Skip to playerSkip to main content
Aired (August 15, 2025): After the asteroid's devastation, discover how the dinosaurs faced extinction, and whether any survived the cataclysm that changed the planet forever. #AmazingEarth

Category

😹
Fun
Transcript
00:00KETSOL QUATLOS
00:30Pagod na siya at desperado ng makahanap ng pagkain.
00:361,000 feet mula sa taas, nakita niya ang isang isla.
00:41Pero hindi ito kasing payapa nang inaakala niya.
00:45Sa kailaliman ng karagatan, nayanig ang seabed dahil sa lakas ng unang tama ng asteroid.
00:51Ang mga patong-patong na bato ay nadurog at paikot-ikot na gumulong papunta sa ocean floor.
01:02Sa ibabaw, biglang bumaba ang level ng dagat. Nagbunga ito ng dambuhalang alon.
01:11Sa baybayin, umurong ang dagat, 100 feet mula sa lupa at lumitaw ang napakalawak na bahagi ng seabed.
01:18Biglang naging ito yung lupa ang dating daan papunta sa isla.
01:26Ang gubat sa unahan nila, parang hindi naapektuhan ng apoy o alikabok mula sa langit.
01:31Parang napakaganda para maging totoo.
01:36Pero susugod pa rin sila.
01:39Sa wakas ay narating ng tatlong triceratops ang lupang pinapangarap nila.
01:43Ang lapit na.
01:45Dahil sa makapal na ambon mula sa dagat at sa nakapaligid na tubig,
01:49protektado mula sa abo at apoy ang mga dinosaur.
01:52Sapat din ang pagkain sa islang ito para mabuhay sila.
01:58Gutom na gutom pa rin ang Quetzalcoatlus.
02:01Ilang araw na siyang walang matinong pagkain.
02:03Ayun o, sa wakas.
02:13Kaya lang, nako.
02:19Muling nagising ang nakamamatay na puwersa ng karagatan.
02:22Isang mega tsunami.
02:25Tubig na 300 feet ang taas.
02:28Sintaas ng building na may 30 floors.
02:31Sa loob lang ng ilang segundo, nilamon ng baha ang lupa.
02:44At tulad ng bilis ng pagdating nito, ganun din kabilis itong nawala.
02:49Pero ito ay isa lang sa napakaraming dambuhalang alon.
02:53Sa pagbagsak ng asteroid,
02:56nagkaroon ng mga gahiganting tsunami mula sa higip na 13,000 miles ng baybayin.
03:03Maraming bahagi ng lupa sa gilid ng dagat ang tuluyang naglaho.
03:06Pagkatapos ng rumaraga sa tubig,
03:08napakaraming patay ang naiwan.
03:11At kahit grabe na ang unang bugso ng sakuna,
03:14hindi pa ito ang katapusan.
03:16Emergency at high alert ng matatawag kapag ang lindol
03:20ay pumalo ng lampas 7 sa Richter scale.
03:24Pero, imagine nyo, 65 million years ago, walang tikil ang lindol.
03:28Paano kaya ito kinaya ng mga dinosaur?
03:33Well, alamin natin sa kwento ng amazing number 4,
03:36lumalagabong na lindol!
03:40Sa mga araw pagkatapos ng pagsabog ng asteroid,
03:44sunod-sunod ang kamalasan na humasak sa mundo.
03:49Apoy,
03:51lindol,
03:54buhawi,
03:56at sunan.
03:58Pero, ang mga ito ay panlabas lang na senyales
04:01ng isang sakunang mas matindi pang evento.
04:05Sa iba't ibang panig ng mundo,
04:07buhay pa rin ang libu-libong dinosaur,
04:09pero parang mga walking dead na sila.
04:12Para makaligtas,
04:13kailangan ng isang species
04:15na mapanatili ang tamang dami ng populasyon.
04:19Kapag bumaba sa kritikal na bilang,
04:21wala nang balikan.
04:22Sigurado nang mauubo sila.
04:24Ang huling dago ay pwedeng matagalan bago maramdaman,
04:30pero ito ay mabangis at nakamamaday.
04:35Ang masasabing huling pako sa kabawang para sa mga dinosaur
04:38ay galing mismo sa loob na ng planeta.
