- hace 3 meses
La historia nos lleva a la vida de Milagros una joven rebelde, extrovertida, soñadora y tierna que vive en un convento desde que tiene uso de razon. Ahi mismo ha desarrollado un gusto muy grande por el futbol que hace que los demas niños la apoden Miligol. Cuando cumple los 18 años Milagros se ve obligada a abandonar el convento y el padre Manuel logra que doña Regina Lascurain viuda de Belmonte la acepte como dama de compañia. Mili se muda a la mansion La Soledad, hogar de la familia Belmonte donde se gana el cariño de doña Regina por su caracter simpatico y honesto pero los problemas comienzan cuando Mili y el nieto de Doña Regina, Alejandro, se enamoran. Despues de muchos ataques entre Mili y Alejandro, al final lograran estar juntos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Te amo
00:00Yo también te amo
00:03¿Cómo?
00:07Le, le, sale
00:08El baño tiene una ventana
00:09Yo no la podía abrir
00:11Pues yo sí
00:12¿Seguro que ahorita me vas a querer besar?
00:16Me acertaste
00:26No sé cómo tienes cara para presentarte en esta casa todavía
00:29Pero a ver, ¿de qué quieres hablar?
00:32¿Qué nueva intriga me vas a proponer?
00:34No se trata de ninguna intriga
00:36Sino de una sospecha bien fundamentada
00:38Estoy segura que Alejandro fue el que secuestró milagros
00:41¿Qué?
00:42No, no lo puedo creer
00:43No...
00:44Razón
00:48¿Estás segura de lo que dices?
00:52Completamente
00:53Y tengo que hacer algo
00:54¿Tienes alguna idea de a dónde se la pudo haber llevado?
00:57No sé, tal vez el departamento que mi hermano tiene con Bobby, pero no
01:01Sería muy ingenuo de su parte
01:04La familia tiene más propiedades, no sé
01:06Alguna casa de campo, alguna quinta
01:09Está la casa de Cuernavaca, pero no
01:11A mi hermano no le gusta para nada ir ahí
01:14No sé, no se me ocurre nada, Andrea
01:16Piensa, piensa, piensa
01:18¿Qué pasa?
01:18¿Qué pasa?
01:21¿Qué pasa?
01:21¿Qué pasa? ¿Encontraron en la familia?
01:25No, no, no, no
01:26Pues entonces, ¿por qué estás tan contenta, Mensa?
01:28A mí no me dices Mensa
01:29Ya, por favor, niñas
01:31Ahora no
01:32Cuéntanos, por favor, Gloria
01:34Pues que me llame a las orcachetes
01:36Y que me agarre y que me dice
01:37Que la Mili está bien
01:39Que no te hace vuestra
01:40¿Cómo de que no?
01:42¿Qué dices, Gloria?
01:43Pues así como lo oyen
01:44Que agarre y que me dice
01:45Pero, ojo, ¿eh?
01:48Esto es un secreto
01:49Eso lo tiene que decir a nadie
01:51La Mili está bien
01:55¿Y cómo la secuestraron?
01:57¿Se secuestraron?
01:58Mira
01:58Ándale, Bobby
02:03Cuéntame
02:04¿Tú sabes algo?
02:07No
02:08No, de creas que no
02:09¿Dónde está Alejandro?
02:12No sé
02:13A mí no me engañas
02:17Tú lo sabes
02:19Bueno, yo
02:21Yo
02:22Ay, por fin
02:25Sé bonito conmigo
02:27¿A dónde se fue mi hermano?
02:31¿No se lo vas a decir a tu Vale?
02:33¿Vale?
02:34¿Me vas a dejar que te diga Vale?
02:36Sí, me contestas lo que te pido
02:38Claro
02:38¿De qué?
02:45Dejé el coche andando
02:46Con permiso
02:47Imposible sacarlo algo
02:51Este estúpido
02:53¿Dónde estarán?
03:02Pues no sé dónde puedan estar
03:04Pero
03:04Si lo contentos
03:06Que deben sentirse
03:08Ya viste lo que provocaste
03:10Mamá
03:10Ay, hola, hijo
03:12¿Veniste a contarme
03:13Sobre tu viaje?
03:14No me cambies el tema
03:15A Milagros
03:17La raptaron por tu culpa
03:18Porque la incluiste
03:19En tu testamento
03:20Y ahí tienes
03:21Ahí tienes
03:21Ahora van a llamar
03:23Para pedir un dineral por ella
03:24No te preocupes
03:25Sí me preocupo, mamá
03:27Y te juro
03:28Que no voy a pagar
03:29Ni un solo peso
03:29Ya
03:30Ya bastante
03:30Tengo con que se han llevado
03:32Mi coche
03:32Tranquilo, Constancio
03:35Nadie va a llamar
03:37Pidiendo dinero
03:38¿Por qué dices eso?
03:40Pues
03:41Porque muy pronto
03:42Mili va a quedar libre
03:44Y tu coche también
03:45¿Pero cómo lo sabes?
03:47Pues
03:48Un presentimiento
03:49Ay, mamá
03:50Por Dios
03:50Como están las cosas
03:51Y tú con presentimientos
03:52Ah
03:54Y muy afectuoso
03:56De tu parte
03:56¿Qué?
03:57Sí, sí
03:58Digo tu saludo
03:59Y tu despedida
04:01Después de tantos días
04:02De no vernos
04:03Te mereces disimular
04:05Un poco
04:06Todo el afecto
04:07Que sientes por tu madre
04:08Bueno, digo
04:09Porque tanto cariño
04:11Por tu madre
04:12Es una exageración
04:13Ya
04:14Ya
04:14Ya
04:15Un beso
04:16Un beso, mamá
04:16Un beso
04:17Un beso
04:18Un beso
04:18¿Y tú cómo estás?
