00:00Thank you very much for your information, Elijah.
00:10It's time to come here.
00:12It's a surprise that you're waiting here for them.
00:23Come here.
00:24Come here.
00:25Come here.
00:30Come here.
00:40This is Sylvia.
00:42Parang ako, napakuwalab mo na lang ako dito.
00:47Kung ginagawa mo lang ito para sa pera.
00:52Gagawa ko ng paraan.
00:54Para umaman ka.
00:55Basta tingiran mo lang paggamit mo sa'kin.
01:02Tsaka ganyan ka ba talaga ako walang puso?
01:06Pinalaki mo ako.
01:09Buong buhay ko.
01:11Kinilalakit ang ina.
01:14Yung konting pusong natitira sa'kin.
01:17Wala na yun.
01:19Wala na yun.
01:21Simula nung hinamak-hamak ako ni Chin Chin.
01:28Kaya kung ikaw na lang ang natitirang paraan para makagadi ako sa kanya, gagawin ko.
01:34Pera lang naman ang nare-respeto ni Chin Chin.
01:37Kaya kung masusuklian ako ng konting yam.
01:42Iaalay kita sa paanan ko.
01:45U-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u-u.
01:48Yung ak-ha-ha-ha-ha!
01:54Edong wan...
02:04Yung!
02:18What are you doing? Did you see Anton?
02:28Oh, we're here.
02:30Huh?
02:31Anton?
02:32Anton!
02:33Anton!
02:34Anton!
02:35Anton!
02:36Anton!
02:37Anton!
02:38Anton!
02:40Why are you here?
02:42Oh!
02:43And you're together with me.
02:47Why?
02:48Kikid na pinya rin ko?
02:50Wag ka lang nga magkunwari.
02:52Ilabas mo si Anton.
02:53Nasaan siya?
02:54Alam mo siguro, walang makakita, no?
02:56Nadito mo siya dila sa lumang restaurant mo na to?
02:58Alam mo, nasisiraan ka na talaga ng ulusin siya.
03:02Bakit mo sa akin binibintang ang ginawa?
03:06Di ba ikaw ang nanginap kay Anton?
03:09Ma'am, magnoho kayo magmalinis.
03:11Nakita mo namin dito si Anton.
03:13Ano na?
03:14Kami pa ng anak kong pagbibintangan mo?
03:17Yung palagawa, buha mo lang lahat?
03:19Ilabas mo na si Anton!
03:20Anton!
03:21Hanapin niyo si Anton!
03:22Anton!
03:23Sige!
03:24Hanapin niyo!
03:25Hanapin niyo!
03:26Sige!
03:27Hanapin niyo!
03:28Na natin kumahal!
03:29Hanapin niyo!
03:30Anton!
03:31Lumabas ka!
03:32Anton!
03:33Anton!
03:34Lumabas ka! Nandito kami!
03:35Anton!
03:36Anton!
03:37Anton!
03:38Lumabas ka na!
03:40Anton!
03:42May nakita ba kayo?
03:43Baka!
03:44Nilipat niyo siya!
03:45Sa ibang lugar dito sa restaurant!
03:48Kahit nagbalibalikta rin niyo pa ang inamsulok ng restaurant nito,
03:52wala kayong makikitangan nito!
03:54Ibigit ang Anton!
03:55Mga hibag!
04:13Saan mo dinala si Anton?
04:15Anong ginawa mo sa bata?
04:16Sinab niyo nga wala dito eh!
04:19Bakit ba nakikinig ka sa mga bubuit na yan, ha?
04:22Ha!
04:23Alam mo?
04:25Magnet ka talaga ng gulo eh!
04:28Ikaw ang palaging nag-uumpisa ng gulo, Chin Chin!
04:33Alam mo hindi magtatagay?
04:36Lalabas ang mga ebidensya
04:38na ikaw ang utak sa pagkawala ni Anton!
04:42At pag nangyari yun,
04:45mawawala sa'yo lahat!
04:47Mabubulok kayong dalawang anak mo nato sa kulungan!
04:53Ha!
04:55Edi, dun lang kayo mag-reunion!
04:58Masaya yun!
05:00Ha!
05:03At kayo!
05:05Ha!
