Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 3 mois
Le pilote automobile britannique Dan Wheldon, double champion de l'Indy 500, est décédé le 16 octobre 2011 à Las Vegas, des suites d'un traumatisme crânien dans l'un des pires accidents de l'histoire de l'Indycar. Dix ans plus tard, les deux fils de Dan, Sebastian et Oliver, suivent les traces de leur père et tentent de surmonter la douleur de leur perte de la seule manière qu'ils connaissent : en prenant le volant pour faire de la course à leur tour. Coup de projecteur sur leur histoire et leur parcours.

Catégorie

📺
TV
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Sous-titrage Société Radio-Canada
01:00Racing has taken from me the most important thing in my life.
01:07But it's also given me so much.
01:09These two little faces.
01:11Saved after the racetrack.
01:13A storm is coming.
01:16Of course, everybody in motorsports has already heard about Oliver and Sebastian Weldon.
01:20I'm helping them achieve their dreams.
01:31This is what your dad used to do.
01:33I'm going to squeeze you so much as I love you. Ready?
01:35One, two, three.
01:37Oh, my God!
01:46I am the good-looking son of a bitch from England.
01:52And a storm is coming.
02:07I am the good-looking son of a bitch.
Écris le tout premier commentaire
Ajoute ton commentaire

Recommandations

4:37
1:31
Télé 7 Jours
il y a 8 mois
2:29
1:00
2:13