Skip to playerSkip to main content
Acacias 38 Capitulo 602
We provide you with the best and latest movies. Follow us to watch good movies for free. Thank you.
https://t.me/MoviesTopFans
Please add us to the group. So we can connect fans like you together. And we will provide many good movies for your entertainment.
https://t.me/MoviesTopFans
#movies
#movie
#film
#films
#cinema
#indiefilm
#filmlover
#cinephile
#moviebuff
#moviereviews
#películas
#película
#film
#películas
#cine
#cineindie
Transcript
00:00Blanca, tell me something.
00:02I don't know what to do, I don't know what to do.
00:04Let me...
00:06I'm going to be calm until I know that you're fine.
00:09What do you do, my love?
00:13I just want to be alone.
00:15You're the doctor who made me a test of a scoop and told me that he was like a problem.
00:19We're not going to end up. You're you, right?
00:21I'm confused.
00:22Oh, no, no, no, no, no, that's what I'm going to do.
00:25What do you think? What do you think? What do you think?
00:27What do you think? What do you think?
00:28What do you think?
00:30No, I'm more than a orphan.
00:32I'm...
00:34I'm incapable of controlling your imagination.
00:36I need someone to take care of me.
00:38And to take care of these fantasies.
00:40Because these fantasies are so real like my life.
00:44Please, Simon, forgive me.
00:46I'm going to go for a few days from the city.
00:48I didn't know that you were going to leave.
00:50Yes, the coronel adelant the alquiler to my wife.
00:53So, I'm going to go to Argentina.
00:55I love you, Diego.
00:56And I don't know how to do it so that she can suffer.
00:58Do you want to try to talk with her?
01:00I'm going to go to her.
01:01I'm going to go to her.
01:02I'm going to be suave and friendly.
01:04We'll discover what happens and we'll help you.
01:06I promise.
01:07I promise.
01:08Is she rompiendo with me?
01:09And for always.
01:10No.
01:11What do you want?
01:13That no, that no.
01:14That no, that no.
01:15That no, that no.
01:16That no, that's true.
01:17That's true.
01:18But no, you've done it for egoism.
01:20Ni tampoco por salvarse a sí mismo.
01:22Sino por ti.
01:24¿Por mí?
01:25Sí, Lula.
01:27Para que no pases pena.
01:29¿Y sabes qué es lo que demuestra eso?
01:31Eso demuestra que este hombre te quiere.
01:33¡Oh!
01:34¡Oh!
01:35¡Oh!
01:36¡Oh!
01:37¡Oh!
01:38¡Oh!
01:42He ido al convento.
01:43He hablado con Sorgeno Beba y se lo he contado todo.
01:45Mañana mismo vendrá por mí.
01:47Me llevará de vuelta.
01:48Es lo mejor para todos.
01:50Te mantendré a salvo de ella.
01:52No podrá hacerte nada malo.
01:54Nunca más.
01:56Porque yo estaré a tu lado.
02:03Te lo contaré.
02:08Te contaré todo lo que sé.
02:14Te lo agradezco, hijo.
02:18Tus palabras me han reconfortado.
02:23No te imaginas cómo las necesitaba.
02:33Te lo agradezco.
03:02Sí.
03:03No te preocupes.
03:07Diego, te agradezco la visita. Ha sido muy considerado.
03:16Me voy a la habitación.
03:19Tengo mucho en lo que pensar.
03:21¿Y bien? ¿Cómo ha ido? ¿Te ha dicho algo? ¿Has averiguado qué le sucede?
03:51¡Gracias!
04:51Celia, me temo que este retrato en paños menores no es lo peor de todo.
05:08Es difícil de creer. Está medio en cueros.
05:13El periodista te presenta como una mujer libertina que vive al margen de toda norma social.
05:19A menos que una cualquiera.
05:23Y afirma que tu ruptura matrimonial se debe a tus numerosos amantes.
05:29Por eso te encontrabas así de mal.
05:31Por Dios, Trine, pero si ni sé lo que ocurrió.
05:35Menos mal que Felipe no está. Aunque, bueno, terminará enterándose.
05:38Felipe ya no es su marido.
05:40Tengo entendido que el matrimonio quedó anulado por la iglesia.
05:44¿A poco puede opinar ya?
05:47Y también sugiere que te la insinuaste durante la entrevista.
05:51Bueno, doña Rosina, lo mejor será que deje de leer.
05:54Bueno, todos sabemos perfectamente que estos son una certa de mentiras.
05:57Quien conozca a Celia sabe que ella no es así.
06:00Por supuesto, doña Trini.
06:01El problema es, ¿qué opinará quien realmente no la conoce?
06:06Dios mío.
06:08Voy a ser la comedilla de la ciudad entera.
06:10Todas estamos contigo, Celia.
06:12Podemos haber tenido nuestros más y nuestros menos,
06:14pero todas sabemos que no eres una casquibana.
06:17Por supuesto.
06:18El periodista miente, sin lugar a dudas, pero hay algo que no entiendo.
06:22¿El qué, querida?
06:23¿Cómo ha podido hacerte ese retrato?
06:27Doña Rosina tiene razón.
06:28Aunque nos cueste aceptarlo, es obvio que el retrato está hecho en su casa y...
06:34Y que posa casi desnuda sin oponer resistencia.
06:39¿Qué pudo hacer ese mal hombre para obligarla a posar así?
06:43Eso, cuéntanoslo, Celia.
06:45Somos tus amigas.
06:46Queremos ayudarte.
06:48Es que no lo sé.
06:49Eso es lo malo, que apenas recuerdo nada de lo que pasó.
06:53No lo sé.
06:56Celia.
06:58¡Ay, pobre mujer!
07:01¡Qué bochorno!
07:26Buenas.
07:26¿Viene usted solo, Celbando?
07:30No es tondura, ¿y con quién quiere usted que viniera?
07:32Pues con Casilda, con Lolita, con Carmen, con Martín, con mis comadres del altillo.
07:38No, Nes, que yo no necesito compañía para hacer mi labor.
07:41Me he enterado que hay por ahí una ventana que cierra mal y precisa de mis habilidades.