05:06Kayong lahat!
05:07Tandaan niyo to!
05:08Kasagwat kayo!
05:10Hoy!
05:11Huwag mo akong pinagbabantaan!
05:13Hindi ako natatakot sa'yo!
05:14Hindi mo ako kilala!
05:17Edi, tingnan natin!
05:19Pero sa ngayon,
05:21habang hindi pa ako tumatawag ng polis
05:23dahil trespassing na kayo!
05:26Layas!
05:29Layas!
05:35Tawalas kayo dito!
05:36Ano?!
05:38Alas!
05:39ngayon habala si Ching
05:57Ngunagany doang kabarap nament
06:00Kapag nandisDO niya lang dito ka falas,
06:02na itinago ni Ching Chi
06:03Chinchy.
06:04He's sure the reputation of his reputation.
06:07Who can trust him?
06:09It's not that the school that's lost by Chinchy,
06:11but he's a new discoverer.
06:33We'll see you next time.
07:03Maraming salamat sa abiso, Elijah.
07:05Kung hindi dahil sa'yo,
07:07baka nasira ng plano.
07:09Pwede ba?
07:10Hindi ko ito ginagawa for you.
07:12Ginagawa ko ito
07:14para hindi maging bida na naman si Zeph.
07:17Aha!
07:18Sabi na nga ba eh?
07:20Girls!
07:22Elijah!
07:23Ano na naman ginawa mo, Elijah?
07:25Saan mo na naman pinain si Zeph?
07:27May embistado ng ikaw si mga ka-clown.
07:29Eh, bago ko na naman ginawang panira kay Zeph.
07:32Ano bang napapala niya sa pagpapaniwala sa babaeng nun?
07:35Daig niya pa yung kulto eh.
07:37Naniniwala kami kay Zeph kasi hindi siya nanoloko o nanalamang ng tao.
07:41Hindi siya kagaya mong matapobre.
07:43Wow!
07:45Ganyan ba talaga kayo ka-cheap?
07:47Anong entertainment ang nakukuha niyo sa pagsunod-sunod sa akin ha?
07:51Masyado kayong obsessed!
07:53Wow!
07:54Ilusyonada!
07:55Kahit kailan hindi namin hangarin na maging katulad mo, no?
07:58Or really, kaya pala kayo nandito ngayon
08:00and nakikinig sa phone call.
08:02Kunti niyo sa pinapol.
08:03Nagu dejat da!
08:04Malari!
08:05K следinakucho na gieong katulamirso.
08:06Kaino ba!
08:07Kaino ba!
08:08Kaino ba!
08:09Kaino ba!
08:10Kaino ba!
08:11Kaino ba!
08:12Kaino ba!
08:13Kaino ba!
08:15Kaino ba!
08:16Kaino ba!
08:17Kaino ba!
08:18Kaino ba!
08:19What's wrong?
08:37What did you do here?
08:39Why did you go to my office?
08:41We're here for arresting you.
08:43You're hard to know that you don't know what to do with Anton.
08:47Kasi ikaw ang mastermind.
08:50Ano?
08:54Anong pilagsasabi mo?
08:56Anong prueba nyo?
09:06Ananin mo Steve mula sa isang concert student.
09:10Student?
09:12Sino ang studyante yan?
09:14Iharap nyo sa'king studyante na iyo.
09:16Wala ko kinalaman dyan.
09:17Baka naman siya may hawak kay Anton.
09:20Clear, sir.
09:21Wala na yung tao sa kwarto niya.
09:23Bukang nilinisan na.
09:26Saan mo nilipat si Anton?
09:30Buhay pa ba siya?
09:32Sino kasabot mo?
09:34Itong mga bata?
09:35Ang naksanod niya.
09:36Pagsalitaan ako ng ganyan!
09:37Wala ko kinalaman dyan!
09:38Sama na ba niya!
09:39Hindi!
09:40Bata ko sasama sa'yo!
09:41Wala ko kinalaman dyan!
09:42Sumama ka na!
09:43Hindi!
09:44Sandali!
09:45Sandali!
09:46Wala kinalaman dito si Mami!
09:48Hindi niya magagawa ay makabinibintlang niyo sa kanya!
