00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Sous-titrage Société Radio-Canada
01:29You like the thrill of it, don't you?
01:33You don't really know me.
01:37Now back off.
01:44Dug myself into a bit of a hole.
01:46I know she's gone, but I feel like I'm cheating.
01:57Why do you think she did it?
02:01Do you like to me?
02:02Who are you?
02:04I'm sorry.
02:04What happened to Chloe?
02:08What happened to Chloe?
02:35I'm sorry.
02:36What happened to Chloe?
02:39There seems to unlike me.
02:40I'm sorry.
02:41There seems to be a thing that I did it.
02:42I know.
02:42I don't know.
02:43Oh.
Commentaires