07:47Arrea.
07:49Pues sí que desayuna usted bien, ¿eh?
07:51Una mesa digna de una reina.
07:53No diga usted, tonta, que estos manjares no son para mí, sino para las que yo creía que me tenían en estima.
08:00Pero ya se ve que no son tantas como una pensaba.
08:08Por el amor de Dios, Servando, que no sabe usted de la misa a la media, hombre.
08:12Yo esperaba que las muchachas del altillo supieran qué día soy.
08:15¿Viernes?
08:18No, no es tuerzo, mi cumpleaños.
08:23Y ni una sola intercepta, ¿se ha acordado?
08:25Bueno, pues yo le he dado el capricho, ¿eh?
08:27De aquí no ha salido ni media.
08:30Sí, sí, ya sé que le dije que estuviera usted chitón.
08:33Pero aguardaba a que ellas estuvieran al tanto.
08:35Y por sí sola.
08:36Mire, me he esforzado en preparar este desayuno para mis amigas, pero ya se ve que no tengo tales.
08:48No se ponga usted trágica, mujer.
08:51No te ondula.
08:53Es que acaso no tengo razón.
08:54Se han marchado a faenar como si cualquier cosa.
08:58Y no han querido compartir este día conmigo.
09:00Al final voy a tener que desayunar sola con usted.
09:03Bueno, yo más bien diría que va a tener que desayunar usted sola del todo.
09:08Porque yo tengo muchas cosas que hacer y no me puedo entretener.
09:12Vamos, vamos, pero esto es ya lo último que me faltaba por hoy, Servando.
09:16Pero ¿desde cuándo rechaza usted un convite antes que ir a faenar?
09:19Que le conozco mejor que se lo hubiera parido.
09:23Usted es muy amigo de llenar el buche antes que arrimar el hombro.
09:27Sí, pues ya ve usted que no.
09:29No, que nada, que lamento tenerme que ir y que le aproveche el banquete.
09:35Ya verá, doña Susana.
09:56La seña Fabiana se va a quedar paz más cuando se entere de que no nos habíamos olvidado de su cumpleaños.
10:00Menuda ocurrencia habéis tenido.
10:02Dejarle pasar su aniversario disgustada pensando que todos los que le aprecian le han olvidado.
10:07A Rhea no me sea usted así de si esa, doña Susana.
10:10Si es que lo hacemos así, porque así se va a sorprender más.
10:14No sé si le va a salir a cuenta.
10:16Que no, que ya lo verá usted.
10:18Que va a estar encantada.
10:20Además, que con todo lo que ha pasado la seña Fabiana se merece tener una alegría.
10:24Hombre, y saber que no está sola.
10:25Que aquí en Acacias tiene una familia que la quiere.
10:28Sí, así es.
10:30No me imagino estas calles sin ella.
10:32Y el altillo ni hablemos.
10:34No sería más que un sitio donde descansar después de tanto bregar.
10:37Y no un hogar.
10:38Que eso es lo que es gracias a ella.
10:41Dile a Rosina que tendrá sus arreglos la semana que viene.
10:44La semana que viene.
10:46Y no podría ser un poquito antes.
10:49Ya sabe usted que la paciencia no es una virtud de doña Rosina.
10:52Pues le va a tocar aguantarse.
10:54Que las cosas tardan lo que tardan.
10:55Mira.
10:56Y que no tenga tamaña urgencia.
10:58Que va bien apañada de ropa.
11:00Desnuda no se va a quedar.
11:09Adela.
11:11¿Vienes de casa de Celia?
11:12¿Cómo se encuentra?
11:13Bien, es de suponer.
11:17¿Cómo?
11:18¿No te has enterado de lo ocurrido?
11:20En la comidilla de todo Acacias.
11:22¿Dónde has estado metida?
11:24Ayer no se te vio el pelo y hoy regresas a estas horas y despistada.
11:29Discúlpeme, doña Susana.
11:30He sido muy desconsiderada.
11:32Pero descuide que ya no le voy a dar más quebraderos de cabeza.
11:36Ya no voy a seguir trabajando para usted.
11:39¿Pero qué estás diciendo?
11:40Tampoco hay que ponerse tan tremenda, niña.
11:43La decisión está ya tomada.
11:46Mire, nunca podré olvidar todo lo que usted ha hecho por mí.
11:50Y crea que estoy muy agradecida.
11:53Pero hoy mismo regreso al convento.
11:58¿Estás segura de lo que dices?
12:00Tanto como que nunca debéis salir de él.
12:05Ese es mi lugar.
12:07Luego subiré al altillo a repartir mis ropas y escasas pertenencias a las criadas.
12:11Se agradece, pero no menester, no se preocupe.
12:14Si yo ya no las necesito, ¿dónde voy?
12:17No me servirán de nada.
12:19No lo esperaba, Adela.
12:21Creí que eras dichosa con nosotros.
12:24Y lo he sido, doña Susana, mucho.
12:26Pero es que no era el camino que Dios quería para mí.
12:30He renovado mi fe y me he dado cuenta de que quiero servir al Señor el resto de mis días.
12:38En ese caso, nada más puedo decirte.
12:41Solo desearte lo mejor.
12:42Pero sí hay algo que me preocupa.
12:45¿Lo sabes, Simón?
12:46¿Está al tanto de que hoy mismo quieres regresar al convento?
12:49Si no lo veo, no lo creo.
13:00Celia se me desnuda en una revista.
13:02Ya te podrías haber hecho la idea.
13:04La has mirado muchas veces.
13:05Vas a desgastar el retrato.
13:07Mujer, no te pongas celosa.
13:09Si yo solo tengo ojos para ti.
13:11Pues hoy parece que los comparto con otra.
13:13Pero si tan solo estaba leyendo el texto.
13:18Pobre muchacha.
13:18Mira, tiene que estar abochornada.
13:21Pues sí, si la hubieras visto cuando compramos la revista.
13:23Parecía desear que la tragara la tierra.
13:25A mí no me extraña.
13:26El periodista ha sido implacable con ella.
