00:00Les réunions sont étrangers.
00:02Ils apprennent beaucoup de sentiments sur votre passé.
00:05Vous êtes un joueur ?
00:07Un pothead ?
00:09Un loser ?
00:11Qui vous voulez être ?
00:13Et qui vous êtes en fait ?
00:16Max Kessler !
00:19Oh mon Dieu !
00:21Je n'ai jamais vu vous en plus !
00:23Pourquoi nous n'avons pas hâte ?
00:25C'est après votre père ?
00:27Oui, je n'étais pas trop social après ça.
00:30Je n'ai jamais vu que nous devions faire des noms.
00:33M. Falcone, notre guidance counsellor,
00:35disait que je suis allé travailler dans la morgue.
00:41Qui est-ce que tu es, mec ?
00:43Pourquoi tu fais ça ?
00:45Je n'ai pas trop bien sur le examen psychologique.
00:48C'est trop mal !
00:50C'est trop mal !
00:51C'est trop mal !
00:55Oh son !
00:56Qu'est-ce que tu es ?
00:57Max !
00:58Please, let me go !
00:59Oh !
01:00Oh !
01:01It's good to see me again, ain't it ?
01:03M.
01:06MØ
Commentaires