Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Más
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Groucho Marx recibe un Oscar honorífico
Página12
Seguir
hace 4 meses
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
En el año 1886, una muy ambiciosa y determinada mujer llamada Minnie Schoenberg
00:06
Gave birth a la primera de cinco boys, su nombre es Leonard
00:09
Y él fue seguido por Arthur, Julius, Herbert y finalmente Milton
00:13
Y porque su hermano, Al Sheehan, era en show business
00:16
As half de la famosa team de Gallagher y Sheehan
00:18
Ella felta que sus hijos deservedan el mismo fate
00:21
Así que cuatro de los chicos went along con sus deseos
00:24
Y along the way, ellos cambiaron sus nombres
00:27
Y cambiaron el mundo de la comedia
00:29
They were as revolutionary in their approach to humor
00:32
As a man named Karl Marx was in his approach to philosophy and politics
00:37
And spending a day with them at the races or a night at the opera
00:40
87 minutes at the circus or 78 minutes waiting for room service
00:43
Or a night in Casablanca
00:45
You can count the minutes that they were on the screen
00:47
But you cannot count the laughs
00:49
Although the world has paid tribute to them for over 45 years
00:53
With its love and its laughter and its devotion
00:55
Tonight, the Academy, through the Board of Governors
00:59
Is proud to pay this tribute to Groucho Marx and the Marx Brothers
01:03
By presenting an honorary award to them for their brilliance
01:07
And lasting contribution to the art of motion pictures
01:10
Aplausos
01:15
Aplausos
01:16
Gracias.
01:46
I want to thank those who voted for me to give this award.
02:00
I wish the Harpo and Chico could be here to share with me this great honor.
02:08
I wish Margaret Dumont could be here, too.
02:16
She was a great straight woman for me, even though she never understood any of my jokes.
02:22
She used to say, Julie, what are they laughing at?
02:28
But most of all, I want to thank my mother, because without her, we never would have been
02:35
anything.
02:36
And last of all, I'd like to thank Erin Fleming, who makes my life worth living, and who understands
02:45
all my jokes.
02:46
Thank you.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario
Recomendada
3:40
|
Próximamente
El último espectáculo de Groucho Marx
Página12
hace 3 meses
4:54
El pensamiento de Karl Marx
Página12
hace 10 meses
1:06
10 de las mejores citas de Groucho Marx
Videoo.tv
hace 5 años
2:26
¿Quién fue Karl Marx?
Página12
hace 8 meses
1:32
Miss Marx - Tráiler oficial español
FilmAffinity
hace 5 años
0:41
Ten una tumba junto a Karl Marx por 25 mil libras
PlayGround Media
hace 2 años
3:42
20 Frases de Groucho Marx | El mejor humorista de la historia
Frases de la Vida
hace 7 años
3:31
Un día en las carreras
Tomatazos
hace 2 años
1:17
El discurso de Kirk Douglas cuando recibió el Oscar honorífico
El HuffPost
hace 6 años
1:31
El Padre Paco dando este mensaje en la puerta del Sanatorio Otamendi.
Página12
hace 21 horas
1:26
"Abróchense los cinturones": el saludo de Milei para Navidad
Página12
hace 22 horas
0:15
Fardos de ropa usada se venden en ferias del Conurbano
Página12
hace 1 día
0:34
Despidos en una fábrica de neumáticos en Córdoba: 40 trabajadores a la calle
Página12
hace 1 día
9:55
Temporal en el AMBA - Testimonios
Página12
hace 1 día
1:50
TITA MERELLO - " PIPISTRELA"
Página12
hace 1 día
2:44
Osvaldo Bayer recita a Beltolt Brecht “Elogio del estudio”
Página12
hace 1 día
4:08
Ricky Martin - María
Página12
hace 1 día
1:52
Sanjuro (1962) — The Final Samurai Showdown
Página12
hace 1 día
3:40
Jaime Torres - Selección de Clásicos Andinos
Página12
hace 1 día
2:16
Indulto a Fujimori
Página12
hace 1 día
2:47
Rosario Blefari en la terraza "Viento Helado"
Página12
hace 1 día
7:59
Cristina y el atentado contra Hipólito Yrigoyen de 1929: "Cualquier similitud no es coincidencia"
Página12
hace 1 día
4:08
Alban Berg: Wozzeck en la Ópera Estatal de Baviera, Múnich
Página12
hace 1 día
2:14
AVA GARDNER en La condesa descalza (1954)
Página12
hace 1 día
0:10
Inundación en el Shopping Unicenter
Página12
hace 2 días
Sé la primera persona en añadir un comentario