13:28Vamos, que no le ha hecho ningún favor con sus palabras.
13:30Bueno, ni con sus imágenes.
13:32¿No te parece que sale, no sé, muy flacucha?
13:35Rosina, ¿qué tiene que ver eso después de lo sucedido?
13:37Bueno, yo solo digo que ya que han vulnerado su honor sacándola de esta guisa,
13:41que menos que salir favorecida, digo yo.
13:45¿Quién será?
13:47Tendré que ir a verlo.
13:49No sé por qué tenemos criada.
13:50No sé si nunca está en casa.
13:57Pues delgada sí que está, pero mona, mona también.
14:05Trini, no la esperábamos.
14:07Lo sé.
14:08Tampoco le he comentado a mi esposo que venía a verles.
14:11Entonces supongo que querrá hablar de Antoñito.
14:14Así es.
14:15Vengo a pedir disculpas en nombre de toda mi familia.
14:18No es usted quien tiene que hacerlo.
14:20La falta es de Antoñito, no de su familia.
14:21Trini, si has venido a hablar en favor de él, podrías haberte ahorrado el paseo, porque estamos muy dolidos con Antoñito.
14:28Lo que ha hecho ha sido imperdonable.
14:30Bueno, espero que esto les ayude a reconsiderarlo.
14:34Mi gargantilla.
14:45Me pasé por un monte de piedad para recuperarla.
14:48Y yo se lo agradezco a Trini, pero esto no cambia nada.
14:52No podemos olvidar que Antoñito burló nuestra confianza.
14:55Trini, he de serte sincera.
14:58Últimamente estoy reconsiderando la relación con vuestra familia respecto al yacimiento.
15:06Rosina, ¿no estarás pensando en romper tu acuerdo con Ramón?
15:09Así es.
15:10No es que desconfíe de don Ramón.
15:12Confío en él ciegamente, pero visto lo visto no puedo decir lo mismo de algunos miembros de su familia.
15:16¿Y si Antoñito hiciera de las suyas con nuestro yacimiento? ¿Qué pasa?
15:19Rosina, eso no sucederá.
15:22Te pido que antes de tomar una decisión tan grave, lo medites bien.
15:26Trini, no he dejado de hacerlo desde que tu hijastro nos robó sin ningún miramiento.
15:30Yo entiendo que estén muy dolidos.
15:31Y asumo que la falta de Antoñito ha sido muy grave.
15:35Pero saben que Ramón es un hombre sensato y honesto.
15:37Eso nunca le hemos dudado.
15:39Entonces actúen en consideración.
15:41Dejen que sea Ramón quien se las arregle con Antoñito.
15:43Trini, Ramón no va a poder meter a ese chico en vereda.
15:47¡Antoñito es un bala perdida!
15:49Mira, Rosina.
15:52Mi esposo le compró su parte y el yacimiento a tu hija porque...
15:56porque la vio muy apurada.
15:58Él quería ayudarla.
16:01Por la estima que le tiene a tu familia y por la cantidad de años que hace que os conocéis.
16:05Así que te pido, por favor, que antes de tomar una decisión lo tengas en cuenta.
16:09¿Viste la revista de ayer?
16:34¡Qué vergüenza!
16:35Nunca hubiera guardado algo así de Celia.
16:38Seguramente habrá una explicación.
16:40Sí.
16:40Que nos tenía a todos engañados.
16:43Ayer se le caía la cara de vergüenza.
16:46No creo que vuelva a pisar la calle mucho tiempo.
16:49Discúlpeme.
16:50Tengo cosas que hacer.
16:51Tantos aires que se dan y son unos simples artesanos.
17:14Haga el favor de no tocar el trabajo de Samuel.
17:16¿Temes que pueda arruinarlo?
17:21Precisamente eso es lo que hace con todo lo que toca.
17:26Hoy vienes brava.
17:28¿Quieres enfrentarte conmigo?
17:30No le tengo miedo.
17:31Eso tan solo prueba, que eres un inconsciente.
17:36Todavía no has comprendido que tienes motivos de sobra para temerme.
17:40No, madre.
17:42Eso ya pasó.
17:44Ni usted, ni su esbirra castora tienen ya poder alguno sobre mí.
17:49¿Estás segura de eso?
17:50Sí.
17:52Como lo estoy de que no voy a encubrirla nunca más.
17:54No voy a permitir que deje a don Jaime al cuidado de esa canalla.
17:59No volverá a hacerle daño.
18:02Esta noche irá a la residencia.
18:05Y si para entonces no ha hecho que castora desaparezca de allí,
18:08les contaré la verdad a Diego y a Samuel.
18:11¿Estás amenazando?
18:12No, madre.
18:14Tan solo advirtiéndola.
18:15¿Al fin te dignas de aparecer?
18:41Hijo, ¿qué recibimiento?
18:42Pues está el barrio fino con lo de Celia y con lo de tu hijo.
18:45Llevo desde ayer esperando a que te dignes acompañarme a casa de Rosina.
18:50Tenemos que mostrarle nuestra preocupación, nuestro malestar por lo sucedido.
18:53Que les quede muy claro que nosotros no tenemos nada que ver con las barrabasadas de mi hijo.
18:58Es de vital importancia.
18:59Lo sé, Ramón, lo sé.
19:01Precisamente por eso vengo ahora de su casa.
19:04¿Cómo?
19:05¿Qué ha sido sin mí? ¿Y a qué?
19:07Ramón, hijo, pues está más claro que el agua.
19:09Para evitarte el mal trago de que tengas que dar la cara por tu hijo delante de Rosina.
19:13No lo comprendí. ¿Por qué lo has hecho a escondidas?
19:16Pues porque yo estoy mucho más acostumbrada que tú a esos asuntos tan mundanos.
19:19Además, no se me van a quedar los anillos.
19:21Ramón, que no tenemos nada de que avergonzarnos, que nada más lo hemos hecho.
19:25Lo sé.
19:25Pero la falta de Antoñito ha manchado el honor de toda la familia.
19:32De verdad, Ramón.
19:34Estás muy guapo cuando te pones trágico, ¿eh?
19:36No te tomes esto a chanza, que no es para chanzas.
19:39Ramón, lo sé.
19:39Lo sé, de verdad que lo sé.
19:41Pero todo tiene solución, ya lo verás.
19:44¿Y cómo ha reaccionado Rosina a tu gesto?
19:47Bueno.
19:49Ramón, la verdad es que está muy dolida.
19:51Me ha reconocido que está considerando disolver el acuerdo que tiene contigo.
19:55Tiene miedo de que Antoñito mete la mano en el negocio y...
19:58Bueno, el caso es que yo he intentado ablandarla.
20:00Pero creo que es mejor que estés en sobreaviso.
20:03No puedo reprocharle sus reservas.
20:06Lo único que puedo hacer es pedirle que se lo replante.
20:08No solo por el negocio.
20:11Me disgustaría disolver la sociedad que mantengo con la viuda del que fue mi mejor amigo.
20:15Yo iré a Abría, que Lolita estaba comprando.
20:26Inspector Méndez, ¿qué le trae usted por aquí?
20:30Malas noticias en torno a su hijo.
20:32Siento ser portador de ellas.
20:34Sé que usted no tiene la culpa y que solo lo hace para ayudar.
20:37Mi hijo está en casa, voy a buscarlo.
20:40No hace falta.
20:41Aquí estoy.
20:42¿Qué sucede?
20:43He venido de comisaría a advertirles.
20:45La familia del nuevo fallecido ha denunciado a Antoñito por fraude.
20:50Y me temo que eso no es todo.
20:52También me ha llegado que el gremio funerario ha puesto una denuncia colectiva.
20:57Desde luego, que perro flaco, todos con las purgas.
20:59La situación es peliaguda.
21:01Si Antoñito no se hace responsable de las pólizas que vendió, tendrá serios problemas.
21:05Por deferencia a usted, don Ramón, estoy intentando calmar los ánimos de los que me piden que sea detenido.
21:10Pero llegará un momento en el que nada más podré hacer.
21:13Aquí tenéis todos los ejemplares que me quedan de la otra vez.
21:25¡Uy!
21:26Madre mía, seña Fabiana, nos vamos a tirar una eternidad rompiendo papeles.
21:30Bueno, todo sea por doña Celia.
21:32Ella vale los sudores.
21:33Es que doña Celia nos ha mandado comprar todas las revistas para destruirlas.
21:37Nos ha dado una janta de monis.
21:38El Servando y el Martín los están comprando en los quios de alrededores.
21:41Sí, pero yo no pongo la mano en el fuego por el Servando.
21:44Que lo mismo está diciendo que está comprando los periódicos y en realidad lo que quiere es quedarse con el partner.
21:48Bueno, Casilda, no sea mal pensado.
21:50Que el Servando es un aprovechado, pero no es un ladrón.
21:52¿Está usted bien, Fabiana?
21:54Parece disgustada.
21:56Yo, Nanay, tan solo estaba pensando en mis cosas.
22:00Me levantó con el resquemor de que olvidaba algo.
22:02De que hoy es un día muy señalado, pero no recuerdo por qué.
22:08Pues a saber qué puede ser.
22:10¿Dónde tendrá la cabeza, Fabiana?
22:12No.
22:13Martín, pero bueno, ¿vienes solo? ¿Dónde está Servando?
22:16Ha ido al barrio de al lado a ver si encontraba más ejemplares.
22:19Pero ¿y tú solo traes esos?
22:21Sí, habían vendido casi todas las revistas.
22:24Ya os he dicho que los breves tienen muy buena tirada.
22:26Imposible será que compréis todas las revistas.
22:28Ay, que la noticia va a estar en boca de todos los del barrio.
22:31Pobre doña Celia, ¿eh? De esta no sale bien parado.
22:34Es que yo no sé que la debió pasar, se la ablandaría la mollera.
22:37Pero dejarse retratar así de esa guisa...
22:42Si no tiene inconveniente, no le vamos a mandar el nuevo pedido al señor García.
22:54Al menos hasta que no se ponga el día con los pagos.
22:58Haga lo que crea más conveniente.
23:02Quizá deberíamos dejar estos asuntos para otro momento.
23:04Me temo que los dos tenemos hoy la cabeza en otros menesteres.
23:09Simón.
23:09¿Sabe algo nuevo sobre Adela?
23:14Sí.
23:15Sigue decidida a ingresar en el convento.
23:19Pobre muchacha.
23:21Espero que haya tomado la decisión correcta.
23:28Le agradezco que se preocupe así por ella.
23:30Y más en estos momentos tan delicados para usted.
23:38Quizá yo debería seguir su ejemplo.
23:41Quizá también debería tomar los hábitos.
23:45Vamos, no diga eso.
23:47Así me ahorraría el bochorno de tener que mirar a la cara a mis vecinos.
23:54Sabiendo que han leído la revista y que me han visto desnuda.
23:57Con el tiempo todo se va a olvidar, ya lo verá.
24:02No, Gallardo.
24:03Hay cosas que no se olvidan.
24:07Si puedo ayudarla de alguna forma...
24:11Ya lo hace.
24:14Permaneciendo a mi lado.
24:15Le juro que yo no dije ni hice nada de lo que ha quedado impreso en esa revista.
24:25No comprendo qué es lo que pudo suceder.
24:28Yo la creo.
24:32Me temo que debe ser de los pocos.
24:36Sea quien sea, el libre sea de su visita.
24:39No quiero ver a nadie.
24:41Sí, señora.
24:42Su amiga, la señora Trinidad Palacios.
24:57¿No creerás que ibas a evitar que hablará contigo con la falta que te hace?
25:03Supongo que tienes razón.
25:07Gallarre, dejarnos a solas.
25:09Con Trini sí quiero hablar.
25:10Les traeré un poco de limonada.
25:13Así podrán hablar largo y tendido.
25:15Gracias, mamá.
25:19A ver, Celi.
25:20Que conste que yo confío plenamente en ti.
25:23Y que sé que lo que te hizo el gacetillero ese ha sido una cerrona.
