00:00A la veille du sommet de Washington, les dirigeants européens de la coalition des volontaires affichent leur unité avec l'Ukraine.
00:10La grève des agents de bord d'Air Canada se poursuit ce lundi, après que le principal syndicat de la profession a appelé ses adhérents à défier un ordre de retour au travail.
00:19Avant d'accompagner Volodymyr Zelensky à la Maison-Blanche, les dirigeants européens ont réitéré la nécessité d'un front uni avant la rencontre entre le président américain Donald Trump et le président ukrainien.
00:33S'adressant aux journalistes à la veille du sommet de Washington, le président français Emmanuel Macron a quant à lui déclaré que la faiblesse face à la Russie préparerait le terrain pour de futurs conflits.
00:44Il ne peut pas y avoir de discussion territoriale concernant l'Ukraine sans les responsables légitimes, démocratiquement élus de l'Ukraine.
00:54Pas de discussion sur l'Ukraine sans les Ukrainiens. Mais de la même manière, pas de discussion sur la sécurité des Européens sans eux.
01:01D'autres dirigeants européens, dont le président finlandais Alexander Stubb, la première ministre italienne Georgia Meloni et le premier ministre tchèque Peter Fiala,
01:11ont également souligné la nécessité d'offrir des garanties de sécurité claires à l'Ukraine.
01:21Au moins 5 personnes ont été tuées et 11 autres ont été blessées alors que la Russie continue de pilonner les villes ukrainiennes à la veille d'une réunion à Washington
01:30entre Donald Trump, Volodymyr Zelensky et plusieurs dirigeants européens dont Ursula von der Leyen.
01:36Les forces aériennes ukrainiennes affirment que le Kremlin a lancé un missile balistique et un barrage de plus de 60 drones Shahed de fabrication iranienne
01:47visant plusieurs villes dans la nuit de samedi à dimanche.
01:5040 d'entre eux qui se sont dirigés vers des cibles dans le nord et l'est du pays ont été interceptés par l'armée de l'air ukrainienne.
01:57A Donetsk, 5 personnes ont été tuées et 4 blessées selon le gouverneur de la région, Vadim Filashkin, alors que la Russie y intensifie sa campagne.
02:065 autres personnes ont été blessées à Kharkiv, cibles d'une série de missiles, de drones et de bombes guidées.
02:12De nombreux bâtiments et infrastructures essentielles ont été détruits des constructions civiles selon les autorités locales.
02:2338 personnes ont été arrêtées en Israël lors de mobilisations nationales au cours desquelles les manifestants ont demandé à leur gouvernement
02:30de conclure un accord pour la libération des otages à Gaza.
02:33Ils se sont rassemblés à des dizaines d'endroits en Israël, y compris devant les maisons des politiciens,
02:38les quartiers généraux de l'armée et sur les principales autoroutes.
02:42La police a utilisé des canons à eau pour disperser les manifestants qui bloquaient ces routes.
02:46Le premier ministre israélien Benjamin Netanyahou a déjà exigé la libération immédiate des otages,
02:51mais il doit faire face à la menace d'une mutinerie au sein même de sa coalition.
02:56Les membres d'extrême droite de son cabinet disent qu'ils ne soutiendront aucun accord
03:00qui permettrait au Hamas de rester au pouvoir.
03:03Benjamin Netanyahou a déclaré que l'une des conditions d'Israël pour mettre fin à la guerre
03:07était ce qu'il a décrit comme le contrôle de sécurité d'Israël sur Gaza,
03:12un plan condamné à l'international.
03:14A l'intérieur de l'enclave, des colis d'aide continuent d'être largués par avion,
03:18mais les groupes humanitaires avertissent qu'ils ne sont pas suffisants.
03:21Les hôpitaux de Gaza affirment qu'au moins 17 demandeurs d'aide ont été tués par les forces israéliennes dimanche,
03:28dont 9 qui attendaient des camions d'aide.
03:30C'est un changement de cap qui s'annonce en Bolivie.
03:38Deux candidats de centre-droite et de droite sont arrivés en tête du premier tour de la présidentielle,
03:43selon le décompte officiel des autorités électorales publié ce dimanche soir.
03:48A la surprise générale, le sénateur Rodrigo Paz, fils de l'ancien président Jaime Paz Zamora,
03:54domine le scrutin avec 32,1% des voix.
03:56L'ancien président de droite, Jorge Tuto Quiroga, le suit avec près de 26,8%.
04:02Parmi les six autres candidats en lice, le millionnaire de centre-droite Samuel Doria Medina,
04:08favori dans tous les sondages jusqu'à il y a une semaine, est relégué à la troisième place avec 19,8% des voix.
04:14Ce résultat est également un revers personnel pour l'ancien dirigeant Evo Morales,
04:19qui espérait briguer un quatrième mandat présidentiel,
04:22mais la justice, en les limitant à deux, l'a écarté de la course.
04:25Dès l'annonce des premières estimations,
04:27l'ancien syndicaliste des planteurs de coca a dénoncé un scrutin sans légitimité.
04:32Les deux vainqueurs ont capitalisé sur le rejet des gouvernements de gauche,
04:36accusés d'être à l'origine de la profonde crise économique que traverse le pays,
04:40marqués par une pénurie chronique de dollars et de carburant,
04:43et une inflation annuelle qui avoisine les 25%, un niveau inédit depuis plus de 17 ans.
04:49Le second tour de l'élection présidentielle aura lieu le 19 octobre prochain.
04:56Les vols d'Air Canada ne reprendront finalement pas ce lundi,
05:00comme l'avait annoncé la compagnie aérienne ce week-end,
05:03après que le syndicat représentant 10 000 hôtesses de l'air et stewards
05:06a défié un ordre de retour au travail.