04:40Nang bumagsak ang batong 6 miles ang lapad
04:43at may bilis na 45,000 miles per hour,
04:46nagsabog ito ng isang milyong megatons
04:48ng energy sa ground zero.
04:51Sunod-sunod,
04:53ang mga nakayayanig na lindol sa buong planeta.
04:55Ang aftershocks ay nagpatuloy ng ilang buwan
05:01dahil sa pagkiskisan at pagkabiyak
05:03ng mga tectonic plates.
05:05Mula sa ilalim ng mundo,
05:06umagos ang natutunaw na bato
05:08bilit na lumalabas sa mga makikitid na bitak sa lupa.
05:15Dahil sa matinding pressure,
05:17pumutok ito sa magkakasunod na pagsabog ng mga vulkan.
05:21Nagising din ang ibang matagal
05:23ng tutulog na vulkan sa buong mundo.
05:26Dagdag ito sa mga ulap ng alikabok
05:29at nakalalasong gas
05:30na ngayon ay bumabalot na sa buong planeta.
05:34Natakpan na ng makapal na ulap ang mundo.
05:37Tila kumot na humaharang sa liwanag at init ng araw.
05:41Lalong lumalalim ang tinatawag na nuclear winter.
05:46Sa mga sumunod na araw at tinggo,
05:47ang tangin bagay na lumalago ay ang fungus.
05:51Nabubuhay sa mga nabubulok na bangkay.
05:54Dito sa Mongolia,
05:56mangilan nila na lang ang mga dinosaur.
05:59At para sa mga gutom na caronosoros,
06:02tila walaan ng pag-asa ang hinaharap.
06:04Pero nananatili itong malapit sa kuweba
06:07na dalawang beses na siyang iniligtas noon.
06:11Dati itong lugar na kasaganahan,
06:12may tubig at pagkain.
06:15Pero ngayon,
06:15hindi na.
06:16Pero ang puling caronosoros ay hindi mamamatay dahil sa gutom.
06:23Mula sa kailaliman ng lupa,
06:24bumubula ang isa sa pinaka nakamamatay na gas sa kalikasan,
06:28hydrogen sulfide.
06:31Lumabas ito nang pumutok ang mga bulkan
06:33at tahimik na naipon sa mga lugar na mababa,
06:36gaya ng natural na hukay sa paligid ng dating waterhole.
06:39Wala silang takas sa gas na pumaparalisa sa baga,
06:45kaya lahat sila hindi na makahinga.
06:50Ang dating kanlungan naging bitag ng kamatayan.
06:55Sa bahaging ito ng Mongolia,
06:57patay na ang huling dinosaur.
06:59Wala na.
07:00Ang Mexico para na ring simenteryo.
07:04500 miles mula sa ground zero,
07:07sunod-sunod ang dilubyong tumama rito.
07:09Parang lahat ng pwedeng nagpapahirap
07:11isinabog na sa mga nakatira dito.
07:15Pero sa gitna ng lahat ng pagkawasak,
07:17sa ilalim ng nagbabagang lupa,
07:19may isa pa rin natitirang itlog ng Alamosaurus.
07:25Normal makakita ng labanan ng mga dambuhala ng Jurassic Age.
07:29Pero sa paghagupit ng mga kalamidad at dilubyo,
07:32iti-unti silang nawahulan.
07:34Ano nga ba ang nangyari kaya tuluyan silang nabura sa planeta?
07:37Ito ang kwentong amazing number three.
07:40Bardagulan ng mga cicatler!
07:44Isang Ankylosaurus ang halos wala ng lakas dahil sa gutom
07:48at pinit tagahanap na makakain sa nasunog na kapaligiran.
07:5325 feet ang haba at may timbang na 4 tons.
07:56Parang may makapal na armor ito.
07:58At ang lakas kumain.
07:59Lagpas 130 pounds ng halaman ang sinitsibog nito araw-araw.
08:03Pero ang tangin na kita niya ngayon ay isang maliit na halaman.
08:07At pinag-agawan pa, wala na talaga makakain.
08:15Pero hindi lang gutom ang problema nila ngayon.