25:26Pero por favor, cuéntame qué pasó.
25:30Es que no lo sé.
25:31Puede que tomara más jerez del que pensaba.
25:38Es que tengo la tarde de la entrevista manébulosa, Trini.
25:42¿No te acuerdas de nada?
25:45Sí, del momento en que llegó.
25:47Que tú y yo nos miramos como...
25:48Como pensando que era muy guapo y elegante.
25:51Y luego que comenzó la entrevista y normal.
25:57Pero después lo único que recuerdo es despertarme en mi cama con un tremendo dolor de cabeza.
26:01Así que no sabes si las fotografías fueron lo más grave de la noche.
26:14Trini, ¿qué le voy a decir a Felipe?
26:18Cilia, ahora eso no es lo que más te tiene que importar.
26:22Tu nombre, tu negocio, eso es mucho más importante.
26:24Aunque no lo creas todo esto, me da igual al lado de la reacción de Felipe.
26:27Felipe, Felipe ya no es tu esposo.
26:31Hay relaciones que superan las crisis y las circunstancias.
26:40Pero no sé si van a superar el escándalo.
26:46Ay, aquí.
26:57¿Y a cuento de qué tamaño de urgencia, Víctor?
27:00¿No ves que me he dejado el kiosco desatendido?
27:02Cuide usted, mujer, que va a ser solo un momento.
27:04Necesito que me hagan un arreglo de flores.
27:06Tiene que ser ahora.
27:07Y a más no tardar.
27:10Tengo unos clientes que me han encargado una celebración por todo lo alto.
27:13A mí se me ha olvidado encargarle a usted un centro de mesa para que me decore el asunto.
27:18Vaya vianda.
27:20Pues sí, tiene que ser un festejo de postín, sí.
27:23Tengo los invitados a punto de llegar.
27:25¿Cómo haría usted el favorcillo para que no quedara yo mal?
27:27Pierde cuidado, que en un santiamente preparo yo a ti un centro fetén.
27:32Aguarde usted un momento.
27:34¿Qué le pasa?
27:34Que lo noto tan moina.
27:37No es nada.
27:38Algo le pasará para tenerla así de ceniza.
27:41Cuénteme.
27:42Pues pasa, que me he dado cuenta de que estoy más sola que la una.
27:47Hoy es mi cumpleaños.
27:49Sí, Víctor, sí.
27:50Mi cumpleaños.
27:52Y aquellos a los que yo consideraba mis amigos no se han acordado.
27:55Ni por eso.
27:56Vaya, pues sí que me extraña.
27:59¿De verdad que no la ha felicitado a ninguno?
28:01¿Qué te digo yo que no?
28:03Ya ves tú la lástima que me tiene.
28:05No diga usted eso, Fabiana.
28:07Las chicas del astillo la quieren como a una madre.
28:10¿Quién sabe? A lo mejor le tienen preparada hasta una sorpresa.
28:13¿Qué sorpresa, Nico?
28:14¿Echo cuartos?
28:15Esas son todas una desagradecida.
28:18¿Quiere que le invite un chocolatito?
28:19No, hijo, gracias.
28:23Agradecía.
28:25Me voy a prepararte las flores.
28:28A ver si acabo ya este día de una santa vez.
28:30La pobre mujer se cree que nos hemos olvidado de ella, pero de verdad, ¿eh?
28:46Pues mejor. Así se sorprenderá mucho más.
28:49Esperemos que así sea y no nos haga comernos el ramo.
28:51¿Qué taqueta? ¿Quién quiere flores teniendo delante estos manjares?
28:54¡Echo quieto, parao!
28:56Hay que esperar a la cumpleañera.
28:58¡Llevando!
29:06Ramón, querido, deja de intentar pescar el canapé de salmón,
29:10que por lo que ha podido comprobar ese pescado ya estaba muerto.
29:13Padre, hace ya un buen rato que hemos terminado de merendar
29:16y usted sigue sin probar bocado.
29:18Lo siento, pero es que no tengo apetito.
29:21Ramón, querido, llevas unos días comiendo como un pajarito.
29:27A ver si ahora vas a enfermar.
29:29Mira, vamos a hacer una cosa.
29:30Te voy a traer un poco de bizcocho, a ver si el dulce te entra mejor.
29:33Te lo agradezco, Tini, pero es que tampoco me tienta.
29:39Pues estamos buenos.
29:43¿Has visto las fotos de Celia, la gacetilla esa?
29:46No, no estoy para fotos.
29:49La pobre está desolada.
29:50No sabe cómo pudo ocurrir y lo peor de todo es que le preocupa mucho lo que piensa Felipe.
29:55Pues nada bueno que va a pensar.
29:57Aunque bueno, debería darle igual.
30:00¿No están separados?
30:01Pues aquí paz y después gloria.
30:03Ya, pero el caso es que no le da igual.
30:05¿Os dais cuenta de que lo mismo que se está hablando del deslí de Celia
30:08se puede estar hablando del desastre de nuestro nombre por culpa de mi hijo?
30:12O peor, no sé qué es más grave.
30:14Si lo de Celia o ser un estafador.
30:17María Luisa, querida, si has terminado de merendar,
30:19¿te importaría dejarnos un rato a solas?
30:28Ramón, ¿qué te ocurre?
30:29No es propio de ti que te dejes a Melanán ante las dificultades.
30:33Lo sé, pero las barrabasadas de Antoñito
30:35han sido la gota que ha colmado el vaso.
30:38Ramón, pero no te puedes olvidar de que no es tu único hijo.
30:42¿Tú no te das cuenta de que María Luisa está muy preocupada y te necesita?
30:45Nada más lejos de mi intención que disgustarla.
30:48Pero es que no puedo remediarlo.
30:50La situación es muy grave, Trini.
30:52Ramón, lo sé.
30:54Yo también he escuchado al comisario Méndez.
30:56Por eso, precisamente ahora,
30:58tienes que asumir la situación y coger el toro por los cuernos.
31:01El muchacho te necesita.
31:02No puedo estar siempre sacando en las castañas del fuego.
31:06Él solito se metió en este embrollo.
31:08Pues que salga de la misma forma.
31:09Ramón, por favor, ¿eh?
31:11Qué sangre de tu sangre.
31:12Para mi desgracia y mi deshonra.
31:14No digas eso.
31:15Es lo que siento.
31:16Eso y no otra cosa ha traído a mi nombre.
31:18Ya.
31:19Es el despecho lo que te hace hablar así.
31:21El muchacho te necesita.
31:23Ahora que no se lo merece.
31:25Pero no le puedes dejar la estacada.
31:26Tienes que ayudarle.
31:27Esa maleta es de Dela.
31:47¿Entonces no hay vuestras?
31:48Ahora viene la madre superior a buscarla.
31:53Lamento escucharlo.
31:57He tratado de convencerla por todos los medios, pero...
32:00No me ha sido posible.
32:01Esa muchacha está muy confundida.
32:04Desde que desapareció unos días, no ha sido la misma.
32:08Debe ser Sorgeno Beba.
32:11Yo me retiro a mi alcoba.
32:13Prefiero no ver a nadie.
32:14¿Viene a buscar a Dela?
32:35Sí.
32:37Vengo a llevarla al lugar del que nunca debió salir.
32:44Querida, ¿sabes si Celia ha dado señales de vida hoy?
32:58No, querida.
32:59Ha estado encerrada en casa todo el día.
33:01Con los visillos echados.
33:03Ay, es que...
33:04Dudo mucho que se atreva a salir a la calle mucho tiempo.
33:07¿Cómo va a hacerlo?
33:07Si sabe que está en boca de todo el mundo.
33:09Ay, esto no se va a olvidar fácilmente.
33:11Debería mudarse de barrio.
33:12¿Y si me apuras de continente?
33:15¿No ves que esa revista ha circulado por toda la ciudad?
33:18¡Qué escándalo!
33:20Ay, ya verás cuando vuelva Felipe.
33:25Ahora que lo que no entiendo es por qué Celia le preocupa tanto.
33:28Así el matrimonio está anulado por la Santa Madrigles, ¿ya?
33:31¿Anulado queda?
33:31Hombre, siempre afecta.
33:33Ya te digo yo que estas modernidades de los matrimonios que se separan.
33:37Al final ellos mismos se dan cuenta que lo que ha unido Dios no lo separa al hombre.
33:43Y aunque no fuese así, todo el mundo sabe que Celia era la esposa de Felipe Álvarez Hermoso.
33:47El escándalo también le salpica.
33:48¿Y de qué manera?
33:51El honor ha dejado a los dos en entredicho.
33:54Y me temo que para siempre.
33:55Está visto que aquí se va a armar la de Dios es Cristo, ya verás.
33:58Querida, hace tiempo que no te pregunto por tu esposo.
34:03¿Cómo se encuentra?
34:05Precisamente vengo de visitarle en la residencia.
34:08Pero por desgracia, las noticias no son buenas.
34:12Ah, entonces no hay mejoría.
34:14No, me temo que no.
34:17Y la incertidumbre es terrible.
34:20Es tan posible que continúe en su estado durante años como que repentinamente le sobrevenga el fatal desenlace.
34:29El pobre está en manos del señor.
34:30Siempre lo estamos.
34:33Pero discúlpeme, no quería interrumpir su conversación.
34:36No se preocupe, doña Úrsula.
34:38Hablábamos de Celia.
34:39Ay, qué bochorno.
34:41¿Dónde tendría la cabeza?
34:43Antes la nulidad y ahora esto.
34:45Yo también estoy impactada.
34:47No he podido pegar ojo pensando en lo ocurrido.
34:51¿Quién podría imaginar un comportamiento así en ella?
34:55Bueno, yo creo que el periodista tergiversó sus palabras, eso es.
34:58Conocemos muy bien a Celia.
35:00Ella sería incapaz de decir tales barbaridades.
35:03A alguien le está queriendo hacer daño.
35:05¿Eso opina Trini?
35:06No.
35:07Su lealtad para con su amiga, le honra.
35:10Pero, ¿qué respuesta tiene doña Trini a la fotografía?
35:14¿Creen ustedes que el periodista también la engañó con el retrato?
35:19No.
35:21Créanme, las imágenes no mienten.
35:24Y no parecía precisamente que doña Celia hubiera posado en contra de su voluntad.
35:30Eso es cierto.
35:31¿Quién lo iba a decir?
35:33Con lo pavisosa que parecía.
35:35Ella, que siempre se las daba de buena cristiana, ahora resulta que es una casquibana.
35:41Lo lamento por todas nosotras.
35:46Pero un escándalo así afecta la buena reputación de nuestro barrio.
35:50¿Quién lo iba a decir?
36:20Pero quizá esté tomando una decisión equivocada.
36:24Simón, usted por fin ha abierto los ojos.
36:26Ha comprendido que es una mujer enferma, que precisa cuidados.
36:30Debería aceptar de buen grado su marcha.
36:32En el convento velaremos por ella, como hemos hecho siempre, desde que era casi una niña.
36:38Y nunca he dudado de su dedicación.
36:40Y les agradezco muchísimo todo lo que han hecho por ella.
36:42Pero su único mal es su imaginación, nada más.
36:45Mire, no puedo evitar pensar en todo lo que va a renunciar al encerrarse entre esos cuatro muros.
36:51Hazle a una mujer que adora la vida.
36:53Los bailes, las risas, el amor.
36:57Y nunca más podrá disfrutarlos.
36:59Pero es que hay otra solución.
37:01Si Monsi no ingresa en el convento, ¿quién le brindará los cuidados que precisa?
37:05¿Acaso lo hará usted?
37:08Agradezco su buena voluntad.
37:09De corazón.
37:11Pero no perdamos más el tiempo.
37:13Haga el favor de avisarla, de decirle que he llegado.
37:16No quiero que se nos haga de noche por el camino.
37:18¿Qué viene?
37:36Bueno, aquí tiene las flores, Víctor.
37:38Y espero que sean del agrado de tus clientes.
37:41Pues dígamelo usted, Fabiana.
37:43El ramo es suyo.
37:47Adelante.
37:48¡Felicidades, Fabiana!
37:53Pero si no me habéis acordado.
37:55Pachasco que sí.
37:57Solo queríamos darle una sorpresa.
37:59Arrea, pues sí.
38:01Sí que la habéis conseguido, que me he quedado patidifusa.
38:05Ahora no sé si enfadarme más, si echarme a llorar, si echarme a reír.
38:10Elija mejor lo último, Fabiana.
38:12Y siéntese a festejar con nosotros.
38:15A mí no me miras.
38:17Sí, que yo estoy calladito como un muerto, yo no les he dicho nada de esto.
38:20Ni falta que hacía.
38:21Ve usted como sí que nos acordábamos de su enomástica.
38:24Y claro que teníamos pensado celebrarlo como Dios manda.
38:27Tome, para que brinde con sus amigos.
38:30Ve usted como sí que la tenían en alta estima.
38:31Pues lo que yo te decía, hijo, lo que yo te decía.
38:35Venga, pasemos un buen rato juntos, que todos andamos necesitando alegría.
38:39Sí.
38:41Brindemos por la seña, Fabiana.
38:43La mujer más grande de todo Acacias y la más buena.
38:46Y una madre para Lolita y para mí.
38:49¡Ole!
38:49Fabiana.
38:50¡Ay!
38:51Por Fabiana.
38:52Fabiana.
38:52Pero no llores, Fabiana, que hay mucho que festejar.
39:00Bueno, vamos a dejarnos ya de carantoñas y vamos a emprenderla de una santa vez con la merienda que estos pastelitos están diciendo.
39:08¡Cómeme!
39:08Nunca, nunca más dudaré de vosotros.
39:13Y yo, tonta de mí, pensando que nos importaba nada.
39:18Pero ¿cómo nos íbamos a olvidar, seña Fabiana?
39:21Si llevamos días la Lolita y yo preparando este festejo a escondidas de usted.
39:25¿Cómo podré pagaros tanto, tanto, tantísimo cariño?
39:28Anda, pues es bien sencillo.
39:31Quedándose a nuestro lado por muchos años.
39:34Anda.
39:35Dejad que os adorne el pelo.
39:40Que sois pan de Dios.
39:44Toda mi familia.
39:46Mis dos niñas.
39:46Dinos, Antoñito, hijo.
40:06¿Para qué querías vernos?
40:07Es sencillo.
40:10Quería disculparme con ustedes.
40:14Soy consciente del perjuicio que he creado a esta familia.
40:18Y a la gente a la que quiero.
40:22En eso lleva razón.
40:25Nos has hecho mucho daño.
40:29El apellido de esta familia se ha manchado para siempre.
40:33Padre, yo le ruego que me disculpe.
40:36No quería perjudicarles con mi comportamiento.
40:40Ustedes son lo único que tengo.
40:48Antoñito, hijo.
40:49Yo acepto tus disculpas.
40:51Y solucionaremos todo esto juntos.
40:54¿Qué es lo que hacen las familias? ¿O no es así?
40:56¿Qué es lo que hacen las familias?
40:59¿Puedo decir algo?
41:01¿Que nos tenéis con el corazón en un puño?
41:09Lo lamento, Antoñito, pero yo no puedo perdonarte.
41:13He visto a nuestro padre estos días sufriendo.
41:16Sin pegar bocado.
41:17Deambulando por la casa sin rumbo.
41:19He visto cómo en el Ateneo no le dirigían la mirada.
41:22Y todo por tu culpa.
41:23Luis, hija, por favor.
41:25No seas injusta.
41:27No, no lo soy, Trini.
41:28Solo digo la verdad.
41:30¿O es que acaso sí que es justo lo que él nos ha hecho a nosotros?
41:36Lo siento.
41:37Me he ido a la chocolatería.
41:39Víctor quería hablar conmigo.
41:40Bueno, ¿y usted no va a decir nada más, padre?
41:51Trini ya me había pedido que no te tira la espalda y que te perdonara por todo lo que has hecho, pero yo no puedo.
41:59Ramón, por favor, no digas eso.
42:02El daño es muy hondo, Trini.
42:03Yo no sé si el tiempo podrá restañar las heridas, pero...
42:10Ahora mismo me veo incapaz de perdonarle lo que me queda de vida.
42:17Ni siquiera me siento cómodo compartiendo esta habitación y este techo con él.
42:25Has manchado el apellido de esta familia para siempre.
42:27Eso ya no tiene solución.
42:35Creo que voy a estar ahí fuera. Necesito pasear.
42:39Ramón.
42:40Ramón, por favor.
42:42Ramón, espera.
42:57Ramón, por favor.
43:18I
43:20No.
43:46Querido padre.
43:47Tiene usted razón.
43:49Lo he hecho todo mal.
43:50But there is a definitive way of ending with what happened.
43:59Gracias por bajarme al equipaje Simón, ahora es mejor que... que vayamos solas.
44:28Nunca olvidaré todo lo que has hecho por hoy.
44:34Adela, yo... Debemos seguir camino, Adela.
44:45Adiós Simón. Cuídate.
44:58Adela. Adela, guarda.
45:04Simón, haga el favor.
45:06Adela, no te marches, te lo ruego. Sé que necesitas de alguien que te cuide y yo estoy dispuesto a hacerlo.
45:11Ya hemos hablado de esto, Simón. Sería capaz de afrontar los sacrificios que requiere cuidar de Adela.
45:17Es una niña pequeña, llena de fantasías y delirios. Consagraría su vida a esa tarea.
45:23Vámonos, Adela. No perdamos más el tiempo. Lo siento mucho, Simón.
45:29Sorge, no bebas. Tienes razón. No quiero ser una carga para ti.
45:33No lo eres. Sí. Ahora dices esto. ¿Pero y mañana? ¿O el mes próximo? ¿O dentro de unos años? ¿Qué?
45:41Adela, te estoy esperando. Vamos.
45:47Cásate conmigo.
45:54¿Has perdido el Horemus?
45:55Nunca he estado más cuerdo. No quiero perderte a ti también, Adela. Deja que dedique mi vida a cuidar de ti.
46:03Yo también te necesito.
46:05Vamos, sumamos nuestros destinos. Tú aliviarás mi pena y yo aliviaré tus fantasías.
46:15Vamos, dame la maleta.
46:35Gracias, Martín. Este es todo mi equipaje. Mañana te daré aviso para que lo bajes al carruaje.
46:48A mandar, coronel. Sí que lleva usted maletas.
46:52El viaje es largo hasta Argentina.
46:54A Filipinas también lo era. Solo que a mí me mandaron solo con un petate.
46:58No se apures, Armando, que ya he cargado yo con todas las maletas.
47:04No, no, descuida. Si no vengo a cargar que a ti estas tareas se te dan fetén.
47:07Vengo a entregarle este paquete que ha llegado para el coronel.
47:13¿Cuándo ha llegado?
47:14Hace un suspiro.
47:18Está bien, ya podéis marchar. Mañana os daré aviso.
47:21Mañana os daré aviso.
47:52¿Vas a salir?
47:53Ya sabe que sí. Me esperan en la residencia.
47:58Pensé que habrías recapacitado.
48:00Era usted la que tenía que hacerlo.
48:03Dígame, ¿ha hecho lo correcto?
48:06¿Ha prescindido de los servicios de Castora?
48:09¿Ya sabe lo que pasará si me la encuentro en la residencia?
48:11No, querida.
48:13He salido, pero he ido a otro lugar.
48:17Quería coger una cosa y traértela.
48:22¿Qué está tramando ahora, madre?
48:26Pronto lo averiguarás.
48:30Ten.
48:31Cógelo.
48:33Te aseguro que lo que pone en este papel te resultará de interés.
48:51Querido padre.
48:53Buenas noticias para mí.
48:56Solo quería decirle que por fin mis provocaciones han dado resultado.
49:01Y he conseguido lo que estaba buscando.
49:03Burak Demir me ha repudiado.
49:06Venga a buscarme.
49:08Voy a ser libre.
49:09No vas a leerlo.
49:28¿Qué es?
49:29¿Qué es?
49:32Tu partida de nacimiento.
49:40Blanca Dicenta.
49:42Nacida el 8 de agosto de 1880.
49:45Madre Úrsula Dicenta, padre desconocido.
49:47Sí, efectivamente. Es mi partida de nacimiento.
49:53Pero ¿a cuento de qué me la entrega ahora?
49:56Sigue leyendo y lo sabrás.
49:58No puede ser.
50:10No puede ser.
50:28Yo me pongo junto a ti y a tu lado me embeleso.
50:38Tú no.
50:39Y ahí...
50:52¡Ay!
50:55¡Ole, bien!
50:59¡Vámonos!
51:00I'm going to the comissary to denounce it.
51:15Ramón, please, stop.
51:16Antonito is a adult.
51:18And only after two hours, since he disappeared,
51:19they will not make any case.
51:21I'll show you this letter that he left.
51:23Here it says very clearly.
51:24There is a definitive way of ending with the problem.
51:27That's not so clear, that we don't know what he wants to say.
51:30Pues claro que se sabe lo que quiere decirse, que se va a quitar la vida.
51:34Simón.
51:36¿Estás seguro de que quieres casarte conmigo?
51:39Claro.
51:41Quiero cuidar de ti y hacerte feliz.
51:45A veces será difícil.
51:47No te mereces sufrir por mí.
51:49No es ningún sufrimiento.
51:52Para mí, cada minuto que estés bien será como un premio.
51:56¿Cómo ha podido tener oculto tanto tiempo lo que me ha desvelado?
51:59¿Cómo ha podido no decírmelo antes?
52:02Solo yo he tomado las decisiones en mi vida.
52:05Siempre.
52:06Pero esta me atañe a mí.
52:08También he tomado las tuyas.
52:10Y así seguirás siendo.
52:11Tiene derecho.
52:13No estabas preparada para saber la verdad.
52:15¿Fueron el Valverde?
52:16¿Qué demonios quiere?
52:18El coche de punto que ha mandado llamar le está esperando.
52:23Vamos.
52:23No se deje el pasaje de barco.
52:28Argentina, nada menos.
52:29Qué gran país debe ser.
52:33Coja las maletas.
52:36No hace falta que nadie venga a limpiar la casa.
52:39Que quede cerrada.
52:41Ya se acondicionará a mi regreso.
52:42Como usted ordene, mi coronel.
52:44Gracias por venir.
52:45Adela debe estar a punto de llegar.
52:47Mi padre Trin y mi hermano me han pedido que les disculpen.
52:50Que no pueden venir.
52:51Se lo agradezco igual.
52:56Hola, cariño.
52:57Bueno, que nada sirve que sigamos manteniendo el secreto.
53:02¿No te parece?
53:06Simón y yo nos casamos.
53:08Perdonen que las molestes, señoras.
53:10Doña Celia, hay una llamada para usted en la deliciosa sobre don Felipe.
53:14Y dicen que es un gante.
53:16Ay, Celia, que a lo mejor la revista esa sí que ha llegado a Francia.
53:19Todos somos responsables de nuestros actos.
53:22Ella, yo, tú.
53:25Si haces lo que te mando, te evitarás disgustos.
53:29Y ahora voy a traer lo que hemos comprado.
53:35Blanca, tengo una sorpresa para ti.
53:40Sé que tú mismo te diste cuenta de que algo me había alterado.
53:44Y así fue.
53:46Una sola voz me trajo a la memoria los recuerdos de los malos tratos,
53:50las torturas,
53:52toda esa pesadilla.
53:54Creí que se iba a repetir y no iba a terminar nunca.
53:59Por un momento me pareció haber visto a la misma mujer que me abargó la vida en el sanatorio.
54:04Jamás permitiré que vuelvas a sufrir.
54:07¿Quién eres enfermera?
54:08Hasta mañana, padre.
54:09Nos quedamos solos.
54:25рабos malos.
54:26Hasta mañana, we'll be right.
Be the first to comment
Add your comment