Skip to playerSkip to main content
Starz Channel
  • 3 months ago
El Olor De Un Niño | Evlat Kokusu - Capítulo 14
Transcript
00:00Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, suelta a mi hermano, Sinar, Sinar, Sinar.
00:23Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, Sinar, S
00:53No te preocupes, hija, nadie va a llevarse a Sinar, ¿de acuerdo?
00:58Ni tu padre, ni yo lo vamos a permitir jamás.
01:02Mira cómo se llevan tu padre y tu tío.
01:06Tú y Sinar también estarán juntos toda la vida, ¿de acuerdo?
01:09Te lo prometo.
01:10Mamá, te quiero mucho y a Sinar y a mi padre. Nunca nos separemos, por favor.
01:32No te preocupes por eso. Siempre estaremos juntos, te lo prometo, ¿de acuerdo?
01:38¿Está bien?
01:40Fue un sueño, ¿está bien?
01:57¿Quién es la mujer más hermosa?
02:04Eres un encanto.
02:05Espera, silencios, ahí no nos va a escuchar.
02:07Cariño, ¿pero qué tiene de malo? Solo fue un beso.
02:10¿Y cómo vamos a tener un bebé sin acurrucarnos?
02:14¿De cómo los afrodisiacos y la cigüeña traen el bebé?
02:18Bueno, siéntate, iré a despertar a Seino.
02:21Oye, pero no hay nada en la mesa.
02:24Trae un poco de mantequilla.
02:25¿Seino?
02:25¿Seino?
02:28¿Seino?
02:34Seino, ¿no está?
02:35¿No está?
02:37¿A dónde iría tan temprano?
02:39Ay, espero no haya hecho ninguna locura.
02:55Seino, ¿por qué te fuiste? Tengo miedo de que te pase algo.
03:11¿Hola?
03:14Seino, ¿a dónde saliste tan temprano?
03:17Aquí de nuevo. ¿Dónde más?
03:19Ay, Seino, ¿por qué te fuiste? Tengo miedo de que te pase algo.
03:23No lo soporto. No puedo quedarme de brazos cruzados.
03:27Mira, eres resiliente. Has aguantado mucho. Has llegado hasta aquí. Solo aguanta un poco más.
03:33Ni siquiera estaba segura de si encontraría a mi hijo. Solo era un sueño.
03:39Solo una esperanza.
03:41Pero ahora oí su voz. Lo abracé. Pude olerlo de nuevo.
03:47Las horas se hacen interminables. Solo quiero verlo.
03:53Seino, querida.
03:56Te entiendo bien.
03:58Pero ten cuidado, ¿sí?
04:00Está bien. Besos. Te llamaré luego.
04:03Adiós.
04:09¡Sí! ¡Me encantan las sorpresas!
04:13Más despacio.
04:22Más despacio.
04:24Hermana, te tenemos una sorpresa.
04:27¿Qué sorpresa?
04:29Papá nos llevará a un lugar. Un lugar al que amas mucho y al que te gustaría ir. Te tengo una pista. Tiene alas, pero no es pájaro.
04:39Tiene una cola, pero no es un caballo.
04:46Pez.
04:47Así es. Vamos al acuario.
04:50Sinar, no quiero ir a ningún lado. Ve solo con papá.
04:54Pero, ¿por qué?
04:56No lo sé. No lo sé. No tengo ganas.
05:00Pero no sería divertido sin ti, hija.
05:04Nos haces sentir muy tristes y no vas.
05:07Ajá.
05:08No, no serás llorar.
05:11Así es.
05:16Estamos tristes.
05:18Muy tristes.
05:26Vamos.
05:27Está bien.
05:28Vamos, vamos.
05:29Entonces, ¿qué hacemos?
05:31¿Nos preparamos?
05:32¡Vamos!
05:33¡Vamos! ¡Prepárate!
05:35¡Ven!
05:35Está bien.
05:36Buen día.
05:37Vengan, niños.
05:38Buenos días.
05:39¿A dónde van tan temprano?
05:41Papá nos va a llevar al acuario.
05:43Allí también hay muchos tiburones, tía.
05:45Oh, querido. Diviértete, anda.
05:48Tú también.
05:50Aslan, ¿podemos hablar un momento?
05:52Suban al auto. Yo voy enseguida.