08:30In this corner, dalawang heavyweight warriors na may armor
08:36versus isang utom na T-Rex na nagdidilim na ang paningin.
08:41Walang itong atrasan.
08:44Laban kong laban.
08:45Ang pangunahing sandata ng Ankylosaurus ay ang mabigat nitong buntot na tila pamalo.
09:06Pero sobrang hina na niya para mahampas ang kalaban.
09:12Ibahin mo ang T-Rex.
09:15Walang patawan ang gutom na dinosaur.
09:39Habang nagkakaubosa na ang mga gutom na higante
09:42na pilitang makipaglaban para sa mga kapirasong pagkain kahit ikamatay pa nila.
09:48Kahit yung mga dinosaur na nakaligtas sa adjekta, firestorm at poison gas
09:52ay tuluyang bumigay sa pangangailangan ng sarili nilang dambuhalang katawan.
09:56Isang daan at anim na pong milyong taon ang ginugol ng ebolusyon para makarating ang mga dinosaur sa puntong ito.
10:06Yun lang, isang batolang pala ang magpapatumba sa kanila.
10:10Ang mga kaganapang sinimula ng pagbangga ng asteroid ay dumaan na parang gildat.
10:14Bumikha ito ng napakalakas na rinod.
10:23Bumagsak mula sa langit ang mga batong kasin laki ng bibig.
10:28Sinundan ito ng matinding pagsabog ng hangin.
10:31Lahat ito sa loob lang ng unang tatlong minuto.
10:34Pagdating ng sobrang init na ulap ng ejekta sa Mongolia,
10:40makalipas lang ng 44 minutes, ang buong mundo ay nasindak.
10:53Sa mga sumunod na araw, nilamon ng akoin ang mga kagubatan.
10:57Winasak ng matitinding dust storms ang iba't ibang lugar.
11:09Nilamon ng dambuhalang alon ang mga palaay.
11:13Kung pagsamasamahin mo lahat ng ito,
11:16mahirap paniwalaan na may anumang nilalang sa mundo ang nakaligtas.
11:20Pero, meron. May nakaligtas.
11:22Mexico. 500 miles lang ito mula sa mismong point of impact ng asteroid.
11:30Ito ang pinakaunang lupang tumanggap ng bagsik ng pagbagsak ng asteroid.
11:36Isang lugar na paulit-ulit na dinapuan ng kamalasan.
11:41Pero kahit dito, kahit ngayon, may buhay pa rin.
11:45Ang huling natitirang itlog ng Alamosaurus.
11:49Nakatago sa ilalim ng lupa,
11:50isang sisiw ang nakaligtas sa matinding pagkawasak.
11:54Mag-isa na lang ba siya?
11:56Nakadevelop ng mga survivor instincts sa mga nilalang
11:59na binayo ng maraming piligro.
12:02Tagtago sa lungga,
12:03dive-dive sa tubig,
12:05basta safe at malayo sa diskrasya.
12:07Doon siya.
12:08Kaya naman,
12:09meron pa rin alive and kicking
12:11kahit na ang mundo,
12:12e malapit ng mag-ending.
12:15Ito ang kwento ko may sa number 2,
12:16ang huling dinosaur.
12:20Sa iba't ibang panig ng mundo,
12:22may mga ilang-ilang mga dinosaur na
12:23pilit nagsisimulang muli.
12:28Pero dahil sa paulit-ulit na inbreeding at mga sakit,
12:33unti-unting humina ang kanilang maliit na populasyon.
12:36Hanggang sa ang mga dating nag-aahali sa mundo
12:40ay naubos na.
12:44Hanggang sa isa na lang na iwan
12:46at pati siya na matay na rin.
12:50Tuluyang nang nagwakas ang isang dinastiyang namuno sa mundo
12:53sa loob ng 160 million years.
12:56Pero hindi lang mga dinosaur ang nanirahan sa mundong ito.
13:01Meron ding ibang nilalang,
13:03mas low-key,
13:03tahimig lang sa gilid,
13:05na matagal nang nabubuhay sa anino ng mga dinosaur.
13:08Nang dumating ang mga pagbaha at mga apoy,
13:10naghanap sila ng masisilungan sa ilalim ng lupa.
13:13May mga nagtago sa loob mismo
13:15ng mga puno talaman.
