00:00¿Puedo estar preparando para tus clases?
00:04Moms, como saben, Kathleen y yo tenemos un día de movie night en Thursdays.
00:08Desde que somos estudiantes de la escuela, tienes que confiarnos.
00:15Mira cómo maturamos.
00:17¡Lammy!
00:18¡Buenos días!
00:19Kathleen, Roberts y Becky Sofford.
00:22Bienvenido a Brighton University.
00:23Oh, sorry, puedes tomar el ticket.
00:25I'm Patrick, por favor.
00:27Hi.
00:28I didn't know you wanted to take this class.
00:30I just thought it'd be fun if we had all our classes together.
00:33Are you going to do all of these clubs?
00:35It's time to spread our wings, you know?
00:37You're so bold and brave and independent.
00:39I get it.
00:40You sure you want a single room?
00:42Yeah, for sure.
00:45Kathleen.
00:47Hey.
00:50Hey, what happened?
00:52I don't know.
00:52Something on my floor, but they won't tell me anything.
00:55That's my friend's room.
00:56That's my friend.
01:04I'm her best friend and I bet you don't know.
01:06Sometimes bad things happen.
01:09Becky was stabbed to death.
01:10That person is still out there.
01:13And until they've been caught, until Becky has justice,
01:16I refuse to accept that any of us are safe.
01:20Who's ready to defend themselves?
01:22Pepper spray is really dangerous.
01:23Please, stop.
01:25Leave it to the professionals.
01:26We are doing everything in our power to keep the university safe.
01:30There are boys at every building volunteering to chaperone girls back to their dorms.
01:35How do we know one of them isn't the killer?
01:38Someone help!
01:38This campus is not safe.
01:40Mom.
01:41I am your mother.
01:42It is my job to keep you safe.
01:44Why did you switch dorm rooms?
01:45Bad timing, wasn't it?
01:47Doesn't seem like the kind of thing friends do.
01:49You're a suspect.
01:50They will arrest whoever they have the most evidence against.
01:53Kathleen.
01:55You need a chaperone?
01:56I can walk you wherever.
01:58You're so pretty.
01:58I'm super late for dance, so...
02:05It's your friend's stuffed animal.
02:09Your friend Becky.
02:10She should have appreciated what I did for her.
02:13What's going on?
02:14Beat it, creep.
02:15Kathleen!
02:16You feel powerful, don't you?
02:18Beating up all girls.
02:20You smile and you flirt.
02:22But you're all just a bunch of mean...
02:23On the ground, now!
02:24You're nothing.
02:25No!
02:26That's for my friend.
02:27Bob!
02:27Bob!
Comentarios