- il y a 5 mois
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00À 6h30, le journal Jean-Luc Bougeon. Bonjour Jean-Luc.
00:04Bonjour Thomas, bonjour à tous.
00:05Toujours plus chaud, toujours plus suffocant,
00:08la France continue de subir cette vague de chaleur caniculaire
00:10prévue au moins jusqu'au week-end prochain.
00:13Cinq départements toujours en vigilance rouge,
00:16l'Aude, le Rhône, l'Isère, la Drôme et l'Ardèche.
00:18Les deux tiers du pays en orange et de nouveaux records de chaleur ont été battus.
00:2243 degrés par exemple en Ardèche ou en Aveyron.
00:25Seules les côtes de la Manche, la Bretagne et une partie de la façade atlantique
00:28et des pays de Loire conservent des températures inférieures à 30 degrés.
00:32De fortes chaleurs présentes en France depuis le début de l'été
00:34qui ont une conséquence à laquelle on ne s'attendait pas forcément.
00:37Le nombre de féminicides dans notre pays a tendance à augmenter
00:40avec la forte hausse des températures.
00:43Depuis le début de l'été, au moins une quinzaine de féminicides
00:45ont été recensés en France, soit le tiers de tous les actes commis depuis le début de l'année.
00:49Alors que le mois d'août n'est pas encore terminé,
00:51les associations craignent donc un été particulièrement meurtrier.
00:54Laura Legault.
00:55Oui, c'est le constat fait par plusieurs associations féministes.
00:58En cause, les congés estivaux.
01:00Pendant l'été, les femmes se retrouvent seules face à leurs bourreaux.
01:04Comme l'explique Sandrine Bouchet,
01:05elle est présidente de l'Union nationale des familles de féminicides.
01:08Elles sont particulièrement isolées pendant des périodes estivales.
01:11Quand elles partent en congé, il n'y a plus les amis
01:14ou même les voisins qui connaissent la famille.
01:16Ils pourraient potentiellement intervenir.
01:18Et quand elles ne partent pas, tout le monde est en congé.
01:20Et du coup, ces femmes n'ont plus de ressources pour pouvoir les aider.
01:23Elles sont vraiment en vase clos avec monsieur.
01:25Les échappatoires sont aussi moins nombreuses.
01:28Les associations qui les accompagnent sont fermées ou débordées.
01:32Les effectifs de médecins et de forces de l'ordre moins importants.
01:35Conséquence, les victimes ont davantage de difficultés à prévenir les autorités.
01:40Alors pour réduire le nombre de féminicides,
01:42les associations demandent plus de campagnes de sensibilisation,
01:45surtout pendant l'été.
01:46Il y a trois ans, le mois d'août avait été particulièrement meurtriers.
01:51Vingt femmes ont été tuées sous les coups de leurs conjoints.
01:53Les explications de Laura Legault.
01:55En revanche, il y a certains professionnels qui se réjouissent de cet épisode caniculaire.
01:59On pense aux vendeurs de ventilateurs ou de climatiseurs.
02:02Sans oublier évidemment les cafetiers, surtout les glaciers.
02:05Reportage à Bordeaux du correspondant d'Europe 1, Guillaume Dreschler.
02:07En période de forte chaleur, le rafraîchissement numéro 1, c'est la glace.
02:13À la fraise.
02:14Si Lana a choisi un cornet à la fraise, le vendeur de glace, Thaïs, nous montre son produit phare.
02:20En termes de glace pure, c'est les sorbets qui vont se vendre
02:22parce que c'est les trucs les plus rafraîchissants.
02:24Avec la chaleur qu'il y a en ce moment, ça ne s'affiche pas, c'est ça que les gens cherchent.
02:28Quelques rues plus loin, après un bref moment sous les brumisateurs de la promenade Sainte-Catherine,
02:33Rabat présente sa gamme de sorbets.
02:35Croix, abricot, melon, pastèque, cassis, mangue, passion, on a fait pomme vanille, citron vert.
02:41Mais cet artisan glacier a aussi sa botte secrète.
02:44En ce moment, à la mode un petit peu, c'est les colbrou.
02:47C'est du café froid qui a été infusé pendant 24 heures.
02:50Tous les clients en demandent.
02:52Si le café glacé est l'un des best-sellers de l'été, Romain a toute une gamme de boissons fraîches qui cartonne.
02:58Franchement, les smoothies, c'est ce qui vend le mieux.
03:00Et le thé glacé.
03:01Le thé glacé, ça se voit super.
03:02Enfin, un thé glacé super bon en pêche-mange en plus.
03:05Excellent.
03:05Et on en vend beaucoup, quasiment un client sur deux, je dirais.
03:07Et chez ce cafetier bordelais, les pâtisseries attendent désespérément la fin de la canicule pour être dévorées.
03:14A Bordeaux, Guillaume Dreschler pour Europe 1.
03:17J-2 avant le sommet.
03:18Trump-Poutine en Alaska consacrait la fin du conflit entre la Russie et l'Ukraine.
03:22Les Européens n'ont pas perdu espoir de peser sur les négociations.
03:25La France, l'Allemagne et le Royaume-Uni vont tenter de se coordonner aujourd'hui.
03:28Une visioconférence doit avoir lieu dans la journée, alors que le président français Emmanuel Macron a prévu de s'entretenir également avec Donald Trump et Volodymyr Zelensky.
03:36Vous écoutez Europe 1 matin, il est 6h34.
03:39La justice est sous pression, Jean-Luc, à cause d'une pénurie d'interprètes.
03:42Oui, un manque de traducteurs qui touche les juridictions depuis plusieurs mois.
03:45Conséquence, c'est toute la machine judiciaire qui se grippe parfois avec des procès qui sont carrément renvoyés ou des professionnels payés très en retard.
03:53Alors qu'ils sont 8500 en France à être inscrits sur les listes des barreaux, les experts en langues étrangères tirent la sonnette d'alarme car ils craignent pour leur avenir.
04:01Illustration avec ce reportage de Jean-Baptiste Marty.
04:04Maria a 45 ans, son prénom est changé pour préserver son anonymat.
04:07Depuis 15 ans, elle officie en tant qu'interprète serbe pour la justice, mais aujourd'hui elle ne s'y retrouve plus, elle n'a pas été payée depuis 10 mois.
04:16Il y a énormément de retard et ça engendre vraiment de grosses difficultés pour les personnes, les familles à payer leur loyer, à vivre correctement.
04:26Conséquence, les interprètes judiciaires se rendent de moins en moins disponibles.
04:29Pas le choix alors pour les juridictions que de se tourner vers des agences privées pour trouver des traducteurs, ce que déplore Maria.
04:35Il y a des affaires, on ne peut pas faire n'importe quoi.
04:37Et il faut une connaissance parfaite dans les deux langues.
04:40Ces traducteurs, appelés à la dernière minute, sont non diplômés, parfois sans connaissance du monde judiciaire.
04:45Pour Maria, ces pratiques discréditent la profession.
04:48Elle souhaite ainsi créer une charte avec les juridictions.
04:51Le but est d'uniformiser nos pratiques professionnelles.
04:54Il y a la mise en place d'un code, vraiment d'un code de déontologie auquel on s'y tient tous.
04:59Et lutter contre l'usurpation du titre d'expert.
05:01Aujourd'hui, un procès sur cinq concerne un étranger.
05:05Face à cette pénurie de traducteurs judiciaires, de plus en plus de procès sont ainsi renvoyés.
05:09Les précisions de Jean-Baptiste Marty, spécialiste justice d'Europe 1.
05:13Un dossier donc sur le bureau du garde des Sceaux, Gérald Darmanin.
05:15Gérald Darmanin, très énervé également par une autre affaire qui concerne cette fois la prison de Nîmes dans le Gard.
05:20Il a récemment annulé sa visite dans cette maison d'arrêt après la découverte d'une table de massage à destination des détenus dans un local de l'établissement.
05:29Inadmissible, a estimé le ministre de la Justice.
05:32Rarement un déplacement qui n'a pas eu lieu aura fait autant de bruit, Jacques Serret.
05:36Le garde des Sceaux était attendu à Nîmes ce mercredi.
05:39Mais la visite opérée en amont ces derniers jours par ses équipes, la traditionnelle visite de reconnaissance, a révélé un problème de taille sur place.
05:48Les services de Gérald Darmanin ont eu la surprise de découvrir la présence d'une table de massage dans une salle de l'établissement des femmes.
05:58Du matériel de bien-être en totale inadéquation avec un lieu censé incarner la privation de liberté.
