- 6 weeks ago
Nueva Vida | Yeni Hayat - Capítulo 24
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Nueva Vida
00:30Igualmente
00:31Gracias por recibirme
00:32Nevin, nos vemos
00:34Bien, le acompaño
01:00Sí, tienes razón
01:02Todos lamentamos ese accidente
01:06No, no te preocupes
01:09No habrá ningún problema
01:13Voy a organizar una cena, sí
01:18¿Ya lo hiciste?
01:23¿Esta noche?
01:25Claro, de acuerdo
01:27Muchas gracias
01:28Así es
01:30Adiós
01:32¿Irás a una cena?
01:44Es con mi nuevo socio
01:46¿Puedo ir?
01:51¿Por qué quieres venir?
01:54¿Acaso no es obvio?
01:56Te reunirás con tu nuevo socio
01:58Quisiera conocerlo
02:00Te lo presentaré cuando sea el momento apropiado
02:05No, dijiste lo mismo la última vez
02:07Y luego todo salió mal
02:09Quiero conocer a tu socio
02:13Debo saber si es confiable
02:15Quiero estar ahí
02:16¿Qué es lo que se haces?
02:17¿Qué es lo que se haces?
02:18Antes no te importaba esto
02:19¿Qué fue lo que cambió?
02:22No cambió nada
02:24La policía nos está siguiendo
02:26Y tal vez nos estén vigilando
02:28Solo quiero estar informada de lo que sucede
02:31Por si ellos me interrogan de nuevo
02:33¿Entiendes?
02:34Entiendo
02:36Pero esta reunión es diferente
02:40No me importa
02:41Qué tipo de reunión es
02:42Dónde será
02:43O quién más irá
02:44No me importa
02:45Yo soy tu socio
02:47No lo olvides
02:51¿Qué haré tía?
03:08¿Qué haré?
03:09Esa mujer vino a mi casa
03:10Habló con Adem
03:12Tengo tanto miedo
03:13¿Acaso está loca?
03:15¿Qué quería?
03:16Quería dinero
03:17¿Cuánto?
03:1850 mil liras
03:20¿Pero de dónde vamos a sacar 50 mil liras?
03:23Y me dio dos días
03:24Me dijo que si no se lo daba
03:26Le diría a Adem la verdad
03:27¿Qué voy a hacer ahora?
03:28Ayúdame tía
03:29Encontraremos ese dinero, cariño
03:35Es decir
03:36A ella solo le importa el dinero
03:38Si se lo damos
03:39No le dirá nada a Adem
03:41¿Pero de dónde sacaremos ese dinero, tía?
03:49No, tía
03:50No puedo más
03:51No tenemos otra opción
03:53Debes pedirle ayuda al señor Timur
03:55No, tía
03:57No puedo pedirle ayuda al señor Timur
03:59No puedo
04:02Mi cabeza va a explotar
04:11Eso te ocurre por haber salido anoche como un idiota
04:15Quería complacer a Devne
04:18Es una buena chica
04:19Como digas
04:21No sabía que había tantos lugares nuevos
04:26Me alegra que te hayas divertido con ella
04:29Sí
04:30Me divertí
04:32Y saldremos la próxima semana
04:33Qué bien
04:35Genial
04:37¿No te molesta?
04:42Claro que no
04:43¿Por qué lo haría?
04:45Solo preguntaba
04:46Pero
04:47Sí lo estás
04:48Furkan
04:50Te dije que no lo estoy
04:51Nos vemos
04:53Me cansé de hablar contigo
04:55Nevin
05:18¿Estás bien?
05:25Últimamente has estado algo distraída
05:30¿Te ocurre algo?
05:34No, estoy
05:35Bien
05:36¿Es sobre tu amiga que vino hoy?
05:43Te noto algo
05:44Tensa
05:44Hace mucho que no la veo
05:47Creo
05:48Que sentí algo de nostalgia
05:50Pero eso es todo
05:52Nevin
06:03Desde que nos mudamos
06:04Todo ha sido muy difícil
06:05Me dispararon
06:07Un hombre murió
06:08Y sé que todo eso
06:10Es muy abrumador
06:11Pero todo mejorará
06:14Todo va a estar bien
06:16Confía en mí
06:18Siempre lo haré
06:23¿Qué sabemos sobre este nuevo socio?
06:36Bueno
06:37En realidad no sabemos mucho
06:39Y no encontramos
06:41Información sobre él
06:43Es muy discreto
06:45Bien
06:48Espero que podamos confiar en él
06:54No quiero que sea como Abdullah
06:57Oshgur
07:06¿Qué sucede?
07:09Cada vez que hablo de Abdullah
07:11Reaccionas así
07:12Creo que ya sé
07:19Estás
07:21Enojado porque recuerdas
07:24Que nuestro enemigo
07:25Vino a mi casa
07:26Y almorzó con nuestras esposas
07:28¿Es por eso?
07:30O tal vez
07:30Te preguntas
07:31¿Cuál es tu papel
07:32En esta nueva asociación
07:33Que tendremos?
07:35Te preguntas
07:35¿Cuál es la mejor forma
07:37Para ayudarme?
07:38¿O es que te sientes culpable
07:42Por algo?
07:48No importa
07:49Me reuniré
07:52Con este sujeto
07:53Y luego tú
07:55Podrás reunirte con él
07:56Sería una buena idea
08:01Podrías reunirte con él
08:03Y tal vez
08:04Descifres sus intenciones
08:05Sería un trabajo
08:07Fácil para ti
08:09Solo debes leer
08:10La mente de ese hombre
08:12Así servirías para algo
08:13Ah, señor Oshgur
08:18¿Su café?
08:22Aquí tiene
08:23Gracias, Nessie
08:24Que lo disfruten
08:25Timur se reunirá
08:34Con un socio
08:34Yo también iré
08:35¿A dónde?
08:36¿Sabes dónde será?
08:37No lo sé
08:37Solo lo escuché
08:38Hablando por teléfono
08:40Envíame la dirección
08:41Luego
08:41Escucha
08:45Solo iremos a cenar
08:47Estarás libre hoy
08:48Sí, señora Yasemin
08:49Bienvenida
08:53Gracias
08:55Toma asiento
08:56Señor Timur
09:04Dime, Becker
09:06Llamaron de un restaurante
09:08En el Bósforo
09:08Tiene una reservación
09:10Ahora que sabemos
09:13Dónde será la reunión
09:14Deberíamos ir
09:16¿Cierto, Becker?
09:16Cierto
09:17Pero no se preocupe
09:19Enviaré a un equipo
09:21A inspeccionar el lugar
09:22Solo lleva
09:25A dos de tus hombres
09:27No te preocupes
09:28Está bien
09:29Como ordena
09:30Vamos otra vez
09:41No puedo abrirlo
09:43Hazlo tú
09:44Inténtalo de nuevo
09:45Se cayó
09:46Tranquila
09:47¿Dónde está?
09:48¿Lista?
09:49Ahí viene
09:50Ahí viene
09:50Ahí viene
09:51Bien
09:51Vamos, vamos, vamos
09:52Te engañé
09:53Te engañé
09:53Te engañé
09:54Mi turno
09:55¿Listo?
09:55Tú puedes, tú puedes
09:56Tú puedes, tú puedes
09:56Vayamos
09:58De nuevo
09:59¿Listo?
10:03Sí, estoy listo
10:04Lo atraparé
10:05Lo atraparé
10:06Vamos, vamos
10:06Bien
10:07Estás cómoda, ¿cierto?
10:16Viviendo
10:17En tu hermosa casa
10:18Con tu apuesto esposo
10:20Criando a una hermosa hija
10:23Construiste tu vida
10:27A través de una mentira
10:28Nevin
10:29Pero solo te daré dos días
10:38Nevin
10:39Encuentra ese dinero
10:41Si no lo haces
10:44Volveré
10:44Y le diré a tu esposo
10:46Todo
10:46Y no podrás hacer nada
10:48Para detenerme
10:49No, Vekir
11:11Es un traje nuevo
11:13Es para una ocasión especial
11:16¿Hoy es tu aniversario?
11:19No
11:19Solo iré a una cena de negocios
11:21Todos están nerviosos
11:24¿Por qué?
11:25Por nada
11:26Nos vemos, Adem
11:29Adem
11:35Adem
11:49Que tengas buenas noches
11:52Que tengas buenas noches
11:52Buenas noches
11:54Vekir
11:56Vamos
11:57Luz es muy hermosa
12:05Si antes te amaba con locura
12:07Ahora lo hago más
12:09Ahora lo hago más
12:09Muchas gracias
12:10Adem no vendrá
12:13Solo iremos con Vekir
12:16Iremos a ese restaurante
12:33Vekir
12:33Así es, señor Timur
12:35¿Cuál restaurante?
12:39Es uno nuevo
12:40¿Y cómo se llama?
12:43¿Por qué quieres saber?
12:47Solo tengo curiosidad
12:49¿Acaso es un lugar secreto?
12:53No lo es, Karin
12:54Rasim
13:05Iré tan pronto
13:07Yasemin me envíe la dirección
13:08Espera
13:09Recibí un mensaje
13:10Bien
13:12Ya tengo la dirección
13:13Iré ahí
13:14Adiós
13:14Cariño
13:21Saldré
13:22Voy
13:22A reunirme con Rasim
13:24¡Saldré!
13:25Let's go.
13:55¿Podemos reunirnos?
14:11Está bien.
14:26Buenas noches.
14:27Buenas noches.
14:29¿Qué ocurre?
14:33Fatma, ¿puedo pedirte un favor?
14:35Claro.
14:36Bueno, debo salir por un par de horas.
14:40¿Puedes cuidar a Eje por mí?
14:41¿Pero qué sucede?
14:43¿A dónde vas tan tarde?
14:44Puedes pedirle a Fatma que vaya.
14:47No, es mejor que vaya sola.
14:50Al menos pídele que te lleve.
14:52Sí, está bien.
14:53No te preocupes.
14:54Cuidaré a Eje.
14:55Gracias.
14:56Esta es la llave.
14:57Eje está en su habitación y ya sabe que tú irás para allá.
15:01Está bien.
15:01No te preocupes.
15:03Gracias.
15:04Buenas noches.
15:06Ya me voy.
15:07Que se diviertan.
15:33Vamos.
15:43Señor Timur, señora Yasemin, bienvenidos.
16:03Muchas gracias.
16:09¿Quién organizó todo esto?
16:11Tengo algunos socios que se encargan de organizar este tipo de reuniones.
16:17Fueron ellos quienes eligieron este restaurante.
16:25¿Así fue como conociste a Abdullah?
16:27Sí, fue algo similar.
16:35Este nuevo socio es más...
16:39importante.
16:44Espero que esta asociación dure más.
16:49Ya veremos.
16:50La Iglesia de la Iglesia de la Iglesia de la Iglesia de la Iglesia de la Iglesia de la Iglesia.
17:20Jamás había venido a este tipo de reuniones.
17:25¿Estás nerviosa?
17:27Estoy emocionada.
17:35¿Cómo es tu nuevo socio? Háblame de él.
17:43En realidad no lo conozco. Jamás lo he visto en persona.
17:50Pero me dijeron que ha trabajado en el extranjero y que es muy exitoso.
17:57Ya lo veremos.
18:03Espero que sea mejor que Arturo.
18:05Y que no sea grosero como él.
18:08Yo también.
18:20¡Suscríbete al canal!
18:50¡Suscríbete al canal!
19:20¡Suscríbete al canal!
19:50¡Suscríbete al canal!
19:52¡Suscríbete al canal!
19:56¿Bien? ¿Para qué llamaste?
19:58¿Me trajiste el dinero?
20:01No puedo darte ese dinero. Debes entenderme.
20:04Pero no puedes revelar mi secreto.
20:06¿Acaso solo viniste aquí para quejarte?
20:11¿Puedes pedirle prestado el dinero?
20:13¿Puedes pedirle prestado el dinero a alguien? No me importa.
20:18No puedo permitirlo.
20:20¿Qué tienes ahí?
20:22¿Qué tienes ahí?
20:24Nada.
20:25Vamos, déjame ver.
20:26¡No!
20:27¿Qué escondes? ¡No!
20:28¡Dámelo!
20:29¿Qué escondes?
20:30¿Qué escondes?
20:31¿Qué escondes?
20:32¿Qué escondes?
20:33¡No!
20:34¡No!
20:35¿Qué es esto?
20:37¿Es de tu cocina?
20:41Muy bien, Nebin.
20:42Muy bien.
20:44Finalmente, estás demostrando tu coraje, ¿no es así?
20:48Pero Nevin, si quieres tener un cuchillo, debes saber usarlo.
21:00¿Sabes usarlo?
21:05Porque yo sí sé.
21:09Escucha Nevin, tu hija vale más que 50 mil liras.
21:14Si quieres que ella sea feliz, dame el dinero.
21:19Oiré con Aden y le diré que su hija, su princesa, es en realidad mi hija, ¿de acuerdo?
21:28Lo haré, ¿me entendiste?
21:31Lo prometiste, Ferda.
21:34Prometiste que se quedaría entre nosotras.
21:37Oh, Nevin, eso quedó atrás.
21:41Ahora es momento de pagar.
21:44En vez de hacer tonterías, busca mi dinero.
21:51Busca mi dinero.
21:52No, no, no.
21:55FIBLICIÓN
21:56I don't know.
22:26I don't know.
22:56I don't know.
23:08I don't know.
23:38I don't know.
24:08I don't know.
24:38I don't know.
25:08I don't know.
25:38I don't know.
26:08I don't know.
26:38I don't know.
27:08I don't know.
27:38I don't know.
28:08I don't know.
28:38I don't know.
29:08I don't know.
29:38I don't know.
30:08I don't know.
30:38I don't know.
31:08I don't know.
31:38I don't know.
32:08I don't know.
32:38I don't know.
33:08I don't know.
33:38I don't know.
34:08I don't know.
34:38I don't know.
35:08I don't know.
35:38I don't know.
36:08I don't know.
Recommended
1:59:03
|
Up next
Be the first to comment