00:00Allez, on passe à notre ami
00:02Jo Humain
00:03qui nous a réservé
00:04un blind test
00:07le plus grand secret, je n'ai pas été autorisé
00:10à lire sa chronique avant
00:12mais non, je n'ai pas été autorisé
00:13parce que je ne sais rien
00:14donc il va falloir que je joue avec vous
00:18à ce blind test
00:19il va trouver tout de suite s'il est directement concerné
00:21c'est une légende que vous connaissez très bien
00:24puisque Sylvie Vartan
00:25il s'agit d'elle, est née le 15 août
00:281944
00:29c'est son anniversaire, bon anniversaire
00:30on lui souhaite un excellent
00:32vous connaissez bien, vous avez reçu de nombreuses fois
00:36j'aime beaucoup les gens
00:38j'aime tous les côtés positifs de tous les êtres
00:41et ben voilà, donc nous il fallait qu'on marque le coup
00:43évidemment de cet anniversaire
00:44et avec plus de 40 albums
00:46sans compter les lives, les compilations d'inédits
00:49on a largement de quoi se faire ce petit blind test
00:51alors attendez
00:52mais ça va être peut-être trop facile
00:54on les reconnait un peu par coeur les chansons de Sylvie Vartan
00:56moi je les connais par coeur
00:58bien sûr, évidemment
00:59mais c'est pourquoi j'ai décidé de corser un petit peu les choses
01:01je vais vous diffuser des reprises par Sylvie Vartan
01:04de chansons cultes
01:05et vous devez trouver les interprètes originaux
01:08c'est là que ça va devenir un petit peu plus difficile
01:10attention, premier extrait, c'est parti
01:12je t'attends déjà depuis quel moment longtemps
01:16toi qui seras à chasser
01:18je te cherche
01:18je ne te laisserai pas
01:22alors un chanteur britannique
01:24à lunettes
01:24oui oui, Elton John
01:25Elton John, exactement
01:26on l'aura pas comme ça
01:31l'appréhension de Sylvie est bien meilleure qu'Elton John
01:34vous êtes d'accord ?
01:35Sylvie Vartan m'a dit elle-même que quand même
01:38elle se trouve un petit peu en dessous
01:39mais c'est en 1974
01:41sur Shang-Gelang
01:42Shang-Gelang
01:43pardon
01:43le quatorzième album
01:45c'est bien on a un deuxième flight test
01:47c'est fini
01:49directement
01:50j'adorais cette chanson
01:52bien sûr
01:52et donc c'est le titre de son quatorzième album à Sylvie
01:55et elle reprend Rocketman d'Elton John
01:56la chanson originale qui a été enregistrée dans le Val d'Oise
01:59d'ailleurs au Château des Rouvilles en 72
02:01studio mythique dans lequel Sylvie Vartan m'avait confié
02:03s'être rendu plusieurs fois avec Johnny Hallyday
02:06qui allait souvent là-bas pour répéter
02:08et surtout faire la fête
02:09on change maintenant complètement de style
02:11avec le deuxième extrait
02:12elle a repris d'ailleurs ce titre-là
02:17elle l'a repris dans son final
02:18dans son final pour ses adieux
02:20au panier des congrès
02:22et si je me rappelle très bien
02:23Patapata c'était Myriam Makeba
02:25qui avait chanté la chanson
02:26qui avait été également repris
02:31et qui était redevenu un tube de l'été
02:33c'était à la fin des années 90
02:36la chanson elle date de 1956
02:37par Myriam Makeba
02:39Sylvie Vartan qui reprend cette chanson en 80
02:40sur Bienvenue Solitude
02:42un album majeur de Sylvie Vartan
02:44dont beaucoup de chansons évoquent sa séparation avec Johnny
02:46mais le temps fil et le blind test basse en plein
02:48on enchaîne avec le troisième extrait
02:50ça vous connaissez
02:54Pretty Woman
02:55Pretty Woman
02:56exactement
02:57on écoute celle de Sylvie Vartan un peu
03:01elle a une voix
03:07une voix reconnaissable
03:08et l'original
03:10bien sûr
03:12encore une fois
03:13c'est moins bien
03:14vous êtes d'accord ?
03:15il n'est pas du tout de parti pris
03:17Roland c'est ça qu'on aime avec lui
03:18c'est vraiment
03:19il est d'une neutralité à toute épreuve
03:21c'est en 1964
03:23donc que Sylvie reprend
03:24Pretty Woman de Roy Orbison
03:26qui devient ici l'homme en noir
03:27une adaptation
03:28qu'elle regrettait un peu
03:29m'a-t-elle dit en 2024
03:31ici dans le studio
03:32Coluche de Europe 1
03:33non pas parce qu'elle n'aime pas la chanson
03:35bien au contraire
03:36c'est une inconditionnelle de Roy Orbison
03:38qui est l'interprète originale
03:39mais avec le recul
03:40elle trouvait que les paroles en français
03:41ne rendaient pas justice
03:42à la qualité de l'original
03:43et que pour chanter le rock
03:44selon elle
03:45il n'y a rien de mieux que l'anglais
03:46quoi qu'il en soit
03:47la discographie de Sylvie Partan
03:49elle regorge d'adaptations
03:50de chansons
03:50qu'on pense connaître par coeur
03:52et qu'on redécouvre
03:52comme celle qui suit
03:53ça c'est pas son plus grand
04:01je trouve que ça a un charme
04:03ça a un charme
04:05je crois qu'elle regrettait un peu
04:06cette reprise
04:07alors on écoute l'original
04:12morceau extrêmement marquant
04:15de la décennie années 80
04:16Sweet Dreams de Your Ethmic
04:17qui devient en français
04:18déprime
04:19allez on va se terminer ce blind test
04:21avec un dernier extrait
04:22Flush Dance
04:26ça y est Roland est parti
04:28voilà
04:28c'est bon c'était
04:31c'est danser avec les stars
04:32Daniel et moi
04:32on est prêt
04:33oui là
04:34pour danser là dessus
04:35c'est dans ta vie
04:36effectivement une reprise
04:37de What a Feeling
04:371983 là
04:43le film Flash Dance
04:44cartonne en salle
04:45et Sylvie Vartan
04:46décide de reprendre
04:47immédiatement
04:47la chanson emblématique
04:48de la bande originale
04:49What a Feeling
04:50interprété par Irène Cara
04:52dans le film
04:53et c'est donc une rencontre
04:54inédite entre Sylvie Vartan
04:56et Giorgio Moroder
04:57le composeur de la chanson
04:58en français ça devient
04:59dans ta vie
05:00une vie remplie de tubes
05:02de succès pour Sylvie Vartan
05:03à qui on souhaite aujourd'hui
05:04le plus beau des anniversaires
05:05oui très bel anniversaire
05:07joyeux anniversaire
05:08absolument
Commentaires