- 4 months ago
Ride into action with The Gay Amigo (1949), a thrilling Cisco Kid western filled with mystery, gunfights, and daring heroics. When trouble brews along the border, Cisco and Pancho must outwit dangerous foes to bring peace and justice to the land. Packed with old-fashioned western charm and fast-paced adventure, this classic is a must-watch for fans of vintage cowboy tales.
Category
π₯
Short filmTranscript
00:00:00The
00:00:30THE END
00:01:00You know, Cisco, there's something I don't understand something about.
00:01:24What is the trouble now, Pancho?
00:01:25This rock, this rock says this is the borderline between the United States and Mexico.
00:01:34Borderline.
00:01:35I look all over.
00:01:36I don't see no line.
00:01:39Pancho, sometimes the things you do not see are more there than the things you do see.
00:01:45You know, Cisco, you and me, we are two smart fellows, huh?
00:01:48I think.
00:01:50Thanks, amigo, for including me.
00:01:54Cisco, a fighter.
00:01:56That is for us.
00:01:58First, we must see what we fight for.
00:02:07Hold on to your head.
00:02:08And it's in the American cavalry.
00:02:28Hey, now we want to fight, huh?
00:02:30You take half the bandit, and I take the other half.
00:02:32No.
00:02:33We wait for the watch.
00:02:35Anger.
00:02:36Hold it.
00:02:36You take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit, and you take half the bandit.
00:03:06That one, he slipped on a bullet.
00:03:14Patron!
00:03:15Hawk!
00:03:16Patron!
00:03:18Come, let us go to see him, quickly.
00:03:23Over the border where we can't go after him.
00:03:25Smart and treacherous, the leader of that gang.
00:03:32That's the Cisco Kid and his friend Poncho.
00:03:35I'd know those horses anyplace.
00:03:38Well, at least we know who the bandit leader is.
00:03:42Platoon, attention!
00:03:44Forward!
00:03:45Call them left!
00:03:47Pull!
00:03:48Attention!
00:03:49Attention!
00:03:50Forward!
00:03:52Call them left!
00:03:53Pull!
00:04:05This one will tell us nothing.
00:04:09He can only talk to his ancestors.
00:04:11The dead may talk louder than the living, Poncho.
00:04:14Look, what do you see?
00:04:16I see a dead Mexican bandit.
00:04:17I told you.
00:04:20Sometimes the things you do not see are more there than the things you see.
00:04:23Look close.
00:04:25This man is not a Mexican.
00:04:28No.
00:04:29He's an Americano, these guys.
00:04:31He does not only rock for himself, but he hurts the whole people.
00:04:35That is not good to make himself look like a Mexican, and everybody would think all of
00:04:38our people are bandits.
00:04:39I don't like.
00:04:40Look at the face.
00:04:43Hey, I have seen this face before someplace.
00:04:46Of course, in El Paso.
00:04:49Carmen.
00:04:50C.P. Carmen.
00:04:51Well, he would not ride with the Mexican bandit.
00:04:55He hates the Mexicans.
00:04:57And the leopard, Poncho, cannot change his pants.
00:05:00Yeah, but this leopard, he...
00:05:02He don't need such a beautiful belt.
00:05:04I think maybe I...
00:05:05Ah, forget the belt.
00:05:07We go now to the commandante at the American Fort.
00:05:10There we'll learn more about this.
00:05:13Well, anyhow, the belt has got a broke ornament.
00:05:17I guess it's not for me.
00:05:19Well, I guess it's not for me.
00:05:20Well, let's go.
00:05:21Let's go.
00:05:40Oh, oh, you, oh, you, oh.
00:05:45Oh, oh, oh.
00:05:48Oh, oh.
00:05:49All right, men.
00:05:54The first thing you must learn when you break a wild horse
00:05:56is to teach him who it's blocked.
00:05:58Now just keep your eyes on me, and I'll show you how it's done.
00:06:10All right, let it go.
00:06:11Let it go.
00:06:13I'm going to show you who's born.
00:06:16Don't let him show you, son.
00:06:19Don't let him show you, son.
00:06:49He's pretty high down from the top of that rocking horse, no?
00:06:52Rocking horse?
00:06:54You know, with a horse like that to get comfortable back,
00:06:57I learned to eat tamales.
00:06:59I suppose you could ride him.
00:07:01See, he can, sergeant, if you are tired pulling off of him.
00:07:04If he's for the sergeant,
00:07:06then you'll have the best vaquero in all Mexico to block that horse.
00:07:10And that's you, compadre.
00:07:12Pancho, it is a wise man who, with a compliment,
00:07:15he can save his own neck.
00:07:17At your service, sergeant.
00:07:18Go ahead.
00:07:43Get on.
00:07:44He's only a rocking horse.
00:07:51Let him go.
00:07:52Look out.
00:07:53Go ahead.
00:08:00Come on.
00:08:01Go ahead.
00:08:01Come on, Sergeant.
00:08:31Thanks.
00:08:33Think nothing of it, senor.
00:08:36Do not hesitate to call on me any time you wish to tame the wild horses or the wild women.
00:08:46Wipe those smiles off your face and I'll put every last one of you on stables.
00:08:50Sergeant McNally, what's going on down there?
00:08:54The Cisco kid.
00:08:56That's the leader of the bandits. Put him under guard.
00:09:01You may not have in a hurry.
00:09:08One by two.
00:09:12And go!
00:09:17And go!
00:09:24And go!
00:09:25And go!
00:09:26And go!
00:09:27And go!