06:04Informé de cette installation, le ministre a demandé que cette table soit retirée de la zone de détention et mise à disposition des personnels pénitentiaires, indique son entourage.
06:13En attendant, pas question pour Gérald Darmanin de se rendre sur place.
06:18Il reporte d'une semaine sa venue au sein de cette maison d'arrêt.
06:21Il y a six mois, le garde des Sceaux avait ordonné l'arrêt de toutes les activités ludiques en prison qui ne concernent pas l'éducation, la langue française ou le sport.
06:29La semaine dernière encore, après un début de polémique, Gérald Darmanin avait fait annuler un stage de surf thérapeutique,
06:36à destination cette fois de détenus de la prison de Rennes.
06:39Jacques Serret du service politique d'Europe 1.
06:41Un contrôleur aérien de l'aéroport, Roissy Charles de Gaulle, suspendu par sa hiérarchie.
06:46Lundi dernier, l'employé a déclaré « Free Palestine » alors qu'il s'adressait par radio à l'équipage d'un vol de la compagnie israélienne El Al,
06:53qui a aussitôt signalé l'incident.
06:55L'analyse des enregistrements prouve que les faits sont avérés, a réagi le ministre des Transports Philippe Tabarro.
07:00Une procédure disciplinaire a immédiatement été engagée et la sanction devra être exemplaire, ajoutée le ministre.
07:05C'est désormais officiel. En Nouvelle-Calédonie, les indépendantistes du FLNKS rejettent l'accord de Bougival,
07:12signé le 12 juillet dernier entre l'État et les non-indépendantistes.
07:15Ils l'estiment incompatible avec les fondements de leur lutte.
07:18Cet accord prévoit une reconnaissance d'un État calédonien ainsi que des transferts de compétences,
07:24notamment en matière de monnaie, mais sans organiser de nouveaux référendums.
07:27Manuel Valls, ministre des Outre-mer, doit se rendre sur place la semaine prochaine.
07:31Attention aux faux produits du terroir. L'été est souvent propice aux tromperies sur les marchandises.
07:36Et oui, les contrefaçons de produits artisanaux prolifèrent trop souvent sur nos marchés estivaux.
07:41Miel, lavande, huile d'olive, de nombreux escots ont flairé le bon filon
07:44et s'en donnent à cœur joie selon les services de la répression des fraudes.
07:48Les artisans, eux, s'indignent.
07:49Reportage dans les bouches du Rhône de notre correspondant Stéphane Burgatz.
07:52Les fraudes sont particulièrement bien rodées, selon Julien Prioul,
07:56le producteur d'huile d'olive à la Fare-les-Oliviers et témoin de nombreux abus sur les marchés.
08:00On se retrouvait en concurrence déloyale.
08:02Ah ben, ils trichaient complètement.
08:03Ah ben, moi, j'ai vu des gens, oui, vendre des huiles qui étaient coupées,
08:06voire même qui étaient carrément d'origine étrangère.
08:09À la dégustation, ils vous mettaient effectivement une bonne huile.
08:11Et puis derrière, ce que vous aviez dans le bidon de 5 litres,
08:13c'était de l'huile qui était d'origine Espagne ou Tunisie ou Maroc.
08:16La lavande, le savon de Marseille, tous les produits emblématiques de la Provence sont concernés.
08:21Ici, déplore Raphaël Seguin, président de la savonnerie du fer à cheval.
08:25C'est opportunistique. On sait que, voilà, en été, beaucoup de gens viennent en Provence.
08:28Quand on fait le tour des marchés, on voit énormément de savon de mauvaise qualité,
08:32bourré de parfum de colorant, avec l'appellation fabriquée à Marseille.
08:35Et on sait très bien que ce n'est pas le cas.
08:36Je pense que c'est, voilà, un manque de scrupules et un manque de contrôle aussi.
08:39Des tromperies qui concernent également le miel, selon Antoine Riondet,
08:43apiculteur à la mielerie du Montaigué.
08:45Les margoulins, on les repère assez vite.
08:47Le mec, il a une gamme, 15 miels différents sur son étalage.
08:49Il dit que c'est lui qui les fait tous.
08:51C'est quasiment impossible.
08:52Un apiculteur a beaucoup plus de facilité à se procurer du miel pas trop cher,
08:55des différentes provenances, et à le faire passer pour du miel de Provence
08:58et à le vendre au fois deux, fois trois, peut-être plus.