13:17May mga nagtago sa ilalim ng lupa.
13:19At may maliliit na hayop gaya ng mesodma
13:25ay nakaligtas sa pamamagitan
13:27ng mabilis na pagtakbo papasok sa kanilang mga lungga.
13:31Doon sa ilalim,
13:32ligtas sila mula sa pinakamatinding epekto ng asteroid.
13:38Ang mundo ay mamanahin ng mga hayop na mahusay magtago.
13:43Ang mga isda ay ligtas sa ilalim ng tubig.
13:47Ganon din ang mga reptiles na nabubuhay sa lagat.
13:50At ang mga ibon,
13:51lalo na mga iibong tubig,
13:53ay nakaligtas sa pamamagitan ng paglangoy sa ilalim
13:56o pagtago muli sa mga lungga.
13:59Aabutin pa ng maraming taon
14:00bago muling maramdaman sa lupa ang init ng araw.
14:04Mula sa abo,
14:06meron nga bang bagong lahing mabubuhay?
14:08Saan magsisimula si inang kalikasan
14:10para muling umusbong ang buhay sa kanyang tahanan?
14:15Sasagutin yan sa ating kwentong amazing number one,
14:18ang mga bagong hari.
14:21Unti-unti ang makapal na ulap ay nagsimula maglaho.
14:26Sa Gulf of Mexico kung saan bumagsak ang asteroid,
14:29makikita ang isang mababaw na crater.
14:31Isang maliit na peklat para sa isang sugat
14:35na halos ikinawasak ng mundo.
14:38Mula sa guho,
14:39muling nagsimula ang kalikasan.
14:42Ang mga simpleng organismo tulad ng mold at fungus
14:45ang unang namayani sa nasunog at nabubulok na kapalikiran.
14:49Hanggang sa unti-unti,
14:51may panibagong buhay na sumulpot
14:52at isang uri ng halaman
14:54ang namakudtangi,
14:55mga fern o paku.
14:57Matitibay at patatag,
14:59agad nilang binalot ng berde ang buong mundo.
15:03Inabot ng libu-libong taon
15:04bago tuloy ang palitan ng mga kagubatan
15:06ang mga fern,
15:08mga kagubatang nagbibigay muli ng oxygen
15:10at ng panibagong pag-asa sa mundo
15:12at naghahanda sa pagpasok
15:14ng bagong yugto ng planeta.
15:17Dahil sa likod ng lahat ng ito,
15:19matagal lang naghihintay ang mga nilalang
15:21na noon pa ay
15:22naiisamtabi ng mga dinosaur,
15:24ang mga mamal.
15:25Hindi tulad ng mga dinosaur,
15:27mabilis dumami ang mga mamal.
15:29Magagaling sila mag-adjust.
15:31Dumami sila.
15:32At nagkakaiba-iba.
15:36Sampung libong uri
15:37kumalat sa buong mundo.
15:40Pero milyong-milyong taon
15:41ang lilipas
15:42bago may isang napakahalagang uri ng hayop
15:45na humiwalay sa kanyang mga kamag-anak
15:47at pumaba mula sa puni.
15:50Sila ay nagsimulang maglakad
15:52gamit ang dalawang paa.
15:53Lumaki ang utang
15:55at kalaunan,
15:56sila ang mamumunong sa mundo
15:58tulad ng mga dinosaur noon.
16:00Pero di tulad ng dinosaurs,
16:02binago nila ang mundo.
16:04Nagtayo sila ng mga lungsod
16:06na halos abot langit.
16:08Lumikha ng mga sasakyang
16:10kayang umalis sa planeta
16:11at mga sandatang
16:14kayang lipunin ito.
16:17Pero wala sana ang lahat ng ito
16:19kung hindi dahil sa isang
16:20saglit na banggaan
16:21sa kalawakan
16:22165 million years ago.
16:26Banggaan na nagpadala ng asteroid
16:28na tumama sa mundo.
16:30At tumapos sa panahon
16:32ng mga dinosaur.
16:35Dahil nawala sila,
16:37nabigyan ng pagkakataong mabuhay
16:38ang sang katawan.
Be the first to comment
Add your comment

Recommended