00:09:28And go!
00:09:29And go!
00:09:30And go!
00:09:31And go!
00:09:32And go!
00:09:33And go!
00:09:34And go!
00:09:35And go!
00:09:36And go!
00:09:37And go!
00:09:38And go!
00:09:39And go!
00:09:40Let's go.
00:10:03You did too good a job when you teach that sergeant how to ride that wild caballo.
00:10:07Let us hope he stays on for many miles.
00:10:10He's straight ahead.
00:10:11Well, why didn't we stop to tell the captain we was an honest man?
00:10:15An honest man does not stop to prove that he's honest.
00:10:18But he couldn't hold it.
00:10:20No, he couldn't.
00:10:21A lock, the key, and then the gallows.
00:10:24That's all.
00:10:25And that is not very hard for the captain to do.
00:10:27Anyhow, he gave you a big rank.
00:10:29He called you the leader of the bandit.
00:10:31That rank only goes to place me higher on the hangman's tree.
00:10:37Hey, Pancho.
00:10:38I know a little town nearby here.
00:10:41It is so nice, in Pisco.
00:10:44So sleepy in this sun.
00:10:46I think we better go there, huh?
00:10:48We'll find out why this captain follows the bandits.
00:10:50No, no.
00:10:51I want to stay far distance away from there.
00:10:53That ain't good for my health.
00:10:55For your health, you stay near to me.
00:10:57Vamonos.
00:10:58How calm and peaceful the soul of a small village.
00:11:10And how beautiful the smell of the flower, eh, Pancho?
00:11:13My stomach tells me the fragrance of the bean in the pan to make the smell of the flowers
00:11:32backed on top of the map.
00:11:34Hmm.
00:11:35This is the place, my nose tells me.
00:11:45Find your horses and keep out of sight.
00:11:47Stay down!
00:11:59Boat!
00:12:00Run out, you men.
00:12:02Search their recording in town.
00:12:04And keep alert.
00:12:12Hey, man.
00:12:17An angel fallen from the sky.
00:12:20You think so?
00:12:22Si.
00:12:23I'm an expert on angels.
00:12:28Yucla!
00:12:29Look behind that building.
00:12:30Yes, sir.
00:12:36Now I am sorry I did not bring the golden sandals from Mexico City.
00:12:40Golden sandals?
00:12:41For me?
00:12:42Si.
00:12:43Have you ever seen an angel without golden sandals?
00:12:46Oh, senor.
00:12:47You make my head get very, very deep.
00:12:50You two wait here.
00:12:51I'll look inside the cantina.
00:12:53Where does that door lead you?
00:12:55My room?
00:13:02Senorita.
00:13:03I must hide.
00:13:04Hide what?
00:13:05I should leave another day to bring back the golden sandals.
00:13:08Oh.
00:13:09Si.
00:13:10There.
00:13:11Hey, Lee.
00:13:12Wake up.
00:13:13Oh, yes.
00:13:14Yes, General.
00:13:15What can I do for you?
00:13:16I'm looking for a bandit.
00:13:17Have you seen a tough looking hombre around here?
00:13:18You're the only one.
00:13:19This is no time for jokes.
00:13:20Where's Rosita?
00:13:21No, sir.
00:13:22Who knows?
00:13:23Rosita.
00:13:24Rosita.
00:13:25Rosita.
00:13:26Don't break the door down.
00:13:27I'll be right out.
00:13:28Bullseye.
00:13:29Oh, I'm so sorry.
00:13:46Oh, I'm so sorry.
00:13:53Oh, I am so sorry.
00:13:59Don't be so rough.
00:14:00Always the same little wildcat.
00:14:03I warn you, you have fed my clothes before.
00:14:05Hey, you're lucky I'm around.
00:14:07There's a mighty bad hombre loose in town, but don't you be scared.
00:14:11I won't let him hurt my Rosita.
00:14:13Who is he?
00:14:14He's the meanest, toughest bandit on the border.
00:14:17Oh, such bad hombre could be around here.
00:14:20I'll make doubly sure.
00:14:23Oh, my toe!
00:14:29My foot!
00:14:30What happened?
00:14:30What happened?
00:14:31I hurt my toe.
00:14:32Oh, I'm so sorry.
00:14:37You're safe now.
00:14:38My men have caught him.
00:14:39You better take personal charge, my Jake.
00:14:41That's right, Rosita.
00:14:45Oh, Sergeant.
00:14:48These bandits.
00:14:49Is there a big reward for his capture?
00:14:51Why, you money-grabbing little minks.
00:14:55How do you think I look with golden sandals?
00:14:58Your bare feet are good enough for me.
00:15:00See you tonight.
00:15:08You can put your gun away.
00:15:10The sergeant is gone.
00:15:11Gracias, Rosita.
00:15:13You are an angel.
00:15:19Who's that?
00:15:21That is Gabriel with his horn.
00:15:26The sergeant said you are a bandit.
00:15:28Oh, if there's only the half, I am much more.
00:15:31I am the worst bandit in the whole world.
00:15:35Oh, you are?
00:15:37But the lovely ladies have nothing to fear.
00:15:40Unless they betray me.
00:15:42Then...
00:15:43Oh, you tell me jokes.
00:15:47I like a man that makes me laugh.
00:15:49Where's the prisoner?
00:15:55We have no prison, Sergeant.
00:15:57Who ordered you to blow the bugle?
00:15:59I didn't blow the bugle.
00:16:01Somebody must have stolen it.
00:16:03All of you, come with me.
00:16:08Cisco, this ain't no time to make eyes to the seΓ±orita.
00:16:11We must go pronto.
00:16:13Wait, Pancho.
00:16:14Rosita, you know a man named Pete Harmon?
00:16:17Pete Harmon?
00:16:18Oh, sure.
00:16:19He comes here very often.
00:16:21He's a friend of a friend of mine.
00:16:23Put up your hands.
00:16:25SeΓ±or, I never argue with a hot lid.
00:16:27Eh, Pancho?
00:16:27That all depends on something.
00:16:29Get their guns.
00:16:30So you're the bugler, huh?
00:16:32No, I'm Mexican.
00:16:33Shut up.
00:16:33Hands up.
00:16:37Oh, Sergeant.
00:16:39Is this a bandit you have been looking for?
00:16:41Yes, my little Rosita.
00:16:42That is him.
00:16:44Ah, it's a good thing you come back to protect me.
00:16:46Protect you.
00:16:47I ought to wring your little neck.
00:16:49Wait until your father hears about this.
00:16:52Let's take them away.
00:16:57See you tonight.
00:17:01And so, we know nothing of the raid, Captain Lewis.
00:17:04At the time it takes place, we were far down south of the border at this council.
00:17:07Anybody there you can prove it by.
00:17:09Well, Maria Cristina, Luis de la Guerra, Juanita Clarita, Tomasa Jones, and the little brother with him.
00:17:14There was also the mayor of this council.
00:17:17Captain Lewis, I wouldn't believe a word they say.
00:17:20Well, I believe them.
00:17:22I think we've made a big mistake here.
00:17:25Narcisco, you say you heard the shots and that you rode up to see what was going on.
00:17:31We watch and one of those fellas fall.
00:17:33We go to look at him and what do you think we find?
00:17:36We find that he was dead.
00:17:38But very dead.
00:17:39So we could learn nothing from him.
00:17:41You didn't recognize him, of course.
00:17:44He was no Mexican I had ever seen before.
00:17:46Oh, that's too bad.
00:17:47His identity might have given us a lead on the rest of them.
00:17:50Take off their handcuffs.
00:17:52Yes, sir.
00:17:59He's sergeant.
00:18:00He has a touch as gentle as la seΓ±orita.
00:18:07Here are your guns, Cisco.
00:18:10I'm sorry we bothered you.
00:18:11And I'll take care that you're not annoyed again.
00:18:14Thank you, senor.
00:18:15Adios.
00:18:15I want you to follow them, McNulty.
00:18:34Me, sir?
00:18:35Yes, you.
00:18:37Cisco didn't fool me for a minute.
00:18:39I understand, sir.
00:18:41I'm positive he's the head of that gang of murdering bandits and we're going to prove.
00:18:45Yes.
00:18:46I want you to keep your eye on him.
00:18:47Trail him wherever he goes.
00:18:49Sooner or later, he'll lead us to the rest of his gang.
00:18:52Captain, I'd like to take these two fists of mine and beat the truth out of him.
00:18:55No, that wouldn't work with Cisco.
00:18:56Don't have any arguments with him.
00:18:58Instead, be friendly.
00:19:00Try to catch him off guard.
00:19:02Use your head, not your fists.
00:19:03Yes.
00:19:04Oh, and one thing more.
00:19:06I don't want Cisco without his gang.
00:19:09Don't bring him in alone.
00:19:10Unless he commits murder.
00:19:12Yes, sir.
00:19:14Captain, he's a smart man.
00:19:17Let's go.
00:19:18And you are the headless horseman.
00:19:20You know, you talk wise sometimes in the wrong places.
00:19:23But why didn't you tell the Captain that the dead Mexican was a Americano?
00:19:26Because that was not the right place to be smart.
00:19:29The Captain did not believe what he said.
00:19:30Oh, he talked from the lips, not the heart, huh?
00:19:33See, Pancho.
00:19:34The lips often call the heart a liar.
00:19:36The Captain did not believe what he said.
00:20:07If a man can read, he can find out much, Pancho.
00:20:11Cisco, you got some brains.
00:20:12You know how to read and that make it more easy for me.
00:20:15Hey, well, what it is we want to find out?
00:20:28What those bandits have been doing, and we know what we are suspected of.
00:20:31And the territory of Arizona will never achieve statehood until something drastic is done
00:20:45to rip the border of these bandits.
00:20:54Those are very good words, senor.
00:20:56Who are you?
00:20:57The name is Cisco, short for Francisco.
00:21:00This is Pancho, my friend.
00:21:02And we are not bandits.
00:21:04Oh, but the army think that we...
00:21:06Our good friend, Captain Lewis, he think we should learn more about the bandits, so we come here.
00:21:10Oh, then you're representatives of the Mexican government?
00:21:13No, we...
00:21:14You don't remember who we are.
00:21:16Well, I'll be very glad to help you in any way I can.
00:21:18Would you care to look over our back issues?
00:21:21Yes, I would like very much.
00:21:22Well, you'll find them in this room.
00:21:23That's it, sir.
00:21:26Hello, Paulson.
00:21:39How are you, Stono?
00:21:41How's everything with you?
00:21:42Well, at least I'm still alive.
00:21:45Not like poor Bill Martin and his family.
00:21:47That was a terrible thing, wasn't it?
00:21:49Cold-blooded murder.
00:21:51The Martins were poor, hard-working ranch folk.
00:21:54The Raiders had no reason to kill them.
00:21:56Reason?
00:21:57They don't need any reason.
00:21:59These bandits are like mad dogs.
00:22:01They strike at everybody, without warning.
00:22:04Well, I think we're about ready to put an end to all that now.
00:22:08Here's our petition, all signed.
00:22:10Good work, Paulson.
00:22:12Fine.
00:22:13Now maybe Washington will recognize us as a state.
00:22:17I'm going to get this in the first mail so it'll reach Congress before they adjourn.
00:22:21You're going to do better than that.
00:22:23You'll take it to Washington in person.
00:22:26You're leaving on this afternoon's state.
00:22:28I'm paying your way.
00:22:29Best of luck, Paulson.
00:22:31Thanks for everything.
00:22:35I think we've won our puncher.
00:22:42Senor Stornham, I have read enough.
00:22:45My heart, she boils with anger at these bandits.
00:22:47They're your people.
00:22:49I take my people as God made them, senor.
00:22:52There is a little bit of good in most of us.
00:22:55There is a little bit of bad in all of us.
00:22:57Hey, Pancho.
00:22:58I got the whole business.
00:22:59I hope you found what you wanted.
00:23:03Si.
00:23:04Thank you, senor.
00:23:05Adios.
00:23:07Goodbye.
00:23:14Pancho, the army has many eyes.
00:23:17He decides he's like a wood dick.
00:23:20He won't leave us, eh?
00:23:36Hola, sergeant.
00:23:37You are looking for someone?
00:23:39Yeah, no, I mean, uh, no, no.
00:23:42For Pancho and me, of course.
00:23:44But why not from so far?
00:23:45You can come with us and see everything we do.
00:23:47I don't care what you do.
00:23:49Uh-huh, uh-huh.
00:23:50The Capitan would be very angry to hear you say that.
00:23:52You must come with us to the cantina and have to give.
00:23:55Eh?
00:23:55We'll even tell you so many things we plan to do.
00:23:58Si, and I promise not to steal you, senorita.
00:24:00Not for at least 15 minutes, anyhow.
00:24:03For 15 cents, I'd knock your head off.
00:24:05Please do it, sergeant.
00:24:06Then he will be like I'd call it the headless horse.
00:24:09Vamanos.
00:24:10Come on, let's win.
00:24:11And ayer te pico un mosquito muchiquitito y no hay coquetΓ³n.
00:24:15Ayer te pico un mosquito muchiquitito y no hay coquetΓ³n.
00:24:19Me dago unos piquetitos que me llegaron al corazΓ³n.
00:24:23Me dago unos piquetitos que me llegaron al corazΓ³n.
00:24:26Ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay, ay.
00:24:34I never expected to see you draw men to you like a magnet
00:24:47Oh drink for the sergeant, but I don't want to drink
00:24:50You would not drink to the lovely lady of your heart
00:24:53No
00:24:54Forgive him
00:25:00A man in love, he's often angry with his own heart
00:25:03What is this all about?
00:25:06It is super, Rosita
00:25:07Because of you, the army and the padinos are amigos now
00:25:11Ah
00:25:12You see, sergeant, I fixed everything
00:25:17Don't I, physical?
00:25:18Si
00:25:18That belt you are wearing
00:25:20It is very pretty, eh, Pancho?
00:25:23Yeah, well, it's too bad that I've got a broken oil lance
00:25:25Say, this is a beautiful belt
00:25:28Where did you get it, Rosita?
00:25:30From a friend
00:25:30Such generosity could only come from the sergeant
00:25:35The sergeant does not give presents
00:25:37I got it from Bill Brett
00:25:39That bull-neck blacksmith
00:25:40Ah, Pancho
00:25:42The sergeant isn't happy
00:25:44Amuse him with your rope tricks, eh?
00:25:46This I always like to do
00:25:49Now, first, I'm going to show you a little trick
00:25:51See?
00:25:52A little trick
00:25:53Keep your eye on top of the loop, like this, eh?
00:25:55Mm-hmm
00:25:56See that?
00:25:57Ah
00:25:58You see that?
00:25:59Now, I show you a big trick
00:26:01I learned on a rancho with many cattle with horns so long, like this
00:26:06Do you know how to put two oxes with horns so big in the same joke?
00:26:09No, and I don't want to know
00:26:11You don't want to know?
00:26:11No
00:26:12Then I'm going to show you anyhow
00:26:13Now, put your horns on like that
00:26:15Stick up your horns, like that
00:26:17First, you put the loop around the horns of one ox, like that
00:26:22Then you put the rope around the horn of the other ox, like that
00:26:25And you pull them together, like this, see?
00:26:27Now, the oxes, they don't like the horns together
00:26:28Now, the oxes, they don't like the horns together
00:26:30So, you, you do this, you see?
00:26:32And that's the way the vaqueros make the two oxes work as one
00:26:36Rancho, you did the trick all wrong
00:26:39Heh
00:26:40This is the way the vaqueros...
00:26:41Hey, wait a minute
00:26:42Wait a minute
00:26:43What do you think you're doing?
00:26:44Hey, take it easy, will you?
00:26:45What is this?
00:26:46I'm telling you how the trick is going
00:26:48Hey, let me loose
00:26:49Let me loose
00:26:50Let me...
00:26:51Come back here and let me loose
00:26:52That is not part of the trick
00:26:54Rosita
00:26:57Get a knife and cut me loose before anybody sees me like this
00:27:00Not until you buy me a trick
00:27:02Oh, sure, anything, anything
00:27:03Just get a knife
00:27:09Sandals?
00:27:10Golden sandals you buy me?
00:27:11Yes, golden sand...
00:27:15Golden sandals, huh?
00:27:17Sure
00:27:18I'll buy you golden sandals
00:27:20So, the blacksmith gives to Rosita the belt we saw on Harmon
00:27:27I think we'll look more closely at this blacksmith
00:27:29Si, eh
00:27:30Was it not good I did not take the belt from Harmon?
00:27:32Ah, Pancho, you have the great willpower
00:27:35But...
00:27:36Gracias, disco
00:27:37You know, sometimes I think two times before I make up my mind
00:27:40Then you make it up for me
00:27:42Why do you worry about him, Brack?
00:27:44You just said the army picked him up
00:27:46Yeah
00:27:47Then they released him
00:27:49That's what I don't understand
00:27:51Look, Duke
00:27:56Look, Duke
00:27:57We're gonna lay low till I find out what the roof do
00:28:02Well
00:28:03I don't think we'll have long to wait
00:28:15I think you better drift, Duke
00:28:17Good old dear, senor
00:28:21Good old dear, senor
00:28:27What can I do for you?
00:28:28My horse, Diablo
00:28:30He has a bad shoe
00:28:40There's nothing to matter with that shoe
00:28:41It looks good enough to me
00:28:42Good is not good enough, senor
00:28:44For Diablo it must be perfect
00:28:47He's a horse with a soul
00:28:49I thought the army had you two locked up in jail
00:28:51Oh, that
00:28:53The good sergeant wasn't too big a hurt
00:28:56The sergeant, he make a very big mistake
00:28:59He thinks we are bandits
00:29:00Can you imagine that?
00:29:02But jails have a way of opening up for the honest people
00:29:06Oh, yeah?
00:29:08Your voice says you think I lie
00:29:10Oh, you've got me all wrong, mister
00:29:11I always mind my own business
00:29:14Bueno, then I would like to know you
00:29:17I know an hombre called Harmon
00:29:19That little Rosita, she talked too many
00:29:22What do you want with Harmon?
00:29:24That is my business and his
00:29:26Do you know what I can find him?
00:29:28Nah, I don't keep track of every two-bit gunman on the border
00:29:31For that I think, if Harmon will cut off both of you someday
00:29:34Oh, no he won't
00:29:36Not Pete Harmon
00:29:38Maybe you'd like to have it do by an expert
00:29:40I cut the ears up close to the head
00:29:43No scars
00:29:45They look beautiful that way, I think
00:29:47Pretty tough customers, ain't ya?
00:29:49You're doling us
00:29:51How much do I owe you for looking at the truth?
00:29:53Ah, forget it, it's on a house
00:29:55Thank you
00:29:57Thank you, man
00:29:58Adios
00:30:10Now we know two of the bandits
00:30:12Harmon and Brack and
00:30:14Both Americanos
00:30:16This man Brack, he's stuck with much knowledge
00:30:19We will shake it out of him, eh?
00:30:21Not yet
00:30:22We are not ready
00:30:30That's the payoff for your little trick
00:30:33Pancho, how many times have I told you never to level a gun at a friend?
00:30:37You are one lucky fellow, did he call you his friend?
00:30:41I don't want to have any trouble with you, Sergeant
00:30:44I have too great a respect for your uniform
00:30:47Cisco, this uniform isn't glued to me
00:30:49Besides, you're not going to fight the army
00:30:55You're going to fight Mr. McNulty
00:30:57Put up your deuce
00:30:59Pancho, pick up the army coat
00:31:06Oh, come on, quit stalling, let's fight
00:31:08Well, let's fight
00:31:38I couldn't have gone better myself, no I am the best
00:31:45I don't know what you're going to make to do
00:31:46I couldn't have gone better myself.
00:32:07No, I am the best in the world.
00:32:09Yes, yes, Pancho.
00:32:10We know that.
00:32:11Rosita, will you please give this to the sergeant when he wakes up?
00:32:15Yes.
00:32:16We'd better go now, Pancho.
00:32:30Well, where am I?
00:32:33You're still in the army.
00:32:42Hey, amigo, what are you doing?
00:32:44That did not rain, was it?
00:32:46No, that is not rain, Barra.
00:32:48This is the most expensive stuff I have around here.
00:32:50This is even more precious than coal.
00:32:52To me, it must be more precious than coal.
00:32:55I love this perfume.
00:32:57Sometimes I use the carnation.
00:32:59Sometimes I use the jockey club.
00:33:01But this one, I love the lily to the valley.
00:33:04Well, I see them bandits are at it again.
00:33:11Yes?
00:33:11What did they do this time?
00:33:12That Ed Paulson.
00:33:14Oh, for goodness sake.
00:33:15Ed Paulson?
00:33:16Yeah.
00:33:17Kill him in a stagecoach holdup.
00:33:19Oh, that's terrible.
00:33:21Worst part of it, Paulson was on his way to get married, it says.
00:33:24Give me a haircut.
00:33:30May I see the paper, please, senor?
00:33:32You can have it.
00:34:04But to me, you smell terrible.
00:34:08Vamanos, in there.
00:34:13For the bath, senor.
00:34:15The two of us, eh?
00:34:16Thank you very much.
00:34:17Well, there's two Mexican fellas that were just in here.
00:34:35They're just taking a bath.
00:34:36Thank you very much.
00:34:58Buncho, the paper told one big lie.
00:35:22Senor Bolton was not going to be married.
00:35:25Maybe the newspaper made a mistake.
00:35:27What is a lie but a mistake with a purpose?
00:35:32Why does the newspaper want to tell a lie?
00:35:35Because Bolton was carrying a petition to Washington.
00:35:39And for this, people get killed?
00:35:41See, Pancho.
00:35:43Mr. Stoneham did not want that petition to reach Washington.
00:35:46I think he has a lot to do with his Mexican bandits.
00:35:49You mean you think that Stoneham is the head of the horse and brack is the tail?
00:35:54Uh, Pancho, you are a very smart fellow.
00:35:58I have an idea how to corral this horse.
00:36:01We take care of it first thing in the morning.
00:36:03Pull up, Pito.
00:36:24Go behind that big rock.
00:36:25Stop here.
00:36:45Get down.
00:36:48Get down on the porch.
00:36:51Let this first.
00:36:53Hold on.
00:36:55Put up your hand.
00:37:00Over here.
00:37:01You will give all your money and all your jewelry to my amigo.
00:37:17Hold up.
00:37:24Somebody.
00:37:25Everything.
00:37:27Come on.
00:37:31Ana, pronto.
00:37:32The ring.
00:37:34Senor, you go back there.
00:37:36Hey, amigo.
00:37:37How many times have I told you?
00:37:39From the beautiful senoritas you do not take.
00:37:41Except maybe the kisses.
00:37:43Hey, amigo.
00:37:45In all of our holdups in Nogales, in Piedras Neggers and Casablanca,
00:37:49from the senoritas we get many kisses.
00:37:53Sometimes more kisses than jewelry.
00:37:54You keep my ring and I'll keep my kisses.
00:37:58Speak for yourself, young woman.
00:37:59Never tell a band of his business.
00:38:01Bravo, senorita.
00:38:03Hey, to the young one.
00:38:05Give her back a ring.
00:38:07To this other one.
00:38:08You make her happy, eh?
00:38:10Who are you, kiddo?
00:38:12You know what I told you to do.
00:38:13Hey.
00:38:18Hey.
00:38:19Come on.
00:38:23Get down there.
00:38:24This is crazy.
00:38:34I'd be on the hill left 20 times.
00:38:36By amateur.
00:38:37You call Black Barton Billy the Kid amateur?
00:38:40Black Barton Willie the Kid is just chicken feed.
00:38:42You don't think much of yourself, do you?
00:38:44Well, as much as my amigo.
00:38:47You like to hear me tell how I killed that man in Sonora.
00:38:50Then I ride all night to kill his six cousins.
00:38:52I finally got an uncle in Canyon Diablo.
00:38:54And I ride to Canyon Diablo and...
00:38:56Ah, tell it to your grandmother.
00:38:57Please do not interrupt.
00:38:59The last time an uncle...
00:39:00Tell me just tell it to my grandmother.
00:39:02I killed him dead three times.
00:39:03One time for my grandmother.
00:39:05One time for my grandfather.
00:39:06And one time for myself.
00:39:07Help.
00:39:31Senor.
00:39:33Go lock the door and bring me the key.
00:39:37Come in here, senor.
00:39:51I haven't anything valuable, mister.
00:39:53It is not your money, I wish.
00:39:55Only your knowledge.
00:39:57You will get the type ready.
00:39:58I will tell you what to print.
00:40:00I only take orders from the boss.
00:40:01I am the boss.
00:40:03Go on.
00:40:07Now we start.
00:40:10We'll put it in the big head letters.
00:40:12Mexican bandits strike again.
00:40:14You know, you are a pretty lucky young lady.
00:40:22You are such a pretty palomino.
00:40:24That's why I gave you back your ring.
00:40:26How about my ring and my watch?
00:40:29That I'm going to think about.
00:40:31You know, I don't like to take your things, but that's my business.
00:40:35Look, that watch of mine is a key.
00:40:37All right, I get that.
00:40:38This terrible menace must stop.
00:40:42Your voice is different, but you sure got the boss's style.
00:40:45Sounds like the words come right out of him.
00:40:47A compliment to treasure, senor.
00:40:49And now you'll run off a coffee quickly.
00:40:52Yes, sir.
00:40:52Good.
00:41:18Now I want many coffees quickly.
00:41:22I want many coffees.
00:41:52Constance.
00:41:58Constance.
00:42:07That's...
00:42:08Who is that in there?
00:42:18You saw them?
00:42:20Who were they?
00:42:21There's only one.
00:42:21The fellow that calls himself Sisko.
00:42:24Sisko.
00:42:28Open this door.
00:42:30Unlock this door.
00:42:40Open this door, Sisko.
00:42:48Unlock this door.
00:43:04Unlock this door.
00:43:18There's a copy of the story he made me print about a stage hold up.
00:43:41Do you want me to go to the fort and report this to Captain Lewis?
00:43:50No.
00:43:52I've got a better way to handle it.
00:43:55I don't want you to mention this to his soul.
00:43:57You understand?
00:43:58Well, you don't trust me, Mr. Stoneham.
00:44:00Good.
00:44:01Now you go home and stay there until I send for you.
00:44:05Yes, sir.
00:44:11And that was the story of my mother-in-law.
00:44:25You've been very entertaining, Mr. Bandit.
00:44:27But are you going to keep us here all night?
00:44:29Is that bad?
00:44:30One time I keep my guest here four days.
00:44:32One time I keep my guest here four days.
00:45:02One time I keep my guest here four days.
00:45:05I'll send him.
00:45:09Say, what's this about the stage being held up again?
00:45:12Not only that, I've been robbed too.
00:45:22I have do everything you want me to do.
00:45:24Well, say you didn't get a look at these bandits.
00:45:28Wouldn't be able to identify them.
00:45:29That's right.
00:45:30How much money did you have in this cash box?
00:45:33Why, I...
00:45:34Not very much.
00:45:35About $50.
00:45:37I think I know who did it.
00:45:39What's going on in there?
00:45:41Stoneham.
00:45:42He's telling the sergeant he has been robbed.
00:45:44But he's not saying what has been taken from his safe.
00:45:47But you can hear what they say over there from over here.
00:45:50I have ears in my mind, amigo.
00:45:51I took from his safe all the things that the banditos have been stealing.
00:45:56I do not think Stoneham would be talking about this.
00:46:00I don't understand what you say, but I don't know what you mean.
00:46:03I'll send word to Captain Lewis immediately.
00:46:05The next time you see me, I'll have your money back for you.
00:46:07I hope so.
00:46:08Just what do you think you're up to, Stoneham?
00:46:15What's the matter with you?
00:46:17This.
00:46:17I don't like double-crossers.
00:46:19And I don't like your manner nor your words.
00:46:21Look, I didn't do this stagecoach job.
00:46:24But I want to know who did.
00:46:25There wasn't any stagecoach holdup at all.
00:46:28The Cisco kid made me print that story at the point of a gun.
00:46:31You don't expect me to swallow that.
00:46:33It's the truth.
00:46:34You know, we were doing pretty good, Stoneham.
00:46:38You and me.
00:46:39My boys were doing the jobs.
00:46:40And you were writing the cover-up stuff.
00:46:42Now, if you were through, why didn't you say so?
00:46:45But I'm not through.
00:46:46Well, me and the boys are.
00:46:47Open up the safe.
00:46:48I'll take our cut of the stuff now.
00:46:49I can't give it to you.
00:46:50Cisco stole it.
00:46:51He took it all.
00:46:52Every day.
00:46:53Stop trying to make a sucker out of me.
00:46:56I heard you tell the sergeant you were robbed of only $50.
00:46:59I couldn't afford to let the Army know what I had in the safe, could I?
00:47:01Ah, the more you talk, the less I believe you.
00:47:04You ain't putting anything over on me.
00:47:07Now, I'm warning you, Stoneham.
00:47:08You'll never leave this town alive until I get my cut of that money.
00:47:17Their friendship looked like the other end of a perfect day.
00:47:20See, I think now Brack will look for a new platelet.
00:47:29The back is a journey!
00:47:31The back is a journey!
00:47:33The back is a journey!
00:47:34We were held up just outside of town.
00:47:47I was robbed of all my money.
00:47:48Me too.
00:47:49But I really didn't mind because the baddest were so nice.
00:47:52One of them is the most...
00:47:53How many in the gang?
00:47:54Two.
00:47:55Mexicans?
00:47:55Yeah.
00:47:56One of them riding a Pinto and one a Palomino.
00:47:59That's right.
00:48:00But how did you know?
00:48:01Lady, I looked into my crystal ball.
00:48:03Well, let me tell you something.
00:48:05After this experience, I'm going to cut out selling brushes on the part of the West
00:48:08than Independence, Missouri.
00:48:09Let's get to our horse.
00:48:18Let's get to our horse.
00:48:18Let's get to our horse.
00:48:18There we go, Lieutenant.
00:48:41Platoon!
00:48:41Lieutenant!
00:48:43Forward!
00:48:43Half left!
00:48:44Hold!
00:48:44Hold!
00:48:48Hold!
00:48:58Hold!
00:49:15Hold!
00:49:16Good evening, Senor Beck.
00:49:37What are you doing here?
00:49:39When a man wants to see a friend, he comes to his house.
00:49:42Oh, I suppose Stone's that you're here to try and square things with me.
00:49:46Nobody sent me here to square anything.
00:49:49I came here to make it easy.
00:49:51Sit down.
00:49:53Sit down.
00:49:59I learned all about your whole setup.
00:50:03Pete Harmon told me in El Paso.
00:50:13That sounds all right.
00:50:15But before we talk any deal, what about the stuff Storm said you took out of his safe?
00:50:19That was half mine.
00:50:21You cannot believe everything he says.
00:50:24He's a very greedy fellow.
00:50:26Maybe he wanted to keep it open.
00:50:27I think maybe you're right about that, Cisco.
00:50:31What's your proposition?
00:50:33I take Harmon's place.
00:50:35We spit 50-50.
00:50:37Bueno?
00:50:38That's a deal.
00:50:39I will tell you.
00:50:42I have a job, what you call it.
00:50:43He's a bonanza.
00:50:45It will make us both rich.
00:50:47I need help.
00:50:48Well, what about your pal, Pancho?
00:50:50Bull, Pancho.
00:50:51He's a great caballero.
00:50:53But today, his horse went lame when the soldiers were chasing us, and they caught him.
00:50:58Anyway, I need many men.
00:51:00Everyone, you can lay your hands up.
00:51:01I'll take care of that.
00:51:06Come on.
00:51:10But I'm warning you, Cisco.
00:51:12You better be on the level.
00:51:14She's for his owner's end of the level.
00:51:16Who is it?
00:51:32Me.
00:51:33Right.
00:51:34After bent on your horse,
00:52:04Cisco, I'll take you in to meet the boys.
00:52:06Glennon.
00:52:14What's the idea of bringing that hombre here?
00:52:17You're looking for trouble?
00:52:18I never look for trouble, Duke.
00:52:19But when trouble comes looking for me, I meet it my own way.
00:52:22Look, open up, Brack.
00:52:24My neck's in this, too.
00:52:26I had him all wrong.
00:52:27He's not with the Army.
00:52:29Besides, I think he's got everything that was in Stoneham safe.
00:52:32Anyway, he's a dead hombre.
00:52:33Whichever way the wind blows.
00:52:45Where is Cisco?
00:52:48Don't you stop that now.
00:52:50The sergeant's better not.
00:52:52The sergeant is a nobleman.
00:52:53Cisco is the one who's got the black sergeant.
00:52:55Why, I'm staying coming from his best friend.
00:52:58Best friend.
00:52:58Best friend.
00:52:59Cisco don't got no friend.
00:53:01It's the killer I want.
00:53:06He robs and steals and keeps everything for himself.
00:53:09Oh, he's not so bad.
00:53:14Rosita, if you know what it's up to.
00:53:17Tomorrow at noon, when the sun is high, he plans to rob those poor miners.
00:53:23Which miners?
00:53:23The ones in the mountains who send their gold to the stand mill.
00:53:29Why aren't you with him?
00:53:30No, he's too big now for poor Pancho.
00:53:34His one-time friend.
00:53:35How I wish that army would be there to meet him at Lopez Rocks.
00:53:40You should not say such things.
00:53:42I like Cisco.
00:53:43I like Cisco.
00:53:47You are just the same as Dolores, Carmen, Luisa, Maria, and all the rest.
00:53:51They make a fool of you.
00:53:53Nobody makes a fool of a Rosita.
00:53:55You all say, bravo, Cisco.
00:53:57And then you find out that golden sandals are only golden promises.
00:54:02You mean he promises them all golden sandals?
00:54:08Yes.
00:54:08And the little fool, they believe him.
00:54:10But all the time, he's thinking about his beautiful wife at home.
00:54:14But that is Cisco.
00:54:16He give all the women the double of cross.
00:54:19Yes.
00:54:31Go get Sergeant Magnolte quickly.
00:54:34Tell him I want to talk to him about Cisco.
00:54:36It's very important.
00:54:37Yes, we'll see that.
00:54:40Yes, we'll see that.
00:55:10What do you want?
00:55:19You.
00:55:22You are coming with me, senor.
00:55:26We'll go out the back way.
00:55:27Caramba, I think I make one fine Mexican bandit.
00:55:47You need to wait, Cisco.
00:56:02It's your party.
00:56:04Gracias.
00:56:04I don't know.
00:56:06I don't really want to go out of here.
00:56:13I don't know.
00:56:16I don't know.
00:56:19I don't know.
00:56:20I don't know.
00:56:20I don't know.
00:56:21I don't know.
00:56:22What?
00:56:22Oh, no, no.
00:56:23And that's OK.
00:56:23You know, Brack, when the palm of your hand itches, it means money.
00:56:40When your trigger finger itches, it means...
00:56:42Are you superstitious, Cisco?
00:56:44Si.
00:56:45I never wink at the close-eyed woman.
00:56:47And in a hold of it, it never look for me until I shoot the driver.
00:56:50Yeah, before he shoots you.
00:56:51After he shoots me, it is hard to look.
00:57:01That's funny.
00:57:03Only one wagon.
00:57:04I thought you said you needed a lot of men.
00:57:07The gold is heavy.
00:57:08Four horses.
00:57:10Very smart of them to send only one wagon and no guards, eh?
00:57:14All right.
00:57:15Your shot, Cisco.
00:57:21Oh, my God.
00:57:51Get that driver out of the wagon.
00:58:11Get the hat!
00:58:11Up!
00:58:17Everybody line up and face the wagon.
00:58:21What?
00:58:22All right.
00:58:47What's the meaning of this, Cisco?
00:58:51It means I said to trap and call the band is just as Sergeant McNulty planned.
00:58:58Sergeant McNulty!
00:59:00Yes, sir?
00:59:01Is this your idea, Sergeant?
00:59:04Well, uh...
00:59:06I have a bigger surprise for you, Capitan.
00:59:09Just one moment, please.
00:59:13Brack.
00:59:14Yes, and the others.
00:59:15All Americanos.
00:59:16Every one of them.
00:59:17Brack is the head of this gang.
00:59:18No, he ain't the head.
00:59:19There's only the tail.
00:59:20I got the head in the wagon.
00:59:21I'll show you.
00:59:22All of you, move over there.
00:59:23Pronto!
00:59:24I am very very comfortable, Capitan.
00:59:25Sometimes sirens is cold, but often it is too much.
00:59:26I don't know.
00:59:27Maybe he is dead.
00:59:31Stone him.
00:59:32This is hard to believe.
00:59:33Seeing is believing.
00:59:34Here is the proof.
00:59:38What about the holdup you and Pancho pulled yesterday?
00:59:58Was that also part of your plan?
01:00:01part of your plan? Si, sometimes plans are put together to discover other plans.
01:00:07Hey Sergeant, show the Capitan the other part of our plan.
01:00:12The stuff from the stagecoach in your saddle bag.
01:00:31You know, Cisco, I got many things on top of my head that don't come out.
01:00:44What's the problem now, Pancho?
01:00:46I don't understand how a warm-blooded caballero like you can leave a beautiful,
01:00:52barefooted senorita like Rosita to that broken horse sergeant.
01:00:57You know better, Pancho. We never take anything from a man unless we give it back.
01:01:03Thank you for telling me. Don't mention it.
01:01:06No, I won't tell nobody.
Be the first to comment