Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Hayat Uzun, nativa de la aldea de Giresun e hija de un pescador, está bajo presión para obtener un empleo en Estambul o tendrá que regresar con su familia al campo. Un caso de identidad errónea le permite obtener un empleo en la multinacional textil Sarte, encabezada por Nejat Sarsılmaz, como asistente personal del hijo de Nejat, la asistente de Murat, Cağla. Originalmente, el trabajo estaba reservado para Suna Pektas, un amigo de la familia de Sarsilmaz. El hijo mayor y heredero de Nejat, Murat Sarsılmaz, comienza a enamorarse de Hayat. Esto provoca celos de la ex novia de Murat, Didem, el modelo líder de la compañía.

Los celos hacen que Murat empuje a Hayat, pero él la persigue y se disculpa, y eventualmente despide a Didem por su conspiración. Murat lleva a Hayat a su casa para recuperarse de un ataque de pánico causado por Didem, y ellos se unen, pero Didem luego llega diciendo que está embarazada. Más tarde, Hayat se entera de su amiga Asli que Didem falsificó sus exámenes en el hospital. Murat está angustiado, pero acepta su responsabilidad de casarse con Didem. Ambas familias se reúnen y deciden su boda. La madrastra de Murat, Derya, se entera de la verdad y ayuda a Didem a fingir un aborto involuntario, liberando a Murat de su presunta responsabilidad.

#AmorSinPalabras
#HayatMurat
#AşkLaftanAnlamaz
Transcripción
00:00¡Gracias!
00:30¡Gracias!
01:00¡Gracias!
01:30¡Gracias!
01:33¡Ay, no, no!
01:51Bueno, esto se cayó de la esquina del guardarropa.
01:55Voy a ponerlo a la vista.
02:00¿Esta es la oficina que el señor Murat cree que yo me merezco?
02:14Bueno, no hay otra oficina disponible.
02:18Pero podemos hacer algo, quiero decir, podemos...
02:21Carla, ambos sabemos que hay otra oficina, ¿cierto?
02:25Es lo que él juzga apropiado.
02:28Él pronto sabrá lo que es apropiado, ya verá.
02:32¿Dónde está el señor Murat?
02:34No está aquí, él salió.
02:36No regresará hoy, se van de luna de miel esta noche.
02:40Murat nos hizo venir aquí, pero él ni siquiera ha llegado.
02:59Llegará pronto.
03:01Asli, llámalo, ¿sí?
03:02Querida, vamos a esperar otros diez minutos y le llamamos.
03:05Ay, mi niña.
03:07Ya que todo se ha hecho acorde a las tradiciones para mi hija,
03:10me siento mejor, ¿lo sabías?
03:12Te sientes mejor, pero ¿qué hará sobre Zaffer?
03:16Ay, no.
03:18No me lo recuerdes ahora.
03:20Digo, cuando pienso en él, me pongo furiosa.
03:22Hablando del diablo.
03:29Creo que hay otro refrán para eso, pero es inapropiado.
03:33¿Papá está llamando?
03:35Está llamando.
03:37Pero yo no contesto.
03:41No te pongas triste pensando en él, hija, anda.
03:44Olvida eso.
03:58Oye, niño, ¿y tu hermano?
03:59Está vistiéndose.
04:01Le dije que se pusiera en turbo y no se está apresurando.
04:09Cálmate, no entres en pánico.
04:11Vendrá en un minuto.
04:13¿Ves?
04:14La mala suerte llega sin buscarlo, es papá.
04:18Dime, papá.
04:23¿Qué?
04:27En el aeropuerto de Estambul, papá, ¿qué estás haciendo aquí?
04:32Está bien, aquí estoy, te lo dije.
04:35¿Por qué no confías en mí, papá?
04:37Está bien.
04:38Está bien, papá.
04:39Espérame ahí, por favor.
04:41Iré a recogerte.
04:43Espérame ahí.
04:44Sí, espérame ahí.
04:45Espera, espera.
04:46Está bien.
04:49Mi padre está aquí.
04:50Dele a Murat, que se arregle rápido.
04:52Dile que se apresure.
04:53Debe ser muy rápido, papá.