04:20Sí
04:20Muy bien, muy bien
04:21Pero no me abrumes
04:22Con tanto beso
04:22Anda
04:23Vete a arreglar
04:24Tus negocios
04:25Anda
04:25Anda, vete, vete
04:26Menos mal
04:35Que tengo a Milagros
04:38Pues no
04:40No sé nada de Alejandro
04:41Tuve que ir a la casa
04:42Para hablar con Valeria
04:43Pero ella tampoco sabe nada
04:45Aunque quedo de averiguarlo
04:47Ay, pero es que no entiendo
04:48Que Alejandro no se fue de viaje
04:50Con la Pilares, ¿ah?
04:51Sospecho que no
04:52Pero en fin
04:53¿Cómo está Hugo?
04:54Mejor
04:55Mira, Andrea
04:57Lo que te voy a pedir
04:58No es fácil
04:59Pero me vas a tener que ayudar
05:00Dime cómo
05:02Voy a decirle a mi mamá
05:03Que me contrataste
05:04Para irme a trabajar
05:05A tu departamento
05:06¿Que no se supone
05:07Que eres la nueva secretaria
05:09De Luciana?
05:09Se supone
05:10Pero voy a tener
05:11Que cambiar de empleo
05:12A ver, a ver
05:13Explícate
05:14¿Para qué el cuento
05:15De que vas a trabajar
05:16En mi departamento?
05:17Porque necesito vivir ahí
05:19Con mi futuro esposo
05:21El sol puede ponerse
05:30Y volver a salir
05:31Pero nosotros
05:32Una vez que se apague
05:35Nuestro breve día
05:35Tendremos que dormir
05:37Una noche entera
05:38Nos daremos mil besos
05:40Luego cien
05:41Luego otros mil
05:42Luego otros cien más
05:44Y finalmente
05:46Cuando lleguemos
05:48A muchos miles
05:49Perderemos la cuenta
05:51Para no saberlo
05:52Y para que ningún intruso
05:54Puede espiarnos
05:56Para saber
05:56Cuántos besos
05:58Nos hemos dado
05:59Se te ve muy bien, amor
06:04No sabes la suerte
06:06Que tuviste
06:06¿Sabes?
06:07El médico me dijo
06:08Que ya mañana
06:09Nos podemos ir
06:10¿A dónde?
06:11¿Cómo a dónde?
06:12A nuestro departamentito
06:14Ya me muero
06:15Por tenerte allá
06:16Para mi solita
06:17¿Tenemos un departamento?
06:20Bueno
06:20Tú lo llamas
06:22Nuestro nidito de amor
06:23No me acuerdo de nada
06:25No te preocupes
06:27Ya irás recordando
06:28Poco a poco
06:28Lo compartimos
06:30Con una amiga nuestra
06:31Andrea
06:31¿La recuerdas?
06:35Es que por momentos
06:36Me llegan imágenes
06:37Imágenes como
06:38Muy mezcladas
06:39Pero no
06:40No entiendo nada
06:41Bueno
06:42Pero no te esfuerces
06:43El médico dijo
06:44Que lo mejor
06:45Que puedes hacer
06:46Es no tratar
06:47De recordar
06:47Porque puede ser
06:48Peligroso, amor
06:49La memoria
06:50Va a volver solita
06:51Está bien
06:54Voy a tratar
06:55De no hacer
06:56Ningún esfuerzo
06:57Por recordar
06:58Mira
06:59Todo lo que tienes
07:00Que hacer
07:00Es confiar en mí
07:01¿Me entiendes?
07:03Sí
07:04Sí
07:04Confío en ti
07:05Oye, Hugo
07:11¿No podríamos seguir
07:13Con nuestros planes?
07:15Bueno, aunque no sé
07:16¿Qué planes?
07:19No, mejor no te lo voy a decir
07:21No te vas a acordar
07:22Y te vas a sentir mal
07:23Entonces no
07:24No, necesito que me digas
07:25Para saber
07:26Saber cosas
07:27Bueno, nada más
07:28Porque tú quieres
07:29Tú no tienes familia
07:31Yo tampoco
07:33No queríamos estar solos
07:34Mucho más tiempo
07:35Así que
07:36Pues nos íbamos a casar
07:38Este fin de mes
07:39¿Garrarnos?
07:43Sí
07:43Es lo que tú querías
07:44Ahora que si ya no quieres
07:46Pues bueno, no importa
07:47No, no, no
07:48No, sí
07:49Claro que quiero
07:50Por supuesto
07:51Por supuesto que nos casamos
07:52¿Sí?
07:53¿Nos casamos?
07:55Con usted
07:56Dame mil besos
08:02Luego cien
08:03Luego otros mil
08:05Luego otros cien más
08:07Y finalmente
08:09Cuando lleguemos
08:10A muchos miles
08:11Perderemos la cuenta
08:13Para no saberlo
08:14Y para que ningún
08:15Intruso pueda espiarnos
08:17Para saber cuántos besos
08:18Nos hemos dado
08:19Alejandro
08:30¿Qué?
08:32No quiero regresar
08:33¿No regresamos?
08:38Yo también te amo
08:39Mimita
08:40Deja de ser
08:42Quiero que seas
08:43Mía
08:44Soy tuya
08:47Soy tuya
08:50¿Pero si te hagas una manera
09:05De quedarnos aquí
09:06Y no relajados?
09:08Claro que existe
09:09Lo único que tenemos que hacer
09:12Es decidirlo
09:14Si tú quieres
09:16Nos podemos quedar aquí
09:16Para siempre
09:17¿Y de qué viviríamos?
09:25Viviríamos de la casa
09:26Y la pesca
09:27Ay, si me estás lloreando
09:29¿Verdad?
09:29No, en serio
09:30Yo soy un experto
09:32En la casa
09:32Y también en la pesca
09:33Y un experto
09:34¡Cábula!
09:36Bueno, eso también
09:37¿Por qué no quieres ver a nadie?
09:42Es que
09:43Entre nosotros
09:45Puedes hablar
09:46Pero siempre pasa algo
09:49Que viene de afuera
09:50Y lo cubre todo
09:51Por lo general
09:53Las mujeres
09:54¿Me vas a negar?
09:56¿Eres un mujeriego?
09:58No, eso sí
09:59No te lo niego
09:59¿Y lo aceptas?
10:03¡Alejandro!
10:03Claro
10:04La verdad es que
10:06Tengo cuatro mujeres
10:07En mi vida
10:07Y jamás pienso abandonar
10:08A ninguna de las cuatro
10:09Te lo advierto
10:09¿Me lo estás diciendo
10:11En serio?
10:12Sí
10:12¿Estás tú?
10:17Mi mamá
10:18Mi abuela
10:20Y por supuesto
10:22Mi hermana
10:22Y las voy a tener
10:24A todas para siempre
10:25Es tan hermosa tu sonrisa
10:31Me encanta
10:33Ya se está haciendo tarde
10:37Y no tenemos nada para comer
10:39Creo que hay un paquete de fideos
10:41En el armario de la cocina
10:42¿Tú sabes cocinar?
10:45Soy una genia de la cocina
10:47¿En serio?
10:48Tan buena como tú pescando
10:49¿Cómo que Alejandro
11:05Secuestró a Milagros?
11:07Aldería
11:08¿Estás segura
11:08De lo que dices?
11:09Bueno
11:10Hace lo que yo supongo
11:10¿Quién más iba a querer
11:12Impedir la boda
11:13De la chamagosa
11:14Más que el tarado
11:14De mi hermano
11:15Y si no se fue contigo
11:17Pues no encuentro
11:18Otra razón
11:18Para que se quedara
11:19Porque aquí no lo hemos visto
11:20Claro
11:21Si por eso me dejó plantada
11:22Con todo y sus maletas
11:24Y aquí estoy yo sola
11:26En el aeropuerto de Buenos Aires
11:27Como una estúpida
11:29Pues tienes que regresar
11:31Porque si no
11:32Pierdes a mi hermano
11:33Andrea también está muy desesperada
11:35Por encontrarlo
11:36Mira que se vayan al diablo todos
11:39No pienso soportar
11:41Otras ocho horas de vuelos seguidas
11:42Si de verdad quieres a mi hermano
11:44Como dices
11:45Y quieres regresar con él
11:46Compra un boleto ahorita mismo
11:47Y regresa
11:48Te lo digo
11:50Buena onda
11:50Un boleto para México
11:55En el primer vuelo que haya
11:57Señorita
11:57Por favor
11:58Sí
11:59Tenés suerte
12:08Hay uno que sale ya en una hora
12:10Y queda en un solo lugar
12:11Dámelo por favor
12:12Uy
12:17Vas a tener que pagar sobre otro
12:18Sí, ya, lo que sea
12:20Dame el boleto por favor
12:21Por supuesto que Bobby sabe dónde está Alejandro
12:26Por eso salió corriendo cuando se lo preguntaste
12:29Para no traicionar a su amigo
12:31Está bien, está bien
12:32Si quieres
12:33Hablo y lo intento otra vez
12:35Sí, Valeria
12:35Sí, Valeria
12:36A ti te va a decir la verdad
12:37Solo tienes que ser un poco más hábil
12:40Sorry, la contestadora
12:46Qué pena
12:46Déjame un mensaje
12:47Bobby, soy Valeria
12:50Y fíjate
12:51No, no, no
12:52Hacen solo
12:53Y la verdad es que me urge hablar contigo
12:58Así que please, please
13:01Háblame, sí
13:02Porque me tienes muy olvidada
13:04Háblame
13:05Chao
13:07Ay, no
13:11¿Tú crees que me llamé?
13:13Pues no se infarta con el mensaje que le dejaste
13:16Bien
13:17Vamos a la casa
13:19¿Cómo fue el accidente?
13:23Otra vez
13:24Ya te lo dije
13:25Ibas en la moto
13:26Y te caíste
13:27Así de simple
13:28¿Cómo así de simple?
13:30Ah, pero eso sí
13:31Te lo advierto
13:31Te vas olvidando de andar en moto
13:33No, bueno
13:35Pues creo que ni siquiera me acordaría
13:37Cómo manejar una
13:38Mejor
13:39Mañana ya te llevo a casita
13:41Y yo misma te voy a cuidar
13:43Y si estás bien
13:44Ya nos casamos a fin de mes, ¿no?
13:46Me gusta que estés conmigo, Carla
13:49A mí también me gusta
13:52Mi especialidad
14:01Fideos al pesto
14:03Mmm, mira qué casualidad
14:06Mi especialidad también es comer fideos al pesto
14:09Oye, ¿segura que esto tiene pesto?
14:17Bueno, le falta albahaca porque no hay
14:20Y tampoco hay ajo
14:22Ni nueces
14:24Ah, ¿y entonces qué le pusiste?
14:27Pues aceite es lo único que hay
14:29Tú imagínate que tiene todo
14:31Y llega
14:33La próxima vez que se te ocurra secuestrarme
14:37Que sea con todo y despensa
14:38¿Sale?
14:39Sale
14:40Creo que te salió muy fuerte el pesto
14:49¿Y qué onda con el queso rallado?
14:54Tampoco hay
14:54Así más
14:56Pues los fideos al pesto
14:58No llevan queso rallado
14:59Bueno, al menos eso se me enseña
15:01Sor Cachete
15:02Y mira que lo gordito
15:03¿Sabe de eso?
15:03Se nota
15:04Oye
15:06Por cierto
15:07¿Y Sor Cachete
15:09qué te dice del hombre que secuestra a la mujer que más ama en su vida?
15:14Que esa mujer
15:15Es la más afortunada del mundo
15:18Mili
15:20Estos son los fideos más ricos que he probado en mi vida
15:24¿Y la Carla, tú?
15:37La socorro andaba bien preocupada
15:39Pues porque en todo el día ni se apareció
15:41También la habrán secuestrado
15:43¿Qué más quisiera la pobre?
15:46Ha de andar de Cusca
15:47¿Y qué será de la Mili?
15:49¿Dónde andará?
15:50Ay, quién sabe
15:51Espero que después nos cuente
15:53¿Por qué llamaría diciendo que está bien si la raptaron?
15:57Ay, pues todo eso está bien raro
16:00A menos que...
16:03¿A menos que qué?
16:05A menos que no la raptaran
16:08Ay, si tú pusiste
16:09Se la llevaron a la fuerza y jaloneándole y toda la cosa
16:12¿Quién sería ese tipo?
16:13¿Tú lo viste?
16:15Nadie lo vio
16:15El Rocky dice que llevaba la cara tapada
16:18¿Y cómo dijeron que era?
16:21Pues que de buen cuerpo
16:22¿Y qué más?
16:24Pues alto
16:25¿Así como el guapito idiota?
16:31Pues sí, como él
16:31Ay, estate
16:34¿A poco tú crees que...
16:36Ay, ahora sí
16:46Como necesitaba un buen baño
16:48Qué suerte que Bobby tenía ropa limpia aquí
16:52Buen señor Arnoldo Santos, por favor
17:12Santos, habla Constancio
17:16Requiero de sus servicios
17:18Y de su absoluta discreción, por favor
17:20Sí, lo sé
17:23Esa parece una persona muy importante para mí
17:27Y quiero que la busque por cielo, mar y tierra
17:29No
17:30Nadie debe saber que lo estoy contratando por esto
17:33Sí
17:36Yo le mando los datos por fax en cuanto llegue a mi oficina
17:40Sí
17:41Lo llamo más tarde
17:44Sí, gracias
17:46Adiós
17:47¿Qué haces levantado tan temprano, Damián?
17:50Te estoy esperando, cuñado
17:51Te tengo una sorpresa
17:52Desayunamos juntos y te llevo
17:54No estoy para sorpresas
17:56Por cierto, Damián
18:00¿Qué repercusión ha tenido la inclusión de Alejandro a la terna a mejor empresario del año?
18:06Todo mundo habla maravillas de tu hijo
18:07A pesar de la jugada sucia que le hiciste
18:10¿De qué hablas?
18:12De su adicción a las drogas
18:14Ay, no dejas de sorprenderme, Constancio
18:17Eres capaz de todo con tal de salirte con la tuya
18:20Bueno, no me negarás que Alejandro es un adicto
18:23Por lo menos al chisme
18:24Y aunque todo el mundo hable maravillas de él
18:28De nada le va a servir
18:29Es inútil ser arco del país
18:31A lo mejor Hugo hizo lo mismo
18:34¿Y no se ha comunicado contigo?
18:36No
18:37Lo más seguro es que ella reaccionó igual que cuando murió su madre
18:42Se aísla del mundo sin querer saber de nadie
18:45Voy a darle el tiempo y el espacio que necesita para
18:51Para superar lo que pasó
18:54Buenos días
19:14Buenos días
19:16Es la segunda vez que duermo con un hombre
19:20Y con el mismo
19:22No
19:23No dormiste con un hombre
19:25¿Ah, no?
19:26Oye, ¿y tú qué eres?
19:27No, espérate, yo sí soy hombre
19:28Lo que pasa es que tú no dormiste conmigo
19:31Ay, Chirrion, ¿es como de que no te saliste o qué?
19:33O sea, dormiste
19:36Pero no dormiste
19:37¿En qué quedamos?
19:40Es que lo que se piensa de dormir con un hombre es
19:42Que se hace el amor con ese hombre
19:44¡Oh, no, no, no, no, no, no, no, chiquitito
19:47Dormir con un hombre es dormir con un hombre
19:49Y hacer el amor, pues eso es ser el amor
19:51Soy borra, pero no talada
19:52¿Por qué me miras así?
19:59Porque te quiero hacer el amor
20:00Presidenta, Presidenta Pilar, ¿qué pasó?
20:08No haga preguntas
20:09Ayúdele al taxista a bajar todo el maleterío que traigo
20:11¡Córrale!
20:12¡Córrale!
20:14Voy, voy, voy
20:14¿Por qué tardaste tanto?
20:15Ocho horas para ir y ocho para regresar
20:18Son dieciséis horas, Valeria
20:19Dieciséis vidas
20:20Bueno, bueno, ya, pero no me grites
20:22¿Dónde está Alejandro?
20:24¿Dónde?
20:25Ahorita te explico
20:26Braulio, en cuanto llegue Bobby
20:28Le dice que lo estamos esperando en el estudio, ¿ok?
20:30Sí, sí, por supuesto
20:31Ven, Andrea nos está esperando
20:33¿Y qué haces la tipa aquí?
20:35¿Qué haces?
20:35Ahorita te explico
20:36Ya, ven acá
20:38Lo dominé
20:41Pude hacerlo
20:42Ahora sí, el mundo es mío
20:46Come in
20:48Compromiso, señora
20:50Ah, sí, Carlita
20:51¿Qué tanto me traes ahí?
20:53A ver, a ver, a ver
20:53Las biografías completas que me pidió
20:55Aquí está la de Amalita
20:57Ah
20:58La de Ernestina
20:59Muchas
20:59Y el video que me encargo
21:01Ay, qué bien
21:02Ponlo, por favor
21:02Ponlo, ponlo
21:03Quiero verlo
21:04Mira, ahí es en donde dice play
21:05Ahí le vas a poner
21:06¿Ply?
21:06Quiero verlo
21:07¿Ply?
21:07Sí, play
21:07Play, aprende
21:09Play
21:09Señora, también quiero avisarle
21:14Que ya no voy a poder ser su secretaria
21:16¿Perdón?
21:17Eso no lo decides tú, muchachita
21:20Mire, la verdad es que estoy encantada
21:22De trabajar con usted
21:23Es algo así como mi máximo
21:25Pero es que me ofrecieron otro trabajo
21:27Y lo acepté
21:28Eso no quiere decir que se libra de mí
21:31Porque recuerde que todavía le guardo
21:33Un secretito
21:34Retírate de mi vista
21:36Y dile a Brablio que venga de inmediato
21:38Ándale
21:39Retírate
21:40Ya
21:40Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya
21:41¿Cómo te voy a ir a subir
21:42Todos esos millames que entran
21:44En su cuenta, don Karina?
21:45Ah, que te puedo decir
21:46Totalmente
21:47Los viajes
21:48Los yates
21:49Esta cuestión
21:51De las amargas
21:52Adelante
21:53Ay, Brablio
21:55Me mandó llamar a la señora
21:56Venga, venga, venga
21:56Siéntese, por favor
21:57Siéntese
21:58Y mire, mire nada más
21:59Siéntese
21:59Siéntese
22:00Mire nada más
22:01Qué mujer tan fina es mi amiga malta
22:03Mire la nada más
22:04Ay, muy bien
22:05Esa que me hizo alejarse
22:09No tiene nombre, Valeria
22:10Algo voy a hacer para demostrarle
22:13Que conmigo no se juega
22:14Es que no entiendo
22:16Cómo mi hermano
22:16Puedo ser capaz de ser algo así
22:18Porque es un cretino
22:20Por eso
22:20Pero se va a arrepentir
22:23Te juro que quiero matar
22:24Me parece infeliz
22:25Estoy agotada
22:31Casi no he dormido
22:34Siento que me vuelvo loca
22:36Bien
22:37Voy por unas pastillitas
22:39De las que toma mi mamá
22:40Para que te calmes un poquito
22:42¿Va?
22:42Entonces
22:43Y yo te traigo un vaso con agua
22:45Más
22:50¡No en vez!
22:51Más
23:15A mi mamá la tranquilizan mucho
23:25Así que son muy buenas
23:28Y no quiero pastillas, gracias
23:30El agua está bien
23:32Pase, joven Bobby
23:39Hola, propio
23:40Vine porque Valeria me llamó
23:42¿Está ella?
23:43Lo están esperando en el estudio
23:45¿Me están?
23:48Por favor
23:48Muchísimas gracias, Fabio
23:55Gracias
23:56Hola
23:59Bobby, qué bueno que estás aquí
24:03Sí, te estábamos esperando
24:05¿Las tres?
24:07¿A mí?
24:08Siento mucho haberte hecho venir
24:10Pero te quiero volver a preguntar algo
24:12¿Qué cosa?
24:13Tú sabes
24:14Necesito saber dónde está mi hermano
24:17Ya te dije que no sé
24:18Seguro
24:20Segurísimo
24:21Bueno
24:23En el fondo no importa mucho si me contestas o no
24:25Ah, ¿no?
24:27Pues a mí sí me importa
24:28¿Eh?
24:29Porque si no lo sabes, el desgraciado de tu amigo
24:32Me dejó sola en el avión
24:33Me tuve que ir a Argentina cargando sus maletas
24:36Y me tuve que volver a regresar
24:38Tranquila
24:39Pilar
24:39Tú tranquilita
24:40Porque recuerda que no importa si Bobby nos dice dónde está mi hermano o no
24:44Nosotras ya lo descubrimos
24:46Ah, ¿sí?
24:48Sí, solo queríamos confirmarlo
24:50Pero si no quieres hablar
24:52No te angusties
24:54Nosotras te entendemos
24:55Eres un amigo muy...
24:57Bueno, precisamente ese es un rasgo de la amistad, ¿no?
25:01La fidelidad
25:02Sí, claro
25:04Bueno, ya no te quitamos más tu tiempo
25:06Porque en un rato ya nos vamos con Pilar
25:08Para verlo
25:09¿A verlo?
25:11Sí, a mi hermano
25:12Porque te acabo de decir que ya a las tres sabemos dónde está
25:15¿Y van a ir con Pilar?
25:20Ok, bueno
25:21Yo ya me tengo que ir
25:23Que ven llevar a unas amigas a dar la vuelta
25:25Y bueno
25:26Nos vemos al latito, ¿ok?
25:32Todo tuyo
25:35Ay, pero cómo lo puede traer apagado
25:46Voy a tener que ir
25:50Lo bueno es que habías dejado tu coche aquí
25:59Ahora solo tienes que seguir a Bobby
26:01¿Por qué me ayudas?
26:02Y tú también quieres alejarme
26:04¿Por qué él jamás me hizo una canallada como la que te hizo a ti?
26:08Llámanos de cuando sepas algo
26:10Nunca había visto a Pilar así
26:19Está como loca
26:21Mi hermano le va a ir como en feria
26:24No te preocupes
26:26Tu amiga es una mujer caprichosa y berrinchuda
26:29Con un besito de Alejandro se va a calmar, ¿no crees?
26:33Bueno, yo me voy y manténme informada
26:36Tráeme de regreso a Alejandro, Pilar
26:46Porque él va a ser para mí
26:49Te tomas el café solo porque no hay leche
26:58Está bien, no importa
26:59Tampoco hay azúcar
27:04¿Y no lo encontré?
27:07No, pues entonces no debe haber
27:08¿Qué te pasa?
27:15No sabes los líos que tuve con Dios por tu culpa
27:17¿Con mi cuatacho?
27:21¿Y por qué?
27:23Porque no quería creer en él para no tener que reprocharle
27:27Pero tampoco quería dejar de creer para tener a quien reclamarle si te dejaba casar con Hugo
27:31En mi cuate siempre tienes que creer, Alejandro
27:35A veces parece que no te pela
27:37Pero te registra
27:38No sabes cómo te tiene la mira
27:40Eres admirable
27:41¿Por qué?
27:43Por la fe tan grande que tienes
27:45No conociste a tus papás
27:47La vida no te ha tratado nada bien que digamos
27:50Y sin embargo sigues creyendo
27:51¿Y cómo no voy a creer, bobo?
27:54Mírame, estoy sana
27:55Tengo amigos que me quieren un montón
27:58No te digo que un titipuche
27:59Pero pues con los que tengo me basta
28:01Nunca me faltó un colchón
28:04A veces me calaba duro el frío
28:06Ah, pero eso sí
28:08El sol siempre salió para calentarme
28:10¿Cómo no voy a creer?
28:12Ah, es su biografía, señora
28:18Sí, mi biografía
28:19Es que yo estoy demasiado ocupada como para ponerlo a escribir
28:22Bueno, quiero que averigüe en el ambiente literario
28:25Y que encuentre un escritor que sea de primera línea
28:28Sí, así lo ordena la señora
28:30¿Algo más?
28:32No, cualquier escritor, Braulio
28:33Tiene que ser alguien que sepa
28:35Que sepa desnudar el alma humana
28:38Que tenga fuerza
28:39Chispa
28:41Ya sé
28:42A ver, digo el nombre de algún escritor de novelas
28:44Que esté sin trabajo
28:45Ah, así lo haré, señora
28:46Quería informarle que llegaron los periodistas
28:50De la revista Personas
28:51Para hacerle el reportaje
28:52Y las...
28:53¿Pero por qué no me avisó antes, Braulio?
28:55A un periodista nunca hay que hacerlo esperar
28:57Con lo venenosos que son
28:58Siempre están hablando de uno
28:59Ay, discúlpe la señora
29:00Pero yo se lo iba a decir
29:01Cuando usted me empezó a acotar lo de su biografía
29:03Bueno, bueno, está bien
29:04Ay, que esperen
29:05Pensándolo bien, que esperen
29:06Así entienden que soy importante
29:09Va a ver que a mí la prensa me va a tratar muy bien
29:12Serán en el jardín las fotos, ¿verdad?
29:14Eso creo, señora
29:15Entonces me voy a poner algo que vaya de acuerdo con mis flores
29:17¿Y qué digo a los periodistas?
29:20Pues que se esperen
29:21Para eso se los paga, ¿no?
29:23Si les está pagando un sueldo, pues que esperen
29:25Oh, sí
29:26Verdad, sí
29:27No, pero...
29:30Ya llegamos
29:36Aquí está la sorpresa que te prometí
29:39¿Qué sorpresa, Damián?
29:43Aquí no hay nada
29:43¿De qué estás hablando?
29:46Constancio Belmonte
29:47El candidato honesto
29:49¡Oh, qué bueno!
29:56¡Ja, ja!
29:57¡Ey!
29:58Lograste sorprenderme, Damián
30:01Te felicito
30:02Gracias, gracias
30:04¿Y cuántos mandaste a colocar?
30:07Uno
30:07¿Uno nada más?
30:11Bueno, es que necesito dinero
30:12Y si tú no me facilitas una caja diaria
30:14De billetes
30:15Pues, ¿cómo voy a tratar al inicio de la campaña, Constancio?
30:18No, no, no, no
30:19Ni muerto
30:20Ni muerto
30:21Si te nombro asesor de prensa
30:22Es para que tú mismo consigas el financiamiento
30:25A mí no me vuelves a sacar ni un solo peso
30:26Coñado
30:28No, no, no
30:28Y basta
30:29No se hable más del asunto
30:30Y además
30:32Para ver un cartel aquí mal puesto
30:34Con una mala fotografía
30:35Me has hecho dar toda esta vuelta
30:37Arranque, vámonos
30:38Vámonos
30:39Malagrade, sí
30:42Sí
30:42Bueno
30:43¡Ah!
30:47¡Eres cardíaca y una rata!
30:50¡Una rata!
30:53¡Y debe ser aniquilada!
30:55¡Aplastada!
30:57Usted encárguese del fumigarro de inmediato
30:59¡Vamos, Rocky, por favor!
31:00Sí, sí, sí, señor
31:01A la orden, bravo
31:02¡No, no, no, no!
31:02¡Eres histopina!
31:03¡Eres histopina!
31:05¡Usted encárguese de encontrarlo!
31:06¡Vamos, vamos rápido!
31:08La señora Luciana necesita una maquillista de inmediato
31:10Para su sesión de fotos
31:11¡Pero ya!
31:14¡Vamos!
31:15¡Ay, qué energía tiene esta, ¿verdad?
31:17Sí
31:18Pero ya haga las cosas como dijo
31:19No se vayan a confundir
31:20Y a la que maquillen
31:21Es a la rata
31:22Sí
31:23Voy a buscar la fumigadora
31:24¡Ay, ay, ay!
31:25Espérate, ven acá
31:26¿Qué fumigadora?
31:27Me cocho cuartos
31:27Según mi experiencia
31:29Una rata no es fácil de atapar con veneno
31:32¿Ah, no?
31:32El sistema
31:33Mira, mi sistema es a la antigüita, ¿eh?
31:35Socorrito
31:36Me presta su rodillo
31:37¡Ay, me lo digo!
31:38¡Ah, sí está!
31:38¡Le cajón de medio!
31:39¡Rápido!
31:39¿Para qué no quiere?
31:40¡Vámonos, veamos!
31:41¡Eh!
31:42¡Ale, señale a Rocky!
31:43¡Ay!
31:43Mira
31:43Espérate, espérate
31:45¿Qué es?
31:45¿Esto para qué es?
31:46Mira
31:47Tú te vas con el rodillo
31:48Con mucho cuidado
31:49Cuando veas a la rata
31:50¡Le das en la cabezota!
31:52¡Ah, claro!
31:53Cuando veas en la rata
31:54¡Sí, sí, sí!
31:54¡Ay!
31:55¡Ay, qué dolor!
31:56Ya, ya, pero váyase rápido
31:57¡Rápido!
31:57¡Se va por el esténico el señor!
31:59¡Rápido, váyanse
32:00¿Qué haces?
32:02Ya no tenemos ningún pretexto
32:04¿Pretexto para qué?
32:08Anoche cuando me salí de bañar
32:09Ya estabas dormida
32:10Hoy en la mañana fue el desayuno
32:13Ahora te quiero tener entre mis brazos
32:16¿Así?
32:22No
32:22Desnuda
32:24Eres bien mañoso, ¿eh?
32:34Espérate
32:35Ahora deja que yo me vaya a dar un baño
32:37No, milagros, no me importa
32:39No me tanto
32:41A ver, venga por acá
32:48Que quiero lucir mi alberca
32:50Se va a ver divina en estas fotos
32:52A ver
32:52Permítame
32:54Gracias, Aguilar
33:00A ver, por acá
33:01Que estén más en nada, ¿ya?
33:03¿Está bien?
33:05¡Ay, mamá!
33:06¡Ay, mamá!
33:07¡Ay, mamá!
33:09¡Ay, Dios mío!
33:12¡Un momento!
33:13¿Pero qué está pasando aquí?
33:14¡Ay, mamá!
33:16¡Ay, mamá!
33:17¡Ay, mamá!
33:17¡Ay, mamá!
33:18¡Ay, mamá!
33:19¡Ay, mamá!
33:20¡Ay, mamá!
33:20¡Ay, mamá!
33:21¡Ay, mamá!
33:21¡Ay, mamá!
33:22¡Ay, mamá!
33:23¡Ay, mamá!
33:24¡Ay, mamá!
33:24¡Ay, mamá!
33:25¡Ay, mamá!
33:26¡No me voy a salvar!
33:30¡No me estás!
33:32¡Sí!
33:33¡Sí, todos estamos, señora!
33:34¡Y tú nos ahogó!
33:35¡No!
33:37¡Están despedidos!
33:40¡No quiero!
33:42¡Sorribe la foto!
33:43¡Sorribe la foto!
33:45¡Ven!
33:48Nunca en mi vida tuve tantos motivos para correr a alguien.
33:52¡Un par de idiotas son ustedes!
33:54No debería de correrles.
33:56No.
33:56Debería de meternos a la cárcel.
33:59No, ¿qué cárcel?
34:00Debería de fusilarlos.
34:02¡Pero yo misma!
34:04Pero ni está enojada con nosotros, ¿verdad, señora?
34:07Denle gracias a Dios que le pagué a ese fotógrafo.
34:10Y logré que borrara todas las fotos.
34:12Si hubieran llegado a publicarse,
34:14yo hubiera hecho un papelón.
34:16¡El papelón de mi vida!
34:17¿Qué digo?
34:17¡El papelón!
34:19Si yo hubiera hecho un papelón,
34:21yo misma,
34:22yo misma los...
34:23¡Nos despediría!
34:24¡No!
34:24¡Los ahogaría!
34:27¡Y en mi alberga!
34:29Váyanse.
34:31Usted lo ordena y nosotros obedecemos.
34:33¡Lárguense!
34:33Sí, ya.
34:34Pero, pero, pero...
34:35¡Pierda cuidado!
34:36Este...
34:37No, no, no, no...
34:38No, la volvamos a empujar a la alberca.
34:40¡Fuera!
34:41¡Fuera!
34:42¡Fuera!
34:44¡Ay!
34:44¡Vamos!
34:45¡Sargan!
34:46Es que...
34:47¡Un, dos, tres!
34:47¡Como el mismo!
34:48¡Vamos!
34:48¡A trabajar!
34:50¡Señora!
34:51¡Señora!
34:52¡Hay novedades!
34:53¡Señora, ¿qué pasa?
34:54Bueno, Aulio, todavía no soy la presidenta de la empresa
34:56y ya tengo que resolver todos los problemas del mundo.
34:58Es que acaba de llegar el escritor
35:00que se va a encargar de su biografía.
35:03¿Ah, sí?
35:04¿Dónde está?
35:04La está esperando en la sala.
35:06¡Ah, pues, hágalo pasar!
35:07Sí, sí, sí, por supuesto.
35:09Tranquil, sí, sí.
35:17El escritor, señora.
35:28Buenas, soy Antonio Arguello.
35:35Permítame.
35:36¿No?
35:39Sí, señora.
35:40¿De dónde sacó este?
35:42¿Es lo que usted me pidió?
35:44Un escritor de novelas desempleado.
35:46Pero si trae una máquina de escribir de las antiguas.
35:49No me diga que no trae una computadora.
35:50Es que está desempleado desde hace 20 años.
35:54¿Y está seguro de que eso va a funcionar?
35:56Yo solo traje lo que usted me pidió.
35:59Bueno, bueno, ya está bien.
36:04Señor Arguello.
36:07Pase.
36:08Pase.
36:10Yo misma voy a financiar la edición del libro.
36:14Usted sí es escritor, ¿verdad?
36:16Así es.
36:18Y dígame,
36:19¿usted va a ser la heroína de la novela?
36:23¿Qué novela?
36:24Yo quiero que usted escribe a mí,
36:25biografía,
36:26que resalte mis virtudes.
36:28Ah, no.
36:29Yo no hago milagros.
36:31Ahora que si tengo que mentir,
36:34eso tiene otro precio.
36:41Olvídalo, Damián.
36:42Perdí toda la confianza en ti
36:44al dejarme ingatusar por aquel proyecto de ley
36:46que me hizo quedar tan mal frente al presidente del partido.
36:49Pero si el proyecto era excelente.
36:50Sí, excelente, ¿cómo no?
36:52Pero para apoyar las ideas de la oposición.
36:56No voy a permitir que sigas metiendo tus manos en mi carrera política.
37:00Bueno, lo siento por ti, cuñado.
37:01Pero vas a necesitar de mi ayuda si quieres ganar las elecciones.
37:03Cámonos.
37:04Ahora que si no me quieres como asesor, está bien.
37:08En promoción y relaciones públicas sabes que puedo hacer muy buen trabajo.
37:11Atención, ¿eh?
37:11Con todos los contactos que tengo.
37:13Perfecto.
37:15Pero te advierto que no pienso soltarte ni un centavo.
37:18Ah, ya déjate de cosas, Constancio.
37:20Tú sabes que sin capital no hay la menor posibilidad de insertarte
37:23dentro de la conciencia ciudadana
37:25antes de que empiece la campaña definitiva.
37:27Busca financiamiento.
37:28Ah, sí.
37:29¿Y tú crees que eso es tan fácil?
37:31Oye, si no eres capaz de conseguirlos, ¡renuncia!
37:34Ah, muy bien, renuncia.
37:36¿Y qué vas a hacer tú, eh?
37:37¿Volver a caer en manos de esos rivales que te puso el partido, como Sergio Cruz?
37:42Constancio, yo estoy de tu lado.
37:45Quiero que seas diputado y eso lo vamos a lograr si combinas mi talento.
37:49Tu dinero.
37:51Que no entiendes español.
37:54Ni un solo peso.
37:57¿Y dólares?
38:00Tus chistes no me hacen gracia.
38:03Y a mí tus respuestas tampoco.
38:12Te saqué una copia de las llaves de mi departamento.
38:15Ya está todo listo para que te vayas allá con Hugo.
38:17Carla, esto que estás haciendo me parece una tontería.
38:21Aparte, es muy arriesgado.
38:22Yo sé mi cuento.
38:24Hasta le conseguí otra ropa.
38:25Como venía muy elegante, pues no quiero que empieces a sospecharme.
38:28Te advierto que pueden descubrirte.
38:30Tus mentiras pueden caer más pronto de lo que tú te imaginas.
38:34Tengo una amiga que me va a echar la mano para que eso no pase.
38:37Porque a las dos nos conviene que así sea, ¿verdad?
38:40Te recuerdo que Constancio va muy seguido a verme.
38:43Andrea, tú eres muy lista.
38:45Estoy segura que te las vas a ingeniar para que no vaya.
38:48Además, me voy a casar con Hugo a fin de mes.
38:51Y quién sabe qué vaya a pasar después.
38:53Ay, estás llevando esto demasiado lejos, Carla.
38:56Ten mucho cuidado.
38:58¿Y qué pasó con Alejandro?
38:59¿No sabes nada de él?
39:00Sí.
39:01En estos momentos Pilar ya debe estar interrumpiendo su estúpida reconciliación.
39:05Con la estúpida sirvienta.
39:08Ay, muy bien.
39:10Disculpe.
39:11¿Ya está lista el alta del señor Guarangos?
39:13Sí.
39:13En este momento él está esperando.
39:14Perfecto.
39:19Eres un aprendiz muy imbécil, Carlita.
39:23Mili.
39:25Mili, ¿ya?
39:26¿Ya?
39:26¿Ya?
39:26¿Ya?
39:26¿Ya?
39:30Mili.
40:00Mili.
40:25Alejandro se ha aparecido desde el Pakistán.
40:27ترجمة نانسي قنقر
Recomendada
41:12
|
Próximamente
40:49
40:32
40:39
40:40
47:26
39:49
40:05
40:16
40:24
39:40
41:13
39:39
40:47
40:51
41:41
40:16
40:27
40:52
40:51
40:28
39:04
41:23
43:19
1:25:57
Sé la primera persona en añadir un comentario