09:50I'm sorry, mom.
10:17I'm sorry, mom.
10:20I'm sorry.
10:21Tanungan na.
10:22I'm sorry.
10:25It's okay.
10:27Anak, lalaban tayo.
10:30Lalaban tayo.
10:32Kinigipit nila tayo.
10:33Pero lalaban tayo.
10:34Kaya natin to.
10:36Kaya na akong pakiraan.
10:39Ang importante sa'kin.
10:42Tanggap niyo natin.
10:43Kaya sanay mo.
10:47Salamat, Anak.
10:51Tama na yun.
10:52Tama na yun.
10:53Tama na yun.
10:54Sapisinto nyo lang tulid drama nyo.
10:55Shhh.
10:56Anak.
10:57Kabagaya na.
10:58Okay na.
11:03Sige na!
11:04Parang na po!
11:05Papalit ako na!
11:06Yan!
11:08Yan.
11:09Lan.
11:11Swinita.
11:13San!
11:16Yan.
11:18Yan!
11:19We're not going to be able to do it with Alim Silvia, okay?
11:23We know that she's been told by Anton.
11:26That's the truth.
11:28We'll do everything.
11:30We'll do everything.
11:31We'll do everything.
11:33We'll do everything, okay?
11:36I know that.
11:38Wait.
11:39I don't know that.
11:49Okay.
11:56Oh!
11:57Ano ka ba?
11:59Sir!
12:00Kailanong ba kung sino siya?
12:02Siya ang bagong ni Aria ng Maka Academy.
12:07Siya si Mr. Carlito Mendez.
12:10Sir.
12:11Pasensya na ko talaga.
12:13This is Mr. Carlito Mendez.
12:15Sir, sir, I'm not sure. I'm not sure.
12:17Sir, I'm not sure.
12:19Sir, I'm not sure.
12:21Sir, I'm not sure.
12:23Sir, I'm not sure.
12:25I'm not sure.
12:27I'm not sure.
12:39Silvia, did you accept it?
12:41Pinatransfer ko na ang pera sa account mo.
12:45Isa lang ang dapat mong siguraduhin.
12:47Ang hindi na makalabas ng kulungan si Chin Chin.
12:53Linisin mo na ang dapat mong linisin.
12:55Lahat ng basura dyan, Silvia, itapon mo na.
12:59Oo naman.
13:00Akong bahala.
13:02Sisiguraduhin ko na walang makakapagturo na may kinalaman tayo sa kidnapping
13:08para masira si Chin Chin.
13:11At pagkatapos nun?
13:12Oo, hindi yung iyon ay maka.
13:17Si Anton nga pala.
13:19Inib ako na ang pinagtataguan.
13:21Hahaha.
13:22Hahaha.
13:23Hahaha.
13:27Hahaha.
13:29Hahaha.
13:32No, no, no, no, no.
14:02That's what's going to do with Aling Sifla.
14:10You're going to see Anton.
14:13Chef, I'm going to be able to do it here.
14:18I don't want you to be able to help me with Mommy Chin Chin.
14:23What is it?
14:25We need to know Anton.
14:27That's the way we can do it.
14:29We really need to know your mommy's innocent.
14:31Huh?
14:55Sorry, Anton.
14:56I don't have a maternal instinct.
15:01I'm going to be able to help you with Mr. Mendel.
15:09Tita Sylvia!
15:11Ma!
15:13I'm not going to fight.
15:16I'm not going to fight.
15:17Tita!
15:20Pagkawala mo lang ako dito.
15:22Walang makakaalap sa nangyari.
15:24Malaking pera ang nakataya dito.
15:27At sa'yo din nakasalalay ang pagkabulok ni Chin Chin sa kulungan.
15:33Kapag hindi ka nila nakita,
15:36siyempre,
15:38ang iisipin nila,
15:40tinatawag mo ka pa rin yan.
15:46Pagkawala, Anton.
15:47Walang makakaalap sa nangyari.
15:49Walang makakaalap sa nangyari.
15:50Walang makakaalap sa nangyari.
15:51Walang makakaalap sa nangyari.
15:52Walang makakaalap sa nangyari.
15:53Walang makakaalap sa nangyari.
