00:00Sayın Cumhurbaşkanı, değerli heyet üyeleri, kıymetli basın mensupları, sizleri en kalbi duygularımla, muhabbetle selamlıyorum.
00:22Gürcistan Cumhurbaşkanı, Sayın Kavalaşviliye, ülkemize gerçekleştirdiği bu ilk resmi ziyareti vesilesiyle bir kez de sizlerin huzurunda hoş geldiniz diyorum.
00:39Türkiye ile Gürcistan komşu olmalarının ötesinde derin tarihi kültürel ve beşeri bağlarla birbirine bağlı iki stratejik ortaktır.
00:56Doğu ile Batı'yı birbirine bağlayan orta koridorun bel kemiğini oluşturan Bakü-Tiflis-Kars Demiryolu Projesi'ne ev sahipliği yapıyor, stratejik önemdeki petrol ve doğalgaz hatlarını paylaşıyoruz.
01:14Gürcistan aynı zamanda 14 Kasım 1944'teki sürgünle tarihi topraklarından koparılan Ahıska Türklerinin de ana vatanıdır.
01:30İşte bu beşeri ve ekonomik temel üzerine bina ettiğimiz görüşmelerimizde münasebetlerimizi daha da derinleştirme irademizi bir kez daha teyit ettik.
01:48Bilhassa ticaret ve yatırım ilişkilerimizi halklarımızın refahına katkı sunacak şekilde ilerletmeye devam edeceğiz.
01:59Ülkemizin on yedi yıldır fasılasız olarak Gürcistan'ın en büyük ticaret ortağı olması ticari ilişkilerimizin sağlam temeller üzerine kurulu olduğunun açık ispatıdır.
02:17Evvelce belirlediğimiz üç milyar dolar ticaret hedefini geçtiğimiz yıllarda tutturduk.
02:24Yeni hedefimiz olan beş milyar dolara da emin adımlarla ilerliyoruz.
02:31Karşılıklı yatırımların teşviki noktasında kararlıyız.
02:36Gürcistan'ın sağladığı elverişli ortamın katkısıyla iki bini aşkın şirketimiz ülkede faaliyet gösteriyor.
02:48Doğrudan Türk yatırımları ise iki buçuk milyar dolara yaklaşıyor.
02:57Türk müteahhitlik firmaları ise üstlendikleri beş buçuk milyar dolar değerinde üç yüz projeye ek olarak Gürcistan'ın altyapı projelerine yoğun ilgi gösteriyor.
03:11Ayrıca kıymetli mevkidaşımla ulaştırma ve lojistik alanlarında yürüttüğümüz ortak projeleri de değerlendirdik.
03:22Orta koridorun bel kemeğini teşkil eden Bakü-Tiflis-Kars demir yolu bu hattın tam kapasite çalışmaya başlaması hepimiz için ehemmiyet arz etmektedir.
03:39Ciddi potansiyel arz eden savunma sanayi ve askeri alanda işbirliği konusu da gündemimizin başlıca konuları arasındaydı.
03:50Değerli basın mensupları, görüşmelerimizde, bölgemizde ve uluslararası arenada olup bütün bu gelişmelere dair fikir teatisinde de bulunduk.
04:04Gürcistan'ın toprak bütünlüğüne ve egemenliğine olan sarsılmaz desteğimizi bu vesileyle bir kez daha tekrarlamak istiyorum.
04:15Özellikle dış politika ve güvenlik alanlarında Azerbaycan ve Gürcistan'la tesis ettiğimiz üçlü formattaki mekanizmalar vasıtasıyla bölgesel barış ve işbirliğine katkı sunuyoruz.
04:33Mütakip üçlü dışişleri bakanları toplantısını yakın dönemde ülkemizin ev sahipliğinde gerçekleştirmeyi planlıyoruz.
04:45Meclislerimiz açıldıktan sonra da üçlü parlamento başkanları toplantısını gerçekleştirmeyi öngörüyoruz.
04:54Sayın Cumhurbaşkanı ile Karadeniz'in güvenliği, Kafkasya'daki barış süreçleri, Ukrayna'daki savaş ve Gazze'deki insanlık felaketini de ele aldık.
05:11Türkiye ve Gürcistan olarak bölgemizde ve ötesinde işbirliği, sulh ve kalkınma için omuz omuza hareket etmeye devam edeceğiz.
05:24Bugünkü görüşmelerimizde ortaya koyduğumuz bu vizyon yalnızca bugünü değil, bölgemizdeki geleceği de inşa etme kararlılığımızı gösteriyor.
05:39Kıymetli konuklar, konuşmamın başında da vurguladığımızı bizim için büyük ehemmiyet arz eden Ağızka Türklerinin ana vatanlarına güvenli ve onurlu dönüş sürecine dair beklentilerimizi Sayın Kavalaşvili'ye ilettim.
05:59Bu sürecin sağlıklı bir surette ilerlemesi için Türkiye olarak her türlü desteği vermeye devam edeceğiz.
06:11Sözlerime son verirken Türkiye ve Gürcistan arasındaki stratejik ortaklığın halklarımızın iradesiyle daha da güçleneceğine yürekten inandığımı belirtmek istiyorum.
06:26Cumhurbaşkanı Sayın Kavalaşvili ve kıymetli heyetine teşekkür ediyor.
06:34Dost Gürcistan halkına en samimi selamlarımı iletiyorum.
06:402026 Dünya Kupası elemeleri kapsamında milli takımlarımız arasında 4 Eylül'de Tiflis'te oynanacak olan maçın halklarımız arasındaki dostane ilişkileri daha da pekiştirmesini temenni ediyorum.
06:59Şimdi sözü Sayın Cumhurbaşkanı'na bırakıyorum.
07:04Please.
07:04İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:35İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:39Stratejik ortaklık ve dostluğumuz mevcut Türkiye ile ve sizlere bu en üst düzeyde gerçekleştirdiğimiz toplantıda teşekkürlerimizi sunuyoruz.
07:53Gürcistan ve Türkiye Cumhuriyeti arasında bu üst düzey toplantıyı gerçekleştirdik.
07:59İş birliği konularımızı görüştük ve bölgesel uluslararası konularda gerçekleşen gelişmelerde görüş alışverişlerimizi yaptık ve bu üst düzeyli toplantılardaki dinamiği sürdürmek isteriz.
08:18Sayın Cumhurbaşkanını Gürcistan'a da davet ettim ve aynı zamanda bu iş birliğimizi ve en üst düzeydeki iş birliği konseyimizi yakın zamanda gerçekleştirmeyi umduğumuzu ilettik.
08:32Türkiye'nin desteği özellikle de toprak bütünlüğü ve egemenliği açısından Gürcistan için son derece önemlidir.
08:41Aynı zamanda Gürcistan'ın Avrupa Birliği üyeliği süreci için de Türkiye'nin desteği son derece önemlidir.
08:48Sizin şahsi katkınızdan ve desteğinizden dolayı bu süreçlere yönelik desteğinizden dolayı çok teşekkürlerimi iletiyorum.
08:55Nazik misafirperverliğiniz için teşekkür ediyorum.
08:58Sizi tekrar Gürcistan'a davet etmek istiyorum.
09:004 Eylül tarihinde olursa ve Gürcistan-Türkiye milli maçını da izleyebilirseniz eminim çok çok iyi ve harika bir maç olacaktır.
09:10Ve sizin ziyaretiniz 4 Eylül'de çok güzel geçecektir diye umuyorum. Teşekkürler.
09:14Thank you.
09:28Teşekkürler.
Yorumlar