05:08La grève, qui a débuté samedi matin, a déjà affecté des centaines de milliers de voyageurs
05:14dans le monde entier, en pleine saison touristique estivale.
05:16Saisi par le gouvernement canadien pour sortir de l'impasse,
05:31saisi par le gouvernement canadien pour sortir de l'impasse,
05:45le Conseil national des relations industrielles a ordonné dimanche aux employés d'Air Canada
05:49de reprendre le travail.
05:51Mais le syndicat canadien de la fonction publique a appelé ses adhérents à défier la directive,
05:56qu'il juge illégale, et affirme que la grève se poursuivra jusqu'à ce que leurs revendications soient entendues.
06:02Les pourparlers piétinent depuis huit mois entre Air Canada et le syndicat,
06:06qui exigent une hausse des salaires des agents de bord,
06:09ainsi qu'une prise en compte des heures effectuées au sol lors des escales.
06:12Dans l'ancienne cave d'une maison de la banlieue de Budapest,
06:20où un abri de 300 mètres carrés a été construit pendant la Seconde Guerre mondiale,
06:23se trouve également une sirène d'alerte aérienne électrique à commande manuelle.
06:27Aujourd'hui, c'est un musée où les visiteurs peuvent voir de près des équipements
06:30de défense aérienne et de défense civile,
06:33ainsi que différents objets datant de l'époque de la guerre froide.
06:35On y trouve par exemple un masque à gaz de fabrication allemande pour les enfants.
06:42Ces abrient ont été construits avant la Seconde Guerre mondiale,
06:51puis une autre vague a suivi dans les années 50.
06:53«Ézak egészen tartottak igazából a 70-es éveken át,
06:58de még a 80-as években is vezetési pontokat építettek.
07:01Az, hogy mára ezek milyen állapotban maradnak, maradtak fenn, az egy jó kérdés,
07:05tehát általában azért ezek eléggé az elmúlás különböző stádiumában leleznek.
07:11En Angleterie, les bunkers comme ailleurs en Europe de l'Est ont été délaissés après le changement de régime.
07:35Passés aux mains de communes ou de propriétaires d'immeubles, trop coûteux à entretenir, ils ont perdu leur rôle initial.
07:41Les plus petits ont aussi été transformés en salles de sport, de répétition ou tout simplement en logement.
07:48En Pologne, en revanche, l'ensemble du parc d'abris a été passé en revue, ce qui a pris environ un an.
07:53Aujourd'hui, chacun peut accéder à toutes les données via une application pour connaître l'état des abris,
07:58le nombre de personnes qu'ils peuvent accueillir et les équipements dont ils disposent.
08:04Sera-t-il bientôt possible de se baigner dans la Spray à Berlin ?
08:08C'est le souhait de Flussbad Berlin, une organisation qui depuis dix ans en a fait son combat.
08:13Si le fleuve traversant la capitale allemande accueille toute l'année de nombreux bateaux de plaisance,
08:18la baignade y est strictement interdite.
08:20Une loi qui date d'il y a cent ans, instaurée à l'époque car la qualité de l'eau était considérée comme mauvaise.
08:26Un argument obsolète, selon l'association, qui assure collecter régulièrement des données sur la pureté de l'eau,
08:31qui s'est, selon elle, nettement améliorée ces dernières années.
08:35Flussbad Berlin met également en avant le dérèglement climatique
08:38et les étés de plus en plus chauds que connaît la capitale allemande.
08:41Pour la deuxième fois de l'année, l'association a organisé une baignade de protestations
09:06qui a attiré de nombreux berlinois.
09:08Quelques 700 nageurs se sont jetés à l'eau, soutenus par plus d'un millier de personnes.
09:12«Also, ich verfolge das.
09:15Das ist eine Frage seit Jahrzehnten und andere Länder, Städte haben das auch geschafft.
09:19In Basel, in Paris, ich würde sagen Berlin, let's go, get it done!»
09:25«Freiheit, ja, wir wünschen Berlin Freiheit in Bezug auf Schuhe.»
09:31«Wir sind heute hier, weil wir gegen das pauschale Badeverbot in innerstädtischen Berlin demonstrieren
09:39und wir sind der Meinung, das muss fallen, es ist obsolet, es ist überfällig
09:44und es ist wahrscheinlich nicht mal mehr legal hier, das Baden zu verbieten.»
09:48Pour Flussbad Berlin, les autorités bloquent la levée de cette interdiction.
09:5951 ans après l'invasion turque de Chypre, les blessures restent profondes.
10:04Pourtant, dans les deux communautés, malgré les différences et la douleur,
10:07certaines initiatives nourrissent l'espoir d'un avenir plus apaisé.
10:11En signe de respect, chacune a même entrepris de restaurer les cimetières de l'autre confession.
10:16«Dans de tous les monuments,
10:19elles beholvent une valeur anthropocentrique et d'un avenir plus basé.
10:24Et une qui aussi relate plus directement à la gente.»
10:30«Jusqu'à présent, la restauration de 15 cimetières sur la ligne verte est en cours
10:35et il est question d'étendre le projet dont le coût s'élève à 700 000 euros.»
10:39«Après l'invasion turque, les églises et les cimetières chrétiennes ont été vandalisées,
11:02tandis que les mosquées et les cimetières musulmans ont été endommagées et abandonnées.
11:06Pendant des décennies, il n'était même pas permis de passer de l'autre côté
11:10pour déposer des fleurs sur la tombe d'un de ses proches.
11:12«Ce projet de restauration des cimetières, également financé par l'Union Européenne,
11:40a débuté en mai dernier.»
11:42«Pasit de restauration des cimetières, également financé par l'Union Européenne,
11:44à excited.
Commentaires