08Control del tráfico, sobre todo a... muchas multas.
00:17¿Podría venir aquí?
00:19Hay un cuerpo.
00:23La he encontrado.
00:25¿A Flavin?
00:28¿Dónde?
00:28En la ciénaga.
00:30¿Qué habéis encontrado? ¿Un cuerpo?
00:32La madre de Conal.
00:33¿Tu jefe?
00:34Te dije que era un tío muy extraño. Es un psicópata.
00:47Tengo una historia brutal para ti. Lo tiene todo.
00:51¡Es Conal! ¡Lo tiene prisionero!
00:54¿Sabes que antes castigaban a los reyes si mataban a uno de los suyos?
01:01Los abandonaban a su suerte.
01:04Los desterraban.
01:06¡No me está escuchando, Conal!
01:09¡No puedo volver a hablar con usted!
01:10¿Tienes todas las respuestas?
01:15Salvo la más importante.
01:19¿Tienes alguna idea ya de quién mató a tu madre?
01:22¿Tienes alguna idea?
01:24Se aventó a tu madre.
01:25¿Tienes alguna idea ya de quién mató a lo tanto?
01:35¡Buen Earth momento!
01:39Gracias por ver el video.
