- vor 1 Jahr
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Untertitelung des ZDF für funk, 2017
00:30Untertitelung des ZDF, 2020
01:00Untertitelung des ZDF, 2020
01:30Untertitelung des ZDF, 2020
02:00Untertitelung des ZDF, 2020
02:29Untertitelung des ZDF, 2020
02:59Untertitelung des ZDF, 2020
03:29Untertitelung des ZDF, 2020
03:59Untertitelung des ZDF, 2020
04:29Untertitelung des ZDF, 2020
04:59Untertitelung des ZDF, 2020
05:29Untertitelung des ZDF, 2020
05:59Untertitelung des ZDF, 2020
06:29Untertitelung des ZDF, 2020
06:59Untertitelung des ZDF, 2020
07:29Untertitelung des ZDF, 2020
07:59Untertitelung des ZDF, 2020
08:29Untertitelung des ZDF, 2020
08:59Untertitelung des ZDF, 2020
09:29Untertitelung des ZDF, 2020
09:59Untertitelung des ZDF, 2020
10:29Untertitelung des ZDF, 2020
10:59Untertitelung des ZDF, 2020
11:29Untertitelung des ZDF, 2020
11:59Untertitelung des ZDF, 2020
12:29Untertitelung des ZDF, 2020
12:59Untertitelung des ZDF, 2020
13:29Untertitelung des ZDF, 2020
13:31Untertitelung des ZDF, 2020
13:36Untertitelung des ZDF, 2020
14:06FUTBALL REVIEW
14:36FUTBALL REVIEW
15:06FUTBALL REVIEW
15:36Amen.
16:06Deniz
16:15روزت چطور گذشت؟
16:21کجا موندش بست؟
16:32خدایا
16:34خانم ماله
16:40سلام حالتون چطوره؟
16:42سلام
16:42ممنون
16:43شما چطور؟
16:44ممنون منم خوبم
16:45ببخشی
16:45تنصر رو ندیدم
16:46هنوز نایمده
16:47باباش بردش
16:48یکم زودتر رفتم
16:50چرا به من خبر ندادی؟
16:52خب باباش بود
16:54شما چیزی به من نگفته بودید
16:56ببخشید
16:57امیدوارم اشتباه نکردش
16:58شما ببخشید
16:59من اشتباه کردم
17:00درست میگید
17:01روز بخیر
17:02خیلی میگید
17:02خواهیش میکنم
17:03روزتون بخیر
17:04زود باش
17:21جواب بده
17:22موسیقی
17:52نه نه امکان نداره
17:53یعنی چی بی خبر از من
17:54بچه رو از مدرسه برده؟
17:56باش کارسو
17:57پس اینو به من نگو
17:58به شوهرت بگو خوب؟
17:59دنیزو میزرم
18:00خونه میام اونجا
18:01بیا عزیزم بیا
18:03دختر خوشگلن
18:07من یه مدت کارو ما از اینجا اداره میکنم
18:09چرا؟
18:10چون نمیتونم از شما جدا بمونم
18:11خب؟
18:12مخصوصان از تو
18:13چون تو اولین نور چشمی منی
18:15یعنی منو بیشتر از همه دوست داری؟
18:18ساکت آره؟
18:19ببین تو تو این اتاق با امت میمونی
18:22باشه اتاقو به سلیغه خودت هر کاری دلت خاص میتونی بکنی
18:25امت هیچی نمیگه
18:26یعنی من اینجا میمونم
18:27اگه میخوای آره؟
18:29ولی مامان اجازه نمیده
18:30دخترم چرا سری میگی مادرم اجازه نمیده؟
18:32اگه اون مادرته منم باباتم
18:34درزم رئیس خونه باباست
18:36بابا هرچی بگه همون میشه
18:37ای خدا
18:38کافیه برید به مادرتون بگید که ما میخواییم پیش بابا بمونیم
18:41تموم میشه میره
18:42یعنی اینطوری بگیم میشه
18:43معلومه که میشه خوب هم میشه
18:45اینم بگم که تو رو از اون مدرسه میبرم
18:47باشه؟
18:48یه مدد با هم وقت میگذرانیم
18:49عمت و تو و من
18:50بعدشم با هم برمیگردیم آدنا
18:52مامان چی؟
18:54خب اونم میاد
18:55مادرتم میاد
18:56خوهر و برادرتم میاد
18:58همه با هم برمیگردیم
18:59کافیه شما
19:00بگید که میخواییم پیش بابا بمونیم
19:02همینو بس
19:02دنیس نمیگه
19:04اونم میگه دخترم
19:05کم کم اونم عادت میکنه و میاد
19:07باشه؟
19:08یواش یواش
19:09خب
19:10لباسه جدید هم میخریم
19:12تو هرچی بخوایی میخریم
19:15همه چی میخریم
19:16مبای خوبم
19:17عزیزم
19:19عزیز دلم
19:20خوبی؟
19:35آره خوبم
19:36اومدم دخترم رو ببرم
19:37کارسو تو رو خود
19:38و دخترتو که ندازیدی
19:40نه ندازم نیست
19:41همینجا خوبه
19:41من منتظر ممونم بهش بگو بیاد
19:43اما آخی زشت دل فون میشنم
19:44ناله ماسی تو نیستی
19:45خودت هم میدونی
19:46میشه لطفاً تانسو رو صدا کنی بیاد
19:48باشه
19:50تانسو
19:51ماما نیت اومده
19:53ماما
19:58بجوام تانسو
19:59بسیلتو جمکو میرم خونه
20:01مامان ببین
20:01من هنوز غزه نخوردم
20:03میخوام با بابا غزه بخورم
20:04باشه
20:06تو خونه غزه داریم
20:07میریم خونه میخوری
20:08باشه
20:09تو خونه ما کارونی داریم
20:10با تو بعدا صحبت میکنم
20:12چرا بی خبر از من تانسو رو
20:14از مدرسه برداشتیم
20:15تو به من چی داری میکی؟
20:16هم؟
20:16خیر بشه
20:17این دختر منم هست
20:18ما هنوز زن و شوهری
20:19من شوهرتم
20:20ما طلاق نگرفتیم
20:21هر کار بخواهم میکنم
20:21هر کاری بخواهم میکنم
20:24زود باش تانسو بجو
20:26وای مامانچون
20:27من نمیخوام با تو بیام
20:28نزود دوباره بگم دخترم
20:30وسائلتو جمع کن
20:31و با هم بریم خونه
20:32نمیشتم بی دختره چی میگه
20:33میگه نمیام
20:34بابا
20:35تانسو بهش بگو
20:38میخوای پیش کی بمونی
20:39نکن رها
20:41دخترم
20:42میخوای پیش کی بمونی
20:43بگو
20:43رها
20:44خب من میخوام پیش بابام بمونی
20:51میخوای پیش کی بمونی
21:21نمیخوای پیش کی بمونی
21:51نمیخوای پیش کی بمونی
22:21میخوای پیش کی بمونی
22:22بگو
22:51Untertitelung des ZDF, 2020
23:21Untertitelung des ZDF, 2020
23:51Untertitelung des ZDF, 2020
24:21Untertitelung des ZDF, 2020
24:51Untertitelung des ZDF, 2020
25:21Untertitelung des ZDF, 2020
25:51Untertitelung des ZDF, 2020
26:21Untertitelung des ZDF, 2020
26:51Untertitelung des ZDF, 2020
27:21Untertitelung des ZDF, 2020
27:51Untertitelung des ZDF, 2020
27:58Untertitelung des ZDF, 2020