No interior da província de Hunan, na China, uma professora segura um pincel de tinta e desenha, com cuidado, os caracteres de uma escrita secreta criada por mulheres há séculos. Agora, essa tradição única volta a ser valorizado e aprendida por uma nova geração.
Imagens: AFP
Acesse o site: https://em.com.br / https://uai.com.br
SE INSCREVA EM NOSSO CANAL NO YOUTUBE: https://www.youtube.com/@PortalUai
00:00Em um ateliê na província de Hunan, no centro da China, uma professora traça suavemente com um pincel de tinta os caracteres de uma escrita secreta inventada há séculos pelas mulheres.
00:13O Nuxu, que literalmente significa escrita das mulheres, foi criado há cerca de 400 anos, quando as mulheres não tinham acesso à educação e nem à escrita tradicional.
00:24Graças ao Nuxu, elas podiam se comunicar entre si por meio de cartas, canções ou até bordados, contornando a sociedade patriarcal.
00:35O Nuxu traz calma. Quando o pincel toca o papel, a força flui para dentro de nós.
00:42Quase 100 estudantes participaram de uma oficina de uma semana, organizada pelas autoridades locais para promover o Nuxu.
00:49Mas a escrita também brilha na internet.
00:52No Xiaohongshu, um aplicativo chinês similar ao Instagram, o número de visualizações da tag Nuxu alcança os 72 milhões.
01:01A maioria são publicações de mulheres jovens, que postam fotos de tatuagens ou outras criações com esta escrita ancestral.
01:09Encontrei a escrita online e me interessei muito. Sinto que é um sistema de escrita único, próprio das mulheres.
01:15É por isso que escolhi vir aqui, para aprender e aprofundar meu conhecimento.
01:19Transmitido de geração em geração, de mães para filhas, o Nuxu ganha força em toda a China, e mesmo sendo considerado um símbolo de força feminina, já extrapola a barreira dos gêneros.
01:32Tao Yushi, estudante de animação de 23 anos, é um dos poucos homens na oficina.
01:38Ele conta que quer aprender o Nuxu para inspirar suas criações.
01:41Trata-se de transmitir a cultura herdada de nossos ancestrais.
01:45É algo que todos devem se esforçar independentemente de serem mulheres ou homens.
01:51Isso basicamente cria um santuário para nós, um espaço seguro onde podemos expressar nossos pensamentos, confiar em nossas irmãs e conversar sobre qualquer coisa.
02:02As palavras escritas com Nuxu são lidas em um dialeto local, o que complica seu aprendizado para os habitantes de outras regiões.
02:09Mesmo assim, sua elegância e singularidade explicam um renovado interesse por essa arte de quase 500 anos.