04:54Está bien, y de decirle, tú vete.
04:55Yo aún tengo cosas que hacer.
04:56Bien, rápido, rápido.
05:01Cuñado, nos pusiste en el fuego cruzado.
05:06Anda, papá, está aquí, apresúrate.
05:16¿Qué es esto?
05:17Hayat me compró un regalo.
05:24Hermano.
05:25¿Qué pasa ahora?
05:26El padre de Hayat está en Estambul.
05:27¿Qué estás diciendo?
05:29Apresúrate, debo llevarme a Hayat.
05:30Ya abajo, espérame.
05:31Bien, te espero.
05:32Ay, vaya, es tan hermosa.
05:37Mira, la mija es tan bella.
05:38No puedo creerlo.
05:39Eres muy hermosa.
05:41Ay, hija, que tengas muy buena suerte.
05:44Sí, hija, que así sea.
05:52¿Mi amor?
05:53Hayat, tenemos que irnos después de la boda.
05:55¿Qué pasa, hijo?
05:56Escucha, papá acaba de llegar a Estambul.
05:58¿A este Estambul?
06:02Ay, mamá, por favor.
06:04Claro que es de Estambul.
06:05Le dije que esperara en el aeropuerto.
06:08Le dije que iba a pasar por él.
06:09Me está esperando en el aeropuerto.
06:12¿Y qué vamos a hacer?
06:13Tenemos que irnos ya.
06:14Huye, anda, huye.
06:16No, están empeorando las cosas, mamá, por favor.
06:20Mi hermana debe tener una fotografía de boda.
06:22¿No es así, Hayat?
06:24No seas tonto, hermano.
06:25¿Qué sesión de fotografías?
06:26Sí, papá está en Estambul.
06:27Vamos a ir a casa empacar, anda.
06:28No, tu hermano tiene razones.
06:30Algo que solo pasa una vez en la vida.
06:32Podemos hacerlo.
06:33¿Eh?
06:34Una o dos poses en cinco minutos, ¿no es verdad?
06:37¿Eh?
06:38Sigue entendido.
06:39Rápido, rápido.
06:40Empieza a fotografiar, anda.
06:41Claro, lo haremos.
06:42Sigue é una potentción.
06:43¡Sigue aprovechar en la vida!
06:44No tengo que salir de esto, ¡gando a понять menos!
06:45La pensación de fotografías
07:01¡Hazal! ¡Abre la puerta! ¡Maldición!
07:24¡Por favor! ¡Me muero! ¡Llévame al hospital! ¡Anda!
07:33¡Maldita! ¿Cómo vas a saber dónde está el dinero si me muero, eh?
07:54¡Soy! ¡Cuidado! ¡Bien! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Ja!
07:58Mi querida amiga.
08:22Siempre sé feliz, ¿sí?
08:24Sé muy feliz.
08:26Lo haré, lo haré.
08:28Ay, ¿qué me pasó a mí?
08:35No soporta decir adiós.
08:37Ay, vamos, vamos.
08:38Van a pensar que se van a Sudáfrica.
08:40Solo son dos o tres días de vacaciones.
08:43Por favor, vamos, vamos, vamos.
08:44Bueno, ¿y por qué tienes tanta prisa?
08:46Mírame, me voy en vestido de novia.
08:48Hija, cállate, cállate.
08:50Tú debiste resolver el problema con tu padre.
08:53Mamá.
08:54Ay, mi hermosa niña.
08:57Mira, me siento mejor.
08:59Ya que todo se hizo como debe ser.
09:02Todo está bien hermosa.
09:04¿Qué vas a hacer con papá?
09:05Tú no te preocupes, hija.
09:07Mira, encontraremos la manera.
09:10¿Todavía están con esa escena sentimental?
09:12Por favor, ya basta.
09:16Papá está llamando.
09:18¿Qué le voy a decir ahora y ustedes no terminan con las despedidas?
09:22Estoy en total estrés.
09:25¿Hola?
09:26Sí, papá.
09:27¿Qué?
09:29¿Te fuiste del aeropuerto?
09:33Papá, ¿no te dije que no te fueras del aeropuerto?
