Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Ginger, poulette rebelle et ingénieuse, fait partie d'un élevage tenu d'une main de fer par un couple aussi cupide que stupide, les Tweedy. Contrairement à ses compagnes d'infortune, résignées à leur triste condition, elle multiplie, en vain hélas, les tentatives d'évasion. A chacun de ses retours forcés, monsieur Tweedy l'envoie au cachot, sans réussir toutefois à la décourager. Ginger est d'autant plus déterminée à s'échapper que madame Tweedy vient d'acquérir une machine diabolique, censée transformer directement ses volailles en tourtes. Un soir, alors qu'elle prie le ciel, celui-ci lui envoie la solution sous la forme d'un coq frimeur, prénommé Rocky et capable - apparemment - de voler...
Transcription
00:00C'est parti !
00:30Oh, das könnte funktionieren.
00:33Doch da naht möglicherweise Ihr Retter.
00:41Danke, Ladies und Gentlemen, Sie waren ein wundervolles Publikum.
00:46Ich heiße Rocky.
00:48Und was wird sie unter den Händel steuern?
00:49Na, die jungen Hühner, was denn sonst?
00:53Diese aufreglichen Amerikaner.
00:56Alles im Notschätzen.
00:56Ist überbezahlt. Unerschätzlich. Aber nicht mit mir.
01:00Welche Ruhe ist denn meine?
01:03Und was ist das?
01:04Eine Pastetenmaschine. Als Huhn kommen sie rein, als Pastete wieder raus.
01:09Oh, und als was für eine Pastete?
01:11Wir werden alle über den Zaun hinwegfliegen und Mr. Rhodes wird uns zeigen, wie es geht.
01:15Hast du gerade Fliegen gesagt?
01:19Ich will nicht als Pastete enden.
01:21Ich kann den Soße nicht aufstehen.
01:23Rocky!
01:24Von den Machern von Wallace & Gromit mit Ingolf Lück als...
01:27Rocky!
01:27Rocky, ich bin bei dir, bevor du Gemüse allerlei sagen kannst.
01:32Diese Hennen haben einen Traum.
01:33Da draußen ist die Welt doch viel lebenswerter.
01:35Sie wollen in die Freiheit fliegen.
01:37In einem sehr wahrscheinlichen Fall eines Notfalls legen sie ihren Kopf zwischen die Knie und...
01:57...machen den letzten Eichsprung ihres Lebens.
01:59Chicken Run. Hennenrennen.
02:01Nur keine Panik.
02:02Ja!
02:03Ja!
02:03Ja!
02:04Ja!
02:04Ja!
02:04Ja!
02:04Ja!
02:05Ja!
02:07Ja!
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

0:44
2:21
Télé 7 Jours
il y a 21 minutes
2:22
0:28
Télé 7 Jours
il y a 35 minutes