15:54Walang makakaalap sa nangyari.
15:55Walang makakaalap sa nangyari.
15:56Walang makakaalap sa nangyari.
15:57Walang makakaalap sa nangyari.
15:58Walang makakaalap sa nangyari.
15:59Walang makakaalap sa nangyari.
16:00Walang makakaalap sa nangyari.
16:01Walang makakaalap sa nangyari.
16:02Walang makakaalap sa nangyari.
16:04Don't let me go!
16:06Don't let me go!
16:08Don't let me go!
16:10Don't let me go!
16:12Help!
16:16Help!
16:28Assiguraduhin nung walang matilpira.
16:30So, it's a big deal.
16:34You had to beat it!
16:38Both government and refugees will come!
16:42You can't run online.
16:44Don't let me go!
16:46You need to support the voices ofiem לבIP!
16:48�!
16:52ganze 작업队
16:54ש飞嘴
16:58deteriorating
17:01bomb
17:02Oh
17:32Oh
17:52Oh
18:02Oh
18:10Oh
18:12Oh
18:18Oh
18:22Oh
18:24Oh
18:26Oh
18:32Oh
18:34Oh
18:36Oh
18:38Oh
18:40Oh
18:46Oh
18:48Oh
18:50Oh
18:52Oh
18:56Oh
19:02Oh
19:08Oh
19:16Oh
19:22Oh, my God.
19:52Oh, my God.
20:22Anton!
20:24Sean!
20:25Anton!
20:26Anton!
20:28Anton!
20:30Anton, okay ka lang?
20:33Okay ka lang?
20:34Anton, Anton, si Sean!
20:37Pasaan si Sean?
20:38Ba't hindi mo siya kasama?
20:40Anton!
20:41Sagutin mo ako!
20:43Sean!
20:44Si Sean!
20:45Anton!
20:46Si Sean!
20:47Anton!
20:48Sean!
20:49Sean!
20:50Sean!
20:51Sean!
20:52No paas ka Sean!
20:53Sean!
20:54Sean!
20:55Sean!
20:56Sean!
20:57Sean!
20:58Sean!
20:59Sean!
21:00Sean!
21:01Sean!
21:02Sean!
21:03Sean!
21:04Sean!
21:05Sean!
21:06Sean!
21:07Sean!
21:08Sean!
21:09Sean!
21:10Sean!
21:11Sean!
21:12Sean!
21:13Sean!
21:14Ayan, dapat lang yan sa'yo. Dadamay mo pa kami dyan sa mga kalokohan mo.
21:41Sige, tatawagin lang kita.
21:43Sure.
21:43Thank you, sir.
21:44Wala kang kwentang, anak.
21:59Huwag katapos ng mga sakripisyong binigay ko sa'yo.
22:03Kanino pa ba ako magmamana?
22:05Ikaw nagturo sa'king maging ganto.
22:08Tita Sylvia.
22:09Mereka.
22:10Mereka.
22:22Mereka.
22:22Mereka.
22:22Mereka.
22:35Mereka.
22:37Mereka.
22:39Mereka.
22:40Mereka.
22:40Oh, my God.
23:10Oh, my God.
23:18Welcome, Miss Chin Chin!
23:22It's really good to see you again, Pa.
23:24Thanks, Josh.
23:26Maraming salamat sa inyong lahat.
23:28Tinulungan niyo akong linisin ang pangalan ko.
23:31Lalong-lalo na sa'yo, Zef.
23:34Maraming salamat.
23:40Pasensya ka na, ha?
23:44Nabulagan ako ng ingit at selo sa atensyon ng anak ko.
23:47Pero ngayon, naiintindihan ko na
23:49na ginagawa mo lang ang lahat para sa kapakanan ni Chan.
23:53Maraming maraming salamat.
24:05Wala nga naman po, Miss Chin Chin.
24:07Your Makabarkada moves on.
24:15Samahan niyo kami pumasok sa bagong mundo.
24:18Mabangan!
24:19Mabangan!
24:20Mabangan!
24:21Mabangan!
24:22Mabangan!
24:23Mabangan!
24:24Mabangan!
24:25S 않고
24:40Mabangan!
24:41We'll see you next time.
Comments