09:36El taxi te va a costar mucho.
09:37Te dije que te recogí ahí.
09:39¿Dónde, dónde estás ahora?
09:40¿Estás en el club?
09:43Papá, ahora espérame ahí y yo voy por ti.
09:45No te muevas de ahí, por favor.
09:47Hola.
09:47Papá.
09:48Colgo, ya viene.
09:50Vamos, vamos, vamos.
09:51Mi papá me va a matar.
09:52Anda, váyanse rápido.
09:53Rápido, vamos.
09:54Bueno, tengo una idea.
09:56¿Por qué no hablamos como gente decente?
09:57Podemos explicarle todo.
09:58Váyanse, hijo.
09:59Váyanse ya.
09:59Vamos, vamos.
10:00Si mi papá viene, te hará perder todos los sentimientos humanos.
10:03Anda, anda.
10:04Ya, ya, ya.
10:06¿Crees que puede resolver esto?
10:08Si mi hermano dice que lo hará, lo hará.
10:10Anda, por favor, vámonos.
10:12O no podremos estar juntos jamás.
10:14Eso no pasará.
10:15Nunca dejaré que nadie te aleje.
10:22Murat la ajena.
10:24Sí, solo por ti.
10:28Prende el auto, cuñado.
10:29Prendelo.
10:30Váyanse.
10:30¿Por qué no se van?
10:31¿Qué esperan?
10:32¡Ya!
10:34Vamos, andas, ya.
10:35Vamos, deprisa.
10:35Váyanse.
10:36¡Váyanse, deprisa!
10:36Vamos, vamos.
10:38¿Qué me ataste al auto con ese ruido en los vecinos?
10:40¿Lo van a notar?
10:42Ay, Semí, tu padre nos matará.
10:44Lo hará.
10:44¿Qué vamos a hacer?
10:45¿Por qué vino aquí?
10:45¿Por qué vino aquí?
10:46Está bien, mamá, cálmate.
10:48Yo lo arreglo.
10:48Mandaré a papá de regreso.
10:50No te preocupes, de verdad.
10:51¿De verdad, hijo?
10:52¿Me lo juras?
10:52Lo juro.
10:53Pero con una condición.
10:56¿Qué condición?
10:57Madre, mi pobre madre, mi madre que sufre.
11:01¿Me vas a perdonar, está bien?
11:03Uy, moriría por ti.
11:05Solo mándalo de regreso y haré lo que tú quieras.
11:08Eso déjamelo a mí.
11:09Tú no te preocupes.
11:10Shh, tú, bigotón.
11:11Llévame en tu auto, anda.
11:13Claro, hermano.
11:14Anda, anda, súbete.
11:15Ay, no va a comandar de regreso.
11:16Sí, tú siéntate ahí.
11:18Anda, anda, anda.
11:20Anda.
11:25No puedo abrir la puerta.
11:27¿Cómo te estacionaste?
11:28Ay, por favor, ya es muy tarde, ya.
11:31Está bien, me voy a hacer para atrás.
11:33Muévete.
11:34Ahí, ya, espera.
11:36Ay, solo te suplico que mi hijo vaya y vuelva con bien,
11:43por favor, y llévate a Sefer lejos de nosotros.
11:47Te lo pido.
11:48Amén.
11:49Amén.
11:58Murat, no te bajes, por favor.
12:00¿Qué diablos haces aquí?
12:17¿No usas tu regalo de bodas?
12:19¿De qué regalo hablas?
12:20¿Qué estupidez estás diciendo?
12:22El que te obsequié ayer.
12:25Murat, no es cierto.
12:26Lo juro, no hay ningún regalo.
12:28Lo sé, mi amor, lo sé.
12:29Ahora, lárgate.
12:32Está bien, ya, relájate.
12:34Me voy, no te preocupes.
12:36Solo vine a felicitarlos por su boda
12:38y a decir otras cosas.
12:41Murat, vámonos, apresúrate, mi papá.
12:45Tenemos prisa, mejor vete.
12:47Sí, claro.
12:48Está bien, les deseo todo lo mejor.
12:53Te juro que no me dio ningún regalo.
12:56Sí, lo sé, está intentando molestarme.
12:59Vamos.
13:03Vamos.
13:06¡Suscríbete al canal!
13:17¡Suscríbete al canal!
13:22¡Cállate!
13:52Recalculando su ruta.
14:07Recalculando, esto va a enloquecerme.
14:11Murat, creo que regresamos al mismo punto.
14:16Eso parece, Hayat. ¿Dónde diablos está el hotel?
14:19Seguro estamos en el área equivocada.
14:21Murat, esto no está nada bien.
14:23No hay autos ni nada en este lugar.
14:27Tengo miedo.
14:29No tengas miedo, mi amor. Encontraremos un lugar para quedarnos.
14:34Está parpadeando. ¿Y si nos quedamos sin gasolina?
14:40Es Satubal. No sé dónde encontró ese hotel en medio de la nada.
14:43Y además se quedó con nuestros teléfonos
14:45para que nadie nos molestara. No puede ser.
14:48Si nos perdemos aquí, nadie podrá encontrarnos.
14:50Ay, ojalá no lo hubiéramos escuchado.
14:52Está bien, mi ángel. Tranquila. No pasa nada. Estoy contigo.
14:56No te preocupes.
14:58No te preocupes.
15:00No te preocupes.
15:02No te preocupes.
15:04No te preocupes.
15:06No te preocupes.
15:13No te preocupes.
15:20No te preocupes.
15:21No te preocupes.
15:23No te preocupes.
15:24No te preocupes.
15:28Ya te lo dije. Estamos aquí de nuevo.
15:30de nuevo, lo pasamos hace horas.
15:33Sí, lo hicimos, pero nos estamos quedando
15:36sin gasolina, ¿qué hacemos? Nos bajamos,
15:39por lo menos podemos pedir ayuda.
15:42Morad, no podemos pedir ayuda, aquí no hay nada
15:44y está a punto de llover. Anda.
16:00Parece que no hay nadie. Eso parece.
16:07Espera, voy a ver tu espera aquí. No, amor, no,
16:10está muy oscuro, me da miedo. Anda, ven.
16:14¿Hay alguien aquí?
16:17Ay, mira eso, lloverá muy fuerte, ¿qué hacemos, Morad?
16:29Bueno, creo que nos quedaremos aquí.
16:32Sí, pero esta casa no es nuestra.
16:34¿Qué hacemos? Se nos está acabando la gasolina.
16:36Ya dijiste que va a llover. Si quieres caminamos
16:38en el bosque, sería romántico. Deja de bromear.
16:41¿Y qué hacemos? Pasaremos la noche aquí.
16:44Mañana podemos buscar una gasolinera o ayuda,
16:46será más fácil de día. Ya veremos.
16:51Bueno, sí, está bien, nos quedaremos.
16:53Pero ¿cómo entramos? La puerta está cerrada.
16:55Ah, con la técnica de Murad Zarzilmaz.
16:58Deberíamos de llamar a Semil, ¿no?
17:13Ya lo llamamos y no conteste, Mine.
17:17Mire, señor Emine, ya me comí un kilo de semillas
17:19por la atención, me voy a llenar de acné.
17:21Creo que definitivamente lo convenció.
17:24De otra manera, el señor Sefer estaría aquí
17:26y nos habría destruido.
17:28Ay, no. ¿Qué hago aquí?
17:30Tendría una vida muy tranquila en Kiresun.
17:32Digo, como una buena ama de casa, madre.
17:36No tenía asuntos tan complicados.
17:38Desde que vine a Estambul no he tenido un respiro de paz.
17:40No hables así, Emine.
17:42Esta vida también es buena, muy variada y divertida.
17:44Ay, sí, por supuesto.
17:51Asli, dame el teléfono, niña.
17:53Lo voy a llamar ahora.
17:54Le llamaré a Semil una vez más.
17:56Ay, no.
18:08No contesta.
18:10Ay, no.
18:13No contesta.
18:14Ay, no.
18:19Tendría una vez más a la célula de él.
18:22Caribbean.
18:23Pero tú no Aaa 29 2.
18:24Plant bugas de la célula deDIAN y la hermosa.
18:26Amén.
18:27Útre una vez más.
18:28Menared en la célula de México,
18:29Jesús ya está mi ale
18:37Amén.
19:07Prendí todas las velas.
19:35Trabajo.
19:37Y encontré el segundo piso.
19:39Es lo mismo arriba, no hay nada.
19:41Parece que nadie ha estado aquí en años.
19:48Oye, ¿tienes frío, verdad?
19:50Un poco.
19:52Eh...
19:54Muy bien, buscaré algo para hacer una fogata.
19:56No, no te vayas.
19:58Es que me da miedo.
20:00No hay nada de qué tener miedo.
20:03Hay un granero al lado. Seguro encuentro algo para la fogata.
20:07De hecho...
20:09¿Sabes qué deberías hacer?
20:18Cierra los ojos y cuenta hasta 100.
20:22Antes de que termines, habré regresado.
20:24No me voy a tardar mucho, ¿está bien?
20:27Ajá.
20:28Ahora vuelvo.
20:30Uno.
20:33Dos.
20:38Tres.
20:39Cuatro.
20:54¿Ya tengo un barro ahí?
20:56No.
20:57No hay nada.
21:00¡Ay, no!
21:01¡Ay, no!
21:04¡Ay!
21:05¡Está bien!
21:06¡Está bien!
21:07¡Cálmate!
21:08¡Ay!
21:09¡No puedo llegar a la puerta!
21:10¡Alguien que pueda abrir, por favor!
21:11Sí, ese Fer.
21:12Díganle que Miné está muerta.
21:14¡Díganle eso!
21:15¡Váyanse!
21:16¡Está bien!
21:17¡Calma!
21:18¡Calma!
21:19¡Calma!
21:20¡Ay!
21:21¡Ya cálmese!
21:22¡Shh!
21:23¡Shh!
21:24¡Shh!
21:25¡Shh!
21:26¡Shh!
21:27¡Shh!
21:28¡Shh!
21:29¡Shh!
21:30¡Shh!
21:33¡Está bien!
21:34¡Está bien!
21:35¡Volté, Miné!
21:36¡Sefer no está aquí!
21:39¿Madre?
21:44¿Se fue?
21:46Sí, así es.
21:50Soportaré todo por ti.
21:51¡Mi hijo valiente!
21:53¡Mi oveja negra!
21:54¡Mi negro!
21:55¡Mi hijo!
21:56¡Ven, ven!
21:57¡Siéntate, hijo!
21:58¡Ven!
21:59¡Ven!
22:00¡Siéntate aquí!
22:01¡Aquí!
22:02¡Aquí!
22:03¡Ay!
22:04¿Cómo regresaste a ese hombre
22:05que ya estaba aquí, hijo, eh?
22:08Escucha,
22:09no me preguntes cómo.
22:11Cumplí mi promesa.
22:12Sí, lo hice.
22:13Lo hice.
22:14No.
22:15Quiero decir,
22:16tu padre se fue sabiendo
22:17que Hayat se casó discretamente
22:18desde antes
22:19y que ya hicimos todo bien.
22:20¿Es cierto?
22:21Sí, así es.
22:22¡No!
22:23No puede ser.
22:25Ha sido mi esposo 30 años.
22:27Lo conozco como la palma de mi mano.
22:29Nunca se iría.
22:30No tan fácil.
22:31Dime,
22:32¿qué le dijiste o hiciste
22:33para que se fuera, eh?
22:34Pero mamá,
22:35tú lo pediste y se fue.
22:37Ya deja eso.
22:38Hablé con él tranquilamente
22:41y lo convencí de irse.
22:43¿Acaso no confías en tu hijo?
22:45Mira, todo esto me ha agotado.
22:48Me muero de hambre.
22:49Estoy famélico.
22:51Prepárame algo de comer.
22:52Anda.
22:53Ay, mi bebé.
22:54¿Qué se te antoja de comer?
22:55Dime, dime.
22:56¿Qué se te antoja de comer?
22:57Dime, dime.
22:58Pudín de harina de maíz.
22:59Ah.
23:00A esta hora.
23:01¿Solo pan tostado?
23:02¿Ochenta y cuatro?
23:05¿Ochenta y cinco?
23:07¿Ochenta y seis?
23:12Ya llegué.
23:18Debes de estarte congelando.
23:22Traje algo.
23:24Espera, Jayada, espera.
23:25Vamos a prender el fuego primero.
23:26No, vamos a calentarte primero.
23:28Está bien, espera.
23:29Vamos a hacer el fuego
23:30y nos calentaremos.
23:32Vamos a hacer el fuego primero.
24:02Vamos a hacer el fuegoimo.
24:03Vamos a hacer el fuegoinfluente.
24:06Entonces vamos a mantener la espalda de la Mounte Artvale de F어주ca.
24:07Así es潮ται vamos a la canción de faldaernura.
24:08EstamosFOCuestos,
24:10pero no hay una espalda breccia.
24:12Vamos a hacer el fuego primero,
24:13vamos a hacer así.
24:14Vamos a darse un poquito.
24:15Vamos a hacer la canción deีcuores.
24:16Vamos a hacer el fuego
24:25y nosotros vamos a pi� Rけて.
24:27Gracias por ver el video
24:57Gracias por ver el video
25:28¿Qué pasa con el pan, niña?
25:30Anda, anda, anda
25:31Anda
25:32Come, hijo, mordidas grandes
25:39Así
25:39Así es, bien hecho
25:42Y Peck
25:44Tráeme algún jugo de fruta, por favor
25:47Anda, cariño, tráeselo ya
25:50Anda, querida
25:51Madre, yo puedo hacerlo
26:01Está bien, cariño
26:03Y ahora es el momento de hablar de nuestro trato
26:11Después de todo lo que hice, ¿no?
26:14¿Qué trato, hijo?
26:15Hicimos un trato
26:19Tú dijiste
26:21Aleja a tu padre de aquí
26:23Y luego pídeme lo que tú quieras
26:25Pide, pide, querido
26:28Pide lo que quieras
26:30¿Qué podría ser lo que deseas, hijo?
26:31
26:32Pero no te vas a molestar
26:34¿Por qué me enfadaría?
26:36¿Podría molestarme contigo?
26:38¿Qué podrías hacer para hacerme enfadar?
26:41¿No te molestará sin importar lo que diga?
26:43No te preocupes, no lo haré
26:44Lo prometes
26:45No te lo prometo, mi amor
26:48Bueno, mamita
26:51No sé cómo decir esto
26:54Madre
26:58Yo
27:02Tengo un hijo
27:05¿A ti
27:14Te gustaría cuidar
27:17Y criar a mi hijo?
27:35¿Qué puede cuidar?
28:03¿Qué puede cuidar?
28:04¿Lo haré Tyson?
28:05¡Gracias por ver!
28:35Gracias por ver el video
29:05Gracias por ver el video
29:35Gracias por ver el video
30:05Gracias por ver el video
30:35Gracias por ver el video
31:05Gracias por ver el video
31:35Gracias por ver el video
32:05Gracias por ver el video
32:35Gracias por ver el video
32:37Gracias por ver el video
32:39Gracias por ver el video
33:11¡Sensizliğim
33:13¡Sensizliğim yollarına
33:15Bakar
33:17Ben bir tek kadın
33:19Oda
33:21Oda
33:23Oda
33:25Oda
33:27Oda
33:29Oda
33:31Oda
33:33Oda
33:35Oda
33:37Oda
33:39Oda
33:41Oda
33:43Oda
33:45Oda
33:47Oda
33:49Oda
33:51Oda
33:53Oda
33:55Oda
33:57Oda
33:59Oda
34:01Oda
34:03Oda
34:05Oda
34:07Oda
34:09Oda
34:11Oda
34:13Oda
34:15Oda
34:17Oda
34:19Oda
34:21Oda
34:23Oda
34:35Oda
34:37Oda
34:39Oda
34:41Oda
34:53Oda
34:55Oda
34:57Oda
34:59Oda
35:01Oda
35:03Oda
35:05Oda
35:07Oda
35:09Oda
35:11Oda
35:13Oda
35:15Oda
35:17Oda
35:19Oda
35:21Oda
35:23Oda
35:25Oda
35:27Oda
35:29Oda
35:31Oda
35:33Oda
35:35Gracias por ver el video
36:05Sende yandım, alevlendim, delilendim
36:12Ben bir tek adam sevdim, o da sensin, o da sensin
36:20Ben bir tek sende yandım, alevlendim, delilendim
36:31Ben bu sevdayı yemin bildim, söz bildim
36:37Altyazı M.K.
36:42Altyazı M.K.
37:12Altyazı M.K.
37:13Altyazı M.K.
37:19Altyazı M.K.
37:24Altyazı M.K.
37:37Altyazı M.K.
37:38Altyazı M.K.
37:39Altyazı M.K.
37:40Altyazı M.K.
37:41Altyazı M.K.
37:42Altyazı M.K.
37:43Altyazı M.K.
37:44Altyazı M.K.
37:45Altyazı M.K.
37:46Altyazı M.K.
37:47Altyazı M.K.
37:48Altyazı M.K.
37:49Altyazı M.K.
37:50Altyazı M.K.
37:51Altyazı M.K.
37:52Altyazı M.K.
37:53Altyazı M.K.
37:54Altyazı M.K.
37:55Altyazı M.K.
37:56Altyazı M.K.
37:57Altyazı M.K.
37:58Altyazı M.K.
37:59Altyazı M.K.
38:00Altyazı M.K.
38:01Altyazı M.K.
38:02Altyazı M.K.
38:03Altyazı M.K.
38:04Altyazı M.K.
38:05Altyazı M.K.
38:06Altyazı M.K.
38:07Altyazı M.K.
38:08Altyazı M.K.
38:09Altyazı M.K.
38:10Altyazı M.K.
38:11Altyazı M.K.
38:12Altyazı M.K.
38:13Altyazı M.K.
38:14Altyazı M.K.
38:15Altyazı M.K.
38:16Está en este sobre.
38:19Hayat lo verá inmediatamente.
38:20Será difícil.
38:22Están de luna de miel y nadie sabe a dónde fueron.
38:26Yo sí lo sé.
38:27¿Cómo dices?
38:29Mira, se lo debemos a este milagro.
38:41¿Tecnología?
38:46Mira, se lo debemos a este milagro.
39:17Buenos días.
39:19No me mires así.
39:25Hace frío.
39:28Ven aquí, te calentaré un poco.
39:30Ven, anda.
39:30Murat, no.
39:32No puedo irte.
39:34Murat, vámonos.
39:36Si el dueño viene, estaremos en problemas.
39:38Mira cómo dejamos la casa.
39:40Entonces que venga, le explicaré todo.
39:42¿Y qué le dirás?
39:43La verdad, lo que sufrí para tenerte, los animales con los que tuve que luchar.
39:53¿Cuántos animales fueron?
39:55Muchos.
39:57Me enfrenté a los leones por ti, crucé océanos, me ahogué un par de veces, pero no morí.
40:02No te lo imaginas.
40:06Ahora creo todo eso.
40:09Estaba enamorado de ella.
40:11¿De quién hablas?
40:12La princesa de esta historia.
40:14Todo valiera pena por ti, Hayat.
40:16Lo volvería a hacer.
40:17Esa princesa haría cualquier cosa por ti.
40:22¿De verdad?
40:24En serio.
40:26Entonces ven aquí.
40:36Ay, la cabeza.
40:41Me va a explotar.
40:43Voy a morirme.
40:44130-90.
40:47Ay, Fadik.
40:48Fadik, por favor.
40:50Llévame y entiérrame, Giresun.
40:53Si me dejas aquí, les juro que me encargaré de que todas sufran las consecuencias.
41:00Ay, creo que hay que ir al hospital, ¿eh?
41:02No, no, de ninguna manera.
41:04No hay necesidad.
41:05Oh, miren, miren, ¿lo ven?
41:09Observen.
41:11Aún no me quita los ojos de encima.
41:13Sin vergüenza.
41:14Te vas a convertir en el asesino de tu madre, ¿sabías, Emil?
41:18Deberíamos traerle un poco de limón.
41:20Es muy bueno para la presión.
41:22Eso ni siquiera funciona.
41:24Vaya que has hecho, Emil.
41:26No se preocupen por mi presión.
41:27Estoy bien.
41:28Es su culpa.
41:29Saquen a ese traidor.
41:30Llévenlo lejos y verán cómo mejoro.
41:32Eso es todo.
41:32Uf, uf, uf.
41:35Dije que no hablaría, pero...
41:38Es una buena idea.
41:39Es mejor que no lo hagas.
41:40Calla y peca.
41:41Déjala, déjala que hable.
41:44Entonces me dará un paro cardíaco para acabar con todo,
41:48porque de todas formas no puedo encontrar la paz.
41:50Señor Emine, nada de eso ocurrirá.
41:52Por favor, cálmese.
41:53Ahora este niño, después de todo, es su nieto.
41:57No hay necesidad de que se altere tanto, tranquila.
42:00Mejor cállate, niña.
42:03Quienquiera que tuvo al niño debería encargarse de él.
42:06Está bien, me cayó.
42:07Me estás oyendo, estúpido, ¿eh?
42:09¿Me oíste?
42:10No tienes ni un poco de vergüenza, burro idiota.
42:14Sí.
42:15Te escuché, mamá, muy claramente.
42:19Entonces, ven aquí.
42:21Escúchame.
42:22Tomarás a ese niño y se lo devolverás a su madre.
42:25Sí, por supuesto.
42:27Así que pretendes que ese niño no tenga un padre,
42:29porque mamá no tiene.
42:32¿Fodik?
42:32Sí, dime.
42:33Me llamó despiadada.
42:35Lo hizo.
42:37¿Quieres que lo deje en un orfanatorio?
42:39¿Para que se quede solo?
42:41¿De qué estás hablando?
42:42¿Qué son esas palabras?
42:44Por lo tanto, no tiene el amor de su padre,
42:46ni el de la madre,
42:48y tampoco el amor de su abuelo.
42:49¿Qué grosero eres?
42:52¡Ven aquí!
42:53¡Ven aquí!
42:54¡Ven aquí, señora!
42:56¡Súgetela!
42:57¡Ven aquí!
42:58¡Ven aquí!
42:59¡Ven aquí!
42:59¡Ven aquí!
42:59¡Ven aquí!
42:59¡Ven aquí!
43:00¡Ven aquí!
43:01¡Ven aquí!
43:03Mamá, detente ya.
43:04Mírame.
43:05De haber sabido que serías un mal hijo,
43:07jamás habrías nacido.
43:09Hubiera preferido tener un burro en lugar de mí.
43:11¿Qué estás haciendo?
43:11¡Un burro en lugar de siempre!
43:13¡No!
43:14¡No!
43:15¡Espera!
43:16¿Por qué me golpeas frente a las chicas?
43:19¡Me estás avergonzando!
43:20¿Pero cómo te atreves a decirme eso?
43:22¡No, mamá!
43:22¡Espera!
43:23¡Ay, mamá!
43:24¡Ay, cómo hace mi...
43:25¡Ya!
43:25¡Mamá!
43:26¡Mamá!
43:27¡Mamá, sí!
43:28¡Pégame y mátame!
43:29Porque ya me tienen harto.
43:31Estoy harto de ti, de mi padre, de mi hermana.
43:33Todos ustedes me tienen enfermo.
43:36¡No!
43:37¡No!
43:37¡No!
43:37¡No!
43:37¡No!
43:38¡No!
43:38¡No!
43:38¡No!
43:39¡No!
43:46Aşk laftan anlar mı?
43:56Tesadüflere inanmam.
44:00Benim bir bildiğim yok.
44:04Çok bilenlere inan.
44:06Sağım, solum, kötü kadın, sıkıldım beni, yatın şu gıybet oyunundan.
44:16Yalancının bunu söner, hikaye başa döner, bir şarkı vardı neydi lan lan lan.
44:25Aşk bu belli mi olur, döner beni bulur, hayat benim değil mi?
44:50Aşk bu belli mi olur, döner beni bulur, aşk laftan anlamaz.
45:06Aşk laftan anlamaz.
45:20Aşk laftan anlamaz.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada