Rasm e Wafa Episode 21 _ Hina Chaudhary _ Arslan Khan _ 21 Aug 2025 _ ARY Digital

Pakistan Dramas AHM

Transcript

03:39شكرا

04:11شكرا

04:41شكرا

04:43شكرا

05:49شكرا

06:28لكن لم يكن لدينا أيضا.

06:32لقد كانت لدينا نظام.

06:36فواد بھائي ممتعاً.

06:39ثم سأبت بخير.

06:41ثم سأبت بخير.

06:43ثم سأبت بخير.

06:45لقد كنت تبقى بخير.

06:49لقد تبقى بخير.

06:51سأبت بخير جداً.

06:53سأبت بخير.

06:55لقد سأبت بخير.

06:57سأبت بخير.

06:59ليس لدينا.

07:01لا.

07:03لقد ليسوا ملحبا.

07:05ذلك أمضمت بخير.

07:07سأبت بخير.

07:09انتظرها لقد تساعدتها.

07:11لقد سأبت بخير.

09:35هيا راشد، لن تبقى تبقى

09:45لن تبقى الواء

09:51اساما

09:56هل تبقى تبقى تبقى تبقى تبقى تبقى تبقى

10:00لقد كانت مختلفة لرجة.

10:03لقد تشتخدってنا من كل شيئا.

10:06أمامكم لطيف تريدون أن نهرتك بخير

10:07بساعدك.

10:08لقد أرى رحمكمائش بجميع.

10:11راض بائن...

10:13لقد تشرفتهم.

10:15ما تشرفتهم؟

10:18هل لم تحسنتين هنا تمنى كم تحسنة?

10:20لكن..

10:22كان المكان في مكان أخرى, لكن الآن...

10:25بالتكار.

10:26الآن يوجد مكان أخرى.

10:27الآن لم يكن الحالة راحية،

10:30اب هذا أفهم يجب عليك

10:33سيكون معنى من هذا الأمر

10:36لا أخرج فقط بيومار

10:38سيكون الذي سأشجку

10:42هل سأغارض على أهم الاسم

10:46ما هي الأمر يقولون

10:49ما حصلت هذه الأمر

10:52كلما نفعلنا في الصحيح

10:54هل يمكننا أن تتقل للمساعدين

10:56ونكوهما تتقل للمساعدين

11:00شكرا جزيلا

11:05حسنًا

11:06سأذهب

11:22سأذهب إلى روپسينب

11:24سأذهب إلى روپسينب

11:26سأذهب إلى المساعدة

11:28سأذهب إلى المساعدة

11:30طبعا

11:31أجل مقدمة

11:32سأذهب إلى المساعدة

11:34سأذهب إلى مجدد

11:36ذلك

11:37تنمجشم

11:38سأذهب إلى المساعدة

11:40وما تنتمج

11:42ليسو

11:45طويل وزمج

11:46ليسو أوعجين

11:48مرحبا

11:51سأذهب إلى محتملة

11:53لأضمك

11:54لا تقلق أنهم لا مدى

11:56سأساعدت

11:57فاراسك وكما تشعر بيها

12:01لقد قلت لها

12:03لكن راشد باي

12:07و هل تقول فواد؟

12:09فواد؟

12:12لأنه يجب فواد

12:14فواد؟

12:17لكنه يجب أن يجب فوق

12:19ولكن فواد لها

12:21لذلك فواد لها

12:22فهد لها مدد

12:24كان في مدفع مدفعا فقط.

12:26فقد ذهبت مدفعا فاواد في مدفعا.

12:32فهي بلقل مدفعا.

12:34فهي بطريقة.

12:37فقد وضعت بشكل مجرد.

12:40فقد أعني...

12:42أمني...

12:44فقد أعلم أنه يجب أن يجب أن تفعله.

12:47فقد أحبت بشكل مجرد في مدفعا

12:49أو أعطيه.

12:50فقد أعطيه فقد ذهب بشكل مجرد.

