Skip to playerSkip to main content
  • 4 months ago
Nach einer plötzlichen Scheidung verliert eine Frau ihren gut bezahlten Job an einer Privatschule und muss in ihre alte | dG1fR2ZrcW50LVpNN2c
Transcript
00:00Disziplin, harte Arbeit und besonders Ehrlichkeit.
00:08Dank dieser Werte bin ich heute authentisch, anständig.
00:11Verfluchter M***!
00:14Nee, du willst alles?
00:15Ich verzichte doch darauf, dich ins Gefängnis stecken zu lassen.
00:18Quid pro quo.
00:24Hallöchen!
00:26Das will ich sehen, wie du mit den Schlimmsten der schlimmen Schüler klarkommst.
00:30Everybody wanna walk like me, wanna talk like me, but it's chalk and cheese, y'all.
00:34If you wanna be the best like me, passin' yo' A-Games.
00:37Wir sterben hier alle, Hilfe!
00:45Wir haben uns geschrieben, ich hab' ihm das geschickt und er...
00:48Wie man sich was einfängt.
00:49Aha.
00:50Ja.
00:52Komm zurück!
00:56Ich bin Candela und ich helfe euch von heute an beim Lärm.
00:59Wir fangen heute ganz bei Null an.
01:04Zeh!
01:06Du hattest recht, hier gibt's überall Kriminelle.
01:08Ja.
01:11Es war ein Fehler, in dieses Drecksloch zurückzukommen.
01:13Du bist genauso aufgewachsen wie sie.
01:16Es gibt vorm Schachbrett keine Unterschiede.
01:18Sie wissen jetzt, dass man was erreicht, wenn man hart arbeitet und sogar spanischer Meister werden kann.
01:27Juhu!
01:29Schach, Matt!
01:30Bis zum nächsten Mal!
01:34Bis zum nächsten Mal!
01:37Tschüss!
01:37Untertitelung des ZDF für funk, 2017
Be the first to comment
Add your comment

Recommended