05:54Aslan, realicé algunos cambios en la empresa sin informarte.
06:05Lo siento.
06:06Sé que debería haberte avisado, pero estabas muy ocupado con la enfermedad de Ela y el secuestro de Sinar.
06:13Di la autorización de firmar a Sebair.
06:18Ya lo sé.
06:20¿Lo sabes?
06:22¿Pero cómo?
06:22Me sorprende mucho que hagas cosas a mis espaldas y que realmente pienses que esas cosas pueden permanecer en secreto para mí.
06:32¿Por qué no me dijiste nada?
06:34Estoy harto de limpiar el desastre de todos.
06:36De tener que salir corriendo a arreglar sus errores.
06:39Mi hija está enferma y estoy intentando salvarla.
06:43Mi hijo se me escapa de las manos y estoy intentando aferrarme a él, así que me da igual lo que hagan con la empresa o su reputación.
06:50Yo solo intento ser un buen padre para ellos.
06:52Aslan, tienes que recuperar la autoridad de la empresa.
06:58Si dejamos esto en manos de Sebair, va a arruinar la reputación de la empresa y en nuestra familia.
07:05Yo no le di a esa autoridad, así que tú quítasela.
07:07Aslan, no puedes ignorar todo esto.
07:10Por favor, cálmate y lo discutiremos.
07:12No hay nada que discutir.
07:15¡Zumrut!
07:16¡Ya vámonos!
07:16Oh, ¿a quién veo?
07:34¿A qué debemos este gran honor, Zerdar?
07:41Gracias.
08:05Nos estamos haciendo mayores.
08:11Necesitamos cuidarnos.
08:14Bebo uno de estos todos los días.
08:16Es como un elixir.
08:23Desintoxica toda la suciedad interior.
08:26¿Quieres un poco?
08:27Si no pudiera limpiar toda la suciedad del interior de una persona, el mundo sería un lugar mucho mejor, Zevail.
08:35Oh, otra perla de sabiduría de Zerdar.
08:41Lo anotaré en mi diario.
08:45Dime, ¿cómo puedo ayudarte?
08:54Oí que alguien intentaba abarcar mucho más de lo que podía.
08:59No, funciona así.
09:01Esto es peligroso.
09:02Vaya.
09:08Cancela el acuerdo que hiciste con los iraquíes.
09:21Está bien, Zerdar.
09:23Como desees.
09:26Te ocuparás de eso hoy mismo, ¿entiendes?
09:29Para que la noticia no se difunda más.
09:32Vaya, ¿cómo se le sube el poder a la cabeza a la gente?
09:46¿Ah?
09:46¿De verdad crees que con solo una palabra tuya lo dejaré todo y seguiré ciegamente?
09:53¿Todo lo que estás diciendo?
09:55Lo harás, Zevair.
09:57Me vas a obedecer.
10:02No me confundas con esos aduladores que asienten con la cabeza todo lo que dice Zerdar.
10:08Haz lo que quieras.
10:10Pero esta vez, no te liberarás con cuatro años de prisión.
10:15Te arruinaré la vida.
10:16Déjame darte un consejo.
10:20No te acerques demasiado al mismo enemigo.
10:23O conocerás todas las armas que tiene.
10:27Rápido se enciende, rápido se acaba, Zevair.
10:37Escribe eso en tu diario.
10:38Bueno, ya tenemos las entradas.
11:03Ella, quita esa cara larga, por favor.
11:07Nos vamos a divertir.
11:09Vamos, pasen.
11:12Papá.
11:14Vamos a entrar al acuario ahora.
11:16¿Cómo?
11:17¿Entraremos al acuario?
11:19Sí, así es.
11:20¿Adentro?
11:21Pero yo no sé nadar, papá.
11:25Y también hay muchos tiburones.
11:28Hijo, claro que no entraremos.
11:30Los peces están detrás de un cristal grueso.
11:32Solo veremos a los tiburones desde afuera, ¿sí?
11:35Ah, está bien, entonces.
11:42Disculpe, señora.
11:43Necesita comprar un billete.
11:44Hola, Cerdar. ¿Cómo estás?
12:05Me estoy preguntando.
12:07¿Cómo permitiste que Zevair llegara a un acuerdo con los iraquíes?
12:10¿Cómo actuaste con tanta irresponsabilidad?
12:12Cerdar, ya te lo dije.
12:15Es un asunto de familia.
12:16No te metas.
12:17Y a este punto...
12:18No, escúchame, Juncar.
12:20No sé qué te hizo darle tanta autoridad.
12:23Pero déjame aclarar esto.
12:25Nunca permitiré que tu pequeña crisis familiar ponga en riesgo mi trabajo.
12:29Probablemente no ves el panorama general.
12:32Pero si ese contrato con los iraquíes no se resciende pronto,
12:36provocará una crisis diplomática.
12:38Está bien, no te preocupes.
12:40Tengo todo bajo control.
12:41No hace falta.
12:43Ya se va.
12:43Él fue advertido.
12:45O las acepta o paga el precio.
12:47Escúchame bien.
12:50Te llamo porque si no aprietas las riendas de tu hermano,
12:54ese hilo suelto acabará estrangulándonos a todos.
12:57Tómalo como una advertencia amistosa.
12:59Mira, hermana, ese es un pez globo igual que en los dibujos animados.
13:28Sí, qué gracioso.
13:32Papá.
13:33Mi tía me dijo que el pez grande siempre se come al pequeño,
13:38pero aquí los peces no se comen entre sí.
13:41Sinar, si los animales no tienen hambre ni se sienten amenazados,
13:48nunca se atacarían entre ellos.
13:50No se comen los unos a los otros solo porque sí.
13:53Sin embargo, así es como funciona el mundo.
13:56Los fuertes siempre dominan a los débiles.
13:58¿Nosotros somos fuertes?
14:02Muy fuertes, querido.
14:05Y sin embargo, jamás abusamos de nuestro poder,
14:09ni tomamos lo que no es nuestro.
14:10Oh, viene hacia nosotros.
14:24¿Qué grande es?
14:25¡Oh!
14:26¿No?
14:27Muy bien, ahora estás atrapado en mi red.
14:31Déjame mostrarte cómo el pez grande se come al pequeño.
14:34¡No! ¡No puede!
14:35¡No lo voy!
14:36¡Te voy a comer, hijo!
14:37¡No puedes tomarte!
14:37¡Te atrapé! ¡No puedes escapar! ¡Te voy a comer!
14:49¡Te voy a comer!
14:50¡A que no me atrapas!
15:07¡Vamos aquí!
15:10¡Está bien, pestorado! ¡Está bien!
15:17¡Mira! ¡Ahí viene, papá!
15:22¡Mira qué boca tan grande!
15:23Aunque hace todo lo mejor que puede, mi tía no está contenta.
15:32Nunca estará contenta, ni con un milagro del cielo estaría contenta.
15:36Para ella todo gira en torno a tu tío y los demás solo ruido de fondo.
15:41Es cierto. ¿Recuerdas cómo nos trató ayer?
15:44No vengas a abarrotar el lugar, Belma.
15:46Váyanse ahora.
15:47Como si guardaran secretos del estado.
15:50Cierto.
15:50¿Cómo la llamaba tu papá?
15:52Aquel apodo gracioso.
15:54La dama de hierro.
15:57¿De hierro, mamá?
15:58Junkar Akbash no sería dama de hierro.
16:01Sería la dama de oro, diamantes, puro lujo.
16:04No le bajemos el nivel.
16:08En fin.
16:08Que tengas una buena charla, matutina.
16:12Ya me voy.
16:13Me reuniré con las chicas y luego voy a ver a mi papá.
16:16No lo arruines.
16:16Tu tío probablemente no lo sepa.
16:18Así que deja que tu papá lo averigüe primero.
16:21No te preocupes.
16:22Está bien.
16:23Nos vemos luego.
16:29Mira, hermana, el pez de la película.
16:31Mamá, papá, vengan, miren, es el pez de la película.
16:41Qué bonitos son.
16:48Sinar, ¿quieres que lo llamemos?
16:51Házalo venir.
16:53Aquí, no allí.
16:55Oh, aquí, no allá.
16:56No.
17:01Ya vámonos.
17:17¿Y eso por qué?
17:19No hemos terminado.
17:20Hemos visto la tortuga careta, careta.
17:24Querida, ¿te pasa algo?
17:25¿Tienes fiebre?
17:26¿Te sientes mal?
17:26Solo quiero irme.
17:28Tengo mucha hambre.
17:29¿Podemos comer pizza o algo así, por favor?
17:35Está bien, vamos.
17:59Hola, ¿merien?
18:09¿Qué dices?
18:11Bueno, bueno, ya voy.
18:16Qué rico.
18:18Come más despacio, hijo.
18:19No te puedes ahogar.
18:20Bueno, te dije que tenía mucha hambre.
18:24Disfruta mucho de tu comida, hijo.
18:25Ella, dijiste que tenías hambre.
18:34No has probado un bocado.
18:36Necesito ir al baño.
18:39Bien, vamos.
18:47Papá, mi hermana se enfermó otra vez.
18:52¿Qué tiene?
18:53No, no está enferma.
18:54Solo un poco cansada.
18:56Sé de algo que la hará muy feliz.
18:59¿Qué sería eso?
19:01Al lugar donde me llevó la hermana Seino.
19:03¿Sabes a dónde me llevó aquella vez?
19:05Estaría muy contenta si la llevamos.
19:08¿Y qué va a hacer tu hermana allí?
19:10Ordeñar todas las vacas.
19:12Recoger los huevos de las gallinas.
19:14Y hay mucho más que hacer.
19:16Vamos, papá.
19:17Llama a Seino y haz que nos lleve al pueblo.
19:19No podemos ir, hijo.
19:21¿Pero por qué?
19:22Porque Seino trabaja y yo no conozco el camino al pueblo.
19:25¿Cómo llegaríamos?
19:26Que mi tío nos lleve.
19:27Él conoce el camino.
19:29¿Cómo sabría tu tío el camino?
19:30Porque yo lo vi.
19:32Estaba durmiendo en la casa donde me llevó Seino.
19:35Y me desperté al oír la voz de mi tío.
19:37¿Qué pasa?
19:38¿Qué pasa?
19:39¿Qué pasa?
19:40¿Qué pasa?
19:41¿Qué pasa?
19:41¿Qué pasa?
19:42¿Qué pasa?
19:45¿Qué pasa?
19:46¿Qué pasa?
19:47¿Qué pasa?
19:48Hijo...
19:49¿Tú estás completamente seguro de que viste a tu tío?
19:54Ajá.
19:54Estaba hablando por teléfono frente a mi habitación.
19:57Luego volví a dormirme.
19:59Y cuando desperté, él ya no estaba.
20:01Tengo que irme ahora, pero les voy a dejar el auto.
20:10¿Aslan pasó algo?
20:19Tengo muchas preguntas girando en mi cabeza.
20:22Y todas las respuestas están escondidas en esa mujer.
20:27Es por eso que es mucho mejor que se mantenga cerca de mí todo el tiempo.
20:31Y tengo que hacer lo que sea necesario para averiguar quién la ayudó.
20:41Fuiste tú.
20:43Fuiste tú, Zevair.
20:46¿Pero por qué?
20:48¿Por qué me hiciste esto?
20:50Que Dios nunca separe a un padre de su hijo.
20:53Conozco muy bien ese sentimiento.
20:56Cada noche en prisión.
20:57Anhelaba volver a ver a Yemre.
21:03Me perdí sus mejores años.
21:08Tienes suerte, Aslan.
21:10Tus hijos están creciendo a tu lado.
21:12Así que no abuses de tu suerte.
21:14Deshazte de esa mujer.
21:15Hola, Aslan.
21:30Quiero que me digas la verdad.
21:33¿Zevair secuestró a Sinar?
21:35Es por eso que le diste la autorización.
21:37Aslan, yo...
21:38Te hice una pregunta sencilla.
21:41¿Te acorraló Zevair usando a Sinar?
21:43¿Cierto o falso?
21:45Aslan, cálmate, por favor.
21:47¿Podemos hablar en casa?
21:48Ya tengo mi respuesta.
21:49No queda nada de qué hablar.
21:53Más rápido, por favor.
21:55Señora Junker, ¿pasa algo?
22:00La cosa se está poniendo fea, Nisan.
22:03¿Por qué viniste?
22:04¿Qué pasó?
22:05Anoche le dimos la advertencia necesaria a la abogada,
22:08a la señora Leila.
22:09Su respuesta fue, no creo que acepte este caso.
22:13Muy bien.
22:15Bien.
22:16Nisan, muchas gracias.
22:18Gracias.
22:25Ay, Zeyno, ¿dónde has estado?