09:01Et selon les services de l'État, sur les marchés,
09:03près d'un exposant sur trois tricherait sur la nature ou l'origine des produits vendus.
09:07Marseille, Stéphane Burgatte, Europe.
09:0921 cas de l'hystériose, dont deux décès identifiés par les autorités sanitaires.
09:13Ils pourraient avoir un lien avec la consommation de fromage au lait pasteurisé
09:17qui ont fait l'objet d'un rappel ces deux derniers jours.
09:1940 fromages, camemberts, crémeux ou fromages de chèvre
09:22produits par la société Chave Grand, basée dans la Creuse.
09:25Des fromages commercialisés de juin à août
09:27par de nombreuses enseignes de la grande distribution.
09:30Le retour des héros, les hommes du PSG, reviennent à la compétition ce soir.
09:34Deux mois et demi après leur éclatante victoire en Ligue des Champions.
09:36Trois petites semaines de vacances pour les hommes de Luis Enrique
09:39qui entre-temps se sont également hissés en finale de la Coupe du Monde des Clubs
09:42mi-juillet aux Etats-Unis.
09:44Ce soir à 21h, ils affrontent l'équipe anglaise de Tottenham
09:46en finale de la Super Coupe d'Europe.
09:48Compétition qui oppose le vainqueur de la Ligue des Champions à celui de la Ligue Europe A.
09:53Les supporters parisiens qui sont pressés de revoir leurs favoris sur le carré vert.
09:57Reportage de Charles Bouchin.
09:58Un premier match de la saison et déjà une finale.
10:00Voilà de quoi donner le sourire aux supporters parisiens aux abords du Parc des Princes.
10:04On a forcément envie de les voir jouer.
10:06C'est notre équipe, c'est l'équipe de notre ville.
10:08C'est la première fois que le club va jouer une finale de Super Coupe d'Europe.
10:10On pourrait marquer l'histoire en gagnant la première, évidemment.
10:14Pour le club, pour la France, c'est fantastique.
10:16Et après une saison auréolée d'un sacre en Ligue des Champions,
10:18les supporters rouges et bleus en redemandent.
10:21On va aller chercher ce championnat, et puis les coupes, et puis gagner,
10:24puis bien jouer, puis faire plaisir à tous les supporters.
10:26Tout ça, maintenant, il y a une bonne ambiance, il n'y a pas de stars,
10:29et tout le monde joue pour tout le monde, et c'est super beau à voir.
10:32Pour cette nouvelle saison, le PSG de Louis-Sendrique est mis sur la continuité
10:35en conservant la majorité des joueurs sacrés champions d'Europe.
10:39Seuls deux recrues viennent renforcer l'effectif,
10:41le défenseur ukrainien Ilya Zabarni et le gardien Lucas Chevalier.
10:44Je pense que Cendrique, c'est ce qu'il fait, il sait qu'il prend et comment les gérer.
10:47Donc, ils ne prennent que des jeunes français prometteurs ou déjà très forts.
10:50Donc, Lucas Chevalier, c'est le top pour moi.
10:52En l'absence de Donnarumma ce soir, les yeux seront rivés sur le portier français
10:55qui devrait connaître sa première titularisation,
10:58et qui pourrait bien, en cas de victoire, devenir le nouveau chouchou des supporters.
11:01Voilà, reportage de Charles Bouchin, match à suivre à 21h sur Canal+.
11:05A noter que le gardien italien Gianluigi Donnarumma a acté son départ du PSG.
11:10Sur ses réseaux sociaux, il s'est dit déçu et attristé par son départ du club.
11:14Le portier italien serait en contact avancé avec le club anglais de Manchester City.
11:18Pas de miracle pour Nice hier en tour préliminaire de la Ligue des Champions.
11:21Les Aiglons ont de nouveau été battus 2-0 par le Benfica Lisbonne.
11:25Nice ne jouera donc pas la Ligue des Champions, mais sera reversé en Ligue Europe 1.
11:29En revanche, lui, il plane toujours plus haut.
11:31Mondo Duplantis, le perchiste suédois, a établi hier un nouveau record du monde à Budapest.
11:366,29 mètres, 13ème record du monde de suite à la perche pour l'athlète de 25 ans.
11:41Merci Jean-Luc, très bon réveillateur.
Écris le tout premier commentaire