00:00Applaudissements
00:30Applaudissements
01:00Applaudissements
01:30Applaudissements
02:00Applaudissements
02:30Applaudissements
03:00Applaudissements
03:02Applaudissements
03:04Applaudissements
03:06Applaudissements
03:08Applaudissements
03:10Applaudissements
03:12Applaudissements
03:14Applaudissements
03:16Applaudissements
03:18Applaudissements
03:20Applaudissements
03:22Applaudissements
03:24Applaudissements
03:26Applaudissements
03:28Que restera-t-il de moi?
03:58J'ai du mal à enchaîner après avoir entendu cette chanson de Didier Golemanaz, qui est une chanson magnifique.
04:22Tu as dû être ému en enregistrant cette chanson quand même.
04:24Oui, c'est une chanson d'émotion. C'est une chanson que j'avais déniée à ma mère qui est partie l'été dernier.
04:34Et j'ai eu beaucoup de mal à l'enregistrer parce que c'est une chanson avec beaucoup de choses intérieures dedans qui font qu'il y a beaucoup de choses qui sont ressorties de cette chanson.
04:44C'est la chanson préférée de ton épouse, on la comprend. C'est elle qui a eu l'idée du titre de l'album, Le cœur d'un homme.
04:50Et je rappelle à tous ceux qui veulent voir Johnny pour la dernière fois au Stade de France que la location est ouverte le 15 février pour ce troisième Stade de France, celui du 31 mai.
05:04Et on sera tous là et ce sera, je le sais, très, très émouvant parce que c'est vrai, il aura été le record main absolu du Stade de France.
05:11Alors maintenant, vous allez vous taire tous les deux. C'est moi qui vais parler.
05:15Il y a un moment formidable dans votre vie qui a été un moment d'émotion.
05:19C'est ce petit bout de chou venu de si loin qui s'appelle Jade. Vous l'avez attendu si longtemps.
05:27Un soir, je suis venu chez vous et vous avez montré un film qui m'a bouleversé.
05:31Un film que vous avez tourné par cet orphelinat de la province de Mphum Thieu à 2h d'Hanoï, province les plus pauvres du pays.
05:38Je rappelle d'ailleurs que tu vas chanter là-bas au Vietnam pour financer un orphelinat.
05:42Vous avez attendu longtemps parce que l'adoption, c'est quelque chose de douloureux.
05:47On attend et puis ensuite, on croit que l'enfant va arriver et puis il faut encore attendre.
05:51Les jours passent, on est sur place et finalement, un jour, la porte s'ouvre et le bébé est dans vos bras.
05:59Alors, on va voir ces images. On va voir le baptême le 18 juin 2005, le premier anniversaire de Jade.
06:04Et puis, Jade en coulisses, le premier concert à Toulouse où elle rejoint son papa sur scène.
06:09J'ai tout dit. Maintenant, on va regarder les images et on va écouter la voix de son papa qui lui chante « Love me tender ».
06:16Love me tender.
06:17Love me tender. Love me tender. Love me sweet. Never let me go.
06:27You have made everything true. You have made my life complete. And I love you so.
06:44Love me tender. Love me tender. Love me true. All my dreams fulfilled.
06:52Sous-titrage MFP.
07:22Sous-titrage MFP.
07:52Sous-titrage MFP.
08:22Sous-titrage MFP.
08:52Sous-titrage MFP.
09:22Sous-titrage MFP.
09:52Sous-titrage MFP.
10:22Sous-titrage MFP.
10:52Sous-titrage MFP.
11:22Sous-titrage MFP.
11:52...
12:22...
12:52...
12:54...
12:56...
12:58...
13:00...
13:02...
13:04...
13:06...
13:08...
13:10...
13:12...
13:14...
13:16...
13:18...
13:20...
13:22...
13:24...
13:26...
13:28...
13:30...
13:32...
13:34...
13:36...
13:38...
13:39...
13:41...
13:43...
13:45...
13:46...
13:48...
13:50... ...
13:52...
13:54...
13:56... ...
13:58...
14:00...
14:02...
14:04... ...
14:08...
17:10...
17:12... ...
17:44...
17:46...
17:50...
17:54... ...
17:56...
17:58...
18:08...
18:10... ...
18:42...
18:44...
20:16...
20:18...
20:22...
20:26...
20:28...
20:46...
20:48...
20:52...
20:56...
20:58...
21:30...
21:32...
21:42...
39:00...
39:02...
39:12...
Commentaires