22:42No se ha ido, ¿verdad?
22:43Vamos, entra, rápido.
22:48Disculpe la espera.
22:52Encantada.
22:52No se preocupe.
22:56Bienvenida.
23:11Bienvenida, señora Zunrud.
23:13Fuimos al acuario, tía.
23:14Vimos muchísimos peces.
23:16Oh, de verdad.
23:17¿Y qué peces viste?
23:18Había tiburones enormes.
23:21Musey, por favor, llévalos arriba y cámbiales la ropa, ¿sí?
23:25Mamá, ¿nos dejas ir a jugar un rato con mi hermana en el jardín?
23:29Sin correr ni sudar, mamá.
23:32¿Quieres, Ela?
23:33Está bien, claro.
23:35Está bien.
23:36Pero sin correr, ni sudar, ni acercarse a la piscina, ¿entendido?
23:39Está bien.
23:41Me cuida de ellos, por favor.
23:43No se preocupe por eso.
23:46Vamos, Ela.
23:48Está bien.
23:49Construyamos una torre de piedra.
23:51Trato hecho.
23:55Aquí tiene.
23:56Gracias, querida.
23:57Buen provecho.
24:00Gracias.
24:01Decidí tomar tu caso, Zeynep.
24:13¿En serio?
24:16Me sorprende muchísimo.
24:18Estoy muy feliz, claro, pero...
24:21Disculpa mi curiosidad.
24:24Dijiste que era imposible.
24:25¿Qué te hizo cambiar de opinión?
24:29Tuve la oportunidad de reflexionar.
24:32Si te decía que no, sentía que traicionaría mis propios pensamientos.
24:37Así que decidí darte una oportunidad.
24:39Pero déjame advertirte.
24:40Será un camino difícil.
24:42No hay problema.
24:44Si recupero a mi hijo, estoy dispuesta a todo.
24:47Escucha.
24:48Harán lo que sea para hacerte cambiar de opinión.
24:51Y créeme, será doloroso.
24:53Este juego es muy sucio, Zeynep.
24:57Aunque te rindas, no te dejarán en paz.
25:00No te preocupes.
25:02No me rindiré.
25:04Ya he pasado por mucho.
25:06Si es por recuperar a mi hijo, lucharé hasta el último aliento.
25:11Bien, pero tengo una condición.
25:15Adelante.
25:16Serás completamente transparente conmigo.
25:18Nada de mentiras.
25:19No me ocultarás nada.
25:21Y jamás faltarás a mi palabra.
25:24Estoy dispuesta a todo.
25:26Se suponía que íbamos a estar juntos todo el día.
25:47Pero algo pasó y Aslan se fue de repente.
25:50¿Sabes algo?
25:51Lo sé, Sunrut.
25:53Estoy al tanto.
25:54Ah, lo sabes.
25:56Y si tú lo sabes, supongo que yo no necesito saberlo.
25:59El señor Aslan decidió que era lo mejor.
26:01Sunrut, no seas confrontativa.
26:04Nadie te oculta nada.
26:07Llamaba a Aslan por negocios.
26:09Por eso me enteré.
26:11Entonces te dijo por qué se fue corriendo.
26:15No.
26:17No lo sé.
26:18En fin, olvídalo.
26:19¿Qué tal tu día?
26:21¿Cómo te fue con los niños en el acuario?
26:23¿Qué tal?
26:25Tizo.
26:26Tizo.
26:31No.
26:34No.
26:35No.
26:35No.
26:36No.
26:37No.
26:41No.
26:44No.
27:16Si logramos adquirir el 20% de las reservas de petróleo en Oriente Medio, obtendremos grandes beneficios.
27:31Bienvenidos, señora Azlan.
27:34Y a cambio, la empresa crecerá. Todos sabemos que...
27:38Todo el mundo fuera.
27:39Pero, señor, la presentación...
27:40¡Salgan! ¡Ahora!
27:43Azlan, ¿qué haces? Es una reunión.
27:44¡Que se vayan!
27:46¿Qué crees que estás haciendo? ¿Ah? ¿Qué es esto?
27:58Dime que no lo hiciste.
28:01Dime que tú no la ayudaste a secuestrar a mi hijo.
28:04Dime que no te atreviste a arriesgar la vida de tus sobrinos por tus propios intereses.
28:14¡Habla, Zevair!
28:15Por primera vez te suplico...
28:18Que me digas que no ayudaste a esa mujer a secuestrar a Cinar.
28:22Dime que de verdad eres un buen hombre y que no arriesgaste la vida de tus sobrinos.
28:27¡Di que me odias, pero que no harías esto! ¡Contéstame!
28:30¡Somos hermanos, maldita sea!
28:40¡Siempre nos hemos sentado en la misma mesa y bajo el mismo techo!
28:44¡Tenemos la misma sangre!
28:46Ahora que sufres es que piensas en la hermandad.
28:48¿No te importaba cuando me apuñalaste por la espalda?
28:51¿Dónde estaba esa hermandad cuando testificaste en mi contra?
28:54¿Dónde estaba esa hermandad cuando yo te necesité?
28:56¡Eres un maldito vil y descarado!
29:01¡Dime! ¿Qué clase de hombre eres? ¡Contesta!
29:06Bien, golpéame.
29:09Golpéame todo lo que quieras.
29:12Aunque me dejes cubierto de sangre no dolerá.
29:17No dolerá porque morí hace cinco años.
29:20Cuando mi propio hermano me envió a prisión.
29:22Cuando abracé a mi hija con las manos esposadas.
29:24Los muertos no sienten dolor.
29:29Pero tú lo sentirás.
29:31Sabrás lo que es la impotencia.
29:33Estar lejos de tus seres queridos.
29:35Marchitarás lentamente como yo.
29:39Eres un maldito sin corazón.
29:44Tu avaricia te está cegando.
29:47Por tu culpa, mi hija se estaba muriendo.
29:52Se llevaron a mi hijo, maldito.
29:54¿Qué está pasando?
30:00¿Qué es esto?
30:01No es tu hijo.
30:03Es el repuesto de tu hija.
30:04Te juro que te voy a matar, Sebair.
30:08¡Te voy a matar!
30:10¡Tío!
30:12¿Qué estás haciendo?
30:14¿Estás loco?
30:16¡Ya deja ir a mi padre!
30:17¡Papá!
30:26¡Papá!
30:27¡Papá, estás bien!
30:31Papá, papá, ¿estás bien?
30:49Está bien, hija.
30:52No es nada.
31:01No es nada.
31:31No es nada.
32:01Lo hará, Zeynep.
32:03Si quieres recuperar a tu hijo, debes tener paciencia.
32:07No puedes darles ninguna ventaja.
32:11Tengo que irme ya.
32:12Si se te ocurre algo, llámame.
32:17De hecho, hay algo.
32:19Desde que salí de prisión, yo recopilé mi investigación en un archivo.
32:25Te lo doy si quieres.
32:26Podría ser útil.
32:28Está bien.
32:28Aquí tienes.
32:37Lo revisaré con mucha calma.
32:51Muy bien.
32:53Aquí tienes.
32:55Gracias.
33:00Buen día.
33:02Buen día.
33:02Está bien, hija.
33:10Tranquila.
33:10Estoy bien.
33:11No te preocupes.
33:12Pero, ¿por qué?
33:18Nunca había visto a mi tío así, papá.
33:21Tuve mucho miedo.
33:24Tu tío era igual de niño.
33:27Cuando él perdía en un juego, él armaba un escándalo.
33:33El juego ha crecido, pero tu tío no.
33:35Cuando vio que mi autoridad había aumentado, se puso como loco.
33:42Es un horrible maníaco.
33:44Es un hambriento de poder.
33:48Su viaje apenas comienza, Yemre.
33:51La vida le depara muchas sorpresas.
33:54Y él no está preparado.
33:56Mi tío ha cambiado demasiado desde que llegó esa mujer.
34:01Nunca lo vi tan enojado y tampoco tan triste.
34:05Y creo que descarga su ira contigo.
34:15Zeynep.
34:18Vamos a casa, papá.
34:20No te ves bien.
34:22No, hija, vete tú.
34:23Tengo algo importante que hacer aquí.
34:26Anda.
34:35No te ves bien.
34:35No te ves bien.
34:37Tamo.
34:38No te ves bien.
34:40No te ves bien.
34:42No te ves bien.
34:44No te ves bien.
34:45Vamos a casa, papá.
34:45Transcription by CastingWords
Be the first to comment
Add your comment