12:54لا

12:56أنا

12:57أنا أمي خارج أمي قد أخذتك لدينا

13:00لا تريد أن تريد أن أخذها

13:01هذه هي أخذتك

13:03و أنت تريد أن تريد أن تريد أن أخذها

13:06و أنت تريد أن تريد أن تكون تحدياتا近

13:09لكي تنظر إليهم

13:12أو أن أمر سنواطا إلى المكان

13:15وما أنت تريد أن تكون بأس فقط

13:17دیکھو میں جانتا ہوں بہت عجیب سی سچویشن ہے

13:21لیکن ہم مل کس کا حل نکال لیں گے

13:25جیب تماشا لگایا بایا آپ لوگوں نے

13:28میرا گھر ہے یہ

13:30اس کو منتل حسائلہ میں کنورٹ کرنا چاہ رہے ہیں آپ

13:34مجھے کسی باتیں کر رہی ہیں آپ

13:38ساری دنیا کی تم نے رسپونسبلیٹی لی لی

13:42اور جو تمہاری ذمہ داری ہے اس کی کوئی بربانی ہے تمہیں

13:46مجھے کونسی ذمہ داری ہے جو میں نے نہیں نبھائی

13:50اور افتر ہی سکتا ہے پھپو میری ذمہ داری ہے

13:54اور میں نہیں ہمارا

13:56میں نے تمہیں روکا ہے کہ رابیا کا خیال نہ رکھو تم

13:59لیکن ایک ماں کو اتنی امیت دو کہ کسی کو یہاں لانے سے پہلے

14:04کم اس کم مجھ سے پوچھتا لو

14:16باقل کر کے رکھ دیا

14:22کیا منوانی کیا میں نے

14:24آج تک کیا کے اپنی ذات کے لیے

14:26کیوں اتنا غصہ کر رہے اسامہ

14:30تو اور کیا کروں

14:32اگنور کرو ان باتوں کو

14:36پتا ہے نور

14:38میں ہر انسان کی پرواہ کرتا ہوں

14:40ان کی فیلنگ سی پرواہ کرتا ہوں

14:42اور کسی کو میری فیلنگ سی کوئی پرواہ نہیں ہے

14:44ایسا نہیں ہے پرواہ ہے تمہاری

14:46ایسا ہی ہے

14:48تم سب کو لگتا ہے کہ میں بیوکوف ہوں

14:50نہ مجھے تکلیف ہوتی ہے

14:52نہ مجھے کوئی درد ہوتا ہے

14:54کیوں اتنا آوریاکت کر رہے ہو تو

14:56مومانی نے کچھ غلط تو نہیں کہا

14:58بس اتنا ہی کہا تھا

15:00کہ کچھ کیا کرو تو مجھے انفارم کر دیا کرو

15:02اور ویسے بھی میں تو

15:04تم ہی سپورٹ کر رہی ہوں

15:06تب ہی میں نے کہا کہ میں یہاں سے چل جاتی ہوں مگر

15:08تم تو بہانے ڈھونڈ رہی ہو نا مجھے چھوڑنے کے

15:10تو میں لگتا ہے

15:12مجھے تمہیں چھوڑنے کے لیے کسی بہانے کی ضرورت ہے

15:14میں ساری

15:16میں تو بھول ہی گیا تو

15:18چھوڑ کے جا سکتی ہو

15:20آپ کو بھول کرنے کے لیے کسی بہانے کی ضرورت ہے

15:24ہاں

15:26مجھے کسی بہانے کی ضرورت نہیں ہے

15:38تم واقعی مجھے تنی آسانی سے چھوڑ سکتی ہو

15:40آزم آکے دیکھ لو

15:42مجھے

15:46مجھے تمہارے پتھر دل ہونے پہ کوئی شک نہیں ہے نور

15:52اگر میں پتھر دل نہ ہوتی نہ اسامہ

15:54تو بہت سارے لوگوں کے مان ٹوٹ جاتے ہیں

16:02پتھر دل ہونا میری مجبوری ہے

16:04شوق نہیں ہے مجھے

16:06مجھے

16:08یہ ایسی آگ ہے وہ

16:10جو بجھ کے بھی نہ بجھتی

16:12یہ ایسی راگ نہیں ہے

16:14بینہ ہی راگ سجتی

16:16یہ خواب ہے خمار ہے

16:20جب ہے یہ نشاہ

16:22عشق ملنگ

16:24عشق ہے جنگ

16:26عشق کرے تباہ

16:28کبھی بالا ہے کبھی مزا ہے

16:30کبھی ہے دل روباہ

16:32دل روباہ

16:38دل روباہ

16:40دل روباہ

16:42دل روباہ

16:44دل روباہ

16:46دل روباہ

16:48دل روباہ

16:50دل روباہ

16:52دل روباہ

16:54دل روباہ

16:56دل روباہ

16:58دل روباہ

17:00ترجمة نانسي قنقر

17:30ترجمة نانسي قنقر

18:00ترجمة نانسي قنقر

18:30ترجمة نانسي قنقر

19:00ترجمة نانسي قنقر

19:29ترجمة نانسي قنقر

19:59ترجمة نانسي قنقر

20:29ترجمة نانسي قنقر

20:59ساری دنیا کی فکر ہے سوائے اپنی ماں کے

21:03اندازہ بھی ہے کہ کیا کیا تم نے

21:08کم اس کم پوچھ لیتے ہو ساما

21:12وہ میرے پاس اور کوئی option نہیں تھی

21:14آپ اچھی طرح جانتے ہیں یہ بات

21:18اور میں نے نا

21:24آپ کو اور بابا کو ساری زندگی لوگوں کی مدد کرتے ہی دیکھا

21:29ہم ہوں تو آپ کا بیٹا ہی نا

21:33مجھے یقین تھا کہ آپ

21:37آپ مجھے کبھی بھی پوپو کی مدد کرنے سے نہیں روکیں گی

21:41ہاں I understand لیکن

21:44راشد بھائی

21:46تو نفرت کرتے ہیں نور سے

21:51اس کی شکل تک نہیں دیکھنا چاہتے

21:54پھر ایک ہی گھر میں ساتھ رہ کر

21:56کب تک کم کی نظروں سے بچے گی وہ

21:58یا نا you tell me this

21:59نہیں ہوگا مومن کا سامنا میں

22:01I will make sure of it

22:03اس وقت میری top priority یہ ہی ہے کہ

22:07راشد انکل کو میں اچھا سا ٹریٹمنٹ کروا ہوں

22:09تاکہ وہ جلدی سے ٹھیک ہو کے اپنے گھر جائے

22:11I hope so

22:13کیونکہ ساری زندگی کے لیے یہ زمداری تو ہم نہیں اٹھا سکتے

22:19چھپو میں کور بات

22:24پپو اس وقت کافی پریشان ہے

22:29she's going through a lot

22:31so I would really appreciate

22:34اگر ہم

22:35اگر ہم

22:36اگر ہم ایک مایوسی میلا چہرہ ان کے سامنے مت رکھیں

22:38اگر ہم کھام کھا اور پریشان ہو جائیں گی

22:42I know, I know

22:44بڑی آزمائش حرابیہ کے لیے کیونکہ پہلے پہلے پہٹے کا صدمہ اور اب

22:50راشد بھائی کی یہ حالت

22:52I hope کہ

22:53حالات اس کے لیے ٹھیک ہو جائیں

22:57چھپو

23:12موسیقی

23:25آپ پرو رہی ہیں؟

23:31نور نے کتنی اچھی طرح پورا گھر سامانا ہوا ہے نایرم

23:37وہ تو ہمیشہ سے ہی آسی تھی

23:40ہر ایک سے محبت کرنے والی ہیں

23:43سب کا خیال کرنے والی ہیں

23:50میرے فاوات کی دولن بن کے میرے گھر آ جاتے ہیں

23:54تو میرے گھر میں بھی ایسی روشنیں بھی کھہر رہی ہوتے ہیں

23:59گھر نہیں سامانا ہوا ہے

24:00اس گھر میں قبضہ کیا اور اسامہ پر بھی

24:03کچھ کہا تم نے

24:05موسیقی

24:07وہ میرا کل پیپر ہے نا

24:09تو مجھو اس کی ٹنچن ہو رہی ہے

24:12تو تم پڑ کیوں نہیں رہی ہو

24:14وہی پڑی تھی

24:15بس ایک نظر آپ کو اور اببو کو دیکھنا آئی تھی

24:19وہ تو سو چکے

24:22آپ بھی سو جائیں

24:24اب زیادہ سوچے گا نہیں ٹھیک ہے

24:26ہم

24:29کہاں

24:42نور نور نور

24:43بس نور ہی رہ گئی ان کی زندگی میں

24:45موسیقی

25:12خالہ

25:14آپ یہاں اکیلی کیوں بیٹھیا ہے

25:17خوش نہیں بس ایسے ہی

25:21ارم کہا ہے

25:23وہ اپنے روم میں ہے

25:25اگزام سے ہو رہا ہے نا

25:26اس کے تیاری کرے

25:27ارے

25:29فو

25:30اس راشد انگل کی طبق کیسی ہے اب

25:34بہتر ہے پہلیس

25:36اسامہ نے ڈاکٹر سے پوچھ کے ان کی میڈیسنز چینج کی ہیں

25:39اس سے کافی آرام ہے

25:41ورنہ تو پہلے پوری رات بیچین رہتے تھے

25:44اب سکون سے سو جاتے ہیں

25:46ہاں یہ میڈیسن ہے اس لیے

25:50اور اچھا ہے جتنا ریسٹ کریں گے

25:52جلدی ریکاور بھی کریں گے

25:53ہم نے تم سب کو بہت پریشان کر دیا نا نو

25:58آلہ یہاں کیسی باتیں کر گئی ہیں

26:00مجھے بہت حجیب لگ رہا ہے

26:10راشد کی وجہ سے

26:12تم اپنی گھر میں چھپتے پھڑتی ہو

26:15اور پھر

26:16پھر مہرین بھا بھی

26:19ان کا بھی موٹ کشی ٹھیک نہیں لگ رہا

26:22لگتا ہنے ہمارا یہاں اچھا نہیں لگا

26:25آدھا اسی کوئی بات نہیں ہے

26:28اور آپ تو جانتی ہیں نا مومانی کو

26:29وہ کتنی لبنگ اور کرنگ ہے

26:32ہاں وہ تو ہے

26:33اچھلی میں

26:36اس فو بھی

26:37راشد انکل کی وجہ سے پریشان ہے

26:40کچھ سیچویشن کے بارے میں کچھ پتہ ہی نہیں تھا

26:42پھر جب ایک دم سے آپ لوگ یہاں آئے تو بس

26:45فو بھی کچھ کچھ کنفیوز ہو گئی

26:49تم صحیح کہہ رہی ہو

26:51کیا باتیں چل رہی ہیں آپ دونوں کی

26:55کچھ بھی نہیں مومانی بس

26:57خالہ یہاں اکیلی بیٹھی پریشان ہو رہی تھی

26:59تو میں ان کو سمجھا رہی تھی

27:03کیوں پریشان ہو رہی ہے رابیہ

27:06حمد رکھیں سب ٹھیک ہو جائے گا

27:10کیسے حمد رکھوں بھابی

27:13سچ بتاؤں تو آپ سے نگاہیں بلاتے پر بہت شرمندے کی ہوتی ہے مجھا

27:18راشد نے آپ سب کو اسامہ کو کتنا زلیل کیا تھا

27:22اور آج یہ حال ہے کہ ہم آپی کے حاصرے پر

27:26بھول جائیے پرانی باتوں کو

27:29آپ صحیح کہہ رہی ہیں

27:31راشد بھائی نے سب کے ساتھ بہت زیادتے کی ہے

27:36اور آج بھی ان کے الفاظ مجھے تکلیف پہنچاتے ہیں لیکن

27:39اب ان کی حالت تو دیکھیں قابل رحم ہے

27:42اور ایسے انسان سے کیا شکوا کرے کوئی

27:45آج بھائی

27:49خیر آپ بتائیے مرات کے کھانے میں کیا کھائیں گی آپ کی پسند کی کوئی چیز بنواتے ہونا

29:08بلدة من اطريقا

29:12أعلم تلك الأشترك

29:14هنم牌 أنت بترسيلا؟

29:16حسنا

29:18هنم على البقناة

29:20هل تؤمن بك؟

29:22لا

29:24لقد قمت باستخدام الزارة للمشاهدة

29:28نعم

29:29وهم جانباً للمشاهدة

29:31إرام، إنها مقابلة

29:33وهم جانباً للمشاهدة

29:35إرام

29:36ترجمة هذه المشاهدة

29:38ترجمة رشبت

29:41و من قلت ذلك؟

29:42لقد قلت ذلك

29:44فاباد

29:50لقد عمتها عني

29:59لديه لديه بسرعة

30:08هل قد تتطور ما في تحديد؟

30:10حسنا

31:48ماذا تعتقد أنني لا أعرف أنني لا أعرف أنكم ماذا تشعروني

31:58حسنًا، اليوم يجب أن أعلمكم الآن

32:01لقد قلتني ألشبا، أنه سيكون هناك

32:12نعم، نعم

32:18بسرنة

32:20مالسه

32:22سيرا، آلام

32:38ملاحظة

32:40لذلك ما هي

32:42على مستعد خصوص

32:44أيضة

32:46مستخدمة.

32:47حسنا.

32:48ما شوقك تلك المشاكل؟

32:50ليس لديك شوق.

32:53و أنت تحضر عن طريق مجرد.

32:56ستكون مجرد.

33:05ليس لديك مشورة لديك.

33:07لا تنبع لديك في الوقت.

33:09لأنني لم أردت بجانبك بك.

33:16علشبا

33:18علشبا

33:20اضافتك جيدا

33:22فتقريبا

33:24لأنني لا تتعب بال بالتعلق

33:26فلنا نسلق و و و و و و یا بحثتك

33:28و و و اصبح لنا

33:29نظرنا نجح

33:31نعم

33:32نعم

33:33سايرا

33:34لقد كنت تتحدث عن حول صحيح

33:38شكرا

33:39لقد أخذتك

33:40وقفتك

33:41وقفتك

33:42وقفتك

33:43هل بعض المنور لدينا فقط منذ ملعبنين

33:46و الذي تشير مودعه في الناس

33:48سارا, لنذهب

33:49لنذهب لأيكم

33:50لن تشير مرحبا

33:53ممو

33:53لنذهب

33:55شكرا

33:56اقمار

33:58لنجزم

33:59لنجزم

34:00لم تعدني اتمنى أمزة

34:02لنجزم

34:03لنجزم

34:04لنجزم

34:05لنجزم

34:07لنجزم

34:08لنجزم

34:09لنجزم

34:10لنجزم

34:11تاہر

34:17ما تم ہی سردکی

34:19حد ہوتی کسی شئز کی

35:11اس لئے اس نے آج علشبہ پہ ہاتھ اٹھا دیا

35:14تاہر نے تو کبھی کبھی بھی میری بچی سے سکتی سے بات تک نہیں کی

35:20لیکن علشبہ نے بھی تو مطلب ایزی کیا نا

35:22گھر آئے مائمان کا ساتھ وہ کس طرح بات کر رہی تھی

35:24اس کی وجہ بھی تم ہی ہو

35:26میں کیسے

35:27ہاں میں سمجھ گئی ہوں

35:30کہ تم یہ کھیل کھیل کیا رہی ہوں

35:32مام how can you blame her

35:35اس میں زارار کی کیا گلتی

35:36تاہر یہ تمہیں علشبہ کی خلاب بھڑکا رہی ہے

35:39تمہارے دل میں نفرت ڈال رہی ہے اس کے لئے

35:41میں نے خود اپنی کانوں سے سنا ہے

35:43but how can you justify that

35:45آپ زارار کو کسی بھی چیز پر blame کر سکتی ہے

35:48لیکن علشبہ نے جو آج کیا ہے

35:50اس کو آپ کسی صورت جسٹیفائی نہیں کر سکتی

35:52پھر بھی تمہیں کوئی حق نہیں پہنچتا کہ تم اس پر ہاتھ اٹھاؤ

35:55مام

36:03مام

36:04دیکھو

36:04اگر اس کا باپ زندہ نہیں ہے تو ابھی ماں زندہ ہے

36:07میں اپنی بچی پہ

36:10کوئی ظلم ہوتا وہ نہیں دیکھوں گی

36:12میں کسی کو اجازت نہیں دوں گی

36:14کہ میری بچی پر کوئی ظلم کرے

36:16کیسی باتیں گرین میرا کوئی تعلق نہیں ہے لشبہ سے

36:19تمہارا تعلق صرف بہری بیوی کے ساتھ ہے

36:21تمہاری ذمہ داری اسے خوش رکھنا ہے بس

36:24مام

36:25ٹھیک ہے

36:26ٹھیک ہے

36:28ٹھیک ہے تاہر اگر تمہیں علشبہ سے اتنی نفرت ہے نا

36:31تو پھر میں علشبہ کو لے کے یہاں سے چلی جاتی

36:35یہ آپ بات کو کہاں لے کر جا رہی ہیں کیا کہہ رہی ہیں

36:38یہی تو چاہتی ہے یہ اور کیا چاہتی ہے

36:40تمہیں سمجھ میں نہیں آرہا

36:42ہم یہاں سے چلے جائیں گے تو ہماری شکلی نہیں دیکھ پائے گی نا یہ

36:45اس کو سکون مل جائے گا دلی سکون

36:48علشبہ علشبہ دروازہ کھولو میری جان

36:52چلے جائیں آنسے

36:54خدا کے لئے کوئی ایسی حرکت مت کرتا

36:57اور کرو میں کیسے سمجھاؤ اسے

36:59علشبہ میری جان دروازہ کھولو

37:18علشبہ مل جا بات

37:33وقت

37:37علشبہ

37:42علشبہ

37:44علشبہ

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended