- hace 4 meses
Un hombre regresa a su pueblo tras 12 años de ausencia y se impresiona ante la belleza de su amor de la juventud.
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
01:59Gracias por ver el video.
02:30¿Y por qué no se los compra a doña Hortensia?
02:33Ya ve que ella tiene muchos contactos con una agencia de viajes.
02:36Ya sé, pero no quiero que nadie sepa que voy a viajar con Dinora Faberman.
02:40¿O sea que se va de fin de semana con la señorita Dinora?
02:45No sé cuántos días me voy a ir.
02:48Así que que te dejen el regreso abierto.
02:51Tal vez de México viajemos a otro lado.
02:53Como usted ordene, patrón.
02:58Entiendan que yo ya no quiero ser una carga para ustedes.
03:02¿No es justo que siga viviendo de su caridad?
03:06Por favor, no digas eso, Dinora.
03:14Tú sabes que eres parte importante de esta familia.
03:18Y todo lo que Margarita y yo tenemos siempre lo hemos compartido contigo con mucho gusto.
03:22No lo dudo.
03:27Lo que pasa es que ya es hora que yo haga mi vida en mis propios términos.
03:31¿Y para eso tienes que alejarte de nosotros?
03:34A ver, dime, ¿a dónde piensas ir?
03:35No lo sé bien.
03:39Tal vez a Europa a buscar a la familia de papá.
03:42¿Pero por qué no querías que Margarita me lo dijera?
03:45¿Por qué tratar este asunto con tanto misterio?
03:49Lo que pasa es que yo no quería que ella te lo comentara.
03:53Hasta que fuera un hecho.
03:55Y bueno, si mi hermana está tan nerviosa...
03:58...es porque no quiere que me vaya.
04:01¿Verdad, Margarita?
04:04Sí, así es.
04:06Te confieso que a mí tampoco me gusta que nos dejes, Dinora.
04:10Pero entiendo que ya eres una mujer.
04:12Y no puedo detenerte.
04:15Qué bueno que lo veas así.
04:17Bueno, me voy a mi oficina.
04:20Pero por favor, quites esa cara.
04:24Mi amor.
04:26Nos vemos.
04:31¿De veras te vas a ir?
04:32¿O solo fue un pretexto para que yo no le dijera a Fausto lo que está pasando con Amador?
04:37Sí, Margarita, me voy a ir.
04:42Es la única forma de poner distancia entre Amador y yo.
04:47Tengo que hacerlo.
04:51Sí, puede que sea lo mejor.
04:52¿Qué?
04:53¿Qué?
04:53¿Qué?
04:57¿Te crees muy, muy, muy porque fuiste solo a la casa de la bruja?
05:01Sí.
05:01¿Qué?
05:01¿Algún problema?
05:03Ya, ya, ya, no se apelí, ya.
05:07Es que me da coraje que ustedes dos se hayan puesto de acuerdo.
05:10Ay, Pablo.
05:12Tenemos que pagar lo de los pajaritos y también lo de los amuletos.
05:16¿Y por qué no me avisaron?
05:17Yo ya tenía el dinero.
05:19Era bien temprano.
05:21Y no quisimos tocar en tu casa porque luego tu mamá se enoja.
05:24Ya sabes cómo se pone.
05:26¿Y viste a los pajaritos?
05:27¿Cómo están?
05:29No, no los pude ver.
05:30Pero la señora me dijo que te los iba a regresar cuando ya estuvieran grandes y gordos.
05:35¿Y le dices la muñeca a mi bella?
05:37Sí.
05:38Y se me hace que le guste mucho.
05:39¿Qué muñeca?
05:40Ay, una que yo le regalé porque es mi amiga.
05:44Bueno, adiós, Juan de Dios.
05:46Y ya no se peleen.
05:52¿Sigues enojado porque fui solo con la bruja?
05:55No.
05:55Yo sé que mi mamá es bien enojona y no le gusta que vayas a mi casa.
06:00Pero ya le dije a mi papá que tú no eres un ladrón y él sí me creyó.
06:05Gracias por defenderme, Pablo.
06:07Aunque tu mamá no quiera, tú eres mi mejor amigo.
06:09Tú también.
06:13¿Buenos días?
06:16¿Refugio?
06:16¿Refugio?
06:22Eres tú.
06:24Buenos días.
06:24Buenos días.
06:29Debería prohibirte la entrada a esta iglesia.
06:32Ya sé que estás molesto conmigo por lo que pasó ayer con tu protegido así.
06:38¿Está bien?
06:39Te pido una disculpa.
06:40No, no, no.
06:41No está bien.
06:42Porque sé que tu disculpa no es sincera.
06:44Tú no estás arrepentida de las barbaridades que dijiste en contra de ese pobre niño.
06:51¿Sabes qué?
06:52Así es que mejor vete.
06:54No tengo ganas de verte.
06:57Independientemente de ser mi hermano, eres un sacerdote.
07:01Y como tú mismo me lo has dicho varias veces, mi confesor.
07:04Por lo tanto, tienes la obligación de escuchar mis problemas.
07:11¿Qué remedio?
07:13¿De qué quieres hablarme?
07:14Refugio, ¿tú qué sabes de Amador?
07:21Porque mi relación con él es cada día peor.
07:25Cada día se vuelve más difícil.
07:28Y es que yo ya no sé qué hacer.
07:31Pues, Elfina, ¿qué más quisiera yo que solucionar tu problema?
07:35Pero eso está fuera de mi alcance.
07:41¿Por qué no hablas tú con él?
07:44Tal vez a ti sí te escuche.
07:47¿Ya hablé con él?
07:51¿Por qué no me lo habías dicho a mí?
07:54¿Qué fue lo que te dijo?
07:57¿Aceptó por fin que me engaña con otra mujer?
08:02¿Por qué te quedas callado?
08:05¿Aceptó mi marido que tiene una amante?
08:09Nuestra conversación no fue así de específica.
08:15Simplemente le aconsejé lo mismo que te he dicho a ti mil veces.
08:20Que vale la pena luchar por su matrimonio.
08:24Te juro que he hecho todo lo que está de mi parte por salvarme.
08:29Y de nada ha servido.
08:32Y es que estoy a punto de volverme loca.
08:34Yo ya no puedo vivir así, refugio.
08:38Siento como si me estuviera muriendo en vida.
08:40Mi casa se ha convertido en un infierno.
08:44Bueno, yo ya no sé qué decirte, Josefina.
08:47Lo único que me queda por sugerir es que tú y Amador
08:51se separen por un tiempo para meditar bien las cosas.
08:55¿Estás loco?
08:57¿Cómo siendo un sacerdote te puedes atrever a sugerir semejante barbaridad?
09:03Solo temporalmente.
09:06Porque si como tú dices, tu casa es un infierno,
09:10lo más grave del asunto es que Pablo también está viviendo en esas condiciones.
09:14Bueno, pues Pablo es un niño.
09:16No se da cuenta de nada.
09:18¿Escucha a sus padres discutir todo el día y no se da cuenta de nada?
09:23Perdóname, Josefina, pero por si no lo has notado,
09:26el ambiente que rodea a tu hijo es deplorable.
09:28Por eso va a comprar amuletos con una curandera
09:32para que sus padres dejen de pelear.
09:55¿Eres tú?
09:56Oí la puerta y pensé que era tu mamá.
10:00¿A dónde fue?
10:01La verdad no sé.
10:04¡Ay, qué re bonita está eso!
10:06¿Es tú y yo?
10:07No.
10:09Yo se lo regalé a mi mamá,
10:12pero creo que no le gustó.
10:15Lo dejó tirada.
10:26Dime, Margarita,
10:28¿siguen los problemas con Fausto?
10:30No, ¿por qué lo pregunta?
10:33Porque aunque estés tratando de aparentar tranquilidad frente a mí,
10:38yo sé que algo te pasa,
10:39te conozco desde que eras una niña.
10:41Tienes razón.
10:44Estoy muy preocupada.
10:46Pero esta vez se trata de mi hermana.
10:49¿Qué pasa con ella?
10:54Pasa que decidió irse de San Benito definitivamente.
10:58¿Mi amor?
11:02Por favor, Dinora,
11:03te he dicho que no me hables aquí.
11:05Carlota es muy discreta,
11:06pero no me puedo confiar.
11:08Necesitabas saber
11:09si ya mandaste comprar los boletos a Jalapa.
11:12Sí,
11:13ya Rufino se fue por ellos
11:14hace como dos horas.
11:14Entonces confío en que
11:17nuestros planes siguen en pie.
11:19Que nos vamos mañana
11:20en las condiciones que acordamos, ¿verdad?
11:23Sí, Dinora.
11:24Todo será como que damos
11:26menos una cosa.
11:29He decidido hablar claramente con Josefina.
11:34¿Estás loco?
11:37No te preocupes,
11:38que no te voy a mencionar.
11:40Simplemente quiero que sepa
11:41que lo nuestro terminó.
11:43No puedo dejarla así
11:44y sin darle ninguna explicación.
11:45Sería una bajeza de mi parte.
11:48Es un asunto de conciencia, Dinora.
11:53Espera, Amador.
12:02Muy amargadita.
12:04Me parece lógico
12:06que Dinora quiera vivir su propia vida.
12:10Además,
12:11ella siempre se ha quejado
12:13de que este pueblo
12:13es demasiado chico
12:15y aburrido.
12:18Yo creo que efectivamente
12:19este no es un lugar para ella.
12:24Yo sé que lo mejor en este momento
12:25es que ella se vaya de aquí.
12:28Pero no me resigno
12:29que nos separemos.
12:31Siempre hemos estado juntas.
12:33Pero tú tienes a Fausto,
12:35a Julia,
12:36que también son tu familia.
12:37tú no te vas a quedar sola.
12:43Acaban de mandar esto del ingenio.
12:45Es el contrato para la nueva cosecha.
12:48Después lo checo y lo firmo
12:49para que se lo regreses a Amador.
12:50Don Fausto,
12:52quería hablar con usted.
12:54Sí, dime, Giltardo.
12:55Bueno,
12:57quiero pedir su autorización
12:58para pretender a Dinora.
13:00¿A Dinora?
13:01Sí.
13:03La verdad es que
13:03desde hace mucho me interesa
13:05y, pues,
13:06como ella vive en su casa,
13:07yo sé que de alguna forma
13:08está bajo su responsabilidad.
13:10Así que te gusta mi cuñada.
13:13¿A usted le molesta?
13:14No, no, no.
13:15A mí me parece muy bien.
13:17Lo que pasa es que
13:18no creo que ella tenga tiempo
13:19para relacionarse contigo.
13:22Eso es muy poca cosa, ¿verdad?
13:24No, por supuesto que no, Giltardo.
13:26Yo creo que
13:27él es un muchacho valioso
13:28y muy trabajador.
13:30El problema es que
13:31hoy me enteré
13:31que Dinora está decidida
13:32a irse de San Benito.
13:35¿Irse?
13:36¿Y a dónde?
13:38Pues la verdad es que
13:39no lo sé bien.
13:40Lo único que sé
13:41es que Margarita
13:41está muy triste
13:42por la decisión de su hermana.
13:44Y si te de ser franco,
13:46a mí también me duele
13:47que se vaya.
13:51Amador,
13:52espero que no te moleste
13:53que haya venido
13:53a interrumpir tu trabajo.
13:55No, claro que no.
13:57Pero es cierto
13:58que me extraña verte aquí.
14:01¿Cómo estás?
14:05Es que necesito
14:06hablar contigo, Amador.
14:08Y no quise esperar
14:09a que llegaras a la casa
14:10para que Pablo
14:10no escuche
14:11lo que tengo que decirte.
14:14Me parece muy bien.
14:17Y la verdad
14:18es que yo también
14:19necesito que hablemos.
14:21¿De veras?
14:21Josefina,
14:25he estado pensando mucho
14:27y creo que lo mejor
14:28para los dos
14:29es que nos divorciamos.
14:30que nuestra relación
14:36ya es insostenible.
14:38Hay que ponerle un remedio.
14:40¿Pero divorciarnos?
14:43No sé por qué
14:43te sorprendes tanto
14:44si tú misma
14:45me lo sugeriste ayer
14:46que discutimos.
14:48Si mal no recuerdo,
14:49dijiste que no éramos felices
14:51y que preferías
14:52estar casada
14:52con otro hombre.
14:53lo que dije
14:55lo dije
14:56porque estaba
14:56muy molesta
14:57pero nada más.
15:00Amador,
15:01yo te quiero.
15:05No podría
15:06vivir sin ti.
15:06Sinceramente
15:11no creo
15:11que sigas sintiéndolo
15:12por mí,
15:13Josefina.
15:14Pues piensa
15:15lo que quieras
15:16pero yo jamás
15:18voy a darte el divorcio.
15:20¡Jamás!
15:22Porque no estoy dispuesta
15:23a regalarte tu libertad
15:24para que tú hagas
15:26la vida
15:26que se te antoje
15:27con Margarita Faberman.
15:28No es Margarita
15:29la que a mí me interesa.
15:31¿Ah, no?
15:32Entonces,
15:33¿quién es
15:34la que te interesa,
15:36Amador?
15:36Dímelo.
15:41¿Quién es
15:42la que te está
15:43arrancando
15:43de mi lado?
15:46Nadie.
15:48Simplemente
15:49a lo nuestro
15:49se vino abajo
15:50por nuestra propia culpa.
15:53Y si ya terminamos
15:55de exponer
15:55nuestro punto de vista
15:56te voy a pedir
15:57que te vayas.
15:58Tengo mucho trabajo.
15:59No he terminado
16:00de hablar.
16:01No he reiterado
16:02lo suficiente
16:03que nunca vas a lograr
16:04divorciarte de mí
16:05porque para mí
16:06eso tendrías
16:07que matarme primero.
16:09A ver entonces
16:10qué explicación
16:12le darías
16:13a nuestro hijo.
16:14De nuevo
16:15hablas como una enferma.
16:17Y honestamente
16:18no tengo por qué
16:19seguir oyéndote.
16:20Me voy a trabajar.
16:22No importa
16:23lo que digas ahora.
16:24jamás te voy a dar
16:26el inforcio.
16:27¡Jamás!
16:28No me vas a convertir
16:29en la burla
16:30de todo este pueblo.
16:31No te lo voy a permitir.
16:32mira, mamá,
16:38¿cómo se ve?
16:52¿Cómo se ve?
16:52Muy bonito.
16:55¿Qué te pasa, mamá?
16:57¿Estás enojada
16:58conmigo?
17:00No, hija.
17:02Estoy un poquito triste,
17:03eso es todo.
17:04¿Y por qué?
17:05Porque tu tía Dinora
17:06va a hacer un viaje
17:07muy largo.
17:08Ya no va a estar
17:09con nosotros.
17:11¿Y solo por eso
17:12estás triste?
17:13Tu tía Dinora
17:14es mi hermana, Julia.
17:15Yo la quiero mucho.
17:17Oye, mamá,
17:19¿por qué yo
17:20no tengo hermanos?
17:22Porque Dios
17:23no lo quiso.
17:25Decidió que fueras
17:26tú solita
17:26para que tu papá
17:28y yo te quisiéramos
17:29muchísimo.
17:31¿A ti te hubiera gustado
17:32tener hermanos?
17:34Pues, no sé.
17:36Pero de todas maneras
17:37tengo muchos amigos.
17:38Pablo, Juan de Dios
17:39y ahora también Mireia.
17:41No es lo mismo, hija.
17:44No es lo mismo.
17:51Ay, señora,
17:52qué bueno que llegó.
17:53¿Qué quiere que haga
17:54para la cena?
17:55¿Para la qué?
17:56Para la cena.
17:58¿Pero qué crees
17:59que me importa la cena
18:00a estas horas del día?
18:01¿Para qué crees
18:02que se te paga?
18:03Para que te encargues
18:04de la casa,
18:04de la comida,
18:05de la cena, de todo.
18:06No, discúlpeme ahora,
18:07Josefina,
18:07es que no quise molestarla.
18:09¿Y dónde dejaste
18:09mis gotas para la prisión?
18:11¿Se siente mal?
18:12¿Para qué crees
18:13que te pido las gotas?
18:15¿Dónde están?
18:16Ahí están en su recámara,
18:17en el cajón de su buró,
18:18donde siempre...
18:19Más te vale,
18:20Rosario,
18:20más te vale.
18:21Segurito, señora.
18:22¿Dónde está?
18:29Don Samuel.
18:32Dime, amador.
18:34Hace rato que lo ando buscando.
18:35¿Dónde se había metido?
18:37Estaba en la bodega.
18:39Pudiste haber mandado
18:40a alguien a buscarme
18:41y no venir tú mismo.
18:45Si eso es lo que te puso
18:46de este genio.
18:47Discúlpeme,
18:49don Samuel,
18:50pero no estoy enojado
18:51con usted.
18:52Lo que pasa es que traigo
18:53un montón de cosas
18:54en la cabeza.
18:56Bueno,
18:57¿para qué me buscabas?
19:00Necesito pedirle
19:00un favor muy especial.
19:02¿Tú dirás?
19:04Voy a salir de viaje
19:05y quiero que usted
19:07se quede a cargo
19:07del ingenio.
19:10Mañana yo le voy
19:10a entregar un poder notarial
19:11para que usted pueda tomar
19:13cualquier decisión
19:14que crea pertinente.
19:17A ver,
19:17vamos a ver.
19:18¿Y vas a dejarme
19:19un poder simplemente
19:20porque te vas a ausentar
19:21unos días?
19:24No creo que sea necesario
19:25tanto formulismo, amador.
19:28Usted no me ha entendido,
19:29don Samuel.
19:32Voy a hacer un viaje
19:33del cual no sé
19:34cuándo vaya a regresar.
19:37Pues efectivamente
19:38no te entiendo nada.
19:41Por favor,
19:41no me pregunte nada.
19:42Ya entenderán
19:43un par de días.
19:44Lo que quiero saber
19:46es si puedo contar con usted.
19:49Solamente sus manos
19:50me atrevería
19:50a dejar este ingenio.
19:53Tú sabes que yo
19:54quiero este ingenio
19:55como si yo mismo
19:56lo hubiera fundado, amador.
19:59Entonces,
20:00¿cuento con usted?
20:02Por supuesto que sí.
20:04Aunque no creo
20:05que esto le guste mucho
20:06a todos los que trabajan aquí.
20:09A Rufino Mendoza,
20:10por ejemplo.
20:12No se preocupe por eso.
20:13Yo voy a hablar con él
20:14y voy a dejar el asunto
20:16muy claro.
20:20Muchas gracias,
20:21don Samuel.
20:21¡Ay, muchacho!
20:30Solo Dios
20:31sabrá
20:31en qué lío
20:32estarás metido.
20:36Oye, Pablo,
20:37voy a comprar
20:37el pan dulce
20:38para la cena, ¿eh?
20:39Si tu mamá
20:39pregunta por mí
20:40y le dices
20:40que fue, ¿eh?
20:41¿Ya llegó?
20:42Sí,
20:43ten sobre cámara.
20:44Ay, pero no le vas
20:45a molestar, ¿eh?
20:45Porque creo
20:46que se siente
20:46un poquito mal.
20:47No me tardo.
20:47No me tardo.
20:47mamá, ¿qué tienes?
21:17¡Despierta!
21:19¡Mamá!
21:20¡Mamá!
21:21¡Mamita!
21:24¡Chayo!
21:26¡Chayo!
21:27¡Chayo!
21:29Ingeniero Lea Aurora,
21:46buenas tardes.
21:47Hola, Polvita,
21:48¿cómo estás?
21:50¿Qué pasa, mi amor?
21:51No te entiendo
21:51qué dices.
21:54¿Cómo?
21:55No te alcanzo...
21:56Ah, espérate un momentito,
21:57señor.
21:57Señor, por favor,
21:58¿qué voy a pasar a tu papá?
21:59Que su hijo no sé
22:00qué está pasando,
22:00está muy alterado,
22:01parece que está llorando.
22:03¿Qué pasa, hijo?
22:04Ven, papá.
22:05Ven rápido.
22:06Dime, ¿qué sucede, Pablo?
22:08¿Qué tienes?
22:09Mi mamá.
22:10Mi mamá está muerta.
22:13Quiere despertarla,
22:14pero no me oye.
22:15Cálmate, por favor.
22:16Yo voy para allá,
22:17mientras busque a Chayo.
22:19Es que no está.
22:21Bueno, ya yo estoy saliendo.
22:22No te preocupes, ¿eh?
22:23¿Qué pasa, señor?
22:24Pablo está muy bien,
22:25se trata de Josefina.
22:26Por favor, Carlota,
22:27localízame al doctor Cisnero
22:28y mándalo inmediatamente a la casa.
22:29Dígale qué es sucede.
22:30Sí, sí, sí.
22:31Dígale.
22:34Una casa más de azúcar
22:36y un poquito más de harina.
22:39Sí, un poquito,
22:39un poquito.
22:40¡Ya, ya, ya!
22:41¡Qué la ves, qué la ves!
22:42¡Qué la ves, qué la ves!
22:43Bueno, ¿y a todo esto
22:44para quién son los pastelitos?
22:46Para mi mamá.
22:47Está muy triste
22:48porque mi tía Dinora se va a ir,
22:50pero le quiero dar una sorpresa.
22:51Quiero que estos pastelitos
22:53me salgan igual de buenos
22:54como los de Mireya.
22:56¿Quién es Mireya?
22:58Mi amiga nuevo que vino ayer.
23:00Ah, se llama Mireya.
23:01Ajá.
23:02Oye,
23:03¿pero qué no es la nieta
23:04de la bruja Remedios?
23:05Las brujas no existen.
23:07La señora Remedios
23:08es una curandera
23:10y cura pajaritos
23:11que además vende amuletos
23:13para que los novios
23:14se queden mucho.
23:15¿Y verás?
23:17¿Sí?
23:18Tú y Vicente
23:19deberían de comprarse uno
23:20para que se casen pronto.
23:23Pues a lo mejor
23:24no es mala idea.
23:25Bueno,
23:26ya vamos a batir esto
23:27y que sea lo que Dios quiera.
23:33A mí se me hace
23:34que nos hace echarle
23:36un poquito de leche.
23:38Pues creo que sí.
23:40Sí,
23:40pero me va a ir metido.
23:41¡Ja, ja, ja!
23:46La semana que viene
24:02tenemos que destroncar
24:03la caña del tramo
24:04que está junto a la carretera.
24:06Que conste
24:07que luego no quiero excusas.
24:12¿Puedo pasar, señor?
24:14Sí, claro.
24:15¿Qué se te ofrece?
24:17Nada más vine
24:18de preguntarle
24:18si ya firmó el contrato
24:19para llevarlo a mi ingenio.
24:22¿Y ahora tú?
24:23¿Qué te pasa?
24:25¿A poco tanto te perdo
24:26que mi cuñada
24:27se vaya de San Benito?
24:29La verdad,
24:30sí, señor.
24:32No le voy a decir
24:33que estoy enamorado,
24:34pero...
24:35¿Pero qué?
24:38Pues que siempre pensé
24:39que Dinora reunía
24:40las características
24:41que para mí
24:42son importantes
24:42en una mujer.
24:44Es muy guapa,
24:45inteligente
24:47y sobre todo
24:48muy decente.
24:51¿Chim?
24:51Sí, estoy de acuerdo
24:52contigo.
24:54Dinora es una mujer
24:55muy interesante
24:56para cualquier hombre.
24:59Pero también
25:00es muy inquieta.
25:04Muy inquieta.
25:05¿Qué haces, Dinora?
25:18Es obvio, ¿no?
25:19Mis maletas.
25:21¿Y por qué
25:21desde ahorita?
25:22Porque me voy
25:23mañana, Margarita.
25:24¿Tan pronto?
25:25Tengo que alejarme
25:26de Amador
25:27lo más pronto posible.
25:31Pero no creo
25:32que tengas que salir
25:32con tanta urgencia,
25:34como si estuvieras huyendo.
25:36Además,
25:36¿con qué piensas
25:37pagar el viaje?
25:39Si haces un poco
25:40de memoria,
25:41papá también
25:41me heredó a mí.
25:43No he tocado
25:43ese dinero para nada.
25:46¿Y en tan poco tiempo
25:47arreglaste todo?
25:49Perdóname,
25:50pero todo esto
25:51me parece muy extraño.
25:52¿Y qué tiene de extraño?
25:54Voy a irme en autobús
25:55de aquí al puerto.
25:56Puede que me quede
25:56ahí un par de días
25:57mientras arreglo
25:57mi viaje a Europa.
25:59Te repito
26:00que necesito
26:01alejarme de Amador
26:02lo más pronto posible.
26:04De cualquier manera,
26:05me parece todo
26:05muy apresurado.
26:07Yo sé lo que hago
26:08y cómo lo hago.
26:10¿De acuerdo?
26:14Está bien,
26:15como tú digas,
26:16pero no es
26:17para que te enojes.
26:22Mira,
26:22lo único que puedo decirte
26:23es que estoy seguro
26:25de que Dinora
26:25se va de San Benito
26:26porque no ha encontrado
26:28una pareja
26:28con quien compartir
26:29su vida.
26:31Pero ella debe
26:31tener hartos pretendientes.
26:33Sí,
26:33no lo dudo,
26:35pero tal vez
26:35ninguno de sus pretendientes
26:37le ha hecho
26:37una proposición formal.
26:39Oh,
26:40yo qué sé.
26:44¿Y ahora tú?
26:45¿Por qué tan pensativo?
26:47No,
26:47no,
26:47no.
26:48Bueno,
26:49sí,
26:50estaba pensando
26:50en el contrato
26:51del ingenio.
26:52¿Quiere que lo vaya
26:52a entregar?
26:53No,
26:53no,
26:53no te molestes.
26:55Mejor yo se lo entrego
26:56a Amador,
26:57así aprovecho
26:57y hablo con él
26:58de otra cosa.
26:59¿Cómo usted
27:00dice, señor?
27:05No te preocupes,
27:06hijo,
27:07tu mamá
27:07va a estar bien.
27:09¿Y por qué
27:10no abrió
27:10los ojos,
27:11papá?
27:12¿Por qué
27:12no me contestó
27:13cuando le hablé?
27:15Porque estaba
27:16desmayada,
27:16mi hijo,
27:17pero el doctor
27:18ya está con ella.
27:19No debe tardar
27:20en salir
27:20para decirnos
27:21que tu mamá
27:21está bien.
27:22¿De qué hora
27:25llegó el doctor,
27:26Chayo?
27:27Ay,
27:28no sé,
27:28señor,
27:29es que Pablo
27:30fue el que lo recibió.
27:31¿Y tú
27:32dónde andabas?
27:33Ay,
27:33pues es que tuve
27:34que ir a comprar
27:34el pan,
27:35pero pues le juro
27:36que si algo
27:36sí iba a pasar,
27:37pues yo no me hubiera
27:38ido a algún lado.
27:40No le imagino.
27:42Vamos con mi mamá,
27:44papá,
27:44yo la quiero ver.
27:46Mira,
27:47ahí viene
27:47el doctor
27:47porcineros.
27:48Vamos a ver
27:48qué nos dice él.
27:50Buenas noches,
27:51Amador.
27:52Buenas noches,
27:52Alejandro.
27:53Y mi esposa
27:54está bien,
27:55¿verdad?
27:55Sí,
27:56no te preocupes.
27:57Tuvo una baja
27:58depresión,
27:59pero ya está
28:00estabilizada.
28:02E incluso
28:02recobró el sentido
28:04casi en el momento
28:05que llegue.
28:06Bendito sea Dios.
28:08¿Puedo ir con ella?
28:11Mejor espérate
28:12un ratito,
28:13Pablo.
28:14Hay que dejarla
28:14descansar.
28:18Vamos a mi despacio,
28:20¿sí?
28:20Por favor.
28:21Está bien.
28:22Córtese bien,
28:23capi.
28:23Voy a dejar esto aquí.
28:25Por favor.
28:27¿Lo ves,
28:28Pablo?
28:29Tu mamá
28:29se va a lidiar
28:30bien pronto.
28:31No te preocupes.
28:32¿Sí?
28:38Pasa el paso,
28:38Alejandro.
28:39Gracias.
28:42Te pedí
28:43que vinieramos aquí
28:44para no hablar
28:45frente a mi hijo.
28:47Entiendo.
28:48¿De verdad
28:49Josefín está bien?
28:50Sí, amador.
28:51Solo fue
28:52una baja depresión.
28:53¿Pero por qué
28:54perdió el conocimiento?
28:55Siempre ha tenido
28:56problemas de depresión,
28:56pero nunca había llegado
28:57tanto.
28:58Bueno,
28:59no es lo más común,
29:00pero algunas veces
29:01pasa.
29:03No te preocupes.
29:04Mañana va a estar
29:05mucho mejor.
29:07¿Tú no crees que sea prudente,
29:08no sé,
29:09llevarla a una clínica
29:10en Jalapa?
29:11No hace falta,
29:11créeme.
29:13Lo único que te puedo
29:13recomendar es que tenga
29:14sus gotas a la mano
29:15por si persisten mal.
29:17Y tú, pues,
29:18procura estar cerca de ella.
29:20No sé por qué,
29:22pero Josefín está muy ansiosa
29:23y le ayudaría mucho
29:24que viera que tú
29:25estás al pendiente de ella.
29:28Sí, claro.
29:29Bueno,
29:30eso es todo.
29:32Yo ya me voy.
29:33Pero si se ofrece algo,
29:34no dudes en llamarme.
29:36Gracias, Alejandro.
29:37No te preocupes.
29:43Estuve acompañada
29:44tu esposa.
29:45Ha dejado de preguntar
29:46por ti.
29:47Hasta luego.
29:48Hasta luego, Alejandro.
29:49Señorita Dinora,
30:00tiene visita.
30:01¿Qué tal, Gildardo?
30:27Buenas noches,
30:28Sinora.
30:32¿No estás ocupada?
30:33Más o menos.
30:35Perdón.
30:36No quisiera ser inoportuno.
30:39Solo vine a preguntarte
30:40cuándo te vas de viaje.
30:43¿Cómo te enteraste?
30:46Don Fausto me lo contó.
30:47Y, la verdad,
30:50me afectó mucho la noticia.
30:57¿Y a ti por qué?
31:02Dinora,
31:03hace mucho tiempo
31:07que tú me gustas.
31:08lo que quiero decirte
31:12es que me interesas.
31:14Me interesas mucho.
31:18Me alega mucho tus palabras.
31:21Pero no sé qué decirte,
31:23y menos ahora.
31:24si me atreví a confesarte
31:28lo que siento por ti
31:28es porque estás a punto
31:32de irte.
31:34A lo mejor es una tontería,
31:35pero
31:35pensé que si te lo decía
31:37tú podrías tener
31:40un motivo para quedarte.
31:42Gildardo, yo...
31:44yo sé que no significó
31:46nada para ti,
31:48pero tal vez
31:49si te quedas
31:50podríamos darnos
31:54la oportunidad
31:54de tratarnos.
31:56O cuando regreses,
31:58¿cuánto tiempo
31:58vas a estar fuera?
32:03Toda la vida.
32:08Tú no puedes decir eso.
32:10Mira, Gildardo,
32:11te voy a hablar claramente
32:12para que no te crees
32:14falsas expectativas.
32:16Yo necesito irme
32:17de San Benito
32:17porque estoy enamorada
32:19de un hombre
32:19que no me corresponde.
32:21No tengo ni idea
32:22de quién puede ser,
32:24pero me queda claro
32:25que es un estúpido
32:26al despreciarte.
32:28Sí, es un estúpido,
32:30pero lo quiero
32:32con toda mi alma.
32:35Creo que hice el ridículo
32:36confesándote
32:37lo que siento por ti.
32:39Perdóname, Dinora.
32:40Adiós, Gildardo.
32:44Con tu permiso
32:50y que tenga...
32:51Adiós, Gildardo.
32:52¿Cómo te sientes?
33:03Muy variada.
33:05Débil.
33:07Alejandro dijo
33:08que mañana
33:08vas a estar mucho mejor.
33:10Pues ojalá.
33:12¿Quién te avisó
33:13que me había puesto mal?
33:15Pablo.
33:15Pobre se asustó mucho
33:18cuando te encontró
33:18inconsciente.
33:20Estaba muy preocupado
33:22y yo también.
33:25¿De veras?
33:27Pensé que no te importaba
33:28nada que tuviera
33:29que ver conmigo.
33:31Claro que me importa,
33:33Josefina.
33:37Independientemente
33:37de nuestros conflictos,
33:39yo no te deseo
33:40ningún mal.
33:40El malestar
33:43me vino
33:44cuando regresé
33:45de hablar contigo
33:46en el ingenio.
33:49Me quise morir
33:50cuando me dijiste
33:51que querías divorciarte
33:52de mí.
33:54Amador,
33:55júrame
33:56que eso no va a pasar
33:57nunca.
33:58Júramelo.
34:00Luego hablamos
34:01de eso, Josefina.
34:02Ahora tienes
34:02que descansar.
34:03Por favor.
34:06Quiero que nos demos
34:07una nueva oportunidad.
34:08Nuestro hijo
34:11nos necesita
34:11juntos.
34:15¿Sabes
34:16que se me ocurre
34:17que podemos
34:17hacer un viaje
34:18los tres?
34:20Te digo
34:21que luego hablamos,
34:22¿eh?
34:23Cuando estemos
34:24más tranquilos.
34:27Bueno.
34:29Pero prométeme
34:30por lo menos
34:31que esta noche
34:31te vas a quedar conmigo.
34:33Que no me vas
34:34a dejar sola.
34:37Sí, Josefina.
34:39Se lo prometo.
34:41Papá.
34:43Te busco
34:43el papá de Julia.
34:45Dile que ahora voy.
34:48Gracias, hijo.
34:50¿Puedo quedarme
34:51un ratito
34:51con mi mamá?
34:55Ella tiene
34:56que descansar, ¿eh?
34:57¿Ya oíste
34:58al doctor?
34:59Déjalo.
35:00Por favor,
35:01déjalo, Amador.
35:02Así me acompaña
35:03mientras tú regresas.
35:05Está bien.
35:06Ven, Pablo.
35:13Siéntate aquí
35:14junto a mi hijo.
35:19Ven.
35:23Creí que te habías muerto.
35:28Pues poco me faltó.
35:30Pero gracias a Dios
35:31ya todo pasó.
35:33Te quiero mucho, mamá.
35:36Y yo también, Pablo.
35:43Fui a buscar
35:43tal ingenio
35:44y carota me dijo
35:45que Josefina
35:45se había puesto mal.
35:46Por eso me vine para acá.
35:47¿Qué fue lo que pasó?
35:49Lo mismo de siempre.
35:51Te bajó la presión, ¿no?
35:53Pero el problema
35:54fue que esta vez
35:55se desmayó.
35:55Pero ya está bien.
35:56Sí, afortunadamente.
36:00Pero te confieso
36:00que me llevé
36:01un buen susto, ¿eh?
36:03Tranquilo,
36:03ya pasó todo, Amador.
36:07Bueno, ¿y para qué
36:08fuiste a buscarme
36:09en el ingenio?
36:10El pretexto
36:11era entregarte
36:11el contrato ya firmado
36:12para la nueva cosecha.
36:14Pero la verdad
36:15es que me quedé
36:16muy preocupado
36:16desde anoche
36:17que estuviste en casa.
36:19¿Por qué?
36:20¿Cómo por qué?
36:21Porque te vi muy alterado.
36:23Amador,
36:24te conozco
36:24hace muchísimos años
36:25si sé que traes
36:26un problema muy serio.
36:29No hay nada
36:29en especial,
36:30Fausto.
36:31No sé,
36:32es todo junto, ¿no?
36:34Josefina,
36:35mi hijo,
36:36el ingenio,
36:37en fin,
36:39todo.
36:40Amador,
36:41como te dije ayer,
36:43cuentas conmigo
36:44para lo que sea.
36:44¿sabes?
36:51Tengo que reconocer
36:52que tú tienes
36:53toda la razón
36:54en decir que yo
36:55no debo arriesgar
36:56la estabilidad
36:56de mi familia.
36:58Soy responsable
36:59de Pablo
37:00y de Josefina.
37:02No sabes el gusto
37:03que me da
37:03que pienses así.
37:07Y en cuanto
37:08a nuestra amistad,
37:09eres bien correspondido,
37:10¿no?
37:10para mí
37:13tú siempre
37:13has sido
37:13como un hermano.
37:17Y espero
37:18que lo tengas presente
37:19pase lo que pase.
37:21¡Ay, Alejandro!
37:29Si hubieras llegado
37:30cinco minutos antes
37:31hubieras hablado
37:31con los niños.
37:32No te imaginas
37:33lo contentos
37:34que están en Guadalajara
37:35con mi hermana.
37:36Pues eso se trata, ¿no?
37:38De que se diviertan
37:38en sus vacaciones.
37:39Bueno, ¿y tú?
37:40¿Por qué te tardaste
37:41tanto en llegar?
37:43Porque tuve que hacer
37:44una visita a domicilio,
37:46a Josefina Montero.
37:48¿Ah, sí?
37:49¿Y qué tiene?
37:50Me bajó la presión
37:51y se asustaron mucho
37:53porque se desmayó.
37:54¡Ay, pobre!
37:55¿Y ya está bien?
37:56Sí, perfectamente.
37:57Es más,
37:59estoy casi seguro
38:00que el asunto
38:00no era como para perder
38:01el sentido.
38:02¿Ah, no?
38:03No.
38:04Más bien,
38:05yo creo que Josefina
38:06quería llamar la atención.
38:08Eso de la presión
38:09se presta mucho
38:09por el chantaje.
38:10Oye,
38:11Josefina es incapaz
38:12de chantajear a nadie.
38:14Estoy segura
38:14que el desmayo
38:15le vino por la cantidad
38:16de problemas
38:16que le da a Amador.
38:18Ah,
38:18¿y tú cómo sabes
38:20que a Amador
38:20le da problemas?
38:21Es porque Josefina
38:22es mi amiga
38:23y se ha sincerado
38:24conmigo muchas veces.
38:27Imagínate
38:27que el muy sinvergüenza
38:28la engaña
38:30con otra mujer.
38:31Allá poco
38:32no lo sabes.
38:33Alejandro
38:33está en boca
38:34de todo San Benito.
38:36¿Qué es lo que no sé,
38:37Hilda?
38:38Y que según tú
38:39está en boca
38:40de todo San Benito.
38:41Pues que Amador
38:42es amante
38:43de Margarita
38:44a Faderman,
38:44¿eh?
38:46Ay,
38:46Hilda,
38:48¿pero en qué cabeza
38:49con la semejante
38:49estupidez?
38:52Tú te tomas
38:52muy en serio
38:53todo lo que escuchas
38:54por ahí.
38:55Voy a lavarme
38:56las manos
38:56para cenar.
39:00No sabes,
39:01Lulinda,
39:01que está tu ahijada.
39:03Por cierto,
39:04que se quejó
39:05de que nunca te ve.
39:06A ver si este fin
39:09de semana
39:10vamos juntos
39:10a visitarla,
39:11¿te parece?
39:12Samuel.
39:17Samuel,
39:18te estoy hablando.
39:19Samuel.
39:20Perdón,
39:20¿qué me decías?
39:22Pero,
39:23¿dónde tienes la cabeza
39:24que no me has oído
39:25ni media palabra,
39:26eh?
39:28Estaba pensando
39:28en Amador.
39:30Estoy muy preocupado
39:31por él,
39:32Amalia.
39:33¿Y eso?
39:33¿Por qué?
39:35Bueno,
39:36porque aunque él
39:36no me lo haya dicho
39:37abiertamente,
39:38yo sé que tiene
39:39problemas muy serios.
39:42Y tú seguramente
39:43estás pensando
39:44que esos problemas
39:45tienen que ver
39:46algo con Dinora,
39:47¿no?
39:49Ay,
39:49Samuel,
39:50como si no te conociera.
39:53Pues te voy a confesar
39:54que sigo muy intrigado
39:55por la visita
39:56que la muchacha
39:57le hizo en el ingenio.
40:00Pues para quitarte
40:01más los pensamientos
40:01de la cabeza
40:02te informo
40:03que Dinora
40:03se va
40:05de San Benito.
40:08Parece que
40:09por un buen tiempo.
40:11¿Estás segura?
40:13Sí.
40:16Segurísima.
40:17La misma Margarita
40:18me lo contó.
40:19Pero,
40:20¿por qué te extrañas,
40:21eh?
40:22Porque,
40:22curiosamente,
40:23hoy Amador me dijo
40:24que él también
40:25se va del pueblo
40:26y que no sabe
40:28cuándo va a regresar.
40:29¿Cómo la ves?
40:30Buenas noches,
40:36cumbiado.
40:41¿Tan tarde es
40:42que ya en esta casa
40:42la gente está en pijama?
40:44No,
40:45no es que sea tan tarde.
40:47Lo que pasa
40:47es que ya estoy cansada
40:48con todo este ajetreo
40:49de lo del viaje
40:49y...
40:51pues me voy a ir
40:52a dormir pronto.
40:54Nada más
40:55te estaba esperando
40:55para darte
40:56las buenas noches.
40:57El dichoso viaje.
40:58te vamos a extrañar
41:01mucho, Dinora.
41:05¿Tú también?
41:06Sí,
41:06yo también.
41:08¿De veras?
41:10Sí,
41:10de veras.
41:12Y si quieres
41:12que te sea franco,
41:14todavía no entiendo
41:14por qué te quieres ir.
41:16Quise hacerte
41:16más preguntas
41:17en la mañana
41:17para no mortificar
41:18más a Margarita.
41:20Pero la verdad
41:21es que
41:21me sorprende muchísimo
41:23tu decisión.
41:27Ya te lo dije,
41:28necesito hacer
41:30mi vida
41:31en mis propios términos.
41:34No estoy tan seguro
41:35de que me estés diciendo
41:36la verdad,
41:37pero te respeto.
41:41Me vas a hacer falta,
41:43Dinora.
41:44Tú sabes
41:44que te quiero mucho.
41:46Te quiero
41:46como si fueras
41:47mi hermana.
41:51No sabes
41:52cómo me molesta
41:54que me digas
41:54que me quieres
41:55como una hermana.
41:57¿Por qué?
41:57¿Por qué no te gusta?
42:02Está bien, Fausto.
42:03Te lo voy a decir.
42:05Total,
42:06si me voy a ir,
42:08ya no tengo
42:08nada que perder.
42:10¿De qué estás hablando,
42:12Dinora?
42:13De mi amor.
42:16De mi amor por ti.
42:19¿Qué?
42:20Sí, Fausto.
42:22Sí, Fausto.
42:23Yo te quiero.
42:25Te quiero
42:25desde que te conocí.
42:28Eres el único hombre
42:29al que he querido
42:29en mi vida.
42:31Te quiero.
42:32Te quiero
42:33con todas mis fuerzas.
42:34No sé.
42:51No sé.
42:51Gracias por ver el video.
43:21